Nauru Bwiema

Nauru Bwiema
Nauru Bwiema (na)

Chanson de Nauru

Hymne national de Drapeau de Nauru Nauru
Paroles Margaret Hendrie
Musique Laurence Henry Hicks
Adopté en 31 janvier 1968
Fichiers audio
Fichier audio externe Hymne national de Nauru

Nauru Bwiema, en français « Chanson de Nauru », est l'hymne national de Nauru.

Margaret Hendrie en écrivit les paroles et Laurence Henry Hicks composa la musique. Nauru adopta cet hymne le 31 janvier 1968 lors de l'indépendance du pays.

Sommaire

Paroles en nauruan

Nauru bwiema, ngabena ma auwe.
Ma dedaro bwe dogum, mo otata bet egom.
Atsin ngago bwien okor, ama bagadugu
Epoa ngabuna ri nan orre bet imur.
Ama memag ma nan epodan eredu won engiden,
Miyan aema ngeiyin ouge,
Nauru eko dogin !

Traduction en français

Nauru notre pays, le pays que nous aimons tellement ;
Nous tous prions pour toi et glorifions ton nom ;
Depuis longtemps tu étais la patrie de nos ancêtres ;
et tu le seras pour les générations suivantes ;
Nous tous agréons pour honorer ton drapeau ;
Et nous exulterons tous ensemble et dirons :
Nauru pour l'éternité !

Annexes

Article connexe

Lien externe

Sur les autres projets Wikimedia :

Référence


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Nauru Bwiema de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Нужен реферат?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Nauru Bwiema — English: Song of Nauru National anthem of  Nauru Lyrics Margaret Hendrie …   Wikipedia

  • Nauru Bwiema — (Nauru unsre Heimat) ist die Nationalhymne von Nauru. Margaret Hendrie (1924 1990) schrieb den Text; Laurence Henry Hicks (1912 1997) komponierte die Musik. Nauru übernahm die Hymne 1968 aus Anlass der Unabhängigkeit von Australien.… …   Deutsch Wikipedia

  • Nauru Bwiema — es el himno nacional de Nauru. La letra es de Margaret Hendrie; la música es de Laurence Henry Hicks. Nauru adoptó el himno en 1968. Letra en nauruano Nauru bwiema, ngabena ma auwe. Ma dedaro bwe dogum, mo otata bet egom. Atsin ngago bwien okor,… …   Wikipedia Español

  • Nauru Bwiema — es el himno nacional de Nauru. La letra es de Margaret Hendrie; la música es de Laurence Henry Hicks. Nauru adoptó el himno en 1968 …   Enciclopedia Universal

  • Nauru — This article is about the island country. For the Tanzanian village, see Nauru, Tanzania. Republic of Nauru Ripublikee Naoero …   Wikipedia

  • Nauru — Ripublik Naoero (nauru.) Republic of Nauru (engl.) Republik Nauru …   Deutsch Wikipedia

  • Nauru — 0° 31′ 56″ S 166° 55′ 58″ E / 0.5322, 166.9327 …   Wikipédia en Français

  • Nauru — Coordenadas: 0°31′56″S 166°55′58″E /  …   Wikipedia Español

  • Nauru — <p></p> <p></p> Introduction ::Nauru <p></p> Background: <p></p> The exact origins of the Nauruans are unclear since their language does not resemble any other in the Pacific region. Germany annexed …   The World Factbook

  • Chanson de Nauru — Nauru Bwiema Nauru Bwiema (na) Chanson de Nauru Hymne national de  Nauru Paroles …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”