Michaëlle Jean

Michaëlle Jean
Mandats
27e gouverneur général du Canada
27 septembre 2005 – 1er octobre 2010
Monarque	Élisabeth II
Premier ministre	Paul Martin Stephen Harper
Prédécesseur	Adrienne Clarkson
Successeur	David Lloyd Johnston
Biographie
Nom de naissance	Michaëlle Jean
Date de naissance	6 septembre 1957 (1957-09-06) (54 ans)
Lieu de naissance	Port-au-Prince (Haïti)
Nationalité	Canadienne
Conjoint	Jean-Daniel Lafond
Enfants	Marie-Éden Lafond (fille adoptive)
Diplômé de	Université de Montréal
Profession	Journaliste
Religion	Catholique
Résidence	Rideau Hall, Ottawa
Gouverneurs généraux du Canada
modifier

Michaëlle Jean (née Marie Michaëlle Eden Jean le 6 septembre 1957 à Port-au-Prince, Haïti^[1]) est une animatrice de télévision et journaliste canadienne qui occupa de septembre 2005 à septembre 2010, le poste de gouverneure générale du Canada. Elle fut la troisième femme à occuper ce poste après Jeanne Sauvé et Adrienne Clarkson. Polyglotte, elle parle cinq langues (français, anglais, espagnol, italien et créole).

Biographie

Michaëlle Jean est née à Port-au-Prince, en Haïti. Elle tisse également des liens avec la ville de Jacmel où elle passe des étés et des weekends^[2]. Sa famille fuit Haïti en 1968, alors que François Duvalier est au pouvoir, et s'établit à Thetford Mines, au Québec.

Après un baccalauréat en langues et littératures hispaniques et italiennes, elle obtient une maîtrise en littérature comparée à l'Université de Montréal. Après ses études, elle enseigne, puis travaille pour un groupe qui aide les femmes victimes de violences conjugales.

C'est pendant cette période qu'elle apparaît dans un documentaire produit par l'ONF. Des gens de Radio-Canada la remarquent et la société l'embauche en 1988. Par la suite, CBC Television (l'homologue anglophone de la Télévision de Radio-Canada) l'engage en 1989 grâce à son bilinguisme français-anglais. Elle anime différentes émissions, tant en français qu'en anglais. Elle est notamment lectrice de nouvelles pour Le Téléjournal et fait des entrevues de plusieurs personnalités nationales et internationales^[3].

Famille

Elle est mariée au cinéaste et philosophe français Jean-Daniel Lafond. Le couple a une fille adoptive de 12 ans, Marie-Éden, née à Haïti.

Étant donné que Jean-Daniel Lafond est né en France et Marie-Éden en Haïti, toute la famille vice-royale est née hors du Canada et des royaumes du Commonwealth, ce qui est une première pour l'histoire de la fonction^[3].

Michaëlle Jean est par ailleurs la nièce du célèbre poète René Depestre.

Carrière

Michaëlle Jean a été une animatrice et une réalisatrice avant de se faire remarquer par la Société Radio-Canada, qui l'embaucha en 1988. Elle y a travaillé à titre de reporter et animatrice pour des émissions d'information telles qu’Actuel, Montréal ce soir, Virages et Le Point. En 1995, on lui offre le poste de chef d'antenne pour de nombreuses émissions de la Télévision de Radio-Canada et du Réseau de l'information (RDI), notamment : Le monde ce soir, L'édition québécoise, Horizons francophones, Grands Reportages, Le journal RDI et RDI à l'écoute. Suite à ces nombreuses réussites, elle se joint à la chaîne anglophone de la télévision nationale, la Canadian Broadcasting Corporation (CBC), quatre ans plus tard. Elle anime Passionate Eye et Rough Cuts.

En 2001, elle devient l'animatrice du Téléjournal de Radio-Canada pour les éditions de fin de semaine. En 2003, elle anime le Téléjournal-midi.

En 2004, elle devient animatrice de sa propre émission Michaëlle diffusée en français à la Télévision de Radio-Canada et à RDI où elle fait l'entrevue de grandes personnalités.

Cette carrière télévisuelle lui a valu de nombreux prix énumérés ci-dessous^[3].

Gouverneure générale

Drapeau des gouverneurs généraux du Canada tout au long de leur mandat
Ce drapeau a préséance sur tous les autres drapeaux et étendards, sauf sur l'étendard personnel de la reine au Canada.

Annonce

Le 4 août 2005, Paul Martin, premier ministre du Canada, annonce que Michaëlle Jean devient le vingt-septième gouverneur général du Canada. La communauté haïtienne du pays, qui la voyait déjà comme une idole, s'est dite extrêmement réjouie de cette nomination ; certains se sont même rendus à Ottawa pour assister à son assermentation. Elle est la première personne noire à obtenir ce poste, la troisième femme (après Jeanne Sauvé et Adrienne Clarkson), la deuxième immigrante, deuxième personne sans passé politique et la deuxième personne de mariage multi-ethnique (après Adrienne Clarkson), la quatrième plus jeune (après Lord Lorne (33 ans en 1878), Lord Lansdowne (38 ans en 1883) et Edward Schreyer (43 ans en 1979) et la quatrième journaliste (après Sauvé, Roméo Leblanc et Clarkson) à occuper ce poste. Elle est également la première gouverneure générale à être née durant le règne d'Élisabeth II. Sa nomination est aussi marquée par le fait qu'elle est la première gouverneure générale qui vivra à Rideau Hall avec son enfant depuis Edward Schreyer.

Michaëlle Jean possédait lors de l'annonce de sa nomination la double nationalité. Son mari étant né en France, elle a donc acquis de facto la nationalité française lors de leur mariage. Elle décide alors de renoncer à celle-ci afin de ne pas créer d'imbroglio diplomatique étant donné le statut de commandante-en-chef des Forces armées canadiennes porté par la gouverneure générale. Le 23 septembre 2005, soit quatre jours avant son assermentation, Michaëlle Jean a été « libérée de son allégeance à l'égard de la France » par décret ministériel^[1].

Le 6 septembre 2005, elle rencontre avec sa famille les membres de la famille royale au château de Balmoral, comme il est de tradition avant l'assermentation du gouverneur^[4].

Investiture

Elle succède à Adrienne Clarkson le 27 septembre 2005 au cours d'une cérémonie très protocolaire au sénat canadien, où elle prononce son serment d'allégeance à la reine du Canada.

Lors de la cérémonie d'installation, la nouvelle gouverneure générale met l'accent sur la solidarité et l'importance de rapprocher les « deux solitudes ». Ce message s'inscrit même dans ses armoiries personnelles. « Il est fini le temps des « deux solitudes » qui a trop longtemps défini notre approche de ce pays. L’étroitesse du « chacun pour soi » n’a plus sa place dans le monde actuel qui exige que nous apprenions à voir au-delà de nos blessures et de nos différends pour le bien de l’ensemble. Bien au contraire, nous devons briser le spectre de toutes les solitudes et instaurer un pacte de solidarité entre tous les citoyens qui composent le Canada d’aujourd’hui. Il y va de notre prospérité et de notre rayonnement partout où l’espoir que nous représentons apporte au monde un supplément d’âme. »^[5]

En tant que gouverneure générale

Sa volonté de « briser les solitudes » s'inscrit, au-delà du simple rapport entre les francophones et les anglophones du Canada, dans les relations entre les différentes communautés ethniques, linguistiques, culturelles, et de genre. Ayant, parallèlement à ses études universitaires, travaillé huit ans dans des maisons d'hébergement et de transition pour femmes victimes de violence conjugale, elle s'est aussi attachée durant son mandat à sensibiliser les différents gouvernements, qu'ils soient provincial, fédéral, mais aussi lors de ses visites d'État en tant que chef du Canada, à la violence faite aux femmes et aux enfants. Ainsi, elle tente de rencontrer divers groupes travaillant pour cette cause à travers le pays. « Car nos enfants ne peuvent faire entendre leur voix dans le discours public, sauf celle qu'on leur prête. Alors, tant pour leur bien que pour le nôtre, parlons haut et fort, et souvent, jusqu'à ce que la violence soit éliminée. »^[6]

Suivant une vieille tradition, M^me Jean visitera toutes les provinces et territoires du Canada pendant sa première année de mandat. «  Ce voyage s’inscrit dans cette volonté d’aller à la rencontre de mes compatriotes en vue d’instaurer un pacte de solidarité entre tous les citoyens qui forment le Canada d’aujourd’hui. »^[7]. Le 27 novembre 2005, la famille vice-royale remet la Coupe Grey, fonction qui revenait habituellement au premier ministre canadien.

L'année suivante, la famille vice-royale entreprend son premier voyage international, pour assister aux cérémonies de clôture des Jeux olympiques d'hiver 2006 en Italie, où le Canada s'est fait remettre le drapeau Olympique en tant que hôte des prochains jeux d'hiver, en 2010 à Vancouver. La gouverneure générale et sa famille ont rencontré l'ancien président italien Carlo Azeglio Ciampi à Turin, ainsi que le pape Benoît XVI.

