Les Charbonniers de l'enfer

Les Charbonniers de l'enfer
Pays d’origine	Québec
Genre musical	Folklore québécois
Site officiel	lescharbonniersdelenfer.com
Membres	Michel Bordeleau Michel Faubert André Marchand Jean-Claude Mirandette Normand Miron

Les Charbonniers de l'enfer sont un groupe de musique traditionnelle québécois (Canada). Ce groupe est composé de cinq chanteurs a cappella, spécialisé dans la chanson traditionnelle du Québec : Michel Faubert, Norman Miron, Jean-Claude Mirandette, Michel Bordeleau et André Marchand, les deux derniers cités sont aussi podorythmistes ou « tapeux de pieds » (tapeurs de pieds).

Leur album, Les Charbonniers de l'enfer : "En personne", remporta, le 23 octobre 2006, le prix du meilleur album de musique traditionnelle québécois en 2006 de l'ADISQ^[1].

Discographie

1996 : Chansons a cappella Sur ces terres labourées (3:13) Ce sont les gens de par chez-nous (2:28) Chantons la chanson des filles (2:59) Dans la ville de Paris (2:41) Le charbonnier (2:24) Les jours d'la semaine (3:37) Le galant noyé (4:32) Les filles de Repentigny (4:58) La luette en colère (4:57) La pointe du jour (4:07) Nicolas mon valet (2:41) Les coucous (3:05) D'où reviens-tu Alexandre ? (3:20) Les garçons de par icitte Yes very well (7:05) Les trois gentilhommes (7:24)

2002 : Wô Au diable les avocats (2:29) Diguedin (3:06) Il a tiré sa claire épée (3:00) Sur la vignelon (3:18) Il n'y a qu'un seul Dieu (3:08) Lundi mardi jour de mai (4:55) Mon aimable bergère (5:03) Le diable dans la ville de Poitiers (2:56) Le déserteur (2:14) La perdriole (2:55) Des cheveux blonds à la ceinture (2:33) Le bedeau de St-David (2:40) Prenez plaisir à m'aimer (2:51) Wô (4:19) La jaquette (2:25) Le cou de ma bouteille (4:51)

2005 : En concert à la Tulippe : "En personne" Au Diable Les Avocats Jours De La Semaine Pointe Du Jour Lundi Mardi Jour De Mai Tire Sa Claire Epee N'Y A Qu'Un Seul Dieu Dans La Ville De Paris Diable Dans La Ville De Potiers Mon Aimable Bergere Garcons De Par Icitte / Yes Very Well Charbonnier Deserteur Bedeau De St-David Perdriole Diguedin Turlutes Wô Nicolas Mon Valet Vignelon Cajun Stripper

2007 : À la grâce de Dieu La femme à pitou (2:09) Le p'tit moine (3:34) Petite galiote (2:41) L'embarquement (3:31) Margotte (5:46) Firlibi (1:49) C'était un petit bonhomme (3:00) Le kyrie (2:33) C'est dans notre paroisse (4:00) Frank you (3:41) J'aime bien mieux ma mie et sa chemise (4:06) Le champ de pois (2:48) La javelle (3:27) Pour l'amour d'une fille (5:27) Allons vidons (3:00) Garçons à marier (2:27)

2008 : La Traverse miraculeuse Reel à bouche (Turlutte Acadienne) Dans paris y'a t'une brune Les haubans Valse d'Émile Benoît Le 10 D'avril La traverse miraculeuse Complaintes du coureur des bois Le navire de bayonne Le combat de la danaé ( The battle of Quebec ) Turlutte et Reel Dans les prisons de Nantes Petite galiote

2010 : Nouvelles fréquentations[2] (TRICD-7309 ; lancement : lundi le 15 novembre 2010)[3],[4] Des œuvres de Dédé Fortin, de Plume, de Neil Young (adapté en français), des sœurs McGarrigle, de Noir Désir, de Daniel Lanois et de Daniel Lavoie, etc[3],[5]. Le wagon (v. fr. de Boxcar de Neil Young; trad. fr. : Jean-Claude Mirandette) Le vent nous portera (de Noir Désir) Ô Marie (de Daniel Lanois) Cheminant à la ville (de Kate McGarrigle) Faire terre (Poème de Roland Giguère / Musique de Gilles Bélanger) Bienvenue chez les humains (Paroles : Anne Sylvestre / Musique : Josiane Hébert) Nikana (de Florent Vollant) Jours de plaine (de Daniel Lavoie) Chant d’un patriote (de Félix Leclerc) La comète (de Dédé Fortin) Chanson des toilettes (Paroles : Bertolt Brecht / Musique : Kurt Weill) Léopold Gibouleau (de Plume Latraverse) Hold up (Paroles : Plume Latraverse et Stephen Faulkner) En prison maintenant (v. fr. de In the Jailhouse Now de Jimmy Rodgers ; trad. fr. de Marcel Martel)

Voir aussi

Articles connexes

• Liste des musiciens et ensembles de musique traditionnelle québécoise

Liens externes

• (fr)(en)Site officiel

Références

1. ↑ Lavoie, Kathleen, L'Année des groupes?, journal Le Soleil, Québec, 24 octobre 2006, p. A3.
2. ↑ Valérie Lesage, Les Charbonniers de l'enfer : d'hier à aujourd'hui [interview], Québec (ville), Le Soleil, 19 novembre 2010 [lire en ligne (page consultée le 2010/11/20)] .
3. ↑ ^{a et b} Marie-Christine Blais, « Les Charbonniers de l'enfer: retour vers le futur **** » sur http://www.cyberpresse.ca, La Presse (Montréal), 13 novembre 2010. Consulté le 13 novembre 2010.
4. ↑ Les Charbonniers de l'Enfer sur http://www.latribu.ca, La Tribu (label). Consulté le 13 novembre 2010.
5. ↑ La compagnie Larivée, Cabot, Champagne : Poste d'écoute (album « Nouvelles fréquentations ») sur http://postedecoute.latribu.ca/ecoutes/. Consulté le 13 novembre 2010.