Liste Des Prénoms Néerlandais

Liste des prénoms néerlandais

La liste des prénoms néerlandais.

Masculin

A

Aalbert, Aarend, Aart,

Adriaan ou Adriaen (forme archaïque), correspond à Adrien

Aelbert,

Andre, Andreas, Andries,

Anthonij, Anthonius (Theunis), Anton,

Ariaantje, Arjen, Arnold, Arte (Aart), Aubrey, Augustyn,

B

Baltus, Barent, Barthold, Bastiaan (Bas), Bram, bart

C

Caspar,

Cees (Kees),

Chris, diminutif de Christiaan ou de Christoffel,

Christiaan, équivalent de Christian,

Christoffel, équivalent de Christoffe,

Claas, Klaas diminutif de Nikolaas, équivalent de Colas/Nicolas

Clemens,

Conrad, Constantijn, Coos, Cor,

Cornelis, Cornelius,

D

Daam, Daendels, Diderik, Diederik, Dionijs, Dirck,

Dirk, équivalent de Thierry (exemple Dirk Martens)

Dolf, diminutif d'Adolf, Rudolf, etc.

Dorus, Dries,

E

Eduard, diminutif Ed, Eddy

Eelke,

Egbert,

Epke,

F

Faas, Fijtge, Floris,

Frans, équivalent de François

Frederek, Freek, Frem,

G

Gerard, Geerd, Geert, Gerrit, (ne pas confondre avec le prénom féminin Gerd), équivalents de Gérard

Gerolt,

Gervaas, Giel, Gijsbert, Govert, Gregor, Gysbert,

H

Hannes, Herman,

Hendrick (forme archaïque), Hendrik, Hendrikus, diminutif Henk, diminutif Rik, Harrie, équivalents de Henri

Hubrecht, Huub, Huib, Huibrecht, Huijbert, Huybert, équivalents de Hubert

Huyck, Huygen,

Hugo

I

Ireneus, Izaak,

J

Jaap,

Jacobus (Cobus), Jakob, équivalents de Jacques/Jacob

Jan et son diminutif Jantje, équivalent de Jean

Japie,

Jeroen, équivalent de Jérôme

Joannes, équivalent de Jean

Jochem,

Johan, Johannes, équivalent de Jean

Joop,

Joost, , équivalent de Josse

Joren, Jorgen,

Joris, , équivalent de Georges

Jos,

K

Karel, équivalent de Charles

Klaas, équivalent de Colas/Nicolas (voir aussi Claas)

Kobie,

Koen,

Koenrad, équivalent de Conrad

Krelis,

L

Laurens, équivalent de Laurent

Leendert,

Leo, équivalent de Léon

Lieb,

Lieven, à ne pas confondre avec le prénom féminin Lieve

Lieuwe,

Lodewijk, Lukas, Lusger,

M

Maarten, équivalent de Martin

Maartje, Mannus,

Mark, équivalent de Marc

Marthinus, Martijn, équivalent de Martin

Mathys, Matthys,

Maurits, équivalent de Maurice

Menno, Mertijn, Mewis,

N

Neeltje, Nicolaes, Niek, Niels, Nijs, Nikolaas, Nys,

O

Okkert,

P

Paulus,

Peter, Piet, Pieter, équivalents de Pierre

Pouw, Priit,

R

Reignier, équivalent de Rainier

Reimond, Rembrandt, Riaan, Rijkaard, Rijkerd, Rip,

Robbert,

Roeland,

Roelof,

Rogier,

Rombert, Ruben, Rutger, Rutgert, Rykaard,

S

Samuel (Saam), Sander,

Sebastiaan (Bas), (Bastiaan),

Sijthoff, Snouck,

Staaf, diminutif de Gustaaf, équivalent de Gustave

Staats,

Staf, diminutif de Gustaaf, équivalent de Gustave

Stefaan, Stephanus,

Stijn, diminutif de Constantijn,

Stoffel, Surae,

T

Thijs,

Thomas (diminutif Tom)

