Sabiniacum


Sabiniacum

*Sabiniacum est l'étymon invoqué pour de nombreux toponymes situés dans l'ancienne Gaule.

Ernest Nègre, dans sa Toponymie générale de la France indique qu'il s'agit d'un composé formé de l'anthroponyme romain ou roman Sabinius et du suffixe d'origine gauloise -acum.

Ce nom de personne Sabinius a une allure de nom de gens (l'équivalent de notre nom de famille chez les Romains) du fait qu'il comporte la finale -ius. Sur Sabini-us (-us est la désinence casuelle) on a donc formé *Sabini-ac-um (avec -um pour désinence casuelle). Le i de la finale -i-acum a eu beaucoup d'importance dans l'évolution phonétique de *Sabiniacum qui était accentué *Sa-bi-ni-a-cum et qui devint donc *Sa-bi-nya-ko en roman commun.

Résultats

Les résultats diffèrent suite aux diverses évolutions phonétiques des dialectes de la langue d'oïl et de la langue d'oc, ou parce qu'on se trouve dans une région où l'on a cessé de parler un dialecte issu du latin :

Seule la forme Savigny est purement française.

Dans toutes les formes le -b- intervocalique du latin a abouti à v.

Le cas de Savenay (Loire-Atlantique, Pays de la Loire) est différent : E. Nègre (§ 6644) le fait remonter au nom de personne Sabinus (à distinguer de Sabinius) et du suffixe -acum : l'étymon est donc *Sabinacum (et non *Sabiniacum).


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Sabiniacum de Wikipédia en français (auteurs)

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Sabinius — est un nom de personne latin. Il a une allure de nom de gens (l équivalent de notre nom de famille chez les Romains), du fait qu il comporte la finale ius. Marie Thérèse Morlet (NPAG, tome III, 1985) indique que Sabinius est un dérivé du cognomen …   Wikipédia en Français

  • SAVINNEJUM — vicus Galliae, in confinio Normanniae et minoris Britanniae: vulgo Savigni, ad mare, inter Hagam Paganelli He penel vel la Haye Paynel et Abrincatas, in dioecesi Abrincatina, Abbatiâ insignis. Videtur olim Sabiniacum a Sabino dictum. Est et… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • URBIA — fluv. Galliae, regnum olim Chilperici a Regno Guntthramni divisit, a quo pons urbiensis flumini impositus, in agro Parisino. Hic Chilpericus praesidium posuit, ad transitu arcensos insidiatores, si qui a fratre summitterentur. Hodie vulgo Orge,… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • -ac — acum Le suffixe acum est un suffixe formateur de toponymes typique des zones ayant connu un ancien peuplement celtique. Sommaire 1 Description 2 Répartition par zones du suffixe acum 2.1 …   Wikipédia en Français

  • -acu — acum Le suffixe acum est un suffixe formateur de toponymes typique des zones ayant connu un ancien peuplement celtique. Sommaire 1 Description 2 Répartition par zones du suffixe acum 2.1 …   Wikipédia en Français

  • -acu(m) — acum Le suffixe acum est un suffixe formateur de toponymes typique des zones ayant connu un ancien peuplement celtique. Sommaire 1 Description 2 Répartition par zones du suffixe acum 2.1 …   Wikipédia en Français

  • -acum — Le suffixe acum est un suffixe formateur de toponymes typique des zones ayant connu un ancien peuplement celtique. Sommaire 1 Description 2 Répartition par zones du suffixe acum 2.1 …   Wikipédia en Français

  • Givria — Savigna Savigna Pays  France …   Wikipédia en Français

  • Savigna — 46° 26′ 29″ N 5° 34′ 40″ E / 46.4414, 5.5778 …   Wikipédia en Français

  • Savignac — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Savignac, commune française de l Aveyron Savignac, commune française de la Gironde Autres communes Savignac de Duras, commune française de Lot et Garonne… …   Wikipédia en Français


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.