Singspiel


Singspiel

Le Singspiel (au pluriel, en allemand, Singspiele) est une œuvre théâtrale parlée et chantée en allemand, proche de l'opéra-comique français. Il se caractérise par l'alternance de dialogues parlés, parfois accompagnés de musique, et d'airs chantés, souvent de coloration populaire.

Origines

Article détaillé : ballad opera.

Les premiers singspiele furent probablement des traductions en allemand d'opéