Aspartame

Aspartame
Ester méthylique de l'aspartyl-phénylalanine
Général
Nom IUPAC	(3S)-3-amino-4-[[(1S)-1-benzyl-2-(méthoxy-2-oxoéthyl]amino]-4-oxobutanoïque
Synonymes	Ester méthylique de N-L-α-aspartyl-L-phénylalanine Ester méthylique de l'acide 3-amino-N-(α-carbométhoxy-éthoxyphényl) succinamique L-Aspartyl-L-phénylalanate de méthyle
No CAS	22839-47-0
No EINECS	245-261-3
DrugBank	DB00168
PubChem	134601
No E	E951
SMILES	COC(=O)C(CC1=CC=CC=C1)NC(=O)C(CC(=O)O)N PubChem, Vue 3D
InChI	InChI : Vue 3D InChI=1/C14H18N2O5/c1-21-14(20)11(7-9-5-3-2-4-6-9)16-13(19)10(15)8-12(17)18/h2-6,10-11H,7-8,15H2,1H3,(H,16,19)(H,17,18)/t10-,11-/m0/s1/f/h16-17H
Apparence	Poudre cristalline blanche, légèrement hygroscopique[1]
Propriétés chimiques
Formule brute	C14H18N2O5  [Isomères]
Masse molaire[3]	294,3031 ± 0,0144 g·mol-1 C 57,14 %, H 6,16 %, N 9,52 %, O 27,18 %,
pKa	3,1 & 7,9 (25 °C)[2]
Propriétés physiques
T° fusion	Décomposition avant fusion. Le produit de la décomposition fond à 246 °C[2]
T° ébullition	>300 °C à 1 013,25 hPa[2]
Solubilité	Peu soluble dans l'eau (10 g·l-1 à 20 °C[2]) et l'éthanol[4].
Masse volumique	150–600 kg·m-3, solide[2]; 1,347 g·cm-3[5]
Cristallographie
Classe cristalline ou groupe d’espace	P41[6]
Paramètres de maille	a = 17,685 Å b = 17,685 Å c = 4,919 Å α = 90,00 ° β = 90,00 ° γ = 90,00 ° Z = 4[6]
Volume	1 538,46 Å3[6]
Densité théorique	1,271[6]
Propriétés optiques
Pouvoir rotatoire	$\lbrack\alpha\rbrack_{D}^{22}$ = -2.3° dans HCl 1N[5]
Précautions
Directive 67/548/EEC[7]
Phrases S : S22 : Ne pas respirer les poussières. S24/25 : Éviter le contact avec la peau et les yeux.
Phrases S : 22, 24/25,
NFPA 704
1 1 0
Écotoxicologie
DL50	>4 g·kg-1 (Rats, oral)[8] >10 g·kg-1 (Souris, oral)[8]
Composés apparentés
Isomère(s)	Musc cétone
Autres composés	Alitame, Néotame, Suosan
Unités du SI & CNTP, sauf indication contraire.

L'aspartame est un édulcorant artificiel découvert en 1965. C'est un dipeptide composé de deux acides aminés naturels, l'acide L-aspartique et la L-phénylalanine, le dernier sous forme d'ester méthylique (c'est-à-dire dérivant du méthanol).

L'aspartame a un pouvoir sucrant environ 200 fois supérieur à celui du saccharose et est utilisé pour édulcorer les boissons et aliments à faible apport calorique ainsi que les médicaments. Cet additif alimentaire est utilisé dans un grand nombre de produits et autorisé dans de nombreux pays, il est référencé dans l'Union européenne par le code E951.

Depuis sa première autorisation de mise sur le marché aux États-Unis, par la Food and Drug Administration (FDA) en 1974, l'aspartame a fait l'objet de polémiques sur ses possibles effets nocifs sur la santé. Les organismes de santé publique (Notamment la FDA et l'EFSA) confirment son innocuité dans les doses d'utilisation autorisées chez l'Homme.

