Pilgrim's Progress

Pilgrim's Progress

Le Voyage du pèlerin

Le Voyage du pèlerin
Auteur John Bunyan
Genre conte allégorique
Version originale
Titre original The Pilgrim's Progress from This World to That Which Is to Come
Langue originale Anglais
Pays d'origine Angleterre Angleterre
Date de parution originale 1678
Version française
Traducteur Robert Estienne (1723-1794)
Éditeur frères Estienne (Paris)
Date de parution 1773
Type de média in-12 (8,5×13,5cm)
Nombre de pages xii+201
Christian, lourdement chargé, fuit son foyer, en quête de la Cité céleste.

Le Voyage du pèlerin (The Pilgrim's Progress from This World to That Which Is to Come en anglais) est un roman allégorique de John Bunyan, publié en 1678. L'auteur rédigea cet ouvrage en 1675, alors qu'il était emprisonné pour avoir violé le Conventicle Act, qui punissait les personnes coupables d'avoir organisé des services religieux non autorisés et sans supervision de l'Église anglicane.

Une deuxième édition, complétée par quelques ajouts écrits par Bunyan après sa libération, vit le jour en 1679. La seconde partie de l'œuvre, quant à elle, ne fut publiée qu'en 1684. Le Voyage du pèlerin est considéré comme un grand classique de la littérature anglaise, et a été traduit dans plus de cent langues différentes. Le texte, composé de plus de cent mille mots, n'est pas divisé en sections ou en chapitres autres que les deux grandes parties, et se lit donc comme un récit ininterrompu.

Le récit rapporte les aventures de Christian (mot signifiant aussi "chrétien" en anglais), un homme ordinaire tâchant de se frayer un chemin depuis la "Cité de la destruction" jusqu'à la "Cité céleste" de Sion.

Voir aussi

  • Portail du christianisme Portail du christianisme
  • Portail des chrétiens d’Orient Portail des chrétiens d’Orient
  • Portail de la littérature Portail de la littérature
Ce document provient de « Le Voyage du p%C3%A8lerin ».

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Pilgrim's Progress de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Pilgrim's Progress — n. a religious allegory by John Bunyan (1678) …   English World dictionary

  • Pilgrim's Progress — Pilgrim s Pro|gress, The (1678 84) a book by John Bunyan. It is an ↑allegory of the difficult journey of the human soul through life to Heaven. The main character, ↑Christian, leaves his family and travels through places such as the Slough of… …   Dictionary of contemporary English

  • Pilgrim's Progress (album) — Infobox Album Name = Pilgrim s Progress Type = studio Artist = Kula Shaker Expected release = 4th quarter 2008 Recorded = 2007 – 2008 Genre = psychedelic rock, raga rock Length = Label = Sinnamon, TBA Producer = Sam Williams, Kula Shaker Reviews …   Wikipedia

  • The Pilgrim's Progress — Die Pilgerreise zur seligen Ewigkeit (orig. The Pilgrim’s Progress from This World to That Which Is to Come) ist ein Buch des britischen Baptistenpredigers und Schriftstellers John Bunyan. Es handelt sich um ein im Februar 1678 veröffentlichtes… …   Deutsch Wikipedia

  • Pilgrim’s Progress — a religious novel written between 1678 and 1684 by John Bunyan. It is an allegory (= a story in which the characters and events are symbols representing other things, such as truths, fears and human qualities) about a man’s journey through life… …   Universalium

  • Pilgrim's Progress — an allegory (1678) by John Bunyan. * * * ▪ work by Bunyan       religious allegory by the English writer John Bunyan, a symbolic vision of the good man s pilgrimage through life, at one time second only to the Bible in popularity. Part I (1678),… …   Universalium

  • Pilgrim's Progress — /ˌpɪlgrəmz ˈproʊgrɛs/ (say .pilgruhmz prohgres) noun The, an allegory (1678), by John Bunyan …  

  • Pilgrim's Progress —   Ka Hele Malihini ana mai Kēia Ao aku ā Kēlā Ao (see malihini) …   English-Hawaiian dictionary

  • Pilgrim's Progress — noun an allegory written by John Bunyan in 1678 • Instance Hypernyms: ↑fable, ↑parable, ↑allegory, ↑apologue * * * an allegory (1678) by John Bunyan …   Useful english dictionary

  • The Pilgrim's Progress — For the Kula Shaker album, see Pilgrims Progress (album). The Pilgrim s Progress   …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”