Anne Bauchens

Anne Bauchens (Saint-Louis (Missouri), 2 février 1882 - Woodland Hills (Los Angeles), 7 mai 1967) est une monteuse de cinéma américaine particulièrement connue pour ses plus de 40 ans de collaboration avec le réalisateur Cecil B. DeMille. Quand l'Oscar du meilleur montage fut créé en 1934, Bauchens reçut une des trois premières nominations pour son travail sur Cléopâtre. Elle gagna plus tard la récompense elle-même pour Les Tuniques écarlates en 1940.

Bauchens fut formée au montage par DeMille^[1], et figura pour la première fois avec lui au générique de Carmen, dans sa version de 1918. (Avant cette date, DeMille montait lui-même ses films^[2].) Après Carmen et We Can't Have Everything (film perdu de 1918), Bauchens resta seule créditée au montage. Elle travailla pour DeMille tout le reste de leurs longues carrières, jusqu'en 1956.

Elle fut nominée à l'Oscar du meilleur montage pour leurs deux derniers films : Sous le plus grand chapiteau du monde en 1952 et Les Dix Commandements en 1956. Au total, elle a effectué le montage de 41 films de DeMille, et de 20 films d'autres réalisateurs^[3].

Malgré sa longue carrière et les récompenses reçues, le travail de Bauchens n'est pas unanimement apprécié. Margaret Booth, une autre monteuse, aurait déclaré en 1965 :

« Anne Bauchens is the oldest editor in the business. She was editing for years before I came into the business. DeMille was a bad editor, I thought, and made her look like a bad editor. I think Anne really would have been a good editor, but she had to put up with him––which was something. »^[4]

« Anne Bauchens est la plus ancienne monteuse en activité. Elle était dans le métier depuis des années quand j'ai commencé. DeMille était un mauvais monteur, à mon avis, et il la faisait passer pour une mauvaise monteuse. Je pense qu'Anne aurait vraiment été une bonne monteuse, mais elle a dû composer avec lui –– et c'était quelque chose. »

Filmographie partielle

NB : Les réalisateurs ne sont indiqués que lorsqu'il ne s'agit pas de Cecil B. DeMille.

• 1918 :
  • Carmen
  • We Can't Have Everything
• 1919 :
  • Pour le meilleur et pour le pire (For Better, for Worse)
  • L'Admirable Crichton (Male and Female)
  • Après la pluie, le beau temps (Don't change your Husband)
• 1920 : L'Échange (Why Change Your Wife?)
• 1922 :
  • Le Détour (Saturday Night)
  • Le Réquisitoire (Manslaughter)
• 1923 : Les Dix Commandements
• 1926 : Les Bateliers de la Volga (The Volga Boatman)
• 1929 : Dynamite
• 1930 : Madame Satan (Madam Satan)
• 1931 :
  • Le Mari de l'Indienne (The Squaw Man)
  • Le Capitaine Craddock, de Hanns Schwarz et Max de Vaucorbeil
• 1932 : Le Signe de la croix (The Sign of the cross)
• 1934 :
  • Cléopâtre
  • Four Frightened People
• 1935 : Les Croisades
• 1936 : Une aventure de Buffalo Bill
• 1938 : Les Flibustiers
• 1939 : Pacific Express
• 1940 : Les Tuniques écarlates
• 1942 : Les Naufrageurs des mers du sud
• 1944 : L'Odyssée du docteur Wassell
• 1945 : Le Poids d'un mensonge (Love Letters), de William Dieterle
• 1947 : Les Conquérants d'un nouveau monde (Unconquered)
• 1949 : Samson et Dalila
• 1952 : Sous le plus grand chapiteau du monde
• 1956 : Les Dix Commandements

Notes et références

1. ↑ Higashi, Sumiko (1994). Cecil B. DeMille and American Culture: The Silent Era (University of California Press), p. 223. ISBN 0-520-08557-4.
2. ↑ La version originale de 1915 de Carmen est considérée comme perdue ; Bauchens est co-monteuse de celle destinée à la deuxième sortie du film, en 1918. Voir le livre de Sumiko Higashi, p. 217.
3. ↑ Selon sa filmographie sur IMDb, le 24 juin 2008.
4. ↑ Lewis, Kevin (2006). "The Moviola Mavens and the Moguls: Three Pioneering Women Editors Who Had the Respect of Early Hollywood's Power-Brokers", in Editors Guild Magazine, Vol 27, No. 2 (March-April 2006). Archived at WebCite from this original URL 2008-06-22.

Lien externe

• Anne Bauchens sur l’Internet Movie Database - Version plus complète en anglais

• (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Anne Bauchens » (voir la liste des auteurs)