Historique

La première apparition de l'aspartame date de la publication de sa synthèse en 1966^[9]. Mais il aurait été découvert en 1965 par J. Schlatter, chimiste de la société G. D. Searle & Company, lors de la synthèse d'un tétrapeptide devant être testé comme médicament anti-ulcères^{[10],[11],[12]}. L'aspartame était alors un intermédiaire de synthèse et Schlatter aurait goûté le produit par accident en humectant son doigt pour attraper une feuille de papier. Le goût sucré fut une découverte inattendue, l'acide aspartique et la phénylalanine n'étant pas sucrés. Le dipeptide non méthylé se révéla avoir une saveur amère. Schlatter synthétisa des composés de structure voisine, mais le produit original fut conservé et commercialisé sous le nom d'aspartame.

Une première autorisation de mise sur le marché limitée aux aliments solides^[13] est accordée à l'aspartame aux États-Unis par la Food and Drug Administration (FDA) en juillet 1974^[14]. Suite à l'enquête menée par la FDA et à des doutes sur le sérieux des études présentées par le laboratoire Searle (notamment les tests sur les animaux), l'autorisation est suspendue par la FDA en décembre 1975^[14].

Son usage sera rétabli aux États-Unis dans les aliments solides en juillet 1981 puis dans les liquides en en 1983.

Toujours en 1981, l'aspartame est autorisé par un comité commun d'experts de l'OMS et de l'Organisation pour l'agriculture et la nourriture^[15]. La même année, le comité scientifique pour les aliments humains (CSAH / SCF en anglais) de la commission européenne approuve l'aspartame.

L'aspartame est autorisé en France en 1988 et est codé E951 dans la classification européenne des additifs alimentaires^[16].

Le brevet de l'aspartame est tombé dans le domaine public en 1992.

En 1994, son emploi en tant qu'édulcorant est harmonisé par l'Union européenne (directive 94/35/CE^[17]). L'aspartame est alors approuvé dans plus de 90 pays.

En 1995, l'Union européenne établit les critères de pureté pour l'aspartame (directive 95/31/CE^[18]).

En 2002, le comité scientifique de la Commission européenne confirme son avis sur l'innocuité de l'aspartame. La même année, l'Agence française de sécurité sanitaire (AFSSA) conclut dans un rapport : « La consommation d'aspartame chez l'homme, même dans des populations particulièrement exposées comme les enfants diabétiques, ne dépasse pas la dose journalière acceptable (DJA), notamment en France ».

En 2003, la directive 2003/115/CE autorise un nouvel édulcorant intense dérivé de l'aspartame : le sel d'aspartame-acésulfame dont l'innocuité a été établie par le comité scientifique de l'alimentation humaine dès mars 2000^[19] et les critères de puretés définie en 2001.

La controverse soutenue qui existe au sujet de l'aspartame a été amplifiée par le rôle que deux acteurs aussi puissants que controversés ont joué dans son histoire: un ancien dirigeant de Searle, Donald Rumsfeld, et la très célèbre Monsanto.

Certains journalistes^[20] soutiennent que la FDA a pris des décisions sous l'influence de Donald Rumsfeld^[21] (ancien PDG de Searle qui a été Secrétaire Général de la Maison Blanche avant d'être Ministre de la Défense sous Gerald Ford et George W Bush). Par ailleurs, en 1985, Monsanto fait l'acquisition de GD Searle et sépare Searle Pharmaceuticals et The NutraSweet Company en filiales distinctes^[22]. Selon le Chicago Tribune, cette transaction aurait rapporté 12 millions de dollars à D. Rumsfeld.

Synthèse

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue !

Structure et propriétés

Structure

L'aspartame est un dipeptide, dérivant de deux acides aminés, l'acide L-aspartique et l'ester méthylique de la L-phénylalanine. Son nom chimique est donc * L-Aspartyl-L-phénylalanate de méthyle.

Propriétés chimiques

L'aspartame possède une base aminée et un groupement acide lui conférant deux constantes d'acidité, 3,1 et 7,9 à (25 °C)^[2].

