Rouget de l'Isle

Claude Joseph Rouget de Lisle

Rouget de l'Isle chantant La Marseillaise.
Tableau d'Isidore Pils.

Statue à Choisy-le-Roi

Claude Joseph Rouget de Lisle, souvent appelé Rouget de l'Isle, né le 10 mai 1760 à Lons-le-Saunier (Jura), au 24 de la rue des Arcades et mort le 30 juin 1836 à Choisy-le-Roi (Seine), est un officier français du Génie, poète et auteur dramatique, auteur de La Marseillaise.

Biographie

Né le 10 mai 1760 à Lons-le-Saunier, Claude Joseph Rouget de Lisle est le fils aîné de Claude Ignace Rouget et de Jeanne Madeleine Gaillande. Son père était avocat au bailliage de Lons-le-Saunier. Il y passe sa jeunesse, y fait ses études jusqu'au collège.

Sorti de l'École royale du génie de Mézières, il est nommé dans différentes garnisons, dont Mont-Dauphin, où il exerce ses talents de Don Juan^[1]. En garnison à Strasbourg au début de la Révolution, il écrit, à la demande de Philippe-Frédéric de Dietrich, maire de Strasbourg, Le Chant de guerre pour l'armée du Rhin, le 25 avril 1792. Entonné par le bataillon des Marseillais dans leur marche vers Paris en juillet 1792, ce chant est très vite appelé La Marseillaise et devient l'hymne national français le 14 mars 1879.

Le 10 août 1792, Rouget de Lisle est destitué de ses fonctions de capitaine par Lazare Carnot pour avoir protesté contre l'internement de Louis XVI à la suite de la prise des Tuileries. Emprisonné sous la Terreur pour royalisme et échappant à la guillotine, puis combattant en Vendée, il démissionne en 1796 et vit difficilement à Lons-le-Saunier.

Sous le I^er Empire, il dirige une entreprise de fournitures de vivres auprès des armées.

Rouget de Lisle compose d'autres chants semblables à la Marseillaise et en 1825 il publie Chants français. Il n'arrive pas à percer dans sa carrière littéraire (préfaces, traductions d'ouvrages anglais, mémoires). Il écrit sous la Restauration un hymne royaliste. Mais celui-ci, baptisé Vive le Roi, ne parvint pas à séduire Louis XVIII, qui n'agréa pas la chanson. Il finira sa vie dans une situation précaire, devant même vendre l'héritage de son père. Sous la Monarchie de Juillet, Louis Philippe lui accordera une pension viagère. Peu de temps après, il s'éteint à Choisy-le-Roi le 26 juin 1836 à l'âge de 76 ans. Ses cendres furent portées aux Invalides en 1915. On peut cependant encore voir sa tombe au cimetière de Choisy-le-Roi.

Rouget de Lisle chantant la Marseillaise dans le salon du maire Dietrich à Strasbourg.

La Marseillaise

Article détaillé : La Marseillaise.

Les paroles de La Marseillaise sont marquées par les slogans patriotiques, et le style du temps, qu'on retrouve dans les affiches de conscription, ou autres chants, : "Aux armes, citoyens !", "l'étendard de la guerre est déployé... Marchons... Il faut combattre, vaincre ou mourir"... ou des images littéraires, comme chez Nicolas Boileau : ...Et leurs corps pourris, dans nos plaines, n'ont fait qu'engraisser nos sillons (Ode sur un bruit qui courut, en 1656, que Cromwell et les anglais allaient faire la guerre à la France), comme d'autres chansons, alliant l'idée de patrie à celle de terre nourricière, de défense des plus faibles devant l'envahisseur (l'Europe coalisée contre la France), stigmatisant "les féroces étrangers qui ravissent d'entre nos bras nos femmes et nos enfants". La musique, sans signature, pourrait être attribuée à plusieurs compositeurs, dont Ignace Pleyel, Jean-Frédéric Edelmann, Jean-Baptiste Grisons.

La Marseillaise a été traduite dans pratiquement toutes les langues du monde, comme chant révolutionnaire et de résistance, notamment dans les camps de concentration nazis.

Hommages

Maison de Choisy-le-Roi

Plaque à Choisy-le-Roi

• La ville de Lons-le-Saunier a rendu de nombreux hommages à Rouget de Lisle. Le premier en 1882 en lui élevant une statue, commandée à Bartholdi (à qui l'on doit la statue de la Liberté de New York). Puis en célébrant les anniversaires de sa naissance, de son décès ou encore de la composition de La Marseillaise (en 1992). Chaque heure, le carillon du théâtre égrène les premières notes de La Marseillaise pour rappeler aux Lédoniens que son auteur est un enfant du pays. Enfin, en 1996, la ville a inauguré un musée dans son appartement natal.

• Heidsieck, Éric. Hommage à Rouget de Lisle : paraphrase sur La Marseillaise : en vingt-trois variations "à la manière de" (la dernière pour piano à quatre mains). Lyon : Symétrie, 2002 p.

