Monster (manga)

Pour les articles homonymes, voir Monster.

Monster
モンスター (Monsutā)
Type	Seinen
Genre	Policier, drame, thriller psychologique
Thèmes	Serial-killer, complot, fugitif
Manga
Auteur	Naoki Urasawa
Éditeur	Shogakukan
Autres éditeurs : Kana Viz Media
Sortie initiale	1994 – 2001
Volumes	18 - 18
Anime
Réalisateur(s)	Masayuki Kojima
Studio d’animation	Madhouse
Compositeur(s)	Kuniaki Haishima
Licence	Kazé
Chaîne	NTV
Autres chaînes : Canal +, Europe 2 TV
1re diffusion	7 avril 2004 – 28 septembre 2005
Épisodes	74

Monster (モンスター, Monsutā^?) est un manga de Naoki Urasawa. Il a été prépublié dans le magazine Big Comic Original de l'éditeur Shogakukan. Le premier volume relié est paru en 1994 au Japon et le 18^e et dernier en 2001. Une édition Ultimate de 9 tomes est également sorti en 2008, chaque tome reprenant 2 tomes de l'ancienne édition avec une nouvelle couverture et un format plus grand.

En France, cette œuvre est publiée aux éditions Kana dans son intégralité dans la collection Big Kana. L'édition Ultimate est également édité sous le nom d'édition Deluxe, et 5 tomes sont sortis au 26 août 2011.

Fort de son succès, le manga a été adapté en un anime de 74 épisodes produit par le Madhouse, diffusé au Japon sur NTV entre le 7 avril 2004 et le 28 septembre 2005. La diffusion de cet anime en France a débuté le vendredi 10 février 2006 à 18H20 sur Canal+ et s'est finie le jeudi 25 mai 2006.

Histoire

L'histoire débute en Allemagne et démarre en 1986, à l'Eisler Memorial Hospital de Düsseldorf. Kenzô Tenma, le personnage principal, est un jeune neurochirurgien japonais à la compétence hors norme. Il est destiné à une brillante carrière et fiancé à Eva Heineman, la fille du directeur de l'hôpital. Pourtant, un jour il refuse de donner en priorité ses soins au maire de la ville et préfère opérer un garçon blessé d'une balle dans la tête, arrivé à l'hôpital avant le maire. La sœur jumelle du garçon, très choquée, est elle aussi hospitalisée ; leurs parents adoptifs viennent d'être assassinés sauvagement chez eux. Le garçon s'en sort, mais le maire, confié à un autre chirurgien, décède. Le Dr Tenma est alors rétrogradé par le directeur de l'hôpital, père d'Eva et celle-ci le quitte. Peu de temps après, le garçon et sa sœur disparaissent, suite aux meurtres mystérieux de trois hauts responsables — dont le directeur — de l'établissement.

Neuf ans plus tard, Tenma découvre l'auteur des meurtres : Johann, ce garçon de 10 ans qu'il avait sauvé semble être devenu un monstre semant la terreur autour de lui. C'est l'inspecteur Runge de la police criminelle — un homme rigide à tendance obsessionnelle — qui reprend en charge l'enquête après la police de province allemande ; il soupçonne évidemment Tenma, qui avait gagné le poste de chef de service de chirurgie suite aux décès de ses collègues. S'appuyant sur les faits plutôt que les rumeurs s'amplifiant autour de la personnalité du Dr Tenma, Runge le poursuit sans relâche, tandis que ce dernier est à la recherche de Johann, pour l'arrêter.

On apprend au fil du récit, que Johann et sa sœur Anna sont des enfants issus de pratiques eugénistes. Leur jeunesse traumatisante d'enfants-cobayes, parmi d'autres de l'orphelinat du Kinderheim511 est dévoilée par bribes au gré des épisodes, expliquant les objectifs apocalyptiques de Monster.

