Palenque de San Basilio

Palenque de San Basilio

10°06′N 75°12′W / 10.1, -75.2

Page d'aide sur l'homonymie Pour les articles homonymes, voir Palenque.
L’espace culturel de Palenque de San Basilio *
UNESCO logo.svg Patrimoine culturel immatériel
de l’humanité
Fiesta à Palenque de San Basilio
Fiesta à Palenque de San Basilio
Pays * Drapeau de Colombie Colombie
Région * Amérique latine et Caraïbes
Liste Liste représentative
Fiche 00102
Année d’inscription 2008
Année de proclamation 2005
* Descriptif officiel UNESCO

Palenque de San Basilio ou San Basilio de Palenque est un village situé dans les contreforts des Montes de María au nord de la Colombie.

En 2005, le village était proclamé « chef-d'œuvre du Patrimoine Oral et Immatériel de l'Humanité » par l'UNESCO.

Histoire

Statue de Benkos Bioho sur la place principale de Palenque

Le village de Palenque de San Basilio, qui compte près de 3 500 habitants, est situé dans les contreforts des Montes de María, à 70 kilomètres au sud de Carthagène, la capitale régionale. Ce territoire fait partie de la municipalité de Mahates (Bolívar). Palenque de San Basilio, fondé par un roi africain nommé Benkos Bioho, est l’un des villages fortifiés appelés palenques. Ceux-ci ont été créés au dix-septième siècle par des esclaves fugitifs cherchant refuge. Au terme d’années de guerres contre les Espagnols, la couronne ibérique, en 1713, leur a accordé la liberté et des terres par un traité qualifié "d’entente cordiale".

Pendant la colonisation, le terme palenque était utilisé pour les établissements politiquement structurés de noirs, esclaves marrons. Ces colonies disposaient de leurs propres modes de gouvernement et d’organisation sociale. Parmi les nombreux palenques qui ont existé, seul San Basilio a survécu jusqu’à nos jours, devenant ainsi un espace culturel unique. Il sera ainsi proclamé « chef-d'œuvre du Patrimoine Oral et Immatériel de l'Humanité » en 2005 par l'UNESCO puis inscrit sur la liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l'humanité. Palenque de San Basilio est habité principalement par des Afro-Colombiens qui sont les descendants directs des esclaves africains apportés par les Espagnols lors de la colonisation des Amériques et qui ont préservé leurs traditions héréditaires.

Culture

L’espace culturel de Palenque de San Basilio recouvre des pratiques sociales, médicales et religieuses ainsi que des traditions musicales et orales qui ont pour la plupart des racines africaines. L’organisation sociale de la communauté est fondée sur les réseaux familiaux et sur des groupes d’âges appelés ma-kuagro. L’appartenance au kuagro crée entre les membres du groupe un ensemble de droits et de devoirs et se caractérise par une forte solidarité interne. Des tâches quotidiennes et des événements particuliers sont effectués par tous les membres du kuagro.

Les rites funéraires et les pratiques médicales complexes témoignent de systèmes spirituels et culturels distinctifs dans lesquels s’inscrivent la vie et la mort. Des expressions musicales comme le Bullernege sentado, Son palenquero ou Son de negro accompagnent les célébrations collectives, telles que les baptêmes, les mariages et les fêtes religieuses, ainsi que les loisirs. Ainsi, une des spécificités du Palenque est la cérémonie du lumbalú, rite funèbre d'origine bantoue qui regroupe des chants de femmes, des danses et des percussions aux rythmes d'une grande complexité. Ce rituel religieux se tient lors des funérailles et au cours des neuf jours et neuf nuits suivants l’enterrement.

L’une des originalités de Palenque de San Basilio est sa langue. Le créole palenquero est le premier signe de l’identité du village. Ainsi, ses habitants se différencient du reste des Colombiens et des Afro-Colombiens. La langue de Palenque est également appelée suto ce qui veut dire "à nous". C’est la seule langue créole des Amériques à associer une base lexicale espagnole et des caractéristiques grammaticales des langues bantoues. Cependant, La langue de Palenque de San Basilio a souffert de l’ouverture du village. Actuellement ce n’est plus le canal privilégié de communication entre les villageois qui utilisent plutôt le castillan, la langue étant surtout parlée par les anciens. Pendant les années 1980, le suto est même entré dans un processus de disparition qui a été stoppé car la langue créole fait désormais partie du cursus scolaire.

Malheureusement, l’espace culturel de Palenque est menacé non seulement par les changements économiques qui touchent les modes locaux de production, mais aussi par le conflit armé entre les forces paramilitaires colombiennes et les groupes de guérillas locaux. Par ailleurs, hors de Palenque, les habitants sont souvent victimes de discrimination et de préjugés qui provoquent un rejet de leurs valeurs culturelles.

Liens externes


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Palenque de San Basilio de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Palenque de San Basilio — Saltar a navegación, búsqueda Palenque de San Basilio o San Basilio de Palenque es un corregimiento del municipio de Mahates, departamento de Bolívar, Colombia; ubicado en las faldas de los Montes de María a 50 km de la ciudad de …   Wikipedia Español

  • San Basilio de Palenque — Fiesta in Palenque San Basilio de Palenque or Palenque de San Basilio is a Palenque village and corregimiento in the Municipality of Mahates, Bolivar in northern Colombia. In 2005 the village was declared Masterpieces of the Oral and Intangible… …   Wikipedia

  • Basilio — Saltar a navegación, búsqueda Basilio, nombre de origen griego (Βασίλειος) que significa rey, puede referirse a: Contenido 1 Santos 2 Escritores 3 Emperadores (incluyendo zares) …   Wikipedia Español

  • Palenque — Saltar a navegación, búsqueda Palenque (del catalán palenc, empalizada ) puede designar: al Señor de Palenque, a la zona arqueológica mexicana de Palenque, vestigios de una antigua ciudad precolombina maya; a la ciudad de Palenque, en el… …   Wikipedia Español

  • Palenque — Parc national Palenque Catégorie UICN III (monument naturel) Identifiant 5405 Pays …   Wikipédia en Français

  • Basilio — ist ein Name: Personen mit Basilio als Vorname Basilio Calafati (1800–1878), österreichischer Zauberkünstler und Prater Gastronom Basilio Pompilj (1858–1931), italienischer Kurienkardinal Basílio do Nascimento (* 1950), timoresischer Bischof… …   Deutsch Wikipedia

  • Palenque (disambiguation) — Palenque can refer to more than one thing. * Palenque, an ancient city of the Maya civilization *Palenque (village), a type of village of escaped slaves *Palenque, Panama, a small village on the Caribbean coast of Panama * Palenque, Los Ríos,… …   Wikipedia

  • Afrocolombiano — Niños afrocolombianos El término Afrocolombiano se utiliza para denominar a las personas que habitan en Colombia, descendientes de aquellos que fueron traídos como esclavos de África por los colonizadores españoles. Ganaron la libertad en 1851… …   Wikipedia Español

  • Criollo palenquero — Hablado en  Colombia Región Palenque de San Basilio Hablantes • Nativos: • Otros …   Wikipedia Español

  • Palenquero — ist eine in Kolumbien gesprochene spanischbasierte Kreolsprache. Geflohene Sklaven (vorwiegend Schwarze aus dem Kongo) gründeten im 16. und 17. Jahrhundert mehrere Siedlungen am Fuße der Montes de María (Provinz Bolívar), darunter die Ortschaft… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”