Lieutenant (grade militaire)

Pour les articles homonymes, voir Lieutenant.

Lieutenant est un grade militaire d'officier subalterne. Le terme signifie littéralement « qui tient lieu de » et désigne historiquement des représentants du pouvoir souverain.

Dans la plupart des armées existent aussi des grades de sous-lieutenant, de lieutenant-colonel et de lieutenant général. Ce grade est également utilisé dans les services de police ou de pompiers de certains pays comme la France. On trouve sous l'Ancien Régime français des lieutenants généraux, qui étaient des représentants du Roi dans les provinces. Le Royaume du Canada connaît encore cette acception : la Reine est représentée dans les provinces fédérées par un lieutenant-gouverneur.

Armée de terre et de l'air

Belgique

Dans les forces armées belges, le grade de lieutenant est le second des grades d'officiers. Son insigne est composé de 2 étoiles.

Canada

Article détaillé : Grades des Forces canadiennes.

Dans la Force terrestre et la Force aérienne des Forces canadiennes, le lieutenant est le second grade d'officier commissionné. Il est précédé par celui de sous-lieutenant et suivi par celui de capitaine. Habituellement, le lieutenant est promu capitaine après deux ans de service au grade de lieutenant. Les galons du lieutenant sont une bande mince au-dessus d'une bande large. Son équivalent dans la Force maritime est le grade d'enseigne de vaisseau de première classe.

Dans la Force terrestre, le lieutenant commande normalement un peloton ou une troupe. En général, il est considéré comme l'égal des capitaines à la seule différence qu'il possède moins d'expérience.

Précédé par Sous-lieutenant

Lieutenant

Suivi par Capitaine

États-Unis

Il existe deux grades de lieutenant : second lieutenant , avec comme insigne un galon doré, et first lieutenant , avec comme insigne un galon argenté.

Grades d’officier des forces armées des États-Unis
	Élève-officier	O-1	O-2	O-3	O-4	O-5	O-6	O-7	O-8	O-9	O-10	O-11 (en temps de guerre)	Grades spéciaux
United States Navy :	Midshipman	ENS	LTJG	LT	LCDR	CDR	CAPT	RDML	RADM	VADM	ADM	Fleet Admiral FADM	Admiral of the Navy
US Marine Corps :	Midn	2ndLt	1stLt	Capt	Maj	LtCol	Col	BGen	MajGen	LtGen	Gen	(pas d'équivalent)	(pas d'équivalent)
US Army :	CDT	2LT	1LT	CPT	MAJ	LTC	COL	BG	MG	LTG	GEN	General of the Army	General of the Armies
US Air Force :	Cadet	2nd Lt	1st Lt	Capt	Maj	Lt Col	Col	Brig Gen	Maj Gen	Lt Gen	Gen	United States Coast Guard :	CDT	ENS	LTJG	LT	LCDR	CDR	CAPT	RDML	RADM	VADM	ADM	(pas d'équivalent)	(pas d'équivalent)

France

Grades de l'armée française
Marine nationale	Armée de terre Armée de l'air Gendarmerie nationale
Officiers généraux
Amiral	Général d'armée
Vice-amiral d'escadre	Général de corps d'armée
Vice-amiral	Général de division
Contre-amiral	Général de brigade
Officiers supérieurs
Capitaine de vaisseau	Colonel
Capitaine de frégate	Lieutenant-colonel
Capitaine de corvette	Commandant
Officiers subalternes
Lieutenant de vaisseau	Capitaine
Enseigne de vaisseau 1	Lieutenant
Enseigne de vaisseau 2	Sous-lieutenant
Aspirant	Aspirant
Sous-officiers et officiers mariniers
Major	Major
Maître principal	Adjudant-chef
Premier maître	Adjudant
Maître	Sergent-chef / MCH
Second maître	Sergent / MDL
Militaires du rang
Quartier maître 1	Caporal-chef / BCH
Quartier maître 2	Caporal / Brigadier
Matelot	Soldat / Gendarme Adjoint

Vers 1838 : Lieutenant des hussards portant sous sa pelisse écarlate à tresses d'argent un dolman de la même couleur, son shako à plumet vert posé sur une borne.

En France, le grade de lieutenant est le troisième des officiers subalternes. Son insigne est composé de deux galons : . Dans la Marine nationale, il correspond au grade d'enseigne de vaisseau de 1^re classe.

Cas particulier : par une survivance historique, l'appellation orale « mon lieutenant » peut être utilisée lorsqu'elle s'adresse à un adjudant de l'arme blindée cavalerie.