Contexte

L'intrigue nous entraîne dans un thriller à mi-chemin entre fiction et faits historiques. Elle nous promène littéralement : tout d'abord en Allemagne (Düsseldorf, Munich, Francfort, Heidelberg), ensuite en République tchèque (Prague), dans un contexte de réunification allemande (après la chute du mur de Berlin), d'intervention d'ex-agents de la police politique tchécoslovaque, et de groupuscules néo-nazis.

Personnages

Manga

Le manga compte en tout 18 tomes, tous publiés en France par Kana.

Tomes

Tome 1 : Herr Doktor Tenma Chapitre 1 : Herr Doktor Tenma Chapitre 2 : Tuer Chapitre 3 : La chute Chapitre 4 : Frère-sœur Chapitre 5 : Une affaire de meurtre Chapitre 6 : L'homme du BKA Chapitre 7 : "Monster" Chapitre 8 : La nuit de l'exécution Résumé	Tome 2 : Surprise party Chapitre 1 : La jeune fille d'Heidelberg Chapitre 2 : Le prince sur son cheval blanc Chapitre 3 : L'article manquant Chapitre 4 : Surprise party Chapitre 5 : Tragédie Chapitre 6 : Ce n'est pas votre faute Chapitre 7 : Recherché Chapitre 8 : Le vieux soldat et la jeune fille Résumé	Tome 3 : 511Kinderheim Chapitre 1 : Passé effacé Chapitre 2 : La règle de Lawyer Chapitre 3 : 511Kinderheim Chapitre 4 : Project Chapitre 5 : Petite expérience Chapitre 6 : Petra et Schumann Chapitre 7 : Petra et Heinz Chapitre 8 : Un homme abandonné Résumé
Tome 4 : L'amie d'Ayse Chapitre 1 : Une femme délaissée Chapitre 2 : Be my baby Chapitre 3 : Le professeur Gedriesh Chapitre 4 : L'amie d'Ayse Chapitre 5 : Les aveux de Wolf Chapitre 6 : Le plat principal Chapitre 7 : Retrouvailles Chapitre 8 : Cinq cuillerées de sucre Résumé	Tome 5 : Après la fête Chapitre 1 : Les abysses du monstre Chapitre 2 : Le débarras de Jurgens Chapitre 3 : Après la fête Chapitre 4 : Voyage à Freinsheim Chapitre 5 : Vacances heureuses Chapitre 6 : Le canon de la vengeance Chapitre 7 : Demain, il fera beau Chapitre 8 : Les espoirs de Runge Chapitre 9 : Le piège de Runge Résumé	Tome 6 : La forêt des secrets Chapitre 1 : Duel Chapitre 2 : Au fond du trou Chapitre 3 : La révélation d'Eva Chapitre 4 : Repas entre hommes Chapitre 5 : L'ennemi invisible Chapitre 6 : Le jeune homme du mardi Chapitre 7 : Le jeune homme du jeudi Chapitre 8 : Mystère en suspens Chapitre 9 : La forêt des secrets Résumé
Tome 7 : Richard Chapitre 1 : Richard Chapitre 2 : La preuve matérielle Chapitre 3 : En pleine lumière Chapitre 4 : Une seule affaire Chapitre 5 : À la rencontre de Johann Chapitre 6 : L'exécution Chapitre 7 : La décision Chapitre 8 : Les journées de Leichwein Chapitre 9 : Vers la lumière Résumé	Tome 8 : Mon héros sans nom Chapitre 1 : Pièces à conviction Chapitre 2 : Après la fête Chapitre 3 : Le sanctuaire Chapitre 4 : Jeux d'enfants Chapitre 5 : L'héritage de l'humanité Chapitre 6 : Au fin fond de l'obscurité Chapitre 7 : Va vers la lumière Chapitre 8 : Je suis Tenma Chapitre 9 : Mon héros sans nom Résumé	Tome 9 : Un monstre sans nom Chapitre 1 : L'adieu au monstre Chapitre 2 : Le monstre du chaos Chapitre 3 : Un monstre sans nom Chapitre 4 : Le banquet des fourmis Chapitre 5 : Le diable dans les yeux Chapitre 6 : Lettre d'une mère Chapitre 7 : Les cicatrices du cœur Chapitre 8 : L'enfer au fond des yeux Chapitre 9 : Les grenouilles du pays féerique Résumé
