Parlement écossais

55° 57′ 07″ N 3° 10′ 30″ W / 55.95194, -3.17513

Parlement écossais Scottish Parliament Pàrlamaid na h-Alba
4e
Type
Type :	Monocaméral
Présidence
Présidente :	Tricia Marwick
Élection :	11 mai 2011
Structure
Membres :	129
Groupes politiques :	Parti national écossais (68)      Parti travailliste écossais (37)      Parti conservateur écossais (15)      Démocrates libéraux écossais (5)      Parti vert écossais (2)      Indépendant (1)
Élection
Dernière élection :	5 mai 2011
Lieu de réunion
Édifice du Parlement écossais, Holyrood, Édimbourg.
Site Web
www.scottish.parliament.uk
Voir aussi
Assemblée nationale de Galles Assemblée nord-irlandaise

Le Parlement écossais (en anglais, Scottish Parliament ; en écossais, Pàrlamaid na h-Alba) est l’organe législatif monocaméral d’Écosse, siégeant dans le quartier d'Holyrood à Édimbourg, la capitale du pays. Le Parlement, auquel on se réfère souvent par le terme d'Holyrood^[1], regroupe 129 membres élus démocratiquement pour un mandat de quatre ans, suivant un système mixte, alliant un scrutin majoritaire uninominal et une proportionnelle par compensation. Ainsi, 73 sont élus dans une Liste des circonscriptions électorales écossaises lors d'un suffrage uninominal à un tour, et les 56 autres le sont à la proportionnelle dans huit régions électorales (7 par régions).

À l'origine, le Parlement d'Écosse (ou « État d'Écosse ») constitue la législature du Royaume d'Écosse qui était alors indépendant. Il est créé au XIII^e siècle et disparaît lorsque le Royaume d'Écosse fusionne avec le Royaume d'Angleterre pour former le Royaume de Grande-Bretagne selon les termes de l'Acte d'Union de 1707^[2]. Cette fusion des royaumes est accompagnée d'une fusion du Parlement écossais avec le Parlement d'Angleterre pour former le Parlement britannique, qui siège à Westminster, à Londres^[2].

Suite au référendum de 1997, par lequel le peuple écossais donne son consentement, le Parlement actuel est établi par le Scotland Act en 1998, qui lui donne ses pouvoirs de législature dévolus au Parlement britannique. Cette loi délimite les compétences exactes de ce Parlement, et les domaines dans lesquels il peut intervenir et légiférer. En fait, tous les domaines qui ne sont pas explicitement spécifiés comme étant réservés au Parlement de Grande-Bretagne sont automatiquement de la responsabilité du Parlement écossais^[3]. Le Parlement britannique se réserve le droit d'amender certaines lois du Parlement écossais, et de réduire le champ de ces domaines de compétence^[4]. Ce nouveau parlement s'est réuni pour la première fois le 12 mai 1999^[5].

Histoire

Avant l'Acte d'Union de 1707 qui scelle la fusion entre le Royaume d'Écosse et le Royaume d'Angleterre pour former le Royaume de Grande-Bretagne, l'Écosse disposait d'un Parlement indépendant, exerçant une législature propre. Lors des négociations qui précèdent l'union, les Écossais proposent initialement de garder un parlement dévolu à celui de Grande-Bretagne, mais cette proposition est refusée par les négociateurs anglais^[6].

Durant les trois siècles qui suivent, l'Écosse est directement gouvernée par le Parlement britannique, à Westminster, et l'absence d'un parlement écossais reste un élément marquant de l'identité nationale écossaise^[7]. Des négociations concernant la création d'un Parlement dévolu au Parlement britannique commencent en 1914 mais sont rapidement laissées de côté suite à l'éclatement de la Première Guerre Mondiale^[7]. Une forte montée du nationalisme dans les années 1960 abreuve les revendications pour un Parlement dévolu ou même la complète indépendance du pays, et force le gouvernement du travailliste Harold Wilson à charger la commission Kilbrandon de considérer la constitution britannique en 1969^[7]. Un des principaux objectifs de cette commission est d'examiner les voies par lesquelles l'Écosse peut acquérir un peu plus d'indépendance, tout en restant intégrée au Royaume-Uni^[7]. Kilbrandon publie son rapport en 1973 en recommandant l'établissement d'une Assemblée écossaise pour s'occuper des affaires propres aux Écossais^[8].

Pendant ce temps, la découverte de pétrole en mer du Nord et la campagne « It's Scotland's oil » menée par le Parti national écossais (SNP) résulte en une montée en force de l'idée d'une Écosse indépendante, et en un soutien accru pour ce parti indépendantiste. Le parti déclare que les revenus du pétrole ne sont pas aussi bénéfiques qu'ils le devraient pour l'Écosse^[7]. Ces évènements conduisent le Premier Ministre du Royaume-Uni, Wilson, à proposer à son gouvernement la création d'une législature en Écosse en 1974^[7]. Toutefois, ce n'est pas avant 1978 que les propositions finales d'une assemblée écossaise sont étudiées par le Parlement britannique. Le Scotland Act en 1978, prévoit donc qu'une assemblée écossaise élue sera installée à Édimbourg si la population s'exprime dans ce sens au cours d'un référendum prévu le 1^er mars 1979. Le référendum de 1979 est un échec, car bien que 52 % des votants s'expriment en faveur de l'assemblée, la forte abstention de 32,9 % a fait que la part de la population pouvant voter à s'être exprimée en faveur de la loi n'a pas atteint le minimum de 40 %, nécessaire pour que la mesure soit entérinée^[9].

Au cours des années 1980 et 1990, la volonté de voire renaître un Parlement écossais se fait de plus en plus forte, en partie car le gouvernement du Royaume-Uni est contrôlé à ce moment par le parti conservateur, tandis que l'Écosse a élu très peu de membres du parlement issu de ce parti^[7]. Suite à la défaite du référendum de 1979, une campagne pour une assemblée écossaise est initiée, et ce groupe de pression conduit à la Convention constitutionnelle écossaise de 1989, à laquelle diverses organisations, partis politiques et représentants d'entreprises locales prennent part. En publiant son plan pour une nouvelle assemblée en 1995, cette Convention a donné la plupart des bases quant à la structure du futur Parlement^[10].

La création d'un Parlement écossais fait partie du programme du parti travailliste qui reprend le pouvoir en mai 1997 avec à sa tête Tony Blair^[7] . En septembre 1997, un référendum voit l'établissement d'un Parlement écossais dépendant du Parlement britannique accepté par la majorité de la population écossaise^[11]. Une élection se tient le 6 mai 1999, et le 1^er juillet de cette même année Westminster transfert une partie de ses pouvoirs à cette nouvelle assemblée^[12].

Bâtiment

Article détaillé : Bâtiment du Parlement écossais.

Entrée public du Parlement écossais, ouvert en octobre 2004

Depuis septembre 2004, le siège officiel du Parlement écossais se situe dans le quartier d'Holyrood à Édimbourg. Ce bâtiment, dessiné par l'architecte catalan Enric Miralles, dont les principales caractéristiques sont ces bâtiments en forme de feuilles, une partie de toit enherbé qui se termine dans le parc avoisinant et des murs de gabion bâtis avec les pierres du bâtiment précédent. À travers le bâtiment on trouve des motifs répétés, comme par exemple des formes basée sur Le Ministre patinant d'Henry Raeburn^[13]. La reine Élisabeth II du Royaume-Uni a inauguré le bâtiment le 9 octobre 2004.