Trône où prennent place les Gouverneurs généraux lorsqu'ils siègent au Sénat du Canada.

Le 4 avril 2006, elle a lu le discours du trône après avoir rencontré Stephen Harper, qui en était à son premier budget fédéral.

En mai 2006, elle fait un voyage en Haïti qui inspire les jeunes Haïtiens à rebâtir leur pays^{[réf. nécessaire]}.

De retour au pays, ainsi qu'à ses occupations communes, Michaëlle Jean a ouvert le Toonik Tyme, festival d’Iqaluit au Nunavut. Lors de cette cérémonie, elle a annoncé un don de quatre-vingt livres écrit en Inuktitut, français et anglais à la bibliothèque centenaire d'Iqaluit pour la commémoration du jubilé d'or d'Élisabeth II.

Michaëlle Jean a lancé un site de clavardage avec les citoyens canadiens le 27 septembre 2006. Cette initiative faisait partie d'un plus grand projet : créer un site Web où les utilisateurs pourraient dialoguer par des forums, des blogs et des chat (clavardoires) ainsi que partager leur préoccupations, idées, expériences et réussites, pour permettre à ceux-ci d'échanger avec d’autres internautes à travers le pays. Ce site a pour nom Écoute des citoyens^[8].

Elle a décidé d'entreprendre un voyage d'État en Algérie, au Mali, au Ghana, en Afrique du Sud et au Maroc entre le 18 novembre et le 11 décembre 2006, « cinq pays qui méritent notre attention car la démocratie y progresse et des efforts considérables y sont déployés dans plusieurs domaines par une société civile dynamique avec le concours de nombreux coopérants canadiens » selon elle. Elle a encouragé les droits des femmes dans tous les pays qu'elle a visités, plus particulièrement dans les pays islamiques.

Michaëlle Jean portant les insignes de l'ordre du Canada et de l'ordre du Mérite militaire le Jour du souvenir.

En tant que commandante-en-chef de l'armée canadienne, Michaëlle Jean, le 8 mars 2007, s'est rendue en Afghanistan pour visiter les soldats canadiens. Bien avant cette date, la gouverneure générale avait énoncé son désir de rendre visite aux troupes, mais le Premier ministre, Stephen Harper, l'avait informée de ne pas s'y rendre, invoquant les soucis de sécurité qu'implique sa qualité de vice-reine et de chef d'État de facto. Cette même journée, deux convois canadiens ont été attaqués par des forces talibanes^[9]. Sa visite en Afghanistan coïncidait avec la Journée internationale des Femmes elle a déclarée à ce sujet : « Si intolérables que soient les conditions qu’on leur impose, les femmes de ce pays sont toujours du côté de la vie. Certes, nous, femmes d’ailleurs, avons trop tardé à entendre nos sœurs afghanes. Mais je suis là pour leur dire qu’elles ne sont plus seules. Pas plus que ne l’est, d’ailleurs, le peuple afghan »^[10] Durant son séjour elle a également rencontrée le Président de la République islamique d’Afghanistan, Hamid Karzaï et elle a également tenue à parler à des femmes afghanes. C'est lors de cette visite qu'elle a officiellement prise position sur la controversée mission de paix disant « le Canada est fier de faire partie des 37 pays qui ont entrepris de restaurer la stabilité et d’appuyer les efforts de reconstruction. Le chemin parcouru en peu de temps est prometteur, et nous sommes fiers d’accompagner le peuple Afghan dans ce périple souvent difficile, parfois douloureux. J’apporte avec moi tous les vœux de paix, de prospérité et de bonheur de la population canadienne à la population afghane »^[10].

Au début de l'année 2007, Michaëlle Jean a dû annuler un certain nombre d'événements et de rencontres, Rideau Hall a déclaré à ce sujet qu'elle se sentait fatiguée. Par la suite, le bureau de la gouverneure générale a déclaré « La glande thyroïde de Son excellence ne fonctionnait pas normalement, ce qui l'a faite souffrir de la fatigue aiguë »^[11] Mme Jean avant cette mésaventure a eu un horaire très chargé. Elle a en effet participé au 90^e anniversaire de la commémoration de la Bataille de Vimy en France, pour revenir précipitamment au Canada pour assister à l'arrivée d'un convoi à Trenton en Ontario transportant six corps de soldats décédés au combat en Afghanistan. Sa première tâche, une fois remise, était d'accueillir László Sólyom, président de la République hongroise, qui était en visite d'État au Canada^[12].

