Simon de Harlez

Simon de Harlez (1700-1782) était un ecclésiastique liégeois, abbé commendataire du Val-Saint-Lambert, écrivain et dramaturge belge qui contribua à la diffusion du folklore wallon liégeois.

Conseiller du prince-évêque et chanoine tréfoncier

Simon-Joseph de Harlez était le conseiller du Prince-Évêque de la principauté de Liège Charles-Nicolas d’Oultremont. Il était également chanoine tréfoncier de la Cathédrale Saint-Lambert de Liège. À partir de 1750 il reconstruisit entièrement l'abbaye du Val-Saint-Lambert. Ces positions faisaient de lui un des hommes les plus importants de la région. Cependant, il décède alors que le révolution liégeoise couve, elle vise les notables de la ville dont il faisait partie. Une rue de la ville de Liège porte actuellement son nom.

Protecteur des arts

Simon-Joseph de Harlez, que Florkin surnomme « le Molière des sources minérales de Spa », était un protecteur des arts et un membre actif de la communauté des notables liégeois. Le chanoine de Harlez était responsable d’un salon littéraire qui se réunissait toutes les semaines. Dans son salon, l’on présente littérature et musique, mais l’on y commente et critique également les arts dans leur ensemble. Les compositeurs Jean-Noël Hamal et André Grétry trouveront sous sa protection une aide considérable au développement de leurs carrières.

Théâtre liégeois

Le Théâtre liégeois (Teyåte lidjwès) est un groupe littéraire folklorique et régionaliste issu du salon littéraire de Simon-Joseph de Harlez. Le Théâtre liégeois reste encore aujourd’hui une important contribution au patrimoine artistique de la Belgique. Le théâtre liégeois s’inscrit dans un mouvement général se développant simultanément dans plusieurs régions de l’Europe (en Italie et en France par exemple). C’est d’ailleurs dans le théâtre napolitain que de Harlez trouve l’inspiration pour ses opéras burlesques.

Le Voyage de Chaudfontaine (1757)

Avec Jacques-Joseph Fabry, Pierre-Grégoire de Vivario, Pierre Robert de Cartier de Marcienne il écrit Le Voyage de Chaudfontaine (Li Voêche di Tchofontaine ou Li Voëgge di Chôfontaine) un opéra en wallon liégeois mis en musique par Jean-Noël Hamal. Représenté pour la première fois en 1757, cet opéra-bouffe en trois actes reprend des scènes burlesques populaires et comiques de la vie liégeoise. Cette œuvre est considérée comme une contribution de première importance à la diffusion de la langue wallonne liégeoise.

Les Hypocondriaques (1758)

Représenté pour la première fois en 1758, cet opéra en trois actes écrit par de Harlez et mis en musique également par Hamal se distancie du style du Voyage de Chaudfontaine. Les Hypocondriaques (Les Hypocondes ou Les Ypocontes) prend pour thème le voyage de bourgeois aux thermes de Spa qui souffrent de maladies imaginaires.

Bibliographie

• M. Florkin, « Simon de Harlez, the Moliere of the mineral springs of Spa », Revue de Médecine, Liège, février 1953, 15;8(4).
• P. Gilson, Un musicien liégeois du XVIII^e siècle : Jean-Noël Hamal (1709–1778), Namur, Les Musicales, 2006.

Lien externe

• Teyåte lidjwès sur Wikipédia wallon.