Hydrolyse

Après ingestion, l'aspartame s'hydrolyse en acide aspartique, phénylalanine et méthanol. Une dégradation plus poussée produit du formaldéhyde^[23], de l'acide formique et une dioxopipérazine.

Il peut également se décomposer pendant son stockage. À température ambiante il est le plus stable à pH 4,3, avec une demi-vie de 300 jours. On constate une décomposition plus rapide aux pH s'éloignant de 4,3. À pH 7, par exemple, sa demi-vie n'est que de quelques jours.

L'instabilité de l'aspartame augmente avec la température : en phase solide, la recombinaison en dicétopipérazine peut avoir lieu à partir de 105 °C. C'est la raison pour laquelle il est déconseillé de « cuisiner » l'aspartame.

L'hydrolyse de l'ester l'aspartame produit du méthanol (10 % en masse) et de l'aspartyl-phénylalanine. Ce dernier peut se recombiner en dicétopipérazine (acide 2-(5-benzyl-3,6-dioxopipérazin-2-yl)acétique) (à partir de 30 °C^[1]) ou bien s'hydrolyser en ces deux acides aminés de base l'acide aspartique (40 % en masse) et la phénylalanine (50 % en masse).

Réaction de Maillard

La fonction amine de l'aspartame peut participer aux réactions de Maillard avec les groupes aldéhydes.

Propriétés physiques

L'aspartame est un solide cristallin blanc, inodore et légèrement hygroscopique. Il est faiblement soluble dans l'eau (10 g·l^-1 eau à 20 °C^[2]) et l'éthanol^[4]. Il se solubilise plus vite dans les solutions acides.

Biochimie

L'aspartame, contrairement au sucre, ne peut servir à la formation de graisses dans les tissus adipeux ni aux autres rôles métaboliques utiles de ce dernier^[24].

Propriétés sucrantes

L'aspartame a un pouvoir sucrant environ 200 fois supérieur à celui du saccharose (à masse égale)^[4].

Structure du superaspartame.

À la différence de la saccharine et de l'acésulfame-K, l'aspartame n'a pas de composante ou d'arrière-goût amer. Dans les études en aveugle toutefois, les boissons sucrées au saccharose ressortent comme « plus agréables »^{[réf. nécessaire]}.

L'aspartame est souvent utilisé en mélange avec d'autres édulcorants intenses (acésulfame-K) pour pallier la diminution de la saveur sucrée. La diminution est due à sa décomposition en milieu aqueux ou à sa disparition lors des réactions de Maillard entre celui-ci et les arômes possédant une fonction aldéhyde.

Un dérivé de l'aspartame, le superaspartame, a un pouvoir sucrant de 8 000^[25] à 14 000^[26] fois supérieur à celui du saccharose.

Utilisation

L'aspartame est l'édulcorant intense le plus fréquemment employé dans le monde^[27], il est utilisé dans près de 5 000 produits à travers le monde (les gommes sans sucre, les boissons allégées et autres gâteaux du même type) et de plus de 600 spécialités pharmaceutiques, dont plus de 2 000 vendues en Europe. Sa consommation est surtout motivée par le fait qu'il n'apporte que très peu de calories car il suffit de 200 fois moins que le sucre pour obtenir la même sensation sucrée. L'aspartame a aussi les avantages de ne pas favoriser les caries et d'être un édulcorant bon marché.

L'aspartame est utilisé sous forme de sucrettes ou de poudre blanche (en sachet ou boîte) pouvant se substituer au sucre, dans le café ou le thé, pâtisseries ou autres. Ces produits contiennent, en moyenne 3 % d’aspartame, les autres ingrédients étant de la maltodextrine et de l'acésulfame K.

Réglementation

Le codex alimentarius reconnaît l'utilisation de l'aspartame comme édulcorant et exhausteur de goût dans une large gamme de produits alimentaires, à des concentrations maximales variant de 0,6 g à 3 g suivant l'application^[28].