Elle a aussi visité, en 2007, le Brésil, les États-Unis, la Tchéquie et l'Argentine. Durant sa visite en Argentine, elle a aussi rencontré la présidente chilienne, Michelle Bachelet, le président argentin, Néstor Kirchner, la présidente élue argentine, Cristina Fernández de Kirchner, le prince Felipe d'Espagne, l'ambassadeur du Canada en Argentine, Tim Martin, et le ministre des affaires étrangères d'Haïti, Jean-Reynald Clerisime.

Les premières activités auxquelles M^me Jean a participé lors de l'année 2008 sont les festivités du 400^e anniversaire de la Ville de Québec à l'occasion desquelles elle a déclaré : « Que cette année de festivités se déroule sous le signe de la rencontre des cultures et des civilisations, sous le signe donc de la solidarité entre les peuples. »^[13].

Crise politique canadienne 2008

Dans le cadre de la crise politique subséquente au dépôt de l'énoncé économique du gouvernement minoritaire de Stephen Harper à la fin novembre 2008, la Gouverneure générale du Canada est appelée à jouer un rôle sans précédent récent dans l'histoire politique et constitutionnelle canadienne. Quelques semaines seulement après l'élection, en octobre 2008, du gouvernement minoritaire conservateur de Stephen Harper, les partis de l'opposition expriment leur intention de rejeter l'énoncé économique proposé par le Parti conservateur du Canada et de former un gouvernement de coalition, formé par le Parti libéral et le Nouveau Parti démocratique (NPD) avec l'appui du Bloc québécois et du Parti Vert, qui pourrait se substituer au Parti conservateur du Canada au pouvoir, advenant que l'énoncé en question, soumis à un vote de confiance le 8 décembre 2008, soit rejeté par ces derniers. La Gouverneure générale sera donc appelée à trancher dans ce débat. Les options suivantes s'offrent à elle :

• Proroger la session parlementaire jusqu'au dépôt du budget (option prisée par le premier ministre et le Parti conservateur) ;
• Mettre en place un gouvernement de coalition formé par le Parti libéral du Canada et le NPD avec l'appui du Bloc québécois et du Parti Vert (option prisée par les partis en questions) ;
• Déclencher de nouvelles élections afin de donner une légitimité au gouvernement élu, malgré la tenue récente d'élections et la situation économique mondiale précaire.

Finalement, M^me Jean a décidé d'accueillir la demande faite le 4 décembre par le premier ministre Harper de proroger la session parlementaire jusqu'au 26 janvier 2009^[14].

Fin de mandat

Au printemps 2010, le Toronto Star annonce que le Premier ministre Stephen Harper ne pense pas renouveler le mandat de Michaëlle Jean. Au début d'avril 2010, le quotidien présente un sondage pancanadien révélant que 57 % des Canadiens approuvent le travail fait par M^me Jean et que 43 % d'entre-eux renouvelleraient son mandat^[15]. Le 15 avril 2010, la gouverneure générale confirme que son mandat ne sera pas renouvelé le 27 septembre 2010^[16]. Elle deviendra alors envoyée spéciale de l'Organisation des Nations unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO) en Haïti dans le but d'obtenir des fonds pour la reconstruction du patrimoine Haïtien et favoriser l'éducation. Cette nomination est généralement bien accueillie, mais avec des réserves concernant l'étendue des pouvoirs décisionnels dont elle disposera pour mener à bien cette mission^[17]. En octobre 2010, la presse annonce que Michaëlle Jean est nommée à la présidence du Conseil d'administration de l'Institut québécois des hautes études internationales^[18],[19], de l'Université Laval. Elle est alors remplacée par David Lloyd Johnston^[20].

