- Sarah (pièce de théâtre)
-
Sarah (Memoir) est une pièce de théâtre de John Murrell. Créée pour la France sous le titre Sarah et le cri de la langouste au Théâtre de l'Œuvre en 1982, elle est à l'affiche du Théâtre Édouard VII à partir du 3 septembre 2002.
John Murrell, né au Canada en 1945, est un auteur dramatique et traducteur de nationalité américaine[1]. Sa pièce Memoir a été créée au Guelph Spring Festival en 1977[2].
Le texte de la pièce a été publié par L'Avant-scène théâtre (n° 1120, 2002).
Sommaire
Théâtre de l'Œuvre, 1982
- Titre : Sarah et le cri de la langouste
- Adaptation : Georges Wilson
- Mise en scène : Georges Wilson
- Scénographie : Koki Fregni
- Costumes : Fanny Vergnes
- Lumières : Gérard Keryse
- Personnages et interprètes :
- Sarah Bernhardt : Delphine Seyrig
- Georges Pitou : Georges Wilson
Delphine Seyrig reçoit pour ce rôle le Prix de la meilleure comédienne du Syndicat de la critique en 1983.
Théâtre de l'Œuvre, 1984
- Titre : Sarah et le cri de la langouste
- Adaptation : Georges Wilson
- Mise en scène : Georges Wilson
- Costumes : Fanny Vergnes
- Personnages et interprètes :
- Sarah Bernhardt : Maria Mauban
- Georges Pitou : Jacques Dufilho
Théâtre Édouard VII, 2002
Du 3 septembre au 31 décembre 2002 au Théâtre Édouard VII.
- Titre : Sarah
- Traduction : Éric-Emmanuel Schmitt
- Adaptation : Éric-Emmanuel Schmitt
- Mise en scène : Bernard Murat
- Décors : Nicolas Sire
- Costumes : Bernadette Villard
- Lumières : Laurent Castaingt
- Personnages et interprètes :
- Sarah Bernhardt : Fanny Ardant
- Georges Pitou : Robert Hirsch
Le spectacle reprend à partir du 17 janvier 2003, Anny Duperey succède à Fanny Ardant.
Il est nommé aux Molières 2003 dans quatre catégories : comédien, adaptateur d'une pièce étrangère, créateur de costumes, créateur de lumières.
Lien externe
- Sarah et le cri de la langouste, téléfilm réalisé par Marcel Bluwal sur l'Internet Movie Database
Notes et références
Catégorie :- Pièce de théâtre du XXe siècle
Wikimedia Foundation. 2010.
