Osmosis Jones

Osmosis Jones est un film américain réalisé par Peter et Bobby Farrelly, sorti en 2001. Il mélange prises de vues réelles et scènes de dessin animé.

Synopsis

Frank est un homme veuf à l'hygiène plus que douteuse, qui s'occupe seul de sa fille. Alors qu'ils visitent un zoo, Frank mange un œuf qui est tombé dans la litière d'un singe. Il ingère du coup un virus qui se prépare à nuire son corps.

Pendant ce temps, dans le corps de Frank (les scènes s'y déroulant étant de l'animation), Osmosis Jones est un globule blanc qui s'occupe de protéger l'organisme contre les corps étrangers. Il n'est pas très compétent mais se retrouve à faire face au virus, Thrax. Il sera aidé dans sa tâche par Drix, un agent médicament.

Fiche technique

• Titre original et français : Osmosis Jones
• Réalisation : Peter et Bobby Farrelly
• Scénario : Marc Hyman
• Production : Dennis Edwards, Bobby Farrelly, Peter Farrelly, Zak Penn, Bradley Thomas et Marc S. Fischer
• Société de production : Warner Bros. Pictures
• Budget : 75 millions de dollars
• Musique : Randy Edelman et Money Mark
• Photographie : Mark Irwin
• Montage : Lois Freeman-Fox, Stephen Schaffer et Sam Seig
• Décors : Sydney J. Bartholomew Jr.
• Costumes : Pamela Withers
• Pays d'origine :  États-Unis
• Format : Couleurs - 2,35:1 - DTS / Dolby Digital / SDDS - 35 mm
• Genre : Comédie, animation
• Durée : 95 minutes
• Classification : PG for bodily humor • tous publics
• Dates de sortie :
  • 7 août 2001
  • / 19 décembre 2001

Distribution

• Bill Murray (VF : Richard Darbois, VQ : Marc Bellier) : Frank Detomello
• Molly Shannon (VF : Françoise Dasque, VQ : Élise Bertrand) : Mme Boyd
• Chris Elliott (VF : Jean-Philippe Puymartin, VQ : François Sasseville) : Bob
• Elena Franklin (VF : Jessica Lecucq, VQ : Stéfanie Dolan) : Shane Detorri
• Chris Rock (VF : Lucien Jean-Baptiste, VQ : François L'Écuyer) : Osmosis Jones (voix)
• Laurence Fishburne (VF : Said Amadis, VQ : Éric Gaudry) : Thrax (voix)
• Ron Howard (VF : Thierry Ragueneau, VQ : François Godin) : Tom Colonic (voix)
• David Hyde Pierce (VF :Patrick Noerie et VQ : Jacques Lavallée): Drix (voix)
• Brandy Norwood (VF : Olivia Dalric): Leah (voix)
• William Shatner (VF : Jean-Bernard Guillard, VQ : André Montmorency) : le maire Phlegmming (voix)

Autour du film

• Les extérieurs ont été tournés à Plymouth, dans le Massachusetts.
• Osmosis Jones est le remake de Simon au pays des globules (Jakten på nyresteinen), film norvégien réalisé par Vibeke Idsøe en 1996.
• Ozzy & Drix, série télévisée en 26 épisodes reprenant les personnages d'Osmosis Jones et Drix, fut réalisée en 2002.
• Dans la version originale, la voix du chef de police est celle du célèbre producteur Joel Silver.
• D'après les réalisateurs, le personnage du maire Phlegmming est fondé sur l'ancien président américain Richard Nixon, tandis que Tom Colonic est basé sur un autre président, John F. Kennedy.
• C'est le groupe Kidney Rock, du musicien Kid Rock, qui joue au Spot. Joe-C, l'un des membres, est décédé peu avant la sortie du film.
• Le film fait différents clins d'œil aux classiques du cinéma : Le Parrain (la scène du sauna des aisselles), Matrix (le combat entre Ozzy et Thrax), Terminator 2 : Le Jugement dernier (Ozzy qui se divise sur la moitié du corps puis se reforme), Titanic (l'orchestre qui joue ensemble pour la dernière fois).

Bande originale

• Turn It Out, interprété par De La Soul et Elizabeth Bingham
• Hot Blooded (Philip Steir Remix), interprété par Foreigner
• Here We Go Again, interprété par Nappy Roots
• Fever, composé par John Davenport et Eddie Cooley
• Rider Like Me, interprété par Ezekiel Lewis
• Fill Me In, interprété par Craig David
• Big Ball, interprété par Drama
• Open, interprété par Brandy
• Take it to Da House, interprété par Trick Daddy et The Slip-N-Slide Express
• Fire, composé par James Williams, Clarence Satchell, Leroy Bonner, Marshall Jones, Ralph Middlebrooks, Marvin Pierce etWillie Beck
• Alone Again (Naturally), interprété par Gilbert O'Sullivan
• Cool, Daddy Cool, interprété par Kid Rock et Joe C
• Run On (Sharam Instrumental Mix), interprété par Moby
• Groovejet (If This Ain't Love), interprété par DJ Spiller et Sophie Ellis-Bextor
• Back That Thing Up, composé par Juvenile, Lil Wayne et Mannie Fresh
• Break U Off, interprété par Uncle Kracker
• Key to My Heart, interprété par Craig David
• My Name Is, composé par Labi Siffre
• Solo Star, interprété par Solange
• Pump and Snap, interprété par Control Freq
• Summer In The City, interprété par St. Lunatics
• I Believe, interprété par R. Kelly
• Fill Me In, interprété par Craig David
• Don’t Be Mad, interprété par Sunshine Anderson et Rayshawn Sherrer
• Why Did You Have to Be, interprété par Debelah Morgan

Voir aussi

Articles connexes

• Le Voyage fantastique
• L'Aventure intérieure

Lien externe

• Osmosis Jones sur l’Internet Movie Database - Version plus complète en anglais