En mars 2006, un pan de toit du bâtiment d'Holyrood glisse de son support et se retrouve suspendu derrière les bancs de derrière au cours d'un débat^[14]. Suite à cet incident la chambre de débat est fermée, et les membres du Parlement sont déplacés vers The Hub pour une semaine, tandis que des inspections ont lieu^[15]. Durant les réparations toutes les affaires de la chambre sont transférées vers la committee room.

Contrairement à la disposition en usage dans la plupart des pays anglo-saxons, selon le Système de Westminster, la salle des séances est disposée en Hémicycle comme dans la majorité des parlements au monde, et non dans une salle rectangulaire.

En novembre 2008, des internautes l'élisent comme le huitième édifice le plus laid au monde^[16].

Siège temporaire 1999-2004

Pendant que le bâtiment permanent était en construction, le Parlement a siègé temporairement dans la édifice de l'assemblée générale de l'Église d'Écosse à Royal Mile à Édimbourg^[17]. Des photographies officielles et interviews télévisées se sont tenues dans la cour proche de l'Assembly Hall, qui fait partie de la nouvelle université de l'université d'Édimbourg. Ce bâtiment doit être vidé à deux reprises pour permettre l'assemblée générale de l'Église d'Écosse. En mai 2000, le Parlement est temporairement déplacé vers la chambre de débat du conseil régional de Strathclyde à Glasgow, et à l'université d'Aberdeen en mai 2002^[18].

En plus de l'édifice de l'assemblée générale, le Parlement a également utilisé d'autres bâtiments loués au Conseil de la Ville d'Édimbourg. Le bâtiment administratif d'origine du conseil régional des Lothian sur le pont George IV est utilisé comme bureaux par les membres du Parlement. Suite au transfert vers Holyrood en 2004 ce bâtiment est démoli. Les bâtiments du Midlothian County Buildings faisant face au Parliament Square, à High Street et au pont George IV à Édimbourg (originellement construit comme siège du Midlothian County Council) abrite la boutique est le centre réservé aux visiteurs, tandis que le hall principal est utilisé comme principale chambre des débats.

Les officiels

Après chaque élection au Parlement écossais, au début de chaque session parlementaire, le Parlement élit un de ses membres comme Président du Parlement (actuellement Alex Fergusson), et deux membres sont délégués (actuellement Trish Godman et Alasdair Morgan) de ce Président. Le Président du Parlement et les députés sont élus lors d'un vote à bulletin secret auquel participe les 129 membres^[19]. Le rôle de Président du Parlement consiste principalement à présider les délibérations de la chambre et du bureau du Parlement^[20]. Lorsqu'il préside les réunions du Parlement, le Président du Parlement et ses députés doivent être impartiaux politiquement^[20]. Durant les débats, le Président du Parlement (ou le député) est assisté par des clercs parlementaires, qui lui conseille sur la façon d'interpréter le <<link:0>> qui gouverne les procédures des réunions. Un clerc chargé des votes est assis en face du Président du Parlement et gère le matériel de vote électronique et l'horloge de la chambre^[21].

En tant que membre du Scottish Parliamentary Corporate Body, le Président du Parlement est chargé d'assurer que le Parlement dispose du personnel, du matériel et des ressources nécessaires à son bon fonctionnement^[22]. Il est également du ressort du Presiding Officer de convoquer le Bureau Parlementaire, qui gère l'agenda de travail de la chambre. Sous le Standing Orders du Parlement, le Bureau est composé du Président du Parlement et d'un représentant de chaque parti politique ayant cinq sièges ou plus au Parlement. Parmi les devoirs du Bureau, il doit accepter l'emploi du temps de travail de la chambre, établir le nombre, le remit et les membres des comités parlementaires et réguler le passage des lois au Parlement. Le Président du Parlement représente également officiellement le Parlement écossais en Écosse comme à l'étranger^[20].

Le Président du Parlement contrôle les débats en donnant la parole aux membres. Si un membre pense qu'une règle doit être passer outre, il peut demander un « point de procédure », à partir duquel le Président du Parlement va prendre une décision et établir une règle qui ne sera pas sujet à débat. Le Président du Parlement peut également sanctionner les membres qui ne respectent pas les règles du Parlement^[20].

Au sein du gouvernement écossais, c'est le ministre des relations avec la Parlement (actuellement Bruce Crawford) qui est chargé de diriger le travail exécutif du Parlement. Le ministre est nommé par le Premier ministre d'Écosse et est un Junior Ministère au sein du gouvernement écossais, ne disposant pas de cabinet.

Chambre parlementaire

La chambre des débats est arrangée en hémicycle, les ministres s'asseyant au premier rang, directement en face du Presiding Officer et des clercs parlementaires.

La chambre des débats du Parlement écossais dispose de sièges installés de manière à former un hémicycle, ce qui reflète le désir d'encourager les consensus entre les membres élus^[21]. La chambre comporte 131 sièges, dont 129 sont occupés par les membres du Parlement, et les deux autres par les Scottish Law Officers - le Lord Advocate et l'avocat général d’Écosse, qui ne sont pas des membres élus du Parlement mais dépendent du gouvernement écossais. Ces Law Officers peuvent s'exprimer de la même manière que les autres membres durant les débats, mais, n'étant pas élus par le peuple, n'ont pas le droit de voter. Les membres peuvent s'asseoir où bon leur semble dans la chambre, mais se regroupent généralement par partis politiques^[21]. Le Premier Ministre, les ministres et les Law Officers sont assis au premier rang, dans la partie centrale de l'hémicycle, avec les partis opposés de chaque côté^[21]. Le Presiding Officer, les clercs parlementaires et les autres officiels sont assis en face de l'hémicycle.

Juste en face du bureau du Presiding Officer se trouve le masse de cérémonie, qui est en argent et incrustée d'or issu des rivières écossaises. On peut y lire les mots gravés Wisdom, Compassion, Justice et Integrity (Sagesse, Compassion, Justice et Intégrité). Par ailleurs, les mots There shall be a Scottish Parliament (il doit y avoir un Parlement écossais), qui sont les premiers mots du Scotland Act, sont inscrits autour de la tête du marteau^[21], qui a un rôle purement cérémoniel lors des réunions du Parlement, renforçant son autorité et sa capacité à légiférer^[23]. Présentée au Parlement écossais par la Reine lors de son ouverture officielle en juillet 1999, la masse est placée dans une case en verre, suspendue au couvercle. Au début de chaque séance parlementaire, le couvercle est tourné de façon à ce que la masse se retrouve contre la glace, symbolisant qu'une séance a actuellement lieu^[21].

Fonctionnement

Les bureaux des membres du Parlement dispose de tout l'équipement électronique nécessaire pour voter. Les votes se tiennent les jours de séance à 5 h.

Le Parlement se réunit traditionnellement les mardi, mercredi et jeudi de début janvier à fin juin, et de début septembre à mi-décembre, avec deux semaines de répit en avril et en octobre^[24]. Les séances plénières ont lieu le mercredi après-midi de 2h à 6h et le jeudi de 9h15 à 6h^[24]. Les débats sont ouverts au public. L'entrée est gratuite, mais il est recommandé de réserver à l'avance du fait des places limitées. Les réunions sont diffusées sur la chaîne parlementaire Holyrood.tv^[25] et sur le canal parlementaire de la BBC : BBC Parliament. Les débats sont également retranscrits par écrit et consultables sous forme imprimée ou en ligne dans l'Official Report, et forme une retranscription mot pour mot^[26]des débats parlementaires.