Tiebout, équivalent de Thibaut

Tobias, Toff, Toon, Tryntje, Tymen,

U

Uys,

V

Vaast, Valentijn,

W

Wilhelmus, Willem, équivalent de Guillaume

Willem-Jan,

Willy, diminutif de Willem,

Wim,

Wouter, équivalent de Wauthier

Féminin

A

Aafke, Aaghie, Aaltje, Ada, Adriaantje, Adride, Aefje, Aeltje, Agnietje, Alerta, Aletta, Amelia,

An (souvent orthographiée à l'anglaise : Ann), Ana, Anne, Anna, Annaatje, Anneke, Annetje,

Aniek, Anouk, Antke,

Ariaantje,anneleen

B

Baltje, Bartje, Beletje,

Betje, Betty, équivalent d'Élisabeth

Bloeme,

C

Christyntje, Claasje, Cokkie, Cunegonde

D

Daatje, Dievertje, Dirkje, Divertje, Doortje,

E

Eefke, Eline,

Els, Elsbet, Elsie, Elsje, équivalents d'Élisabeth

Emmetje, Engeltje,

Erna, Ernie, diminutif d'Ernestina

F

Femke, Femmeke, Femmetje,

Fletje, Floortje, Florentijntje, Fransiska, Fransje, Fytie,

G

Geerta,

Geertje, équivalent de Géraldine

Geertruda, Geertruijd, équivalent de Géraldine

Geesje, Gepje,

Gerd, Gerda,

Gertrudis, équivalent de Gertrude

Giertje,

Godelieve (littéralement : aimée de Dieu),

Gonda,

Greet, Greta, diminutifs de Margareta, équivalent de Marguerite

H

Hanneke, Hansje,

Heleentje, équivalent d'Hélène

Heller,

Hendrika, équivalent d'Henriette

Hilda, Hilde, diminutifs de Reinhilde

Hilletje,

I

Inge, Ingeborg,

Ingrid,

J

Jaapje,

Jacoba,

Jan, Jana, Janna, Jannetje, Jansje, Jantje,

Jenne,

Jenny, équivalent de Geneviève

Jetje, Jikke,

Joanna, Johanna, Johanne,

Jo, Joke, diminutif de divers autres prénoms

Jolanda, équivalent de Yolande

Juliana,

Jutte, Juut,

K

Kaatje, Karin, Karina, Karine, équivalents de Catherine

Kastanje,

Katlijn, Katelijn, Katrijn, Katryn, Katryne, ... équivalents de Catherine

Klaartje, Klaasje,

Klara,

Krisje, Kristien, Kristijntje,

L

Leen, Leena, Leentje, Lena, équivalent d'Hélène

Leida, Lenoor, Letje, Liene,

Lijdia,

Lisa,

Lydia,

Lysje,

M

Maaicke,

Maartje,

Magda, Magdaleentje, équivalents de Madeleine

Margarietje, Margreet, Margretha, Margriet, équivalents de Marguerite Maria, Marieke, Marijke,

Marijse, Mariken, Mariska, Marit, Maritje, Marja,

Marleen, équivalent de Marlène

Marloes, Martiena, Miep, Mijntje,

Monika,

N

Naatje,

Nadia,

Neeltje, Nelleke, Nida,

Noortje, Nora, diminutifs de Eleonora, équivalent de Éléonore

O

Oeke,

P

Patricia,

Paulyntje, Petra, Petronella, Pieternella,

R

Regina, Resyntje,

Ria, diminutif de divers prénoms

Rianne, Rie,

Rika, diminutif de Frederika

Romy, Roosje, Rozemond,

S

Saartje, diminutif de Sara

Sanna, Sanne, Sanneke, Sannertje,

Saskia,

Seer, Sien, Sientje,

Sigrid,

Siska, Sjoukje, Soucke, Steentje, Stien,

T

Teuntje, Thialda, Tientje, Tietje,

Tina, diminutif de divers prénoms (Ernestina, Martina, etc.)

Toontje, Tressje, Trijn, Trintje,

Trui, Truida, Truitje, diminutifs de Geertrui etc., équivalent à Gertrude

U

Urseltje,

V

Valentyn, Veerle, Vrouwtje,

W

Wimpje, Wyntje,

Y

Ydje,

Z

Zjarritjen (Tjaatje),

Zulma

Ce document provient de « Liste des pr%C3%A9noms n%C3%A9erlandais ».