• Le train corail reliant Strasbourg à Nice était surnommé "Le Rouget de Lisle"

• Une plaque a été déposée sur sa maison de Choisy-le-Roi, dans laquelle il est décédé (au 6 rue Rouget de Lisle).

Filmographie

• Il apparaît en train de composer la Marseillaise dans le film Cadet-Rousselle en 1954.

Autres signatures

• Forme retenue dans les catalogues des bibliothèques : Rouget de Lisle, Claude Joseph
• Formes rejetées :
  • Lisle, Claude-Joseph Rouget de
  • Rouget Delisle, Joseph
  • Delisle, Joseph Rouget
  • Rouget de L'Isle, Claude-Joseph
  • L'Isle, Claude-Joseph Rouget de
  • R.D.L.

Voir aussi

Bibliographie

Textes publiés de Rouget de Lisle

• Allons, enfans de la patrie, chant national connu et retouché, avec accompagnement de guitare ou lyre. Paris : Beauvarlet-Charpentier, (s. d.), 2 p. Dans la 3e strophe deux vers : ″Liberté, liberté chérie, Combats avec tes défenseurs″ ont été remplacés par : ″Un héros, un vaste génie, Combat avec tes défenseurs″.
• À ses concitoyens, Gustave Terrien. La Marseillaise. [Signé : Rouget Delisle.] Le Chant du départ. [Signé : M.-J. Chénier.] Rambouillet : impr. de Raynal, (s. d.), 4 p.
• Au peuple et aux représentans du peuple. (Montagne du Bon air, an II.). (S. l. n. d.), 10 p.
• Au profit des blessés de l'armée du Rhin. La Marseillaise. Château-Thierry : impr. de Renaud, 1870, 3 p.
• Chant de guerre national connu sous le nom d'Hymne des Marseillois / [signé J. Rouget de Lisle]. Nota : cette édition est conforme à une copie donnée par l'auteur. [S.l.] : [s.n.], 1792, 4 p. Contient les 6 couplets d'origine suivis de 2 nouveaux couplets intitulés : «Couplets aux Belges ».
• Le chant des vengeances, intermède mêlé de pantomimes représenté pour la première fois, sur le théâtre de la République et des Arts, le 18 floréal an VI. Paris : Ballard, an VI.
• Chant national de la France. La Marseillaise. Paris : Madre, 1870, 1 p.
• Chant national. La Marseillaise. Marseille : impr. de Crémieu, 1879, 1 p.
• Fierval, ou le Fanfaron démasqué, comédie. Rosa mourante, songe. Paris : bureau du ″Siècle″, 1852.
• Essais en vers et en prose. Paris : impr. de P. Didot l'aîné, 1796, 157 p.
• Henri IV, chant héroïque. Paris : Pleyel et fils aîné, s. d., 8 p.
• Historique et souvenirs de Quiberon. Paris : Levavasseur, 1834, 130 p. (Mémoires de tous, II).
• Hymne à la raison. Paris : Le Duc, 1794, 5 p.
• Hymne des Marseillois, avec variations pour le forte piano servant d'accompagnement au chant des couplets, par la citoyenne Thiémé. Rouen : chez le citoyen Thiémé, s. d., 10 p.
• Premier chant des industriels. Paris : impr. de Mme Ve Portmann, s. d., p. 197-212.
• Macbeth, tragédie lyrique en 3 actes. Paris : J. N. Barba, 1827, 44 p.
• La Marseillaise illustrée. Paris : Aubert, 1840, 10 p.
• La Marseillaise illustrée / par Charlet, paroles et musique de Rouget de l'Isle. Paris : impr. de A. Parent, s. d., 8 p.
• La Matinée, idylle / par M. R. D. L. Paris : impr. de F. Didot, 1818, 11 p.
• Roland à Roncevaux, chant de guerre. Paris : Le Duc, s. d., 4 p.
• Six romances. Paris : au Magasin de musique, s. d. 2 fasc.

