La note verbale est un document utilisé pour la communication entre ambassades ou ministères dans les milieux diplomatiques. Elle commence par une salutation un peu archaïque suivie d'un texte opératif et finit par une phrase exprimant l'amitié entre les organisations concernées.
Wikimedia Foundation. 2010.
Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Note Verbale de Wikipédia en français (auteurs)
Note verbale — ● Note verbale correspondance échangée entre un ministère des Affaires étrangères et un agent diplomatique résumant une conversation, mais paraphée et revêtue du sceau … Encyclopédie Universelle
Note verbale — A typical note verbale will have the country s emblem on the top left and be signed at the bottom by a diplomat. Note verbale (pronounced [nôt ver bal ]) is a diplomatic communication prepared in the third person and unsigned: less formal than a… … Wikipedia
Note verbale — La note verbale est un document utilisé pour la communication entre ambassades ou ministères dans les milieux diplomatiques. Elle commence par une salutation un peu archaïque suivie d un texte opératif et finit par une phrase exprimant l amitié… … Wikipédia en Français
note verbale — noun An unsigned diplomatic note written in the third person, of the nature of a memorandum but sometimes considered to be more formal. Syn: third party note, third person note, TPN … Wiktionary
note verbale — | ̷ ̷ˌverˈbȧl noun (plural notes verbales |nōt(s)ˌ ̷ ̷ˈbȧl(z)) Etymology: French, literally, verbal note : a diplomatic note that is more formal than an aide mémoire and less formal than a note, is drafted in the third person, and is never… … Useful english dictionary
note verbale — /nawt verdd bannl /, pl. notes verbales /nawt verdd bannl /. French. a diplomatic communication prepared in the third person and unsigned: less formal than a note but more formal than an aide mémoire. * * * … Universalium
note verbale — (noht vehr BAHL) [French] A written, unsigned communication delivered by a diplomat to a foreign government … Dictionary of foreign words and phrases
note — [ nɔt ] n. f. • XIIe; lat. nota I ♦ 1 ♦ Signe qui sert à caractériser un son par sa forme (durée du son) et par sa place sur la portée (hauteur du son). Notes de musique. Figures de notes : les différentes formes des notes exprimant leur durée… … Encyclopédie Universelle
Note (disambiguation) — Note, notes, or NOTE may refer to: Note, a musical note Note, a security (finance), a type of bond Banknote, a form of cash currency, also known as bill in the United States and Canada Note (perfumery), a scent experienced as a perfume fades… … Wikipedia
note ver|bale — «NT vehr BAL», French. 1. a diplomatic message written in the third person and sent unsigned. A note verbale is more formal than an aide mémoire but less so than a note. 2. (literally) verbal note … Useful english dictionary