Le mercredi, les séances commencent généralement par le « Time for Reflection^[27] », au cours duquel une personne s'adresse aux membres pendant moins de quatre minutes, et donne des perspectives sur la foi. Ce système contraste avec le style plus officiel des "Prayers", qui lancent les débats à la Chambre des communes. Les personnes qui s'expriment viennent de toute l'Écosse et sont choisies afin de représenter de manière équitable les divers courants religieux du pays, suivant le recensement écossais^[27]. Les invitations à venir s'adresser au Parlement de cette manière sont gérées par le Président du Parlement, sur conseil du bureau parlementaire. Les groupes de foi peuvent directement demander au Président du Parlement pour nommer des speakers.

Le Président du Parlement (ou le Président du Parlement délégué) décide de qui parle lors des débats et du temps qui lui est alloué pour s'exprimer^[20]. Normalement, il essaie de trouver un équilibre entre les différents points de vue et partis politiques lorsqu'il choisit les membres qui s'exprimeront^[21]. Généralement les ministres ou leaders des partis ouvrent les débats, et disposent de 5 à 20 minutes pour exposer leur point de vue, puis les orateurs suivants disposent de moins de temps^[21]. Le Président du Parlement peut réduire le temps alloué à chaque personne si beaucoup de membres souhaitent participer au débat. Les débats sont un peu moins formels que dans d'autres systèmes parlementaires^[28]. Les membres s'interpellent directement par leur nom, et il est autorisé d'applaudir^[29]. Les débats sont normalement en anglais, mais les membres peuvent utiliser l'écossais ou le gaélique sur autorisation du Président du Parlement^[30]. Le Parlement écossais a parfois vu des débats se tenir entièrement en gaélique^[31].

Chaque jour de séance, vers dix-sept heures, les membres statuent sur toutes les motions et les amendements qui ont été abordés dans la journée. Ce moment, appelé « Decision Time », est indiqué par une sonnerie, que l'on peut entendre dans tout le campus parlementaire et qui alerte les membres qui ne se trouvent pas dans la chambre de la rejoindre rapidement pour voter^[21]. Puis, le Président du Parlement énumère un par un les motions ou amendements concernés, demandant après chacun « Are we all agrees? » (« Sommes nous tous d'accord? »), question à laquelle la chambre vote d'abord oralement. S'il y a des désaccords audibles, le Président du Parlement annonce « There will be a division » (« Il semble qu'il y ait une division ») et les membres votent par l'intermédiaire des consoles électroniques situées sur leur bureau. Chaque membre a une carte d'accès unique avec une puce électronique qui, quand elle est insérée dans la console, les identifie et les autorise à voter^[21]. Ainsi, le résultat du vote est connu en quelques secondes.

Le résultat de la plupart des votes est prévisible, car les membres reçoivent des instructions de la part de leurs partis politiques concernant leur vote. Les partis chargent certains membres, que l'on connait comme les whip, de s'assurer que tous les membres ont bien suivi la ligne du parti^[32]. En général les membres suivent les instructions données par leur parti, notamment s'ils souhaitent monter les échelons au sein de celui-ci^[33]. Des membres qui s'écartent des lignes directrices peuvent se voir retirer leur statut de candidat officiel de ce parti pour les campagnes futures, et peuvent même dans certains cas en être radiés^[34]. Ainsi, comme c'est le cas dans de nombreux parlements, l'indépendance des membres du Parlement écossais est peu importante, et les dissidences de membres en désaccord avec leur parti sont rares^[34]. Dans certaines circonstances, les partis ne donnent pas d'instructions de vote, autorisant les membres à voter comme bon leur semble. C'est typiquement le cas pour des sujets d'ordre éthique^[35].

Juste après le Decision Time se tient le « Members Debate », qui dure 45 minutes^[21]. Les membres débattent alors sur une motion qui n'est pas proposée par le gouvernement écossais mais par un autre parlementaire. Ces débats concernent généralement des sujets très particuliers tenant à cœur à un membre du Parlement, ou des évènements passés ou à venir, auxquels on ne prend pas le temps de se consacrer lors des débats officiels. Le ministre dont le champ d'intervention correspond au sujet débattu anime le débat en prenant la parole après chaque intervention.

Commissions

Private Bill Committees are set up to deal with the legislation required for major public sector infrastructure projects - such as the underground extensions to the National Gallery of Scotland in 2003.

La majeure partie du travail réalisée par le Parlement écossais se fait en commission. Leur rôle est plus important que dans d'autres systèmes parlementaires, en renforçant notamment le rôle que peuvent avoir les membres n'ayant pas d'autres fonctions officielles que celle de député^[36], et pour compenser le fait qu'il n'y a pas d'autre chambre pour réviser les conclusions du Parlement. Les commissions sont principalement chargées de mener des enquêtes, vérifier la législation et faire part de leurs remarques au gouvernement^[37]. Les commissions se réunissent le mardi et le mercredi matin. Elles peuvent se réunir dans des lieux autres que le Parlement un peu partout en Écosse^[38].

Les commissions regroupent un petit nombre de membres, en conservant le même équilibre que pour le Parlement dans son ensemble quant à la représentation de chacun des partis^[37]. Il y a différentes commissions avec chacune ses fonctions spécifiques. Les commissions mandataires sont sous les ordres du Parlement écossais qui gère leur fonctionnement. Les commissions mandataires actuelles du Parlement écossais sont : audit public; égalité des chances; relations externes et européennes; finances; pétitions publiques; standards, procédures et nominations publiques; et législation subordonnée^[37].

Les commissions de sujets sont établies au début de chaque session parlementaire, et une nouvelle fois leur composition reflète celle du Parlement. Généralement chaque commission correspond à un ministère du gouvernement écossais. Les commissions de sujets actuelles sont : Énergie et tourisme; éducation, formation continue et culture; santé et sport; justice; gouvernance locale et communautés; affaires rurales et environnement; plan de pension des parlementaires écossais; et transport, infrastructures et changement climatique^[37].

Un autre type de commission existe, chargé d'examiner les projets de loi privé (en) soumis au gouvernement par des personnes extérieures au Parlement et au gouvernement. Ces projets de loi parlent généralement de projet de développement à long-terme concernant par exemple certaines infrastructures qui requièrent l'utilisation de terres et de propriétés^[39]. Des commissions de ce genre ont été mises en place pour considérer le développement de certaines infrastructures telles que le Tramway d'Édimbourg, la liaison ferroviaire aéroportuaire de Glasgow, la ligne Airdrie-Bathgate et les extensions de la National Gallery of Scotland^[40].

Fonctions législatives

Constitution et pouvoirs

Le Scotland Act 1998, qui passe devant le Parlement du Royaume-Uni et approuvé par Élisabeth II le 2 novembre 1998^[41], délimite les fonctions et le rôle du Parlement écossais, ainsi que ses compétences législatives. Concernant la souveraineté parlementaire, le Parlement du Royaume-Uni à Westminster continue de constituer la législature suprême du pays^[42]. Toutefois, en vertu du Scotland Act, Westiminster accepte de déléguer une partie de ses responsabilités concernant la politique domestique de l'Écosse au nouveau Parlement^[42]. Ces sujets incluent l'éducation, la santé, l'agriculture et la justice^[43]. Le Scotland Act permet au Parlement écossais de voter des lois sur ces thèmes. Le Parlement du Royaume-Uni conserve un certain degré d'implication dans la politique domestique de l'Écosse et toute la politique étrangère reste de son ressort. Le Parlement écossais peut faire passer des lois et a un pouvoir restreint sur les impôts^[44].