Tome 10 : Pique-nique Chapitre 1 : Grimmer Chapitre 2 : Pique-nique Chapitre 3 : Le fantôme du 511 Chapitre 4 : Une nouvelle expérience Chapitre 5 : La clé Chapitre 6 : Les aventures de "Magnificient Steiner" Chapitre 7 : Inspecteur Suk Chapitre 8 : Enquête secrète Chapitre 9 : Un précieux objet Résumé	Tome 11 : L'angle mort Chapitre 1 : Deux obscurités Chapitre 2 : L'image du monstre Chapitre 3 : Playback Chapitre 4 : Intersection Chapitre 5 : L'angle mort Chapitre 6 : Les souvenirs de "Magnificient Steiner" Chapitre 7 : Souvenirs de chocolat Chapitre 8 : La porte du cauchemar Chapitre 9 : La chose la plus effrayante Résumé	Tome 12 : La villa des roses Chapitre 1 : Longues vacances Chapitre 2 : La bande des petits détectives Chapitre 3 : La chose la plus cruelle au monde Chapitre 4 : Ville frontalière Chapitre 5 : La villa des roses Chapitre 6 : La porte refermée Chapitre 7 : Longue séparation Chapitre 8 : À la recherche d'Helenka Chapitre 9 : Ceux qui restent Résumé
Tome 13 : Évasion Chapitre 1 : La lettre d'amour du monstre Chapitre 2 : L'évadé Chapitre 3 : L'avocat Chapitre 4 : Le témoin Chapitre 5 : La décision Chapitre 6 : Des sandwiches pleins de terre Chapitre 7 : Hélène et Gustav Chapitre 8 : Évasion Chapitre 9 : Chambre 402 Résumé	Tome 14 : Cette nuit-là Chapitre 1 : Fils d'espion Chapitre 2 : Le voyage sans fin Chapitre 3 : Le marionnettiste Chapitre 4 : Les enfants de la classe de lecture Chapitre 5 : Cette nuit-là Chapitre 6 : Ce qu'a vu Johann Chapitre 7 : De bons souvenirs Chapitre 8 : Un sale boulot Chapitre 9 : La pire des cravates Résumé	Tome 15 : La porte de la mémoire Chapitre 1 : The party is over Chapitre 2 : L'homme qui vit le diable Chapitre 3 : L'ami du diable Chapitre 4 : L'homme qui en savait trop Chapitre 5 : Tristes retrouvailles Chapitre 6 : La mémoire de Nina Chapitre 7 : Les souvenirs de la classe de lecture Chapitre 8 : La porte de la mémoire Chapitre 9 : Un repas agréable Résumé
Tome 16 : Je t'attendais Chapitre 1 : Par-delà les toits Chapitre 2 : La réponse de l'amitié Chapitre 3 : Taxi Driver Chapitre 4 : Des meurtres sans rapport Chapitre 5 : La dépression du "Bébé" Chapitre 6 : Les pas de la terreur Chapitre 7 : Sur les traces de Johann Chapitre 8 : Tuerie Chapitre 9 : Papa et Maman Chapitre 10 : Je t'attendais Résumé	Tome 17 : C'est moi Chapitre 1 : C'est moi Chapitre 2 : Là où je dois aller Chapitre 3 : Ruhenheim Chapitre 4 : Un coup de feu silencieux Chapitre 5 : La maison du vampire Chapitre 6 : La ville de tous les soupçons Chapitre 7 : Un suicide parfait Chapitre 8 : Une maison tranquille Chapitre 9 : La ville du massacre Chapitre 10 : Des souvenirs que je ne veux pas oublier Résumé	Tome 18 : Scène d'apocalypse Chapitre 1 : Un être imaginaire Chapitre 2 : La fin des vacances Chapitre 3 : Le cri de Grimmer Chapitre 4 : La colère de Magnificient Steiner Chapitre 5 : L'homme sans nom Chapitre 6 : Un dessin impossible à faire Chapitre 7 : Ne pleure pas Chapitre 8 : Scène d'apocalypse Chapitre 9 : Ceux qui vivent Chapitre 10 : Et la vie continue Dernier chapitre : Le véritable monstre Résumé

Notes

• Le tome 18 était accompagné dans sa première édition par une version papier d'Un monstre sans nom, livre fictif attribué dans l'œuvre à Emil Sebe [1].
• Un volume supplémentaire intitulé Another Monster, non paru en France, dévoile les éléments réels dont s'est servi l'auteur pour construire le scénario.