En Europe, l'aspartame est autorisé dans^[17] :

• les boissons non alcoolisées (0,6 g⋅l^-1)
• les desserts et produits similaires (0,6-1 g⋅kg^-1)
• les confiseries (0,5-1 g⋅kg^-1)
• les boissons alcoolisées (bières) (0,6 g⋅l^-1)
• les compléments alimentaires et autres

la DJA semble être de 40mg/kg. Soit 1 litre de soda par tranche de 15kg et par jour, 3 cannettes (la quantité réelle d'aspartame n'est pas toujours précisée sur les produits).

Santé

L'aspartame fait partie des additifs alimentaires les plus étudiés^[29],[30], il est considéré comme sûr pour la consommation humaine dans plus de 90 pays^[31], notamment par les agences de sécurité sanitaire comme l'Autorité européenne de sécurité des aliments^[32], le JECFA de l'OMS/FAO et la Food and Drug Administration.

Obésité

Alors que certaines études montrent que la prise d'aliments contenant de l'aspartame a un effet orexigène et favorise l'obésité^[33], d'autres montrent qu'il n'y a aucune preuve épidémiologique de ces effets^[34].

Diabète

On a formulé l'hypothèse que la saveur sucrée puisse provoquer une sécrétion d'insuline commandée par le cerveau (cephalic-phase insulin release, ou CPIR). Selon cette hypothèse, cette sécrétion d'insuline sans apport de glucose pourrait provoquer une chute de la glycémie ce qui provoquerait une sensation de faim. Les édulcorants utilisés par les personnes obèses pour perdre du poids auraient alors un effet inverse à celui recherché^{[réf. nécessaire]}. Néanmoins, aucune étude n'a mis en évidence ce phénomène^[35],[36].

En 2000, une étude de la modification éventuelle de la thermogenèse apportée par une alimentation édulcorée à l'aspartame en comparaison avec une alimentation sucrée au saccharose n'a mis en évidence aucune différence significative^[37].

Selon le ministère de la santé du Canada, l'utilisation de l'aspartame est sans danger pour les diabétiques^[31].

Métabolisme

Lors de la digestion, l'aspartame perd son groupement hydroxyméthyl (méthanol), puis se décompose en ses deux acides aminés de base, l'acide aspartique et la phénylalanine. Sous l'effet de la chaleur, il peut aussi se recombiner pour former de la dicétopipérazine. En comparaison avec les aliments courants, l'aspartame est une source mineure de phénylalanine, d'acide aspartique et de méthanol.

Phénylalanine

La phénylalanine est un des huit acides aminés essentiels, elle est notamment naturellement présente dans le lait des mammifères. Seules les personnes souffrant de phénylcétonurie (PKU), une maladie génétique (1/16 000 naissances) doivent contrôler de façon très stricte l'apport en phénylalanine, c'est pourquoi les produits contenant de l'aspartame doivent renseigner qu’ils contiennent une source de phénylalanine^[38].

Méthanol

Le méthanol est un alcool naturellement présent dans des aliments courants : fruits mûrs, jus de fruits et les aliments fermentés (vin, bière, etc.). Des allégations parues sur internet et dans certains médias affirment que le méthanol contenu dans l'aspartame serait toxique, ces allégations sont sans fondement selon le ministère de la santé du Canada^[31] : « Le méthanol alimentaire, qu'il provienne de l'aspartame ou d'aliments courants, est présent à des concentrations trop faibles pour causer des problèmes de santé. Il ne s'accumule pas dans le corps, mais il est plutôt métabolisé, par les voies du métabolisme normal, en formaldéhyde d'abord, ensuite en acide formique et finalement en eau et en gaz carbonique. »

Toutefois, le méthanol présent dans les aliments courants est souvent lié à d'autres éléments, tels que des peptides dans les fruits, qui permettent sa métabolisation, laquelle n'est pas possible dans le cas de l'aspartame qui libère son groupement hydroxyméthyl seul lors de la digestion^[39].