Ouvrages sur Rouget de Lisle

• Hymnes des nations unies, [arr. pour orch. avec piano cond.]. Paris : le Chant du monde, 1946.
• Rouget de Lisle au Panthéon. La halte du 14 juillet 1915. La dernière étape. Paris, 1920, 16 p.
• Rouget de Lisle : son ordre d'arrestation. Paris : Devriès. (Facs. de documents historiques ; 8).
• BOISSONNADE, Euloge. Rouget de Lisle : de "La Marseillaise" à l'oubli. Paris : Éd. France-Empire, 1999, 327 p.-[8] p. de pl. Contient les paroles de "La Marseillaise". Bibliogr. p. 321-324. ISBN 2-7048-0889-9
• CHAPUIS, Ernest. Rouget de Lisle et l'hymne national. Besançon, impr. de P. Jacquin, 1892, 17 p.
• GARDIEN, Jacques. Rouget de Lisle : essai bibliographique. [S.l.] : J. Gardien, 1937, 13 f. dactylogr.
• GARROS, Louis. Rouget de Lisle. Paris : Plon, 1936, 95 p.
• GEORGEL, Chantal. Une Icône républicaine : Rouget de Lisle chantant La Marseillaise, par Isidore Pils, 1849 : [exposition, Paris, Musée d'Orsay, 14 février-7 mai 1989] / catalogue. Paris : Éd. de la Réunion des musées nationaux, 1989, 64 p. (Les Dossiers du Musée d'Orsay ; 28). ISBN 2-7118-2247-8
• HENRY-ROSIER, Marguerite. Rouget de Lisle. Montrouge : Imprimerie moderne ; Paris : Gallimard, 1937, 231 p.
• JACOTEY, Marie-Louise. Rouget de Lisle et "La Marseillaise" : histoire. Langres : D. Guéniot, 2007, 94 p. La couv. porte en plus : "Histoire d'un chant de guerre devenu hymne national". ISBN 978-2-87825-390-0
• LANIER, André. Rouget de Lisle : conférence faite au théâtre de Besançon le 7 mars 1907 pour la Société des Amis de l'Université de Franche-Comté. Besançon : impr. A. Cariage, 1907, 30 p.
• LECOMTE, Georges. Rouget de Lisle. Paris : G. Beytout, 1936, 16 p.
• LOTH, Arthur. La "Marseillaise" : enquête sur son véritable auteur. Paris : Nouvelles éd. latines, 1992, 158 p. (Histoire). ISBN 2-7233-0458-2
• LUXARDO, Hervé. Histoire de la "Marseillaise". Paris : Plon, 1989, 240 p. (Collection Terres de France). ISBN 2-259-02018-6
• MARY-CLIQUET. Rouget de Lisle : biographie complète et inédite de l'auteur de la Marseillaise. Paris : Impr. de Tremblay, 1880.
• MAS, Christian. Cl. J. Rouget de Lisle : une présence politique, entre lettres et musique. Paris ; Budapest ; Torino : l'Harmattan, 2001, 332 p. (Univers musical). Bibliogr. des œuvres écrites de C. J. Rouget de Lisle p. 307-310. Catalogue des œuvres musicales p. 311-314. ISBN 2-7475-1266-5
• MORPAIN, Adrien. Rouget de Lisle à Strasbourg et à Huningue, ses différentes habitations, documents inédits. [Signé : Ad. Morpain.] Strasbourg : impr. de C. Wurst, 1872, 15 p.
• ROUGET DE LISLE, A.-Amédée. Rouget de Lisle (Claude-Joseph), auteur de la Marseillaise. Vincennes : impr. de Vve Juin, 1882, 6 p., musique, portrait. Extrait de l'ouvrage de A.-Amédée Rouget de Lisle, intitulé : "La Vérité sur la paternité de la Marseillaise".
• ROUGET DE LISLE, A.-Amédée. Inauguration de la plaque commémorative de la mort de Rouget de Lisle, le 27 juin 1836, à Choisy-le-Roi... Souvenir de la cérémonie qui a eu lieu à Choisy-le-Roi, le 13 juillet 1881.... Paris : impr. de Moncelot, 1881, 4 p.
• ROUGET DE LISLE, A.-Amédée. La Vérité sur la paternité de la ″Marseillaise″. Paris : impr. de Bonaventure et Ducessois, 1865. Suite : ″La Vérité, par M. Alexis Azévédo, sur Rouget de Lisle et la ″Marseillaise″. Extrait de l'″Opinion nationale″, 18 octobre 1864″.
• TIERSOT, Julien. Histoire de la Marseillaise : nombreuses gravures documentaires, fac-similés, autographes, œuvres musicales de Rouget de Lisle, 8 planches hors texte. Paris : Delagrave, 1915, VII-152 p.
• TULARD, Jean. Napoléon et Rouget de l'Isle : "Marche consulaire" contre "Marseillaise". Paris : Hermann, 2000, 104 p. (Collection Savoir. Lettres). ISBN 2-7056-6407-6
• VIDAL, Philippe. "De Lisle à Marseille". In Les Histoires inconnues de l'Histoire : de la légende à la réalité. Paris : Michel Lafon, 2004, p. 139-[142]. ISBN 2-7499-0120-0
• Ville de Choisy-le-Roi. Rouget de Lisle, 1760-1960. Exposition du bi-centenaire. Choisy-le-Roi, 1960, IV-15 p., multigraphié.
• Un Homme, un hymne, la Révolution / par les élèves de l'École primaire Rouget de Lisle de Charleville-Mézières ; publ. par l'École de Rouget de Lisle. Charleville-Mézières : École Rouget de Lisle, 1989, 40 p. ISBN 2-903774-67-6

Liens externes

Voir sur Wikisource : Claude Joseph Rouget de Lisle.

• Biographie
• Documents, dossiers et informations sur le site de la mairie de Lons-le-Saunier
• Documents

Notes et références

1. ↑ André Golaz, Odette Golaz, A. Guillaume (préfacier), Notice historique et descriptive sur Mont-Dauphin (Hautes-Alpes), Société d’études des Hautes-Alpes, Gap, 1981 (3e édition, 1re édition 1966), ISBN 2-85627-001-8, p 63

Ce document provient de « Claude Joseph Rouget de Lisle ».