Miami Vice (série télé)

Deux flics à Miami

Deux flics a Miami
Titre original	Miami Vice
Genre	Série policière
Créateur(s)	Anthony Yerkovich
Production	Michael Mann
Musique	Jan Hammer
Pays d’origine	États-Unis
Chaîne d’origine	NBC
Nombre de saisons	5
Nombre d’épisodes	111
Durée	108 × 52 minutes 3 × 90 minutes
Diffusion d’origine	16 septembre 1984 – 25 janvier 1989

Séries télévisées

par période / genre / origine
Liste complète

Deux flics a Miami (Miami Vice) est une série télévisée américaine en 108 épisodes de 52 minutes et 3 épisodes de 90 minutes, créée par Anthony Yerkovich et produite par Michael Mann et diffusée entre le 16 septembre 1984 et le 25 janvier 1989 sur le réseau NBC.

En France, la série a été diffusée à partir du 19 septembre 1986 sur Antenne 2.

Au Québec, la série a été diffusée à TVA.

Synopsis

Cette série met en scène Sonny Crockett et Ricardo Tubbs, deux policiers de la brigade des stupéfiants de Miami agissant le plus souvent en civil.

Distribution

• Don Johnson (VF : Patrick Poivey) : Détective James “Sonny” Crockett
• Philip Michael Thomas (VF : Sady Rebbot) : Détective Ricardo “Rico” Tubbs
• Edward James Olmos (VF : Serge Lhorca) : Lieutenant Martin “Marty” Castillo
• Saundra Santiago : Détective Gina Navarro Calabrese
• Olivia Brown : Détective Trudy Joplin
• Michael Talbott (VF : Francis Lax) : Détective Stanley « Stan » Switek
• John Diehl (VF : Edgar Givry) : Détective Lawrence « Larry » Zito

De nombreux autres acteurs et célébrités ont figuré au casting de la série parmi lesquels :

• Helena Bonham Carter
• James Brown
• Michael Chiklis
• Leonard Cohen
• Phil Collins
• Miles Davis
• Benicio Del Toro
• Arielle Dombasle
• Sheena Easton, deuxième épouse du Détective James “Sonny” Crockett dans quelques épisodes de la saison 4
• Glenn Frey
• Pam Grier
• Don King
• Michael Madsen
• Ian McShane
• Viggo Mortensen
• Alfred Molina
• Esai Morales
• Liam Neeson
• Ben Stiller
• Ed O'Neill
• Julia Roberts
• Chris Rock
• Gene Simmons
• Danny Sullivan
• Tina Turner
• Wesley Snipes
• Bruce Willis
• Frank Zappa

Musique

Cette série a eu la particularité d'être promoteur dans le domaine musical, autrement dit la musique était un troisième personnage. A chaque épisode de la série, les producteurs de musique essayaient de placer une vedette pour stimuler les ventes. On peut citer les artistes et titres suivants :

• Andy Taylor : "When the rain comes down"
• Billy Idol : "Flesh for fantasy"
• Billy Ocean : "Caribbean Queen"
• Bob Marley : "Jammin'" "Wake up and live"
• Bob Seger : "Miami"
• Bryan Ferry : "Slave to love"
• Bruce Willis : "Respect yourself"
• Chaka khan : "Own the night"
• Cindy Lauper : "Girls just want to have fun"
• Chris de Burgh  : "Don't pay the ferrymam"
• Debarge : "Rhythm of the night"
• Depeche Mode : "Pleasure little treasure"
• Dire Straits : "Brothers in Arms"
• Don Henley : "Dirty laundry"
• Donna Summer : "I'm so excited"
• Elvis Presley : "Rubberneckin"
• Foreigner : "I wanna know what love is"
• Frankie Goes To Hollywood : "Relax"
• Génésis "Land of confusion" & "Mama"
• Gladys Knight : "Send it to me"
• Glenn Frey : "You belong to the city", Smuggler blues"
• Grandmaster Melle Mel : "Vice"
• Huey Lewis and The News : "Do you believe in love"
• James Brown : "I feel good"
• Jackson Browne : "Lives in the balance"
• John Lennon : "Imagine"
• John Waite : "Missing you"
• Lionel Richie : "All night long"
• Maars : "Pump up the volume"
• Madonna : "Gambler"
• Mitch Ryder and the Detroit Wheels : "Devil with a blue dress/Good golly miss molly " (medley)
• Patti Labelle & Bill Champlin : "The last unbroken heart"
• Peter Gabriel : "Sledgehammer", "Don't give up" (duo avec Kate Bush), we do what we're told (milgram's 37 )
• Phil Collins : "In the air tonight", "Take me home", "Long long way to go", "I don't care anymore"
• Propaganda : "Machinery"
• Red Rider : "Lunatic fringe"
• Rockwell : "Somebody's whatching me"
• Roxy Music : "Lover"
• Russ Ballard : "Voices","In the night"
• Sheena Easton : "Follow my rainbow"
• Silent circle : "touch in the night"
• Simply Red : "Holding back years" "Picture book" "Heaven"
• Steppenwolf : "Born to be wild"
• Steve Jones : "Mercy"
• Stray Cats : "I'm looking for someone to love"
• Tanita Tikaram : "Twist in my sobriety"
• Tina Turner : "What love's got to do with it", "Better be good to me"
• The Damned : "In dulce decorum"
• The Doors : "Break on through"
• The Hooters : "Satellite"
• U2 "Desire" : In the name of love"
• Yello : "Moon on ice", "Call it love", "Hawaiian chance"
• ZZ Top : "Tush", "Legs", "Sharp dressed man"

