Sigyn

Pour les articles homonymes, voir Sigyn (bateau).

Sigyn
Loki et Sigyn (1863), de Mårten Eskil Winge.
Nom en vieux norrois	Sigyn
Mythes	Edda poétique Lokasenna Ep Völuspá 35 Edda de Snorri Gylfaginning 33, 50 Skáldskaparmál 1, 16 Haustlǫng 7 Nafnaþulur 24
Famille
1er mari	Loki
Enfant(s)	Nari (ou Narfi)
modifier

Sigyn est, dans la mythologie nordique, une déesse, femme de Loki et mère de Nari ou Narfi. Elle est mentionnée brièvement dans les sources islandaises : l'Edda Poétique, compilée au XIII^e siècle à partir de sources plus anciennes, et l'Edda de Snorri, écrite au XIII^e siècle. Sigyn n'est associée qu'au seul mythe du châtiment de Loki où, en femme fidèle, elle récupère dans un récipient le venin de serpent qui goutte sur le visage de son mari enchaîné, dans le but d'alléger ses souffrances. Toutefois elle doit régulièrement vider le récipient lorsqu'il est plein, laissant pendant quelques instants couler le venin sur Loki qui s'en tord de douleur.

Sigyn est représentée sur la croix de Gosforth datée du X^e siècle, et sa plus ancienne mention provient du poème scaldique Haustlǫng, du IX^e siècle et préservé dans l'Edda de Snorri, ce qui suggère qu'il s'agit d'une déesse germanique ancienne et non d'une création récente.

Étymologie

L'étymologie de son nom est incertaine mais il signifie peut-être « amie de la victoire » (du vieux norrois : sigr, « victoire », et vina, « amie »)^[1],[2].

Caractéristiques

Loki et Sigyn (1810), de Christoffer Wilhelm Eckersberg

Sigyn est la femme de Loki d'après l'épilogue du poème eddique Lokasenna, et la Völuspá 35. Dans L'Edda en Prose de Snorri Sturluson, Sigyn est introduite au chapitre 33 de la partie Gylfaginning en tant que femme de Loki et mère de Nari ou Narfi^[3]. Au chapitre 16 de la partie Skáldskaparmál, une kenning (sorte de périphrase propre à la poésie nordique) donnée pour désigner Loki est « mari de Sigyn »^[4].

Sigyn est présentée en tant qu'Asyne uniquement dans l'Edda de Snorri Sturluson. Dans la partie Skáldskaparmál elle est citée parmi les Asynes qui siègent au banquet pour la visite du géant Ægir^[5]. Elle est également listée en tant qu'Asyne dans le Nafnaþulur préservé dans l'Edda de Snorri^[6].

Le poème scaldique Haustlǫng attribué à Þjóðólfr ór Hvíni et daté du IX^e siècle, n'est préservé que dans l'Edda de Snorri, et l'auteur y emploie à la strophe 7 une kenning se référant à Sigyn pour désigner Loki et son supplice : farmr Sigvinjar arma (« charge des bras de Sigyn »), attestant alors de l'ancienneté de la déesse et du mythe associé^[2],[7]. En effet, le seul mythe associé à Sigyn est celui du châtiment de Loki, où en tant que femme fidèle elle reste à ses côtés pour récupérer dans une coupe le venin de serpent qui devrait goutter sur le visage de son mari enchaîné.

Le mythe du châtiment de Loki

Edda Poétique

Loki enchaîné (motif de la Croix de Gosforth) (1908), de W.G. Collingwood

Sigyn est mentionnée dans l'épilogue en prose du poème eddique Lokasenna. Dans le poème, le dieu malin Loki profère des insultes à l'encontre des principaux Ases lors d'un banquet. L'épilogue raconte que suite à ce comportement, il se cache dans une cascade s'étant métamorphosé en saumon. Les Ases s'en emparent et l'enchaînent avec les intestins de son fils Nari puis transforment son autre fils, Narfi, en loup. La déesse Skadi attache un serpent au-dessus de Loki de sorte que son venin goutte sur son visage. Sa femme Sigyn assise à ses côtés tient un bassin pour récupérer le venin mais elle doit le vider à chaque fois qu'il se remplit, en laissant une partie couler sur Loki. Le dieu se tord de douleur, provoquant ainsi les tremblements de terre^[8].