Concrètement, les sujets sur lesquels le Parlement écossais peut intervenir sont ceux qui ne sont pas explicitement notés dans le paragraphe 5 du Scotland Act comme réservés au Parlement du Royaume-Uni^[43]. Ces sujets comprennent principalement :

• Agriculture
• Pêche
• Développement économique
• Éducation
• Environnement
• Normes alimentaires
• Santé
• Affaires locales
• Tribunaux écossais
• Police et pompiers
• Collectivités locales
• Sport et Culture
• Transports
• Formation professionnelle
• Tourisme
• Recherche et Statistiques
• Œuvres sociales^[43].

Le Parlement écossais peut légèrement modifier l'impôt sur le revenu en Écosse^[44].

Les sujets qui échappent à la compétence du Parlement écossais et qui sont du ressort de Westminster sont notamment :

• Audiovisuel
• Administration centrale
• Marché commun pour les biens et services britanniques
• Questions constitutionnelles
• Énergie
• Défense et Sécurité nationale
• Médicaments
• Politique étrangère et européenne
• Grande partie des transports
• Loterie nationale
• Protection des frontières
• Sécurité sociale
• Système fiscal
• Système économique et monétaire^[43].

La population peut prendre part de deux manières à la vie du Parlement : par le biais du système des pétitions publiques et à travers les groupes de travail sur des thèmes particuliers auxquels peuvent participer les personnes intéressées, avec les membres du Parlement^[45]. Le Parlement peur débattre de tout sujet, même ceux réservés à Westminster, mais il ne peut légiférer en dehors de son champ de compétences législatives.

Propositions de loi

Après qu'une proposition de loi a passé toutes les étapes législatives, elle devient une loi écossaise.

Pour les domaines dans lesquels le Parlement écossais a le droit de statuer, le processus législatif commence par une proposition de loi (bill en anglais) qui est présentée au Parlement^[46].

Ces propositions peuvent provenir de diverses sources. Tout d'abord, le gouvernement écossais peut proposer de nouvelles lois ou des amendements à des lois déjà existantes. Une commission du Parlement peut également proposer un texte sur le domaine la concernant. Enfin, tout membre du Parlement peut proposer une loi à titre personnel, comme peut le faire tout citoyen par le biais des propositions de loi privatives^[46]. La plupart des propositions qui parviennent au Parlement proviennent des ministres du gouvernement. Elles doivent ensuite passer par diverses étapes successives^[47] :

L'étape 1 est la première pour une proposition de loi. C'est là que le ministre ou le membre chargé de la proposition va officiellement la présenter devant le Parlement, avec les documents l'accompagnant - les notes exploratoires, un mémorandum politique expliquant la politique sous-jacente à la loi, et un mémorandum financier répertoriant les coûts et économies associés à cette loi^[47]. Le président du Parlement (Presiding Officer) et le membre chargé de la proposition doivent également bien justifier que cette loi entre bien dans les compétences législatives du Parlement. Cette première étape a généralement lieu initialement au sein de la commission dont relève la loi en question, avant d'être soumise au Parlement entier pour un débat poussé sur les principes généraux de la loi^[47]. Si le Parlement se montre totalement favorable à cette loi lors d'un vote concernant ces principes généraux, on peut passer à la deuxième étape.

L'étape 2 se déroule intégralement dans la commission associée, où des amendements à la proposition sont proposés par les membres de la commission. Lors de cette étape, la proposition est étudiée en détail. Certaines propositions – ainsi que toutes les propositions urgentes – sont étudiées par une commission formée de l'ensemble du Parlement dans la chambre des débats. C'est le président du Parlement qui est chargé d'animer de telles séances^[48].

L'étape 3 est l'étape finale de la proposition de loi, qui est étudiée devant l'ensemble du Parlement. Cette étape comprend deux parties : on apporte tout d'abord un certain nombre d'amendements à la loi, puis on vote pour cette loi dans son intégralité. Les membres de l'opposition peuvent proposer des amendements hostiles (wrecking amendments) à la loi, qui sont destinés à bloquer la progression de la loi et la retarder, afin qu'elle soit abandonnée faute d'avoir pu procéder au vote final^[49]. Après un débat portant sur la forme finale de la loi, les membres procèdent au vote lors du Decision Time et indiquent s'ils acceptent les principes généraux de la proposition finale^[48].

Sanction royale Après que le loi a été votée, le Presiding Officer la soumet au monarque pour obtenir sa sanction royale, et elle devient alors une loi écossaise. Toutefois, cela ne peut avoir lieu que quatre semaines après le vote, période durant laquelle les officiers de justice du gouvernement écossais ou du gouvernement du Royaume-Uni réfèrent de la loi devant le Comité judiciaire du Conseil privé qui statue quant à la validité de la loi, et sa concordance avec le champ de compétence du Parlement^[50]. Les lois du Parlement écossais ne commencent pas par une formule introductive, mais par une phrase indiquant : « The Bill for this Act of the Scottish Parliament was passed by the Parliament on [Date] and received Royal Assent on [Date] ».

Formation du gouvernement

Résultat de la circonscription électorale de Kelvin déclaré lors de l'élection du Parlement écossais en 2007. Les élections générales ont lieu normalement le premier jeudi de mai tous les quatre ans.

Le ou les partis qui obtiennent la majorité des sièges au Parlement forment le gouvernement écossais. À la différence de nombreux systèmes parlementaires, le Parlement élit un premier ministre à partir d'un certain nombre de candidats après chaque élection générale^[51]. Tout membre peut se proposer pour l'élection du Premier Ministre, et tous les membres participent au vote. Normalement, le leader du parti majoritaire est élu à cette fonction, et prend la direction du gouvernement écossais^[51]. En théorie, le Parlement élit aussi les autres ministres écossais formant le gouvernement du pays, et siègent dans le cabinet écossais, mais ces ministres sont en pratique nommés par le Premier Ministre^[52]. Les autres ministres, qui ne disposent pas de cabinets et assistent les ministres principaux sont également nommés. La plupart des ministres et leurs « juniors » sont des membres du Parlement, à l'exception des conseillers juridiques d'Écosse‎ : le Lord Advocate et l'avocat général^[24]. Tandis que le Premier Ministre choisit ses ministres – et peut décider de les démettre de leurs fonctions quand il le souhaite – c'est le souverain qui effectue la nomination et la destitution officielle de ces ministres^[52].

En vertu du Scotland Act 1998, les élections générales ordinaires pour le Parlement écossais se tiennent le premier jeudi de mai tous les quatre ans (1999, 2003, 2007 et ainsi de suite)^[53]. La date de scrutin peut toutefois être modifiée d'un mois maximum par le monarque sur proposition du président du Parlement^[53]. Si le Parlement lui-même décide qu'il doit être dissout (avec au moins les deux tiers des membres votant dans ce sens), où s'il ne parvient pas à nommer un Premier Ministre dans un intervalle de 28 jours après une élection générale^[54], le président du Parlement propose une date pour une élection extraordinaire et le Parlement est dissout par la reine par proclamation royale. Les élections extraordinaires s'ajoutent aux élections générales ordinaires, à moins qu'elles en se tiennent plus de six mois avant la date de la prochaine élection ordinaire, auquel cas elles les supplantent. L'élection ordinaire suivante aura lieu le premier jeudi de mai d'une année multiple de quatre après 1999 (par exemple le 5 mai 2011, 7 mai 2015, etc.)^[55].

