Louis Wolfson
- Louis Wolfson
-
Louis Wolfson (né en 1931) est un auteur américain, ayant écrit en français. Traité depuis son enfance pour schizophrénie, il ne supporte plus d'entendre ou de lire sa langue maternelle l'anglais. Il invente un procédé qui consiste à traduire immédiatement toute phrase anglaise en une phrase étrangère de mots ayant le même son et le même sens. Il a habité à New York mais a émigré plus tard à Montréal, après la mort de sa mère. Cependant, depuis novembre 1994 il habite Porto Rico où, par ailleurs, il est devenu millionnaire le 9 avril 2003 après avoir gagné le gros lot à une loterie électronique.
Principales publications
- Le Schizo et les langues, préface de Gilles Deleuze, Paris, Gallimard, « Connaissance de l'inconscient », 1970.
- Ma mère, musicienne, est morte de maladie maligne mardi à minuit au milieu du mois de mai mille977 au mouroir Memorial à Manhattan, Navarin, « Bibliothèque des Analytica », 1984.
- « L'épileptique sensoriel schizophrène et les langues étrangères, ou Point final à une planète infernale », dans Change, octobre 1977, pp. 119-130 (remaniements et ajouts au Schizo et les langues)
Liens externes
Catégories :
- Écrivain américain du XXe siècle
- Écrivain de langue anglaise
- Cas de psychiatrie
- Naissance en 1931
Wikimedia Foundation.
2010.
Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Louis Wolfson de Wikipédia en français (auteurs)
Regardez d'autres dictionnaires:
Louis Wolfson — Infobox Person name = Louis Wolfson image size = caption = birth date = January 28, 1912 birth place = St. Louis, Missouri, U.S. death date = December 30, 2007 death place = Bal Harbour, Florida, U.S. occupation = Businessman: Financier Racehorse … Wikipedia
Wolfson — or Woolfson is a surname, and may refer to* Evan Wolfson, (b.1957), prominent American civil rights attorney and advocate * Freda Wolfson, United States District Judge in New Jersey * Harry Austryn Wolfson, (1887–1974), professor of literature… … Wikipedia
Louis Delsarte — Louis J. Delsarte (born September 1, 1944 in Brooklyn, New York) is an African American artist who is known for what has sometimes been called his illusionistic [http://findarticles.com/p/articles/mi m1546/is n1 v8/ai 13563246 ] style. He is a… … Wikipedia
WOLFSON, SIR ISAAC — (1897–1991), British financier and philanthropist. Wolfson was born and grew up in a poor district of Glasgow, the son of a picture frame maker who had migrated from Bialystok. After leaving school at the age of 14, Wolfson worked for his father… … Encyclopedia of Judaism
Mitchell Wolfson, Jr. — Mitchell Micky Wolfson, Jr. (born September 30, 1939) is a businessman, collector, philanthropist, and founder of the Wolfsonian Museum in Miami Beach, Florida, and Nervi, Italy. Art collector and museum founder Mitchell Micky Wolfson Jr.… … Wikipedia
Martin D. Wolfson — Marty Wolfson Occupation Trainer Born August 3, 1951 Washington, D.C., United States Career wins not found Major racing wins, honours and awards Maj … Wikipedia
St. Louis Blues (hockey) — NHL Team team name = St. Louis Blues bg color = #00529B text color = #FDB827 logo conference = Western division = Central founded = 1967 history = St. Louis Blues 1967 present arena = Scottrade Center city = St. Louis, Missouri media affiliates … Wikipedia
St. Louis Blues (Eishockey) — St. Louis Blues Gründung 5. Juni 1967 Geschichte St. Louis Blues seit 1967 Stadion … Deutsch Wikipedia
Blues De Saint-Louis — Pour les articles homonymes, voir St Louis Blues … Wikipédia en Français
Blues de Saint-Louis — Pour les articles homonymes, voir St Louis Blues. Blues de Saint Louis … Wikipédia en Français