Le supplice de Loki est également mentionné par la völva (prophétesse) à la strophe 35 du poème Völuspá, où Sigyn est décrite siégeant à ses côtés :

35. Hapt sá hon liggja undir hvera lundi lægjarnlíki Loka áþekkjan; þar sitr Sigyn þeygi um sínum ver vel glýjuð. Vituð ér enn eða hvat ?[9]

35. Elle vit[Note 1], enchaîné Sous Hveralundr[Note 2], Un fourbe de forme Semblable à Loki ; Là, siège Sigyn, Bien que, du lot de son mari, Elle ne soit point remplie d'allégresse. En savez-vous davantage ? - ou quoi ?[10]

Edda de Snorri

Sigyn assiste Loki sur la croix de Gosforth

Le supplice de Loki est décrit au chapitre 50 de la partie Gylfaginning de l'Edda de Snorri. Toutefois les raisons de la punition de Loki sont différentes par rapport à la Lokasenna ; chez Snorri Sturluson, c'est pour avoir orchestré le meurtre du dieu Baldr et l'avoir empêché de revenir du royaume des morts, Hel^[11]. Dans ce chapitre, l'auteur décrit avec plus de détails la capture de Loki métamorphosé en saumon et se cachant dans une cascade. Les Ases capturent également ses fils Vali et « Nari ou Narfi », et métamorphosent Vali en loup qui déchire son frère Narfi. Avec les entrailles de Narfi ils attachent Loki, et Skadi accroche un serpent au-dessus du dieu de sorte que le venin goutte sur son visage. Sigyn récupère debout le venin avec une cuvette qu'elle doit vider régulièrement, laissant alors du venin couler sur Loki, provoquant ses tressaillements de douleur et les tremblements de terre. Loki reste enchaîné comme cela jusqu'à la bataille prophétique du Ragnarök^[12].

Seul l'Edda de Snorri mentionne un enfant pour Sigyn, appelé « Nari ou Narfi ». Vali est un fils de Loki mais sa mère n'est pas précisée. Dans le poème eddique Lokasenna, le mythe du châtiment de Loki est légèrement différent vis-à-vis de ses fils. En effet dans ce poème, Nari et Narfi sont deux fils distincts et l'autre fils Vali n'y est pas mentionné^[13].

Témoignage archéologique

La croix de Gosforth, en Cumbrie (Nord de l'Angleterre), datée de la première moitié du X^e siècle, présente un mélange d'iconographies chrétienne et païenne. Une image sur la face ouest représente certainement Loki enchaîné et protégé par Sigyn du venin d'un serpent^[14],[15]. Cette scène fait écho à une autre représentation de la sculpture, celle du Christ sur sa croix assisté par Marie-Madeleine^[16]. Il s'agit là d'un exemple de syncrétisme entre la religion païenne nordique et le christianisme ; ici des mythes païens ont servi à établir des concepts chrétiens à une population christianisée et certainement versée en légendes nordiques^[17].

Dans la culture moderne

Timbre féroïen représentant le supplice de Loki, en hommage au poème Loki de Janus Djurhuus.

Sigyn est représentée dans plusieurs peintures du XIX^e siècle, dont Loke och Sigyn (1850) de Nils Blommér, Loke och Sigyn (1863) de Mårten Eskil Winge, et Loki och Sigyn (1879) de Oscar Wergeland^[2].

Le poète féroïen Janus Djurhuus (1881-1948) a écrit un poème intitulé Loki, qui mentionne le supplice du dieu et Sigyn, publié dans son ouvrage Yrkingar (1914)^[18]. Ce poème a été honoré d'un timbre féroïen de 2004, qui fait partie d'une série de timbres dédiés aux œuvres poétiques de l'auteur^[19].

Sigyn est un trois-mâts barque construit en 1887 en Suède, aujourd'hui reconverti en navire-musée à Turku, en Finlande^[20]. Un glacier de l'Arctique a été baptisé « Glacier Sigyn » en 1967^[21]. La déesse Sigyn a inspiré le personnage Marvel Comics du même nom (première apparition en 1978 dans Thor, n^o 275)^[22]. Le vaisseau suédois M/S Sigyn (1982) transporte des déchets nucléaires^[23].