Armoiries personnelles

On retrouve au centre des armoiries oursin plat qui est un talisman spécial pour Michaëlle Jean. En effet, les dollars de sable sont des espèces marines que nous pouvons trouver au Canada et dans le nord des États-Unis sur les côtes des océans Atlantique et Pacifique. La couronne royale symbolise la fonction vice-royale et le service à l'ensemble des Canadiennes et des Canadiens. De part et d'autre de l'écu, deux Simbis ou sirène, esprits des eaux dans la culture haïtienne, qui, selon les dires, apaisent les âmes, purifient les eaux troubles et interviennent avec sagesse et clairvoyance. De plus, les Simbis ont la parole édifiante et pacificatrice. Ces deux figures féminines symbolisent le rôle vital joué par les femmes en faveur de la justice sociale. Elles se tiennent à l'avant d'un roc orné d'un palmier, symbole de paix dans l'histoire haïtienne, et d'un pin qui évoque les richesses naturelles du Canada. Au-dessus de l'écu, le coquillage et la chaîne brisée rappellent le Marron inconnu d'Albert Mangonès, qui est une sculpture célèbre que l'on retrouve à Port-au-Prince, en Haïti, représentant un esclave en fuite qui souffle dans un coquillage pour sonner le rassemblement et appeler à la rebellion dans l'île. Cette figure évoque ici la victoire des ancêtres de Michaëlle Jean contre la barbarie et, plus généralement, l'appel à la liberté. La devise « Briser les solitudes » est au cœur des objectifs qu'elle entend poursuivre. Un anneau portant la devise de l'ordre du Canada, Desiderantes meliorem patriam ("Ils veulent une patrie meilleure"), entoure l'écu, auquel est suspendu l'insigne de compagnon de l'ordre du Canada^[21].

Controverse

Peu après l'annonce par le premier ministre Paul Martin de la nomination de Michaëlle Jean, des commentateurs de la scène politique fédérale ont fait remarquer que cette nomination survenait dans un climat difficile pour le Parti libéral du Canada au Québec. Paul Martin a nié ces affirmations. D'autres ont rappelé que le poste de gouverneur général est toujours accordé en alternance à un francophone et à un anglophone, et que le choix de Michaëlle Jean était tout à fait raisonnable.

Le 11 août 2005, le Globe and Mail et Le Devoir rapportent qu'un journal souverainiste, Le Québécois, publiera une lettre de René Boulanger, se présentant comme un proche de Jean-Daniel Lafond, dans lequel il le présente comme un souverainiste. Boulanger prétend avoir souvent rencontré Lafond et être allé chez le couple où il aurait vu une bibliothèque fabriquée par Jacques Rose, un ancien felquiste et frère de Paul Rose. Rose aurait installé un double-fond pouvant servir de cache d'armes. L'histoire fait grandement parler le Canada anglais. Boulanger affirme même dans son article que le but de ces déclarations est de faire rejeter la candidature de Michaëlle Jean par le Canada anglais, ce qui aurait pour effet d'augmenter le sentiment d'aliénation des Québécois et leur support pour la cause souverainiste^[22].

Des monarchistes du Canada et des souverainistes lui ont reproché d'avoir obtenu la citoyenneté française après son mariage. Le 25 septembre 2005, avant d'entrer en fonction, elle a annoncé que la France avait accédé à sa requête en renoncement à la citoyenneté française^[23].

Prix

Prix ou honneurs	Pays ou organisme	Classe, position ou titre	Référence
Ordre du Canada	Canada	Chancelière et compagne principale	[24]
Ordre du Mérite militaire	Canada	Chancelière et commandeure	[25]
Ordre du Mérite des corps policiers	Canada	Chancelière et l’un des commandeurs	[26]
L'ordre de Saint-Jean	Royaumes du Commonwealth	Prieure et la première dirigeante de l'ordre - Canada	[27]
Décoration des Forces canadiennes	Forces canadiennes	Commandante en chef	[27]
Honneur de l'ordre de la Pléiade	Francophonie	Chevalière	[3]
Citoyenne d'honneur	Ministère québécois de l'Immigration	Récipiendaire	[3]
Citoyenne d'honneur	Ville de Montréal	Récipiendaire	[3]
Docteure honoris causa	Université d'Ottawa	Doctor Artium	[28]
Docteure honoris causa	Università per Stranieri	Docteure en relation internationale	[29]
Docteure honoris causa	Université McGill	Docteure ès lettres	[30]
Docteure honoris causa	Université York	Legum Doctor	[30]
Docteure honoris causa	Université du Manitoba	Legum Doctor	[30]
Premier Prix de journalisme	Amnesty International	Récipiendaire	[3]
Prix Média	Ligue des droits de la personne du Canada	Récipiendaire	[3]
Prix Gémeaux	Société Radio-Canada	Récipiendaire	[3]
Prix Raymond-Charrette	Conseil de la Langue française du Québec	Récipiendaire	[3]
Prix Mireille-Lanctôt	Canada	Récipiendaire	[3]
Prix Anik	Canada	Récipiendaire	[3]