Plusieurs procédures permettent au Parlement écossais d'intervenir auprès du gouvernement. Ainsi, le Premier Ministre et les membres de son cabinet peuvent être amenés à faire des déclarations qui pourront faire l'objet d'un questionnement par les membres du Parlement. Par exemple, au début de chaque année parlementaire, le Premier Ministre annonce à la chambre le programme législatif du gouvernement pour l'année à venir^[56]. Après avoir terminé sa déclaration, les leaders des partis d'opposition et les autres membres du Parlement l'interrogent en détail sur les points mentionnés dans le programme^[57]

Il y a également un temps prévu au sein des sessions parlementaire pour les interrogations au gouvernement. La « General Question Time » se déroule le jeudi entre 11h40 et 24h et les membres peuvent à ce moment interroger directement les membres du gouvernement^[24]. À 2h30 se tient une session de 40 minutes, le « Question Time », durant lequel les membres peuvent questionner certains ministres choisis à l'avance sur des sujets tels que la santé, la justice, l'éducation et les transports^[24]. Entre 12h00 et 12h30 le jeudi, alors que le Parlement siège, le Premier ministre dispose de son propre « Question Time^[24] ». Cela donne aux membres du gouvernement l'opportunité d'interroger directement le Premier ministre sur les sujets qui le concernent directement. Les leaders de l'opposition commencent généralement par poser des questions d'ordre général, puis des questions subsidiaires plus précises. Ces dernières permettent à l'opposition de mieux poser le problème. Les quatre questions générales qu'ils peuvent poser sont les suivantes :

• Demander au Premier ministre quels engagements il a prévu pour le reste de la journée?
• Demander au Premier Ministre quand est-ce qu'il a prévu sa prochaine rencontre avec le premier ministre du Royaume-Uni et de quels sujets il a prévu de parler?;
• Demander au Premier Ministre quand est-ce qu'il a prévu sa prochaine rencontre avec le Secrétaire d'État pour l'Écosse et de quels sujets il a prévu de parler? et

Demander au Premier Ministre quels sujets il compte aborder lors de la prochaine réunion du gouvernement?.

Les membres qui veulent traiter de questions d'ordre général, ou concernant le Premier Ministre, doivent présenter leurs questions à l'avance aux clercs parlementaires, puis le président du Parlement réalise une sélection. Des questions écrites peuvent également être soumises aux ministres par les membres, et les questions et leurs réponses sont publiées par la suite dans l'Official Report^[24].

Membres, circonscriptions et système de vote

Les élections pour le Parlement écossais font partie des seules élections du Royaume-Uni à utiliser le scrutin mixte^[58]. Ce système utilise le principe du système mixte pour l'élection proportionnelle. Avec un tel système les votants expriment deux votes : un pour un candidat individuel et un pour un parti politique.

Parmi les 129 membres du Parlement, 73 représentent les circonscriptions écossaises. Ils sont élus selon le système du scrutin uninominal majoritaire à un tour et sont appelés Constituency members (membres des circonscriptions)^[59]. Les votants choisissent chacun un candidat pour leur circonscription, et le candidat ayant cumulé le plus de votes est élu. Les 73 circonscriptions représentées au Parlement écossais sont les mêmes que celles utilisées pour les élections du Parlement du Royaume-Uni avant la réduction du nombre d'élus écossais en 2005, à l'exception des Orcades et des Shetland qui disposent chacun de leur membre. Actuellement, les circonscriptions écossaises comprennent chacune en moyenne 55 000 électeurs^[60]. Comme ces circonscriptions tiennent compte de la répartition géographique de la population dans le pays, on se retrouve avec des circonscriptions plus petites dans les Central Lowlands, densément peuplées, et plus grandes dans le nord et l'ouest du pays. Les archipels des Orcades, des Shetland et des Hébrides comprennent un nombre moins important d'électeurs, du fait de leur population très disparate et de leur éloignement du Parlement à Édimbourg^[60]. Si un membre élu dans une circonscription démissionne, un nouveau vote se tient dans la circonscription concernée^[58].

Les 56 autres membres, appelés list members, sont élus suivant le système des membres additionnels, qui vise à contrer les distorsions créées lors des élections dans les circonscriptions en prenant en compte la proportionnelle. 7 membres sont ainsi élus dans chacune des huit régions électorales, dont les circonscriptions sont des divisions^[61].

• Highlands et les Îles
• Écosse du nord-est
• Moyen Écosse et Fife
• Écosse de l'ouest
• Glasgow
• Écosse Centrale
• Écosse du sud
• Lothians

Chaque parti politique désigne une liste de candidats pour chacune de ces régions, et c'est à partir de ces listes que les membres sont élus^[62]. Quand un membre issu des listes démissionne, c'est la personne qui lui succède sur la liste qui prend sa place^[63].

Le nombre total de sièges au Parlement est alloué en fonction de la proportionnalité des votes du second vote suivant la méthode d'Hondt. Par exemple, pour déterminer à qui reviendra le premier siège, on divise le nombre de votes recueillis par chaque parti est divisé par un plus le nombre de sièges obtenus par le parti dans la région (on prend alors uniquement en compte les élus des circonscriptions). Le parti qui obtient le plus fort quotient obtient un siège, qui est alors ajouté à son nombre de sièges de membres de circonscriptions pour allouer le second siège de la même manière, et ainsi de suite jusqu'à ce que tous les sièges soient pourvus^[62].

Comme pour la House of Commons, il faut respecter un certain nombre de conditions pour devenir membre du Parlement. Ces conditions sont indiquées dans le House of Commons Disqualification Act et le British Nationality Act. Les membres doivent être âgés d'au moins 18 ans^[64] et doivent être citoyen du Royaume-Uni, d'Irlande ou d'un pays du Commonwealth, citoyen des territoires britanniques d'outre-mer, ou citoyen de l'Union européenne résidant au Royaume-Uni^[65]. Les membres de la police et des forces armées ne sont pas autorisés à siéger au Parlement écossais, tout comme les membres de législatures étrangères^[65]. Une personne ne peut non plus siéger au Parlement écossais si elle est jugée déséquilibrée suivant les termes du Mental Health Act^[65].

Élections

Les drapeaux britannique, écossais, et européen devant le Parlement.

Trois élections ont d'ores et déjà eu lieu dans le Parlement en 1999, 2003, 2007 et 2011. Comme pour toutes les élections au Royaume-Uni, certains citoyens du Commonwealth peuvent voter^[66]. Toutefois, au contraire cette fois des autres élections britanniques, les citoyens non-issus du Commonwealth membres d'un pays de l'Union européenne et domiciliés en Écosse ont le droit de voter pour ces élections. Ce n'est pas le cas d'électeurs vivant hors d'Écosse mais inscrits sur les listes électorales du pays, qui ne prennent pas part au vote.