Annexes

Notes

1. ↑ Dans la Völuspá, la völva se désigne à la troisième personne.
2. ↑ « Hveralundr » pose problème, il pourrait signifier « arbre à chaudrons » ou « bosquet des sources chaudes »^[10].

Références

1. ↑ Sturluson 1991, p. 170.
2. ↑ ^{a, b et c} Simek 2007, p. 284.
3. ↑ Sturluson 1991, p. 61.
4. ↑ (en) Skáldskaparmál sur http://www.sacred-texts.com. Consulté le 28 juin 2011
5. ↑ Sturluson 1991, p. 105.
6. ↑ (en) (is) Nafnaþulur 21-40 sur http://www.voluspa.org/proseedda.htm. Consulté le 28 juin 2011
7. ↑ Dumézil 1986, p. 19.
8. ↑ Boyer 1992, p. 489.
9. ↑ (is) Völuspá sur http://etext.old.no/. Consulté le 28 juin 2011
10. ↑ ^{a et b} Boyer 1992, p. 541.
11. ↑ Boyer 1992, p. 472.
12. ↑ Sturluson 1991, p. 94.
13. ↑ Sturluson 1991, p. 186.
14. ↑ Bailey 2000, p. 19.
15. ↑ Dumézil 1986, p. 48.
16. ↑ Bailey 2000, p. 21.
17. ↑ Bailey 2000, p. 22.
18. ↑ (fo) (da) (en) Loki sur faroeartstamps.fo. Consulté le 30 juin 2011
19. ↑ FO036.04 sur wnsstamps.ch. Consulté le 30 juin 2011
20. ↑ (en) Sigyn sur sailing-ships.oktett.net. Consulté le 1^er juillet 2011
21. ↑ (en) Sigyn Glacier sur geographic.org. Consulté le 28 juin 2011
22. ↑ (en) Sigyn sur marvel.com. Consulté le 28 juin 2011
23. ↑ (sv) Transportfartyget m/s Sigyn sur www.skb.se. Consulté le 28 juin 2011

Bibliographie

Sur les autres projets Wikimedia :

• « Sigyn », sur Wikimedia Commons (ressources multimédia)

 : Ouvrage utilisé comme source pour la rédaction de cet article

• (en) Richard Bailey, « Scandinavian Myth on Viking-age Sculpture in England », dans Old Norse Myths, Litterature and Society, 2000, p. 15-23 [texte intégral] 
• Régis Boyer, L'Edda Poétique, Fayard, 1992, 685 p. (ISBN 2-213-02725-0) 
• Georges Dumézil, Loki, Flammarion, 1986, 259 p. (ISBN 2-08-081342-0) 
• Patrick Guelpa, Dieux & mythes nordiques, Septentrion, 2009, 266 p. (ISBN 978-2-7574-0120-0) 
• (en) John Lindow, Norse Mythology: A Guide to the Gods, Heroes, Rituals, and Beliefs, Oxford University Press, 2001, 365 p. (ISBN 0-19-515382-0) 
• (en) Andy Orchard, Dictionary of Norse myth and legend, Cassell, 2002, 494 p. (ISBN 0-304-36385-5) 
• (en) Rudolf Simek, Dictionary of Northern Mythology (trans: Angela Hall), Cambridge, 2007, 424 p. (ISBN 978-0-85991-513-7) 
• Snorri Sturluson, L'Edda : traduit, introduit et annoté par François-Xavier Dillmann, Gallimard, 1991, 319 p. (ISBN 2-07-072114-0) 
• Robert-Jacques Thibaud, Dictionnaire de mythologie et de symbolique nordique et germanique, Dervy, 2009, 476 p. (ISBN 978-2-84454-601-2) 

Cet article est reconnu comme « bon article » depuis sa version du 27 juillet 2011 (comparer avec la version actuelle). Pour toute information complémentaire, consulter sa page de discussion et le vote l’ayant promu. La version du 27 juillet 2011 de cet article a été reconnue comme « bon article », c'est-à-dire qu'elle répond à des critères de qualité concernant le style, la clarté, la pertinence, la citation des sources et l'illustration.