Plymouth Rock


Plymouth Rock

41° 57′ 29″ N 70° 39′ 45″ W / 41.95798333, -70.66237222

Page d'aide sur l'homonymie Pour les articles homonymes, voir Plymouth rock (poule).
La Plymouth Rock

Plymouth Rock (« Rocher de Plymouth ») est l'endroit supposé du Massachusetts au nord-est des États-Unis, où le 21 novembre 1620, William Bradford et les pélerins du Mayflower accostèrent pour fonder la Colonie de Plymouth et la ville homonyme.

L'emplacement de l'endroit est marqué par un rocher de granodiorite (Bloc erratique), situé au pied de la colline de Cole sur le rivage de la Baie de Plymouth, et aurait été le premier à être foulé par les pionniers. Cependant, ni dans le journal de Bradford (Of Plymouth Plantation), ni de celui du pélerins Edward Winslow (Mourt's Relation), il n'est fait mention du récit de cet épisode.

Quoi qu'il en soit, le monolithe aurait été transmis de génération en génération, et lorsqu'il fut question de construire en 1741, un monument sur le site même de l'accostage, Thomas Faunce un ancien pasteur de 94 ans (qui fut longtemps en charge de la comptabilité de la ville de Plymouth), identifia avec précision la roche sur laquelle son père lui aurait dit avoir été le premier à poser le pied.

L'ancienne construction abritant le Rocher (vers 1880).

Lorsque le colonel Theophilus Cotton et les habitants de la ville de Plymouth décidèrent de déplacer la pierre en 1774, celle-ci se brisa en deux, et il fut alors décidé de laisser la moitié inférieure sur place et de transférer la partie supérieure dans la maison de réunion de la ville. Elle y restera jusqu'en 1834, date à laquelle elle fut transportée au Pilgrim Hall.

En 1859, on décida de construire un petit temple de style victorien pour abriter la partie restée sur le rivage. La construction dessinée par Hammatt Billings sera achevée en 1867. Treize années plus tard, la partie supérieure de la pierre quitta la Pilgrim Hall pour regagner son emplacement initial. C'est à cette date que l'année « 1620 » sera gravée sur le monolithe.

La nouvelle construction datant de 1920.

En 1920, la roche est déplacée sur le front de mer, sur une promenade de bord de l'eau conçue par l'architecte paysagiste Arthur Shurcliff, derrière une digue basse, de telle manière que, lorsque la roche retourna à son emplacement d'origine, elle repose au niveau de la mer.

Les soins de la roche a été remis à la Commonwealth du Massachusetts, et une nouvelle construction très sobre conçue par McKim, Mead and White et Chesley Bonestell permet de voir la marée laver le rocher protégé par des caillebotis. Au cours des nombreux voyages du Rocher dans l'ensemble de la ville de Plymouth de nombreuses parties de celui-ci ont été prises, achetées et vendues. C'est pourquoi aujourd'hui, environ 1/3 de la partie supérieure demeure. Le poids estimé du rocher d'origine était de 9,100 kg.

Le site est désormais inscrit au National Register of Historic Places ( « Registre national des sites historiques »), au sein du Parc d'État de Pilgrim Memorial et géré par le Massachusetts Department of Conservation and Recreation.


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Plymouth Rock de Wikipédia en français (auteurs)

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Plymouth Rock — is the traditional site of disembarkation of William Bradford and the Mayflower Pilgrims who founded Plymouth Colony in 1620, in what would become the United States. There is no contemporary reference to it, and it is not referred to in Bradford… …   Wikipedia

  • Plymouth rock — Plymouth (race de poule) Pour les articles homonymes, voir Plymouth. Articles principaux : Gallus gallus domesticus et Liste des races de poules …   Wikipédia en Français

  • Plymouth Rock — ☆ Plymouth Rock1 n. [after PLYMOUTH ROCK2] any of a breed of domestic chicken with white or gray, barred plumage: formerly raised esp. for its eggs and meat, now usually kept for crossbreeding Plymouth Rock2 boulder at Plymouth, Mass., where the… …   English World dictionary

  • Plymouth Rock — a large rock on the coast at Plymouth, Massachusetts. According to old stories, the ↑Pilgrim Fathers took their first steps in America when they landed there in 1620 …   Dictionary of contemporary English

  • Plymouth Rock — noun Etymology: Plymouth Rock, on which the Pilgrims are supposed to have landed in 1620 Date: 1849 any of a United States breed of medium sized single combed domestic chickens raised for eggs and meat …   New Collegiate Dictionary

  • Plymouth Rock — rock at Plymouth, Massachusetts, on which the Pilgrim Fathers are said to have landed in 1620 …   Webster's Gazetteer

  • Plymouth Rock — Плимутская скала. Rock at Plymouth, Mass., alleged to have been the landing place of the Pilgrims in 1620. Also, the Rock …   Словарь топонимов США

  • Plymouth Rock — Ply|mouth Rock [ ,plıməθ rak ] a rock in Plymouth, Massachusetts where the Pilgrims are believed to have arrived in North America from England in 1620 …   Usage of the words and phrases in modern English

  • Plymouth Rock — Plym′outh Rock′ n. 1) amh. a rock at Plymouth, Mass., on which the Pilgrims who sailed on the Mayflower are said to have stepped ashore when they landed in America in 1620 2) one of an American breed of medium sized chickens, raised for meat and… …   From formal English to slang

  • Plymouth Rock — 1. a rock at Plymouth, Massachusetts, on which the Pilgrims who sailed on the Mayflower are said to have stepped ashore when they landed in America in 1620. 2. one of an American breed of medium sized chickens, raised for meat and eggs. * * * …   Universalium


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.