Albums de la série

3 albums regroupant des titres de la serie sortis chez MCA Records en 1985, 1986, et 1988.

Jan Hammer

L'ambiance musicale apportée à la série a lancé une autre façon de voir la musique. L'approche des compositions au clavier de Jan Hammer, décore l'espace musical tout en restant fluide et intuitif avec l'action qui s'y déroule. la plupart du temps, les rushes des épisodes sont apportés chez Jan Hammer qui joue directement et de façon spontanée sur l'action qui se passe à l'écran.

Les albums de Jan Hammer

Les albums regroupant la musique de Miami Vice de ce compositeur sorti en 1987 et 1989 chez MCA Records sous les noms de "Escape from television" et "Snapshots" (où l'on trouve aussi dessus la BO du feuilleton Eurocops composé aussi par Jan Hammer)

Récompenses

• Emmy Award 1985 : Meilleur acteur dans un second rôle pour Edward James Olmos
• Emmy Award 1985 : Meilleure direction artistique pour l’épisode No Exit
• Golden Globe Award 1986 : Meilleur acteur dans une série dramatique pour Don Johnson
• Golden Globe Award 1986 : Meilleur acteur dans un second rôle pour Edward James Olmos

Épisodes

Article détaillé : Deux flics à Miami : liste des épisodes.

Commentaires

Sonny et Ricardo sillonnent Miami à bord de cette Ferrari Daytona

Cette série culte des années 80 était considérée comme innovante pour l’époque car utilisant des schémas un peu différents des recettes habituelles. Les scènes sont réalisées comme des vidéo-clip, rythmées par les standards pop-rock de l’époque : l’image est superbe, les scénarios de qualité tiennent en haleine jusqu’à la dernière scène qui souvent se termine mal. L’aspect musical joue un rôle important dans la série, notamment le talentueux compositeur Jan Hammer, auteur de la musique du générique. D’autres artistes mondialement connus comme Phil Collins, Cyndi Lauper, Madonna, Michael Jackson et Tina Turner ont également contribué au succès de la série.

Les deux acteurs principaux (Don Johnson et Philip Michael Thomas), leurs tenues vestimentaires très typées (Lanvin, Armani, Versace), costume blanc Lanvin pour Don Johnson et les voitures qu’ils conduisaient (une réplique de Ferrari Daytona noire, puis une Ferrari Testarossa blanche), ont aussi largement contribué au succès de la série, au même titre que l'humour présent en filigrane dans tous les épisodes (bateau surveillé par un alligator, Elvis)

Michael Mann a travaillé à l’adaptation de sa série pour en faire un film homonyme, sorti le 16 août 2006.

Entraînement des acteurs

Tous les acteurs qui devaient représenter les forces de police de Miami ont dû suivre la formation que suivent tous les policiers avant de rentrer dans les rangs. Tous les acteurs ont réussi cette épreuve.

Les figurants de la police de Miami

La plupart du temps, tous les figurants en uniforme de la police de Miami, qui apparaîssent dans la série, étaient de vrais policiers de la ville, avec leurs armes de service, et véhicule d'intervention. Ceux qui assuraient la sécurité des comédiens aux abords des tournages, étaient recrutés en premiers avec l'aval du maire de la ville.

Enquêtes

Toutes les enquêtes de la série ont été faites pour que le plan légal colle au plus près à la réalité avec sur le plateau un consultant de la police locale qui donnait son accord sur le fil conducteur de l'épisode. Ce qui en plus a donné de la crédibilité à la série.

DVD

L’intégrale des saisons 1 à 5 est disponible (chez Universal).

La série existe également sous la forme d’une collection kiosque (fascicule+DVD)

Voir aussi

Liens externes

• (fr) Vice de Forme sur TraxZone
• (fr) Fiche de la série et forum sur Allociné

(fr+en) Deux flics à Miami sur l’Internet Movie Database

Ce document provient de « Deux flics %C3%A0 Miami ».