Résultats en 2011

Résultats en 2007

Parti politique		Système de vote proportionnel										Total des sièges obtenus
		Circonscriptions					Régions
		Votes	%	+/-	Sièges	+/-	Votes	%	+/-	Sièges	+/-	Total	+/-	%
	Scottish National Party	664 227	32,9	+9,1	21	+12	633 401	31	+10,2	26	+8	47	+20	37
	Scottish Labour Party	648 374	32,2	-2,5	37	-9	595 415	29,2	-0,1	9	+5	46	-4	36,2
	Scottish Conservative Party	334 743	16,6	0	4	+1	284 005	13,9	-1,6	13	-2	17	-1	13,4
	Scottish Liberal Democrats	326 232	16,2	+0,9	11	-2	230 671	11,3	-0,5	5	+1	16	-1	12,6
	Scottish Green Party	2 971	0,2	+0,2	0	-	82 584	4	-2,8	2	−5	2	−5	1,6
	Scottish Senior Citizens Unity Party	1 702	0,1	=	0	-	38 743	1,9	+0,4	0	−1	0	−1	0
	Solidarity (Scotland)	-	-	-	-	-	31 066	1,5	+1,5	0	0	0	0	0
	Scottish Christian Party	4 586	0,2	+0,2	-	-	26 575	1,3	+1,3	0	0	0	0	0
	British National Party	-	-	-	-	-	24 616	1,2	+1,1	0	0	0	0	0
	Christian Peoples Alliance	-	-	-	-	-	14 745	0,7	+0,7	0	0	0	0	0
	Socialist Labour Party (UK)	-	-	-	-	-	14 244	0,7	-0,4	0	0	0	0	0
	Scottish Socialist Party	525	0	-6,2	0	=	12 731	0,6	-6,1	0	-6	0	-6	0
	United Kingdom Independence Party	-	-	-	-	-	8 197	0,4	-0,2	0	0	0	0	0
	Divers	33 618	1,7	-1,2	0	-2	45 116	2,2	-0,7	1	1	1	-2	0,8
	Total	2 016 978	100	+2,5	73		2 042 089	100		56		129		100

^[67]

Composition

L'élection de mai 2011 a consacré la victoire du Scottish National Party (SNP) qui remporte 68 sièges, soit 22 sièges de plus que lors de l'élection de 2007. Le Scottish Labour Party dispose de 37 sièges, soit 9 de moins qu'en 2003. Le Scottish Conservatives et le Scottish Liberal Democrats obtiennent respectivement 15 et 5 sièges, soit deux de moins et onze de moins respectivement. Quant aux partis minoritaires, le Scottish Green Party n'obtient que 2 sièges, le même qu'aux élections précédentes, et Margo MacDonald et sa liste indépendante conservent leur siège dans les Lothians.

Aspect du Parlement en 2007

COMPOSITION DU PARLEMENT ÉCOSSAIS 2011
Parti		Députés
	Parti national écossais (SNP)	68
	Parti travailliste écossais	37
	Parti conservateur écossais	15
	Démocrates libéraux écossais	5
	Parti vert écossais	2
	Indépendant	1

En 2007, des partis représentés durant le Parlement 2003-2007, tels que le Scottish Socialist Party, le Scottish Senior Citizens Unity Party et Solidarity, ont eux perdu leurs sièges, tout comme les indépendants Campbell Martin et Dr Jean Turner^[68]. Deux autres indépendants, Brian Monteith et Dennis Canavan, s'étaient retirés avant l'élection^[69]. Les conservateurs se retrouvent avec 17 sièges après l'élection, mais un de leurs membres, Alex Fergusson, élu dans la circonscription de Galloway and Upper Nithsdale, est nommé président du Parlement le 14 mai 2007^[70]. Pour respecter la stricte impartialité politique qui lui incombe, le président du Parlement accepte d'être suspendu de son parti pendant toute la période de son mandat^[71]. La représentation des conservateurs au Parlement est de ce fait réduite à 16 membres.

Conséquence du système de représentation proportionnelle, aucun parti ne dispose de la majorité absolue au Parlement. Le Scottish National Party est le parti le plus représenté, avec un siège de plus que le Labour, mais ils ne parviennent pas à s'allier à aucun des autres partis et forment une minorité, avec le soutien de 2 membres du Scottish Green Party^[72]. Le leader du SNP, Alex Salmond, est élu premier ministre, au cours d'un vote qui s'est tenu le 16 mai 2007 et qui l'a vu gagné par 49 voix contre 46 (les libéraux démocrates, conservateurs et Margo MacDonald se sont abstenus)^[73].

Critiques

Le complexe du Parlement écossais imaginé par Enric Miralles à Holyrood Park en cours de construction. Le bâtiment est terminé en 2004. Devant et derrière le nouveau Parlement se trouve la Royal High School, dans un style néo-classique, qui avait été préparée plus tôt pour un Parlement dévolu précédent mais jamais utilisée.

La mort de Donald Dewar, alors Premier Ministre d'Écosse, et la démission peu de temps après de son successeur, Henry McLeish, due à un scandale office expenses scandal^[74], ont généré des controverses au cours des premières années de vie du Parlement^[75].

Un pas vers l'indépendance écossaise

Avant les élections générales au Royaume-Uni de 1997, un certain nombre de critiques populaires sont soulevées, notamment par le parti conservateur, selon lesquelles la création de ce Parlement va conduire petit à petit à l'indépendance écossaise, et donne aux indépendantistes du Scottish National Party l'occasion de prendre le pouvoir^[7]. John Major, Premier ministre britannique conservateur avant mai 2007, a dans une réplique devenue célèbre annoncé que ce Parlement allait mettre un terme à « 1000 ans d'histoire britannique^[76] », bien que l'acte d'union de l'Écosse ne date que de 300 ans. Le parti travailliste, pour le Parlement, ont répliqué face à ces critiques que la « dévolution » allait fortement porter atteinte au SNP^[77], et remédier au désir de se gouverner eux-mêmes qu'expriment les Écossais depuis très longtemps^[78].

Le problème des West Lothians

Autre conséquence de l'établissement d'un Parlement écossais qui fait polémique, le droit de ses membres à siéger paralèllement à la chambre des communes anglaise et de pouvoir ainsi voter sur les lois concernant l'Angleterre, le Pays de Galles, et l'Irlande du Nord, quand les membres élus dans ces pays n'ont aucun pouvoir pour voter sur la législation propre à l'Écosse. Cette problématique, connue en Angleterre comme la West Lothian Question, vaut certaines critiques au système mis en place^[79].

Coût

Les coûts supplémentaires liés à la construction du nouveau Parlement ont également fait l'objet de vives critiques^[75]. Le bâtiment imaginé par Miralles a enfin pu accueillir les membres du Parlement le 7 septembre 2004, avec 3 ans de retard^[78]. Le coût final est estimé à 431 millions de livres sterling, alors que le White Paper avait estimé que la construction d'un nouveau bâtiment aurait un coût de 40 millions de livres^[78], et l'on pensait alors que la Royal High School (depuis renommée New Parliament House) serait utilisée. Après le référendum établissant la dévolution, il est dit que la High School était trop petite pour accueillir le Parlement, et on commença alors à négocier la construction d'un nouveau site. Cela conduit les médias et les critiques à considérer que ce bâtiment est 10 fois plus coûteux que le budget initial^[80]. Le bâtiment de Miralles a en fait coûté 109 millions de livres, avant d'importants agrandissements^[81]

Le surcoût de ce bâtiment a amené l'opinion publique à douter de la capacité du gouvernement écossais à gérer des projets de construction majeurs. Au final, le coût de 431 millions de livres peut être comparé à celui de la Portcullis House – un nouveau bâtiment devant abriter des bureaux à Westminster – construit pour 200 membres de parlement pour un coût de 250 millions d'euros, dont 100 millions dépensés pour le placage en bronze^[82], aux 250 millions dépensés pour le redéveloppement du Reichstag allemand^[82], aux 40 millions de livres allouées à la construction de l'Edinburgh International Conference Centre^[82] et aux 800 millions de livres consacrés à la construction du Millennium Dome^[82].

L'enquête de Lord Fraser publiée le 15 septembre 2004 et qui a identifié les mauvais choix de gestion réalisés lors de la construction estime que 181 millions de livres ont été gaspillés^[83].

Notes et références

1. ↑ Scottish Parliament Word Bank, Scottish Parliament. Consulté le 14 novembre 2006
2. ↑ ^{a et b} The First Scottish Parliament: the Middle Ages – 1707, Scottish Parliament. Consulté le 14 octobre 2006
3. ↑ Scotland Act 1998: Scottish Parliament Reserved Issues, Office of Public Sector Information (OPSI). Consulté le 14 novembre 2006
4. ↑ Murkens, Jones & Keating (2002) pp11
5. ↑ Scottish Parliament Official Report – 12 May 1999, Scottish Parliament. Consulté le 5 novembre 2006
6. ↑ (en)The Last Parliament of Scotland 1703–1707, BBC, septembre 1997. Consulté le 15 octobre 2006
7. ↑ ^{a, b, c, d, e, f, g, h et i} (en)The Devolution Debate (1997) - This Century, BBC. Consulté le 13 octobre 2006
8. ↑ Papers reveal devolution warnings, BBC, 1er janvier 2005. Consulté le 24 novembre 2006
9. ↑ The 1979 Referendums, The Holyrood Inquiry, septembre 1997. Consulté le 21 août 2006
10. ↑ (en)Peter Fraser, « Events Prior to 1 May 1997 », The Holyrood Inquiry, 15 octobre 2004. Consulté le 17 novembre 2006
11. ↑ (en)Past Referendums - Scotland 1997, The Electoral Commission. Consulté le 17 novembre 2006
12. ↑ (en)Bryn Morgan, « House of Commons Research Paper – Scottish Parliament Elections: 6 May 1999 », House of Commons Library, 8 octobre 1999. Consulté le 17 novembre 2006
13. ↑ Charles Jencks, « Identity parade: Miralles and the Scottish parliament: On the architectural territories of the EMBT/RMJM parliament building », Architecture Today no.154 p.32–44, janvier 2005. Consulté le 7 janvier 2007
14. ↑ (en)Hamish MacDonell, « Parliament suspended by hanging beam », The Scotsman, 3 mars 2006. Consulté le 1^er novembre 2006
15. ↑ (en)MSPs face further beam disruption, BBC News, 9mars 2006. Consulté le 16 octobre 2006
16. ↑ http://www.reuters.com/article/lifestyleMolt/idUSTRE4AD2V720081114?pageNumber=2&virtualBrandChannel=0
17. ↑ (en)Kirk's home hosts moment of history, BBC, 1^er juillet 1999. Consulté le 14 novembre 2006
18. ↑ (en)Aberdeen successful in bid to host Scottish Parliament in May 2002, University of Aberdeen, 11 septembre 2001. Consulté le 14 novembre 2006 archiveurl = http://web.archive.org/web/20050123021300/http://www.aberdeen.ac.uk/mediareleases/archive/2001/pr886.hti
19. ↑ George Reid elected as Presiding Officer - Trish Godman and Murray Tosh to be Deputy Presiding Officers, Scottish Parliament, 7 mai 2003. Consulté le 13 octobre 2006
20. ↑ ^{a, b, c, d et e} (en)Presiding Officer, Scottish Parliament. Consulté le 14 novembre 2006
21. ↑ ^{a, b, c, d, e, f, g, h, i, j et k} (en)The Scottish Parliament Debating Chamber, Scottish Parliament. Consulté le 13 octobre 2006
22. ↑ (en)About the Parliament - The Scottish Parliamentary Corporate Body, Scottish Parliament. Consulté le 11 octobre 2006
23. ↑ (en)Parliament Mace to go on display at the Museum of Scotland, Scottish Parliament, 15 juillet 1999. Consulté le 12 octobre 2006
24. ↑ ^{a, b, c, d, e, f et g} (en)Issue Briefs - Scottish Parliament guide, Politics.co.uk. Consulté le 16 octobre 2006
25. ↑ (en)Holyrood.tv sur BBC News, Scottish Parliament. Consulté le 11 octobre 2006
26. ↑ (en)Official Report terms of Reference sur Parliamentary Business - Official Report, Scottish Parliament, 19 mai 1999. Consulté le 11 octobre 2006
27. ↑ ^{a et b} (en)Contributors to Time for Reflection - Session 2, Scottish Parliament. Consulté le 16 octobre 2006
28. ↑ Burrows, N (1999) pp241–260
29. ↑ (en)Standing Orders: Conduct of Meetings, Scottish Parliament. Consulté le 16 octobre 2006
30. ↑ (en)Scottish Parliament Corporate Body sur Scottish Parliament Language Policy, Scottish Parliament, novembre 2004. Consulté le 11 octobre 2006
31. ↑ (en)Scottish Parliament Corporate Body sur Scottish Parliament-Parliamentary Business, Scottish Parliament, 29 février 2000. Consulté le 11 octobre 2006
32. ↑ (en)Evidence from the Minister for Parliamentary Business - Scottish Parliament, Richard Commission, 12 février 2003. Consulté le 14 novembre 2006
33. ↑ Kingdom, J (1999) p373
34. ↑ ^{a et b} Kingdom, J (1999) p. 374
35. ↑ Kingdom, J (1999) p375
36. ↑ Dardanelli (2005) p185
37. ↑ ^{a, b, c et d} (en)The Scottish Parliament Committees, Scottish Parliament. Consulté le 13 octobre 2006
38. ↑ (en)Finance Committee to meet in Perth, Scottish Parliament Information Centre (SPICe). Consulté le 22 novembre 2006
39. ↑ (en)Private Bills, Scottish Parliament Information Centre (SPICe). Consulté le 22 novembre 2006
40. ↑ (en)Private Bill Committees, Scottish Parliament Information Centre (SPICe). Consulté le 22 novembre 2006
41. ↑ (en)Scotland Act preamble, Office of Public Sector Information (OPSI). Consulté le 14 novembre 2006
42. ↑ ^{a et b} (en)Devolution: UK Parliament, Scotland Office. Consulté le 14 novembre 2006
43. ↑ ^{a, b, c et d} (en)Reserved and devolved matters, Scotland Office. Consulté le 14 novembre 2006
44. ↑ ^{a et b} (en)Devolution to Scotland, BBC, 14 octobre 2002. Consulté le 14 novembre 2006
45. ↑ (en)How the Scottish Parliament will work, Law Society of Scotland. Consulté le 14 novembre 2006
46. ↑ ^{a et b} (en)Guidance on Public Bills, Scottish Parliament. Consulté le 14 novembre 2006
47. ↑ ^{a, b et c} (en)Stages of Bills, Scottish Parliament. Consulté le 14 novembre 2006
48. ↑ ^{a et b} (en)Standing Orders of the Scottish Parliament - Public Bills, Scottish Parliament. Consulté le 14 novembre 2006
49. ↑ (en)Borders Railway Link Bill passed, BBC, 14 juin 2006. Consulté le 22 novembre 2006
50. ↑ (en)Devolution, Chapter 4 - The new constitutional arrangements, Scotland Office, 1997. Consulté le 14 novembre 2006
51. ↑ ^{a et b} (en)Making Your Voice Heard, Scottish Parliament. Consulté le 16 novembre 2007
52. ↑ ^{a et b} (en)A Guide to Other Early Business of the Scottish Parliament, including Selection of a Nominee for Appointment as First Minister, Scottish Parliament. Consulté le 14 novembre 2006
53. ↑ ^{a et b} (en)Scotland Act 1998 - Section 2 Ordinary General Elections, Office of Public Sector Information (OPSI). Consulté le 14 novembre 2006
54. ↑ (en)"Scotland Act 1998 - Section 46 Choice of the First Minister, Office of Public Sector Information (OPSI). Consulté le 10 mai 2007
55. ↑ (en)Scotland Act 1998 - Section 3 Extraordinary General Elections, Office of Public Sector Information (OPSI). Consulté le 14 novembre 2006
56. ↑ (en)Jack McConnell, « Statement by First Minister on the government's Legislative Programme », Scottish Government. Consulté le 14 novembre 2006
57. ↑ (en)Debate on Scottish Government's Programme, Scottish Parliament Official Report, 6 septembre 2005. Consulté le 14 novembre 2006-11-14
58. ↑ ^{a et b} (en)Scottish Parliament and Scottish Executive, Scotland Office. Consulté le 8 novembre 2006
59. ↑ (en)Scottish Parliament MSPs, Scottish Parliament
60. ↑ ^{a et b} (en)Close of Consultation on Scottish Parliament size, Scotland Office, 2002-04-02. Consulté le 17 octobre 2006
61. ↑ (en)MSPs, Scottish Parliament. Consulté le 17 octobre 2006
62. ↑ ^{a et b} (en)Electoral System - How it works, BBC, 2 avril 2003. Consulté le 22 octobre 2006
63. ↑ (en)Labour loses out in key Marginals, BBC, 6 mai 2005. Consulté le 14 novembre 2006
64. ↑ (en)Electoral Administration Act 2006, Department for Constitutional Affairs (DCA). Consulté le 6 février 2007 L'Electoral Administration Act 2006, a réduit l'âge » légal de 21 à 18 ans.
65. ↑ ^{a, b et c} (en)Scotland Act 1998, Section 15, Disqualification from membership of Parliament, Office of Public Sector Information (OPSI). Consulté le 1^er novembre 2006
66. ↑ Voter registration and the electoral roll, Electoral Commission. Consulté le 4 mai 2010
67. ↑ (en)Scottish Parliament Elections, BBC, 5 avril 2007. Consulté le 1^er novembre 2006
68. ↑ (en)Timeline: Scottish elections 2007, BBC, 4 mai 2007. Consulté le 24 juillet 2007
69. ↑ (en)Murdo Macleod, « Say hello and wave goodbye to Holyrood », Scotland on Sunday, 1^er avril 2007. Consulté le 24 juillet 2007
70. ↑ (en)Election of First Minister, Scottish Parliament, 14 mai 2007. Consulté le 24 juillet 2007
71. ↑ (en)MSPs, MPs and MEPs Session 3, Scottish Parliament Information Centre (SPICe), 23 mai 2007. Consulté le 24 juillet 2007
72. ↑ (en)Scottish National Party and Scottish Green Party Co-operation agreement, BBC, 11 mai 2007. Consulté le 24 juillet 2007
73. ↑ (en)Election of First Minister, Scottish Parliament, 16 mai 2007. Consulté le 24 juillet 2007
74. ↑ (en)Text of Henry McLeish's resignation speech to the Scottish Parliament, The Guardian, 9 novembre 2001. Consulté le 14 novembre 2006
75. ↑ ^{a et b} (en)David McCrone, « Peeblin' Wi' Stanes: Assessing the Scottish Parliament, 1999–2003 », Institute of Governance, 2003-04-08. Consulté le 14 octobre 2006
76. ↑ (en)Politics 97, BBC, septembre 1997. Consulté le 14 octobre 2006
77. ↑ (en)Kirsty Scott, Gerald Seenan, « SNP Revival put on hold », The Guardian, 9 juin 2001. Consulté le 14 octobre 2006
78. ↑ ^{a, b et c} (en)Scottish Office – Scotland's Parliament White Paper 1997, The Scottish Office, juillet 1997. Consulté le 14 octobre 2006
79. ↑ (en)Oonagh Gay, « The West Lothian Question », House of Commons Research Paper, 26 juin 2007. Consulté le 9 février 2007
80. ↑ (en)RIBA Stirling Prize, 2005 Scottish Parliament, Channel 4. Consulté le 14 octobre 2006
81. ↑ (en)Sir David Steel, « Holyrood » sur Holyrood Magazine, The Scottish Parliament, 18 janvier 2002. Consulté le 17 octobre 2006
82. ↑ ^{a, b, c et d} (en)Scottish Parliament Information Centre, « The Holyrood Building Project, June 1999 », The Scottish Parliament, 15 juin 1999. Consulté le 17 octobre 2006
83. ↑ (en)Peter Fraser, « Holyrood Project Inquiry Final Report », The Scottish Parliament, 15 septembre 2004. Consulté le 17 octobre 2006

Annexes

Bibliographie

• (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Fauna of Scotland » (voir la liste des auteurs)
• (en)A. Balfour et G. McCrone, Creating a Scottish Parliament, 2005 (ISBN 0-9550016-0-9) [StudioLR lire en ligne] 
• (en)N. Burrows, « Unfinished Business - The Scotland Act 1998 », dans Modern Law Review, 1999, p. 241–260 
• (en)Centre for Scottish Public Policy, A Guide to the Scottish Parliament: The Shape of Things to Come, The Stationery Office Books, 1999 (ISBN 0-11-497231-1) 
• (en)P. Dardanelli, Between Two Unions: Europeanisation and Scottish Devolution, Manchester University Press, 2005 (ISBN 0-7190-7080-5) 
• (fr)Jacques Leruez, L'Écosse. Vieille Nation, jeune État, Crozon, Armeline, 2000 (ISBN 2-910878-10-4) 
• (en)J. Kingdom, Government and Politics in Britain, An Introduction, Polity, 1999 (ISBN 0-7456-1720-4) 
• (en)B. MacLean [ année=2005, Getting It Together: Scottish Parliament, Luath Press Ltd (ISBN 1-905222-02-5) 
• (en)J. McFadden et M. Lazarowicz, The Scottish Parliament: An Introduction, LexisNexis UK, 2003 (ISBN 0-406-96957-4) 
• (en)E. Murkens, P. Jones, et M. Keating, Scottish Independence: A Practical Guide, Edinburgh University Press, 2002 (ISBN 0-7748-1699-3) 
• (en)Brian Taylor, The Scottish Parliament, Édimbourg, Polygon, 1999 (ISBN 1-902930-12-6) 
• (en)Brian Taylor, The Scottish Parliament: The Road to Devolution, Edinburgh University Press, 2002 (ISBN 0-7486-1759-0) 
• (en)John R. Young, The Scottish Parliament, 1639–1661: A Political and Constitutional, Édimbourg, John Donald Publishers, 1996 (ISBN 0-85976-412-5) 

Articles connexes

• Indépendantisme écossais
• Premier ministre d'Écosse

Liens externes

Sur les autres projets Wikimedia :

• « Parlement écossais », sur Wikimedia Commons (ressources multimédia)

• (fr) Officiel - Parlement écossais
• (en) Officiel - Scottish Parliament
• (en) Officiel - Scots Pairlament (scots)
• (en) Officiel - Pàrlamaid na h-Alba (écossais)
• (en) Scotland Act 1998
• (en) The Scottish Parliament Project
• (en) Holyrood Inquiry Homepage