C'est sous Louis XII qu'apparaît ce grade, pour donner un adjoint au capitaine, commandant la compagnie^[1].

Fonctions habituelles

Le lieutenant est habituellement chef de section ou de peloton. Il commande une trentaine d'hommes encadrés par son adjoint, qui peut être un aspirant, un adjudant, voire un sergent-chef ancien et par trois chefs de groupes, sergents ou sergents-chefs.

Le lieutenant peut également être chef d'un service.

Tradition des lieutenants

Les aspirants, sous-lieutenants et lieutenants d'un régiment de l'armée de Terre sont regroupés dans le club des lieutenants, animé par le président des lieutenants. Le PDL peut être le lieutenant le plus ancien en grade, élu par ses camarades ou désigné par le chef de corps. Le popotier au contraire est le sous-lieutenant ou l'aspirant le plus jeune. Il est chargé des basses œuvres du club : organiser la logistique des activités du club, annoncer la "poussière" (une sorte de toast rituel). Un bon popotier doit avoir juste ce qu'il faut d'impertinence. Le rôle du club des lieutenants est de maintenir un esprit potache et convivial dans un régiment, de faire la liaison entre les anciens et les nouveaux arrivants, de maintenir la cohésion.

France	Grades de l'Armée de Terre
Précédé par Sous-lieutenant	Lieutenant	Suivi par Capitaine

France	Grades de la Gendarmerie nationale
Précédé par Sous-lieutenant	Lieutenant	Suivi par Capitaine

Luxembourg

Il existe deux grades de lieutenant : premier lieutenant et lieutenant. Après la réussite des 2 premières années du cycle de formation, l'aspirant peut porter le grade de lieutenant titulaire et les insignes d'un lieutenant.

Royaume-Uni

Le grade de lieutenant est le second des officiers. Son insigne est composé de deux pips.

	Grades des officiers des Forces armées britanniques
	Élève-officier	OF(D)	OF-1		OF-2	OF-3	OF-4	OF-5	OF-6	OF-7	OF-8	OF-9	OF-10
Royal Navy:		Mid	SLt		Lt	Lt Cdr	Cdr	Capt	Cdre	RAdm	VAdm	Adm	Adm of the Fleet
Royal Marines:			2Lt	Lt	Capt	Maj	Lt Col	Col	Brig	Maj Gen	Lt Gen	Gen
Army:	OCdt		2Lt	Lt	Capt	Maj	Lt Col	Col	Brig	Maj Gen	Lt Gen	Gen	FM
Royal Air Force:	OC / SO		APO / Plt Off	Fg Off	Flt Lt	Sqn Ldr	Wg Cdr	Gp Capt	Air Cdre	AVM	Air Mshl	Air Chf Mshl	MRAF

Suisse

En Suisse, le grade de lieutenant (en allemand Leutnant) est le premier grade des officiers. Il correspond en France au grade de sous-lieutenant et aux États-Unis à celui de second lieutenant. Son insigne est un galon fin doré (ou une bande fine horizontale noire sur la tenue de combat)^[2].

Le grade de premier-lieutenant (en allemand Oberleutnant) correspond au grade français de lieutenant et au first lieutenant de l'armée US. Le lieutenant et le premier-lieutenant constituent les 'officiers subalternes' de l'armée suisse.

Les lieutenants ont en général la fonction de chef de section (20 à 40 hommes) ou d'officier de compagnie (aide du commandant de compagnie).

Grades de l'armée de terre traduisibles par "lieutenant"

• Allemagne : deux grades de lieutenant : Leutnant et Oberleutnant.
• Bulgarie : deux grades de lieutenant : лейтенант et старши лейтенант.
• Danemark : trois grades de lieutenant : Løjtnant (seulement de réserve), Flyverløjtnant, Premierløjtnant, les trois premiers grades d'officier
• Espagne : Teniente, second grade d'officier.
• Estonie : Leitnant, second grade d'officier
• Italie : Tenente, second grade d'officier
• Norvège : Løytnant, second grade d'officier
• Pays-Bas : deux grades de lieutenant : eerste luitenant et tweede luitenant, les deux premiers grades d'officier.
• Portugal : tenente, second grade d'officier
• Roumanie : locotenent, second grade d'officier
• Suisse : deux grades de lieutenant : lieutenant (Leutnant en allemand) et premier-lieutenant (Oberleutnant en allemand).