Acide aspartique

L'acide aspartique est un acide aminé, non toxique pour l'organisme qui ne pose pas de problème lors de la métabolisation de l’aspartame. C'est un constituant courant des protéines de l’organisme.

Dicétopipérazine

La dicétopipérazine n’est pas considérée comme génotoxique (provoquant l'apparition de lésions dans l'ADN, qui peuvent éventuellement conduire à des mutations) ni cancérogène chez le rat et la souris. La dose journalière acceptable de la dicétopipérazine pour l'homme a été fixée à 7,5 mg·kg^-1·j^-1.

Controverse

En 1977, la Food and Drug Administration qui réglemente le marché des aliments et médicaments, refuse au groupe Searle d'agrémenter une molécule : l'aspartame. La FDA demande même une procédure pénale après avoir découvert de nombreuses erreurs dans les tests de toxicité présenté par la Searle.

Mais après la nomination de Donald Rumsfeld à la présidence du groupe Searle en juin 1977, la situation se débloque. Le procureur chargé de l'enquête pénale démissionne de ses fonctions et rejoint le cabinet d'avocats de Searle. Ronald Reagan nomme à la tête de la FDA Arthur Hull Hayes, ancien chercheur pour le Pentagone, qui en juillet 1981 autorise la mise sur le marché de l'aspartame, contre l'avis du comité scientifique^[20].

La commercialisation de ce produit sous le nom de NutraSweet permit à la société Searle d'engranger, sous la direction de Rumsfeld, de substantiels bénéfices. La vente de Searle à la compagnie Monsanto lui aurait rapporté la somme de 12 millions de dollars.^{[réf. nécessaire]}

En juillet 2005, des chercheurs de la Fondation européenne Ramazzini, à Bologne (Italie), ont présenté à la presse une étude menée sur des rats semblant montrer un effet cancérogène au niveau du cerveau^[40]. Cette étude a été critiquée par des agences de sécurité sanitaire, notamment pour sa méthodologie qui n'appuierait pas ses conclusions. L'Autorité européenne de sécurité des aliments (EFSA) après une analyse détaillée des conditions opératoires de cette étude a conclu qu'il n'y a aucune raison de changer les conditions d'utilisation de l'aspartame en Europe^[41]. La France a aussi émis des réserves sur la méthode d'étude et des doutes quant à la validité des résultats^[42].

Fin 2010, la polémique est relancée par deux études. La première a porté sur près de 60 000 femmes enceintes et a conclu à un risque plus élevé de naissances avant terme pour les femmes qui consomment des boissons gazeuses aux édulcorants artificiels^[43]. La seconde a été menée par l’Institut Ramazzini (centre de recherche en cancérologie environnementale) et a conclu que l’exposition à de hautes doses d’aspartame chez les souris induisait des tumeurs au foie et au poumon chez les mâles uniquement^[44]. Un toxicologue français, le Pr Narbonne, a repris ces études pour inciter les Français à la méfiance^[45], pourtant l’EFSA en collaboration avec l’Anses a réexaminé les deux études et n’a pas trouvé d’éléments probants de dangerosité de nature à modifier le profil de sécurité de l’aspartame^[46]. Ont notamment été mises en causes les souris utilisées, connues pour présenter spontanément des tumeurs au foie et au poumon ; et pour la première étude le fait que les accouchements prématurés n'aient pas été spontanés mais déclenchés, sans investigations sur les raisons de ce choix médical.

En 2011, la polémique est attisée suite à la réponse de Hugues Kenigswald, à la tête de l'unité additifs alimentaires de l'Efsa, au réseau environnement santé qui lui demandait de prouver le caractère scientifique des études initiales ayant autorisé la mise sur le marché de l'aspartame : "L'Efsa ne dispose pas du dossier de demande d'autorisation de l'aspartame qui devait contenir ces études. Par ailleurs, les contacts que nous avons eus avec nos collègues de la Commission européenne semblent indiquer que la Commission ne dispose plus de ce dossier^[47]". Ainsi, la question de l'existence des dossiers scientifiques ayant autorisé l'aspartame est désormais posée, de même que celle de l'indépendance des experts^[48]. En 2011, en France, des élus et ONG demandent à l'Europe d'invalider la dose journalière pour ce produit ^[49].

