Préfecture d'Okinawa

Pour les articles homonymes, voir Okinawa.

Préfecture d'Okinawa 沖縄県 Okinawaken
Carte du Japon avec la Préfecture d'Okinawa mise en évidence.
Pays	Japon
Capitale	Naha
Région	Kyūshū
Île	Ryūkyū
Gouverneur	Hirokazu Nakaima
Superficie	2275,94 km² (44e)
Pourcentage d'eau	0,5 %
Population (1er août 2010)
Population	1 391 743 habitants (32e)
Densité	611,5 habitants/km²
Districts ruraux	5
Municipalités	41
ISO 3166-2	JP-47
Site web	www.pref.okinawa.jp/english/
Symboles préfectoraux
Fleur	Erythrine (Erythrina variegata)
Arbre	pin (Pinus luchuensis)
Oiseau	Pic d'Okinawa (Sapheopipo noguchii)
modifier

26°23′N 127°46′E / 26.383, 127.767

Îles de la préfecture (manquent les îles Daitō à l'est)

Okinawa (沖縄県, okinawaken^?) est une préfecture du Japon, administrant l'archipel Ryūkyū.

Histoire

Avant la période moderne, la région n'était pas une partie du Japon, mais un pays indépendant : le royaume de Ryūkyū. Les Îles Ryūkyū étaient importantes pour le trafic maritime en Asie de l'Est, car ce royaume était riche. Le commerce avec les Empereurs chinois a enrichi le royaume Ryūkyū, surtout au XV^e siècle.

Le han de Satsuma, comprenant l'archipel Satsunan, actuellement la préfecture de Kagoshima, a fait la guerre au royaume de Ryūkyū au XVII^e siècle, et le royaume a perdu son indépendance en 1609. En 1872, le royaume de Ryūkyū devint officiellement un han rattaché au Japon et en 1879, il devint une préfecture administrative.

Durant la Seconde Guerre mondiale, la bataille d'Okinawa se déroula du 1^er avril au 23 juin 1945 entre le Japon et États-Unis. Elle fit 230 000 morts côté japonais, dont la moitié de civils. On estime que plus de 4 000 soldats se suicidèrent pour ne pas se rendre. En parallèle, la résistance japonaise d'Okinawa mena des opérations de guérillas contre les Américains. Ils attaquaient les convois et pendaient les survivants dans les champs qui entouraient la ville.

Les États-Unis ont continué à occuper la région après l'indépendance formelle du Japon. Du 28 avril 1952 au 15 mai 1972 les États-Unis administrèrent officiellement la préfecture, qui était sous « administration résiduelle ». Elle abrite toujours une importante base militaire, la principale base américaine de la région Asie-Pacifique sur Okinawa Hontō.

Okinawa a hébergé des conférences du G8 et a vu naître la Charte d’Okinawa sur la société mondiale de l’information.

Les forces japonaises d'autodéfense pourraient voir leurs effectifs dans la préfecture passer de 2 000 en 2010 à 20 000 en 2020^[1].

Géographie

Îles

La préfecture correspond géographiquement à l'archipel Ryūkyū (au sens strict), situé entre l'océan Pacifique et la mer de Chine orientale. Il appartient à l'archipel Nansei, situé à égale distance du Japon et de Taïwan.

Il se compose de quatre ensembles :

• l'archipel Okinawa (沖縄諸島, Okinawa shotō^?) avec surtout Okinawa Hontō,
• l'archipel Kerama (慶良間諸島, Kerama shotō^?), très proche, considéré parfois comme partie de l'archipel Okinawa,
• l'archipel Daitō (大東諸島, Daitō shotō^?) à l'est, également considéré parfois comme partie de l'archipel Okinawa,
• l'archipel Sakishima (先島諸島, Sakishima shotō^?) :
  • les îles Miyako (宮古列島, Miyako rettō^?),
  • les îles Yaeyama (八重山列島, Yaeyama rettō^?) avec notamment Ishigaki-jima, Taketomi-jima, Iriomote-jima, Hateruma-jima et Yonaguni-jima,
  • l'archipel Senkaku (尖閣諸島, Senkaku shotō^?), situé au nord des îles Yaeyama et Miyako, composé de quatre îles et trois rochers inhabités et revendiqué par la République populaire de Chine et la République de Chine (Taïwan).

Municipalités

La préfecture possède onze villes (entre parenthèses, leur nom en okinawaïen) :

• Ginowan (Jino-on) (en)
• Ishigaki (Ishigachi)
• Itoman ('Ichuman)
• Miyakojima (Nāku) (en)
• Nago (Nagu)
• Naha (Nāfa), la capitale
• Nanjō (Nanjoo) (en)
• Okinawa (Uchinā) (en), appelée jadis Koza
• Tomigusuku (Timigushiku) (en)
• Urasoe ('Urashī)
• Uruma (Uruma) (en)

Toutes ces villes sont sur Okinawa Hontō, à l'exception de Miyakojima (îles Miyako) et Ishigaki (îles Yaeyama).

La préfecture possède également onze bourgs et dix-neuf villages répartis en cinq districts :

District de Kunigami (Kunjan) : Ginoza (Jinuja) Higashi (Agarijima) Ie (Iijima) Kin (Chi'n) Kunigami (Kunjan) Motobu (Mutubu) Nakijin (Nachijin) Onna (Unna) Ōgimi (Ujimi)

District de Nakagami (Nakajan) : Chatan (Chatan) Kadena (Kadina) Kitanakagusuku Nakagusuku (Nakagushiku) Nishihara (Nishibaru) Yomitan (Yu'ntan)

District de Shimajiri (Shimajiri) : Aguni (Aguni) Haebaru (Feebaru) Iheya (Ihyaa) Izena (Ijina) Kitadaitō Kumejima (Kumijima) Minamidaitō Tokashiki (Tukashichi) Tonaki (Tunachi) Yaese Yonabaru (Yunabaru) Zamami (Jamami)

District de Miyako (Naaku) : Tarama (Tarama) District de Yaeyama (Eema) : Taketomi (Dakidun) Yonaguni (Yunaguni)

Les districts de Kunigami et Nakagami sont sur Okinawa Hontō, celui de Shimajiri est sur Okinawa Hontō et le reste de l'archipel Okinawa, îles Kerama et Daitō comprises. Les districts de Miyako et Yaeyama sont sur les îles éponymes.

Climat

Okinawa se situe en zone subtropicale. La température moyenne annuelle est de 22,4 °C (72,3 °F). Même en hiver, la température moyenne est de 16 °C (60,8 °F) et ne descend jamais sous les 10 °C (50 °F).

Économie

La plus grande composante de l'économie d'Okinawa est le secteur tertiaire, avec le tourisme^[2]. Le secteur du bâtiment est également très important.

L'agriculture profite du climat subtropical. Les cultures principales sont la canne à sucre, les légumes, les fleurs et les fruits. L'élevage était traditionnellement concentré sur le porc, mais l'élevage bovin a récemment été développé pour l'export.

La pêche côtière et en eau profonde est pratiquée pour la bonite et le thon. L'aquaculture produit des crevettes et le Mozuku, un type d'algue.

La plus importante industrie en volume concerne la transformation de la canne à sucre et de l'ananas. Après la construction d'une raffinerie de pétrole sur la côte Est d'Okinawa Honto, le raffinage est presque égal à l'agroalimentaire. La troisième industrie est la production d'aliments finis et le tabac. Les productions traditionnelles incluent l'Awamori, les vêtements colorés Bingata, la poterie, le textile et les céramiques laquées.

Démographie

Au 1^er octobre 2000, la préfecture d'Okinawa avait une population de 1 318 218 habitants et une densité de 580 habitants/km².

Culture

Poterie d'Okinawa

Les habitants de cette partie du Japon, qui se démarque du reste du pays par sa culture, appartiennent à l'une des rares minorités japonaises. Leur culture religieuse se caractérise par la prédominance des femmes dans la vie religieuse et la faible influence du bouddhisme dans la culture villageoise. Les habitants de l'ancien royaume des Ryūkyū parlent plusieurs langues différentes, les langues ryūkyū, dont la plus connue est l'Uchinaguchi. Ces langues ne se confondent pas avec les dialectes du japonais comme le Kansai-ben et constituent un groupe linguistique distinct^[3].

Par ailleurs, la culture d'Okinawa se distingue de la culture japonaise par l'originalité du système familial et des traditions culinaires et musicales. Malgré une politique d'intégration systématique par l'apprentissage de la langue japonaise, et une différence de traitement des habitants d'avec les nationaux, Okinawa réaffirme aujourd'hui une identité culturelle propre^[3]. Enfin, Okinawa est considérée comme le lieu de naissance du karaté et du Kobudo^[4].

Les espèces de chevaux Miyako et Yonaguni sont originaires de la région.

Fictions se déroulant à Okinawa

• Guerre des gangs à Okinawa, réalisé en 1971 par Kinji Fukasaku (JP)
• Karate Kid 2, réalisé en 1986 par John G. Avildsen
• Sonatine, mélodie mortelle, réalisé en 1993 par Takeshi Kitano (JP)
• Beat, réalisé en 1998 par Amon Miyamoto (JP)
• Okinawa Rendez-Vous, réalisé en 2000 par Gordon Chan (HK)
• Great Teacher Onizuka (anime), épisodes 37 à 41, première diffusion en 2000 (JP)
• Digimon Tamers - Boukensha Tachi no Tatakai, réalisé en 2001 par Tetsuo Imazawa (JP)
• Kill Bill, réalisé en 2003 par Quentin Tarantino (US)
• The Pacific, (9^ème épisode), réalisé en 2010 par Tim Van Patten (US)

Notes et références

1. ↑ Defense Ministry Eyes Massive Military Build-Up in Okinawa Prefecture, PanOrient News, 20 septembre 2010. Consulté le 20 janvier 2011
2. ↑ (en) MOFA: Okinawa: Industry (Agriculture / Fisheries) (Kyushu-Okinawa Summit 2000)
3. ↑ ^{a et b} Patrick Beillevaire (dir.), Japon, peuple et civilisation, La Découverte, coll. « Poche », 2004 (réimpr. 2006), 232 p. (ISBN 2-7071-4433-9), « Le particularisme d'Okinawa », p. 25 
4. ↑ Documentaire franco-okinawaïen sur le Kobudo

Voir aussi

Sur les autres projets Wikimedia :

• « Préfecture d'Okinawa », sur Wikimedia Commons (ressources multimédia)

Liens externes

• (ja)(en) Site officiel de la préfecture d'Okinawa
• (fr) Okinawa un archipel qui se raconte - Site d'informations touristiques sur Okinawa
• (fr) Okinawa Photographie de HDR

Bibliographie

Ouvrages

• Makoto Katsumata (dir.) (préf. Jean-Michel Baylet), Les loisirs au Japon : actes du colloque Temps libre, loisirs et tourisme en France et au Japon, Paris, L'Harmattan, coll. « Logiques sociales », 1993, 351 p. (ISBN 2-7384-1887-2), « L'industrie des loisirs et le développement local. Le cas des îles d'Okinawa » 
• Patrick Beillevaire (dir.), Japon, peuple et civilisation, Paris, La Découverte, coll. « Poche », octobre 2004, 238 p. (ISBN 978-2-7071-4433-1) [présentation en ligne], « Le particularisme d'Okinawa », p. 25-26 

Articles

• Patrick Beillevaire, « Okinawa, un archipel sous influences », dans Hérodote, n^o 78-79, janvier 1996 (ISSN 0338-487X) 
• Shiratori Hiroshi, « Le mouvement référendaire au Japon après la Guerre froide. Une analyse comparative inspirée de Rokkan », dans Revue française de science politique, vol. 51, n^o 4, 2001, p. 637-651 [texte intégral (page consultée le 21 février 2009)]
  Une étude comparative des référendums au Japon, et des référendums de 1996 à Okinawa.