Marine

États-Unis

Il existe deux grades de lieutenant dans l’US Navy : lieutenant, équivalent du lieutenant de vaisseau français, et lieutenant, junior grade, équivalent de l’enseigne de vaisseau de première classe. De plus il existe le grade de lieutenant-commander, équivalent du capitaine de corvette.

France

Lieutenant est l'appellation, mais non le grade, des enseignes de vaisseau et des aspirants. Il ne faut pas la confondre avec le grade de Lieutenant de vaisseau qui correspond à capitaine dans les autres armes.

Royaume-Uni

Le grade de lieutenant est l’équivalent du lieutenant de vaisseau français. Il existe également un grade de lieutenant commander, équivalent du capitaine de corvette.

	Grades des officiers des Forces armées britanniques
	Élève-officier	OF(D)	OF-1		OF-2	OF-3	OF-4	OF-5	OF-6	OF-7	OF-8	OF-9	OF-10
Royal Navy:		Mid	SLt		Lt	Lt Cdr	Cdr	Capt	Cdre	RAdm	VAdm	Adm	Adm of the Fleet
Royal Marines:			2Lt	Lt	Capt	Maj	Lt Col	Col	Brig	Maj Gen	Lt Gen	Gen
Army:	OCdt		2Lt	Lt	Capt	Maj	Lt Col	Col	Brig	Maj Gen	Lt Gen	Gen	FM
Royal Air Force:	OC / SO		APO / Plt Off	Fg Off	Flt Lt	Sqn Ldr	Wg Cdr	Gp Capt	Air Cdre	AVM	Air Mshl	Air Chf Mshl	MRAF

Grades de la Marine traduisibles par "lieutenant"

• Allemagne : deux grades de lieutenant : Leutnant zur See ("lieutenant à la mer" / enseigne de vaisseau de première classe) et Oberleutnant zur See ("premier lieutenant à la mer" / lieutenant de vaisseau). Il existe également deux grades d'officier supérieur : Kapitänleutnant ("lieutenant-capitaine" / capitaine de corvette) et Stabskapitänleutnant ("lieutenant-capitaine d'état-major" / sans équivalent français).
• Brésil : deux grades de lieutenant : primeiro-tenente ("premier lieutenant" / enseigne de vaisseau de première classe) et segundo-tenente ("second lieutenant" / enseigne de vaisseau de seconde classe). Il existe également le grade de capitão-tenente ("capitaine-lieutenant" / lieutenant de vaisseau).
• Pays-Bas : quatre grades de lieutenant : Luitenant ter zee der 1^e klasse ("lieutenant à la mer de première classe" / capitaine de corvette), Luitenant ter zee der 2^e klasse oudste categorie ("lieutenant à la mer de deuxième classe hors rang" / lieutenant de vaisseau), Luitenant ter zee der 2^e klasse ("Lieutenant à la mer de deuxième classe" / enseigne de vaisseau de première classe) et Luitenant ter zee der 3^e klasse ("Lieutenant à la mer de troisième classe" / enseigne de vaisseau de deuxième classe). Il existe également le grade de Kapitein-Luitenant ter zee ("capitaine-lieutenant à la mer" / capitaine de frégate).

Quelques lieutenants fictifs célèbres

Cinéma

• Lieutenant Ripley : incarnée par Sigourey Weaver dans la tétralogie Alien

• Lieutenant Snake Plissken : incarné par Kurt Russel dans New York 1997 (Escape from New York) et Los Angeles 2013 (Escape from L.A.)

• Lieutenant Aiden Ford : joué par Rainbow Sun Francks dans Stargate: Atlantis.

• Lieutenant Winters : incarné par Damian Lewis dans Frères d'armes (Band of Brothers)

• Lieutenant Dan Taylor : incarné par Gary Sinise dans Forrest Gump

• Lieutenant Audie Murphy : joué par lui-même dans To Hell and Back

• Lieutenant Isabelle Florent: incarnée par Corinne Touzet dans la série télévisée une femme d'honneur (adjudant-chef au début de la série).

Littérature, BD

• Lieutenant Blueberry : héros de bandes dessinées style western

Références

1. ↑ Histoire de l'armée française, Pierre Montagnon, Pygmalion 1997
2. ↑ http://www.vtg.admin.ch/internet/vtg/fr/home/militaerdienst/allgemeines/gradi.parsys.0002.downloadList.00021.DownloadFile.tmp/gradabzeichenf.pdf

Liens externes

• Alabordache
• Armée Suisse