En septembre 2011, l'EFSA a mis en place un groupe de travail pour évaluer l'éventuel lien entre l'aspartame et les naissances prématurées.Les conclusions des scientifiques devraient être rendues fin 2012.^[50]

Toutefois, après 30 ans d'utilisation de par le monde, aucun effet néfaste, dans les conditions d'utilisation recommandées, n'a été noté.^{[réf. nécessaire]}

Notes et références

1. ↑ ^{a et b} Aspartam, 01/2005:0973, Pharmacopée européenne 5.5, EDQM, 16 décembre 2005, https://www.edqm.eu
2. ↑ ^{a, b, c, d, e, f et g} (en) European chemical Substances Information System, « IUCLID Chemical Data Sheet », Fiche signalétique sur http://ecb.jrc.ec.europa.eu, Commission européenne. Consulté le 12/12/2008. [PDF]
3. ↑ Masse molaire calculée d’après Atomic weights of the elements 2007 sur www.chem.qmul.ac.uk.
4. ↑ ^{a, b et c} Parlement européen et Conseil de l'Europe, « Directive 2008/60/CE établissant des critères de pureté spécifiques pour les édulcorants pouvant être utilisés dans les denrées alimentaires. », dans Journal officiel de l’Union européenne, n^o L 158, 18/06/2008, p. 17-40 [résumé, texte intégral (pages consultées le 17/10/2008)] 
5. ↑ ^{a et b} (en) Raymond C Rowe, Paul J Sheskey, Marian E Quinn, Handbook of Pharmaceutical Excipients, Londres, Pharmaceutical Press and American Pharmacists Association, 2009, 6^e éd., 888 p. (ISBN 978-0-85369-792-3), p. 49 
6. ↑ ^{a, b, c et d} Aspartame sur www.reciprocalnet.org. Consulté le 12 décembre 2009
7. ↑ SIGMA-ALDRICH
8. ↑ ^{a et b} (en) ChemIDplus, « Aspartame - RN: 3734-33-6 » sur chem.sis.nlm.nih.gov, U.S. National Library of Medicine. Consulté le 23/07/2008.
9. ↑ (en) JM Davey, AH Laird & JS Morley, « Polypeptides. Part III. The synthesis of the C-terminal tetrapeptide sequence of gastrin, its optical isomers, and acylated derivatives », dans Journal of the Chemical Society C: Organic, 1966, p. 555-566 [résumé, lien DOI (pages consultées le 18/09/2008.)] 
10. ↑ (en) M Goodman & YS Oh, « United States Patent 5298272 - Bridged carboxylic ortho ester sweetener » sur www.freepatentsonline.com, 1992. Consulté le 18/09/2008.
11. ↑ JM Schlatter (Searle) Brevet ZA 67 02190, 1968.
12. ↑ (en) JM Schlatter (Searle), « United States Patent 3492131 - Peptide sweetening agents » sur www.freepatentsonline.com, 1970. Consulté le 18/09/2008.
13. ↑ (en) The History of Aspartame - LEDA at Harvard Law School
14. ↑ ^{a et b} (en) History of aspartame - wnho.net
15. ↑ (en) Aspartame (WHO Food Additives Series 15), International Programme on Chemical Safety. Consulté le 12 juin 2007
16. ↑ Parlement européen & Conseil de l'Europe, « Directive 89/107/CEE du 21 décembre 1988 relative au rapprochement des législations des États membres concernant les additifs pouvant être employés dans les denrées destinées à l’alimentation humaine », dans Journal officiel de l’Union européenne, n^o L 040, 1989, p. 27-33 [résumé, texte intégral (pages consultées le 08/09/2008.)]  [PDF]
17. ↑ ^{a et b} Parlement européen et Conseil de l'Europe, « La directive 94/35/CE concernant les édulcorants modifiée par la Directive 96/83/CE », dans Journal officiel de l'Union européenne, n^o L 237, 1994 [résumé, texte intégral (pages consultées le 18/09/2008)]  [PDF]