Notes et références

1. ↑ ^{a et b} Ministère de l'emploi, de la cohésion sociale et du logement, Décret du 23 septembre 2005 portant libération des liens d'allégeance à l'égard de la France
2. ↑ Nelson Wyatt, Canadian troops will focus aid on town with deep ties to GG Michaelle Jean, The Canadian Press, 18 janvier 2010
3. ↑ ^{a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k et l} Son Excellence la très honorable Michaëlle Jean, C.C., C.M.M., C.O.M., C.D., Gouverneure générale et Commandante en Chef du Canada
4. ↑ Sélection rencontre Michaëlle Jean
5. ↑ Discours d'installation - Son Excellence la très honorable Michaëlle Jean Gouverneure générale du Canada à l'occasion de son Installation
6. ↑ Discours de Son Excellence la très honorable Michaëlle Jean, gouverneure générale du Canada, à l'occasion de l'ouverture officielle de la 3e International Conference on Children Exposed to Domestic Violence (conférence internationale sur les enfants exposés à la violence conjugale)
7. ↑ Son Excellence la très honorable Michaëlle Jean Discours à l’occasion d’une visite à l’Hôtel de ville de Victoria et remise du Prix du Gouverneur général pour l’entraide
8. ↑ Site officiel « Écoute des citoyens ».
9. ↑ TheStar.com | News | GG visits Canadian troops
10. ↑ ^{a et b} La gouverneure générale et Commandante-en-chef du Canada entreprend sa première visite en Afghanistan
11. ↑ Thyroid problem forced Governor General to miss work: office
12. ↑ Thyroid problem forced Governor General to miss work: office
13. ↑ Message officiel de Son Excellence la très honorable Michaëlle Jean, gouverneure générale du Canada, en l’honneur du 400e anniversaire de Québec
14. ↑ Dépêche de la Presse canadienne
15. ↑ Louis Mathieu Gagné, « Harper cherche un successeur à Michaëlle Jean » sur http://exRueFrontenac.com, 3 avril 2010 (dernière mise-à-jour le 5 avril)
16. ↑ La Presse canadienne, « Michaëlle Jean confirme son départ », Le Devoir, 15 avril 2010
17. ↑ Marie Vastel, « Michaëlle Jean nommée à l'UNESCO » sur http://www.cyberpresse.ca, La Presse canadienne, 22 juin 2010
18. ↑ Lise-Marie Gervais, « Michaëlle Jean à la tête des HEI de l'Université Laval », dans Le Devoir, 14 octobre 2010 [texte intégral] 
19. ↑ Daphnée Dion-Viens, « Reconstruction d'Haïti: les efforts trop éparpillés, selon Michaëlle Jean », dans Le Soleil, 14 octobre 2010 [texte intégral (page consultée le 9 novembre 2010)] 
20. ↑ Hélène Buzzetti, « L'empathie comme signature - Portrait du nouveau gouverneur général du Canada », Le Devoir, 9 juillet 2010
21. ↑ Armoiries personnelles de la gouverneure générale
22. ↑ René Boulanger, « Michaëlle Jean et les felquistes », Le Devoir, 11 août 2005
23. ↑ LCN, Michaëlle Jean renonce à sa citoyenneté françaisehttp://lcn.canoe.ca//infos/national/archives/2005/09/20050925-173332.html
24. ↑ L’ordre du Canada
25. ↑ L’ordre du Mérite militaire
26. ↑ Ordre du mérite des corps policiers
27. ↑ ^{a et b} Insignes portés par le gouverneur général
28. ↑ Son Excellence la très honorable Michaëlle Jean Discours à l’occasion de la remise d’un doctorat honorifique de l’université d’Ottawa
29. ↑ Son Excellence la très honorable Michaëlle Jean Discours à l’occasion de la remise d’un doctorat honorifique de l’Université pour étrangers de Pérouse
30. ↑ ^{a, b et c} Son Excellence la très honorable Michaëlle Jean Discours à l’occasion de la remise d’un doctorat honorifique de l’Université McGill

Voir aussi

Articles connexes

• Monarchie canadienne
• Gouverneur général du Canada
• Liste des gouverneurs généraux du Canada
• Liste des dirigeants actuels
• Liste de dirigeantes politiques

Liens externes

Sur les autres projets Wikimedia :

• « Michaëlle Jean », sur Wikimedia Commons (ressources multimédia)

• Gouverneure générale du Canada
• Article sur la nomination
• Déclaration officielle de la gouverneure générale désignée