Pour aller au ciel, il faut mourir


Pour aller au ciel, il faut mourir

Pour aller au ciel, il faut mourir (Bihisht faqat baroi murdagon) est un film franco-tadjik réalisé par Djamshed Usmonov, sorti le 4 octobre 2006.

Sommaire

Synopsis

Kamal se rend chez le medecin : il a 20 ans, s'est marié jeune et n'arrive pas à avoir de relations sexuelles avec sa femme. Le médecin lui suggère d'essayer avec une autre. Kamal quitte son village pour la ville, essaye d'entrer en relation avec d'autres femmes, sans succès, jusqu'à ce qu'il croise Vera. Il la suit, la perd, la retrouve, passe la nuit avec elle. À son réveil Kamal tombe nez à nez avec le mari de Vera, qui l'oblige à le suivre. Le mari est un voyou assez peu recommandable...

Fiche technique

  • Titre : Pour aller au ciel, il faut mourir
  • Titre original : Bihisht faqat baroi murdagon
  • Réalisation : Djamshed Usmonov
  • Scénario : Djamshed Usmonov
  • Production : Denis Carot et Marie Masmonteil
  • Musique : Pierre Aviat
  • Photographie : Pascal Lagriffoul
  • Montage : Jacques Comets
  • Costumes : Aksinia Pastukh
  • Pays d'origine : Tadjikistan - France (production majoritaire)
  • Tournage : du 24 octobre au 18 décembre 2005 à Asht et Douchanbé
  • Langue : Tadjik
  • Format : Couleurs - 1,66:1 - Dolby Surround - 35 mm
  • Durée : 100 minutes
  • Date de sortie : 4 octobre 2006

Distribution

  • Shuhrat Rahmatullaev : Kamal
  • Dinara Drukarova : Véra
  • Maruf Pulodzoda : Azam, le mari de Véra
  • Khurshed Golibekov : Kamal
  • Raushan Marksudov : Niguina

Voir aussi

Lien externe


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Pour aller au ciel, il faut mourir de Wikipédia en français (auteurs)

Regardez d'autres dictionnaires:

  • aller — 1. (a lé) v. n.    et irrég. Je vais ou je vas (celui ci est beaucoup moins usité que je vais, qui est seul admis dans la forme interrogative : où vais je ?), tu vas, il va, nous allons, vous allez, ils vont ; j allais ; j allai ; j irai ; j… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • pour — [ pur ] prép. et n. m. inv. • por Xe; pro 842; lat. pop. por, class. pro « devant » I ♦ (Marquant l idée d échange, d équivalence, de correspondance, de réciprocité) 1 ♦ En échange de; à la place de. Acheter, acquérir, vendre qqch. pour telle… …   Encyclopédie Universelle

  • pour — 1. (pour) prép. 1°   Sert à marquer le motif, la destination. Faire de l exercice pour sa santé. •   Le soleil, la lune et les astres sont conduits pour l utilité des hommes, et obéissent à Dieu, SACI Bible, Baruch, VI, 59. •   ... Vivaient le… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • aller — 1. aller [ ale ] v. <conjug. : 9> • aler XIe; alare VIIIe; réduction mal expliquée du lat. ambulare, syn. de ire « aller » dans la langue fam.; fut. et condit., du lat. ire; vais, vas, vont, du lat. vadere I ♦ V. intr. A ♦ Marque le… …   Encyclopédie Universelle

  • mourir — (mou rir), je meurs, tu meurs, il meurt, nous mourons, vous mourez, ils meurent ; je mourais ; je mourrai ; je mourrais ; je mourus ; meurs, qu il meure, mourons, mourez, qu ils meurent ; que je meure, que tu meures, qu il meure, que nous… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Un cantique pour Leibowitz — Sur les autres projets Wikimedia : « Un cantique pour Leibowitz », sur Wikiquote (recueil de citations) Un cantique pour Leibowitz (titre original : (en) A Canticle for Leibowitz) est un roman de science fiction post… …   Wikipédia en Français

  • Un cantique pour leibowitz — Cet article fait partie de la série Science fiction La SF à l’écran autre A B C …   Wikipédia en Français

  • Jamshed Usmonov — (tadjik : Ҷамшед Усмонов), né en 1965 à Asht, est un réalisateur tadjik de langue persane. Il a étudié à l école des Beaux Arts de Douchanbé et à l école de cinéma à Moscou. Son deuxième film, L Ange de l épaule droite, a reçu le Prix… …   Wikipédia en Français

  • Festival Paris Cinéma — Date de création 2003 Prix principal Prix du Jury Président Charlotte Rampling depuis 2006, Costa Gavras de 2003 à 2005 Édition courante Festival Paris Cinéma 2011 …   Wikipédia en Français

  • Festival Paris Cinema — Festival Paris Cinéma Lancé et soutenu par la Mairie de Paris depuis 2003, le Festival Paris Cinéma se veut une manifestation grand public, éclectique, plurielle et éclatée dans ses lieux. Organisé par une association dont la comédienne Charlotte …   Wikipédia en Français


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.