18. ↑ Parlement européen et Conseil de l'Europe, « Directive 95/31/CE établissant des critères de pureté spécifiques pour les édulcorants pouvant être utilisés dans les denrées alimentaires modifiée par les directives 98/66/CE et 2000/51/CE. », dans Journal officiel de l'Union européenne, 2000 [résumé, texte intégral (pages consultées le 18/09/2008.)] 
19. ↑ Parlement européen et Conseil de l'Europe, « Directive 2003/115/CE modifiant la directive 94/35/CE concernant les édulcorants destinés à être employés dans les denrées alimentaires. », dans Journal officiel de l’Union européenne, n^o L 24, 2003, p. 65-71 [résumé, texte intégral (pages consultées le 18/09/2008.)] 
20. ↑ ^{a et b} Marie-Monique Robin, « Notre poison quotidien », dans ARTE TV., 2010 [résumé] 
21. ↑ (en) A Whitmore, « FDA Statement on Aspartame », FDA - TALK PAPER sur http://www.fda.gov, Food and Drug Administration, 1996. Consulté le 18/09/2008.
22. ↑ (en) E Metcalfe, B Martini & M Gold, « Sweet Talking - research shows potential health risks of aspartame » sur http://www.findarticles.com, The Ecologist, June 2000, p. 1-6. Consulté le 19/09/2008.
23. ↑ C. Trocho, R. Pardo, I. Rafecas, J. Virgili, X. Remesar, J. A. Fernandez-Lopez and M. Alemany, « Formaldehyde derived from dietary aspartame binds to tissue components in vivo », dans Life Sciences, vol. 63, n^o 5, 1998, p. 337–349 [lien DOI] 
24. ↑ (en) C Malo & JX Wilson, « Glucose Modulates Vitamin C Transport in Adult Human Small Intestinal Brush Border Membrane Vesicles », dans J. Nutr., n^o 130, 2000, p. 63-69 [résumé (page consultée le 18/09/2008.)] 
25. ↑ (en) Robert Shallenberger, Taste Chemistry, London, Springer, 1993, 1^re éd., 613 pages p. (ISBN 978-0-7514-0150-9) (LCCN 92011271) [lire en ligne], « Chapter 7 - Amino acids, peptides and proteins », p. 243 
26. ↑ (en) AD Kinghorn & CM Compadre, Alernative Sweeteners: Third Edition, Revised and Expanded, New York, Marcel Dekker, 2001 (ISBN 978-0-8247-0437-7), « Less common high-potency sweeteners », p. 208-234 
27. ↑ L'aspartame dédouané par l'EFSA sur Le Monde, 28 février 2011
28. ↑ (en) Codex Alimentarius Commission, « Updated up to the 31st Session of the Codex Alimentarius Commission for Aspartame (951) », GSFA Online sur http://www.codexalimentarius.net, Codex Alimentarius, 2008. Consulté le 16/10/2008.
29. ↑ Aspartame, Food Standards Australia New Zealand
30. ↑ Falsifications and Facts about Aspartame, Food Safety and Technology
31. ↑ ^{a, b et c} Aspartame, ministère de la Santé du Canada
32. ↑ Aspartame, Autorité européenne de sécurité des aliments
33. ↑ (en) B. A. Magnuson et coll, « Aspartame : A Safety Evaluation Based on Current Use Levels, Regulations, and Toxicological and Epidemiological Studies », dans Critical Reviews in Toxicology, vol. 37, n^o 8, 2007, p. 629-727 [lien DOI] 
34. ↑ (en)EFSA, « Report of the meeting on Aspartame with National Experts », 19 mai 2010
35. ↑ Am J Clin Nutr. 1997 Mar ; 6 (3): 737-43