Anime

Exemple de logo japonais du manga, les couleurs et la forme du dégradé changent à chaque tome, celle-ci est proche de celle utilisée dans l'anime

Fiche technique

• Titre de la série : Monster
• Réalisateur : Masayuki Kojima
• Compositeur : Kuniaki Haishima
• Animation : Madhouse
• Épisodes : 74
• Diffusé sur : NTV (Japon), Canal+ (France)
• Interdit aux moins de 12 ans

Doublage

	Japonais	Français
Kenzô Tenma	Hidenobu Kiuchi	Taric Mehani
Nina Fortner / Anna Liebert	Mamiko Noto	Karine Foviau
Johan Liebert	Nozomu Sasaki	Sébastien Desjours
Wolfgang Grimmer	Hideyuki Tanaka	Pierre Tessier
Dr. Reichwein	Ichirō Nagai
Dieter	Junko Takeuchi	Kevin Sommier
Eva Heinemann	Mami Koyama	Ariane Deviègue
Inspecteur Runge	Tsutomu Isobe	Bernard Alane
Karl Neumann	Tomokazu Seki	Eric Aubrahn

Épisodes

Liste des épisodes

1. Herr Doktor Tenma
2. La chute
3. Une affaire de meurtre
4. La nuit de l'exécution
5. La jeune fille d'Heidelberg
6. L'article manquant
7. Tragédie
8. Recherché
9. Le vieux soldat et l'enfant
10. Le passé effacé
11. 511 Kinderheim
12. Une expérience peu rentable
13. Petra et Schumann
14. Seuls en ce monde
15. Be My Baby
16. La confession de Wolf
17. Tête de Turcs
18. Un restaurateur professionnel
19. L'ombre de Johann
20. Comme une ombre sur la route
21. Des vacances heureuses
22. Le piège de Runge
23. Les confidences d'Eva
24. Le repaire du gangster
25. Un fauteuil pour deux
26. Un privé…d'alcool
27. Retrouvailles filiales
28. Une pelte d'affaire
29. L'exécution
30. La décision
31. Au grand jour
32. Le sanctuaire
33. Le jeu de la mort
34. Hidenburg la rouge
35. Aveuglés par l'amour ou la haine
36. Dernier train avant la sortie
37. Le monstre sans nom
38. Le diable dans les yeux
39. L'enfer dans les yeux
40. Grimmer
41. Un Grimmer éveillé
42. Le retour de super Steiner
43. Encore un bonbon, inspecteur
44. Une confiance aveugle
45. L'image du monstre
46. Guet-apens
47. Aux portes du cauchemar
48. Vacances à Prague
49. Cruel était son nom
50. L'enquête se corse
51. Mobilisation
52. Drôle d'endroit pour une rencontre
53. Réminiscences
54. Du sang sur l'asphalte
55. Le fils de l'espion
56. Le journal de l'espion
57. Les morts ont la vie dure
58. Profession protecteur
59. Rendez-vous avec la mort
60. La rédemption ou la mort
61. Aux portes du souvenir
62. Les avions en papier
63. Sans mobile apparent
64. Le bébé déprime
65. Sur les traces de Johann
66. Les origines du monstre
67. Je suis tu
68. Un village sans histoire
69. Coups de feu dans les montagnes
70. Du sang sous la pluie
71. La colère de Super Steiner
72. La maison du vampire
73. En attendant l'apocalypse
74. Monster contre Monster

 

Liens externes

• (ja) Site officiel
• (fr) Dossier dédié sur Cinemasie.com