Patrick Poivey


Patrick Poivey

Patrick Poivey

Naissance 18 février 1948
France
Nationalité France Française (?)
Profession Acteur
Films notables Voix française de Bruce Willis

Patrick Poivey est un comédien français, né le 18 février 1948 et spécialisé dans le doublage.

Il est particulièrement connu pour être la voix française de Bruce Willis et de Tom Cruise dans ses premiers films.

Sommaire

Biographie

Après quelques mois passés au cours Simon, Patrick Poivey s'inscrit au concours du Conservatoire qu'il réussit. Jeune comédien, il joue dans des pièces de théâtre, avant de découvrir, grâce à Paul Meurisse, l'exercice de la synchronisation ou doublage au début des années 1970.

Doté d'un timbre vocal immédiatement identifiable, il prête sa voix à quelques jeunes premiers de Hollywood au cinéma et à la télévision dans les années 1980-1990 : Don Johnson (Deux flics à Miami, Nash Bridges), Emilio Estévez (Young Guns), Kyle MacLachlan (Twin Peaks, Sex and the City, Desperate Housewives), Mickey Rourke mais aussi Kevin Costner et Kenneth Branagh.

Il a doublé Tom Cruise dans certains de ses films les plus populaires (La Couleur de l'argent, Top Gun, La Firme, Mission impossible) mais il est surtout connu pour être la voix « officielle » de Bruce Willis depuis les débuts de l'acteur à la télévision dans Clair de lune[1].

Il a également participé à de nombreux documentaires, publicités et habillages radios en tant que voix-off.

Il est l'époux de la comédienne Séverine Morisot[réf. nécessaire].

Théâtre

Filmographie

Cinéma

Télévision

Téléfilms

Séries

Courts-métrages

  • Le Silencieux de Fabrice Rendé

Voxographie

Cinéma

Films

Acteurs récurrents
  • Bill Murray dans :
    • Stripes : John Winger (redoublage 2005)[réf. nécessaire]
    • Tootsie : Jeff Slater, l'ami de Michael
Autres

Animation

Télévision

Téléfilms

Documentaires

  • Braquage à l'égyptienne

Séries télévisées

Séries animées

Jeux vidéo

Voix-off

Bandes-annonces

Télévision

  • 13ème rue
  • Planète No Limit : Flics et Furieux
  • F3X
  • NRJ12 : Tellement People
  • Planète No Limit : À couper le souffle
  • 4 mariages pour une lune de miel
  • Voyage aux confins de l'univers (2008) - documentaire
  • The Ballad of Big Al (épisode spécial de la série Sur la terre des dinosaures, 2001) - documentaire
  • Les Guignols de l'info (émission spéciale « Guerre en Irak ») : la marionnette de Bruce Willis dans la pub « En Amérique, la guerre en Irak, c'est automatique ».
  • Bref (Saison 1 épisode 24  : « Bref, j'ai fait un rêve ») : la voix de Bruce Willis

Radio

Publicités

Liens externes

Notes et références

  1. À l'exception de Boire et déboires (doublé par Dominique Collignon-Maurin), Un homme presque parfait (Jacques Bouanich), Allô maman, ici bébé ! (Daniel Auteuil), Le Cinquième Élément et Une vie à deux (Bernard Métraux) ainsi qu'un épisode de la série La Cinquième Dimension (« Le Jour de la déchirure », saison 1), doublé par Pierre Arditi, et la série Deux flics à Miami (« Un œil de trop », saison 1), doublé par Jacques Ferrière, car Patrick Poivey doublait déjà Don Johnson.
  2. Ses autres voix françaises sont essentiellement celles de Yvan Attal et Jean-Philippe Puymartin.
  3. Alors que Franck Geney est pourtant Français.
  4. Bruce Willis en VO. Redoublé par Clovis Cornillac. Cf.Bande-annonce originelle avec Patrick Poivey
  5. Il a été remplacé par Emmanuel Curtil (saisons 4 à 6).
  6. Il a été remplacé par Guy Chapellier.

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Patrick Poivey de Wikipédia en français (auteurs)

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Poivey — Patrick Poivey Patrick Poivey Naissance 18 février 1948 France Nationalité(s) Française (?) Profession(s) Acteur, Doubleur Film(s) notable(s) …   Wikipédia en Français

  • Dominique Collignon-Maurin — Pour les articles homonymes, voir Collignon et Maurin. Dominique Collignon Maurin est un acteur français, né le 1er avril 1949 et spécialisé dans le doublage. Fils de la comédienne Mado Maurin et de Georges Collignon, il fait très tôt… …   Wikipédia en Français

  • Liste des livres-disques Disney — Créé par Lucien Adès au début des années 1950 sous le label Le Petit Ménestrel/Disques Adès[1] et consacré aux contes, fables et comptines ou aux biographies de musiciens célèbres, le concept du livre disque connaît un succès inattendu lorsque… …   Wikipédia en Français

  • Tom Cruise — en décembre 2008. Données clés Nom de naissance Thomas Cruise Mapother …   Wikipédia en Français

  • Dynastie (feuilleton télévisé) — Dynastie Titre original Dynasty Genre Feuilleton dramatique Créateur(s) Esther Shapiro Richard Shapiro Production Philip L. Parslow, Edward Ledding, Edward DeBlasio... Musique Bill Conti Pays d’origine …   Wikipédia en Français

  • Austin Powers dans Goldmember — Données clés Titre québécois Austin Powers contre l homme au membre d or Titre original Austin Powers in Goldmember Réalisation Jay Roach Scénario Mike Myers Michael McCullers …   Wikipédia en Français

  • Daniel Day-Lewis — Données clés Nom de naissance Daniel Michael Blake Day Lewis Naissance …   Wikipédia en Français

  • Dynastie (Feuilleton Télévisé) — Dynastie Titre original Dynasty Genre Feuilleton dramatique Créateur(s) Esther Shapiro Richard Shapiro Production Philip L. Parslow, Edward Ledding, Edward DeBlasio... Musique Angela Morley Pays d’origine …   Wikipédia en Français

  • Dynastie (feuilleton televise) — Dynastie (feuilleton télévisé) Dynastie Titre original Dynasty Genre Feuilleton dramatique Créateur(s) Esther Shapiro Richard Shapiro Production Philip L. Parslow, Edward Ledding, Edward DeBlasio... Musique Angela Morley Pays d’origine …   Wikipédia en Français

  • Le Cinquième Élément — Données clés Titre original Le Cinquième Élément Réalisation Luc Besson Scénario Luc Besson Robert Mark Kamen Acteurs principaux Bruce Willis Gary Oldman Ian …   Wikipédia en Français


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.