36. ↑ (en) KL Teff, J Devine & K Engelman, « Sweet taste: effect on cephalic phase insulin release in men. », dans Physiol Behav., vol. 57, n^o 6, 1995, p. 1089-1095 [résumé, lien DOI (pages consultées le 19/09/2008.)] 
37. ↑ (en) L Prat-Larquemin, JM Oppert, F Bellisle & B Guy-Grand, « Sweet taste of aspartame and sucrose: effects on diet-induced thermogenesis. », dans Appetite, vol. 34, n^o 3, 2000, p. 245-251 [résumé, lien DOI (pages consultées le 19/09/2008.)] .
38. ↑ [PDF] les dangers de l'aspartame : rumeurs ou réalité ?, Julien Tap et Gaetane Collard, Rapport bibliographique, IUP SIAL sécurité des aliments, Université de Paris XII - Val de Marne, février 2004.
39. ↑ (en) F Sturtevant, « "Does Aspartame Cause Methanol Toxicity" », dans Food and Chemical Toxicology C: Organic, n^o 10, 1985, p. 961 [lien DOI (page consultée le 27/12/2010.)] 
40. ↑ (en) M Soffritti, F Belpoggi, D Degli Esposti & L Lambertini, « Aspartame induces lymphomas and leukaemias in rats », dans Eur. J. Oncol., vol. 10, n^o 2, 2005, p. 107-116 [résumé, texte intégral (pages consultées le 18/09/2008.)]  [PDF]
41. ↑ (en) EFSA, « Opinion of the Scientific Panel on food additives, flavourings, processing aids and materials in contact with food (AFC) related to a new long-term carcinogenicity study on aspartame.: EFSA-Q-2005-122 », dans The EFSA Journal, n^o 356, 1996, p. 1-44 [résumé, texte intégral (pages consultées le 18/09/2008.)]  [PDF]
42. ↑ V Gazin, « Veille toxicologique - l'aspartame », dans Bulletin Vigilances, n^o 29, Octobre 2005, p. 4 (ISSN 1629-3533) [texte intégral (page consultée le 18/09/2008.)] [PDF]
43. ↑ http://www.ajcn.org/content/92/3/626.abstract?sid=edea76d8-3da6-4a0e-95f6-51eb20d016ce
44. ↑ http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20886530
45. ↑ http://www.francesoir.fr/actualite/sante/pr-narbonne-%E2%80%9Carretez-consommer-l%E2%80%99aspartame%E2%80%9D-64513.html
46. ↑ http://www.efsa.europa.eu/fr/press/news/ans110228.htm
47. ↑ http://www.rue89.com/dessous-assiette/2011/06/27/etudes-bidon-conflits-dinterets-laspartame-dans-de-sales-draps-211122
48. ↑ NOVETHIC Aspartame: l'indépendance des experts remise en question 30/06/11
49. ↑ RELAXNEWS, Aspartame : plusieurs associations et parlementaires réclament l'invalidation de la dose journalière, 29/06/2011
50. ↑ Aspartame et femmes enceintes : les autorités sanitaires priées d'agir

Voir aussi

Bibliographie

• (en) Aspartame: Physiology and Biochemistry De Lewis D. Stegink, Lloyd J. Filer, Publié par CRC Press, 1984, ISBN 9780824772062, 670 pages.

Articles connexes

• Pouvoir sucrant
• Édulcorant
• Liste alphabétique d'édulcorants

Liens externes

• (en) Safety data sheet - Aspartame sur la base de donnée de la Direction Européenne de la Qualité du Médicament & Soins de Santé DEQM
• (en) Aspartame, European Food safety agency (avis officiels, législation, etc.)
• Édulcorants autorisés, législation européenne sur les édulcorants, Europa.eu.int.
• (en) Summary of Evaluations Performed by the Joint FAO/WHO Expert Committee on Food Additives (résumé des évaluations faites par le comité d'experts communs sur les additifs alimentaires de l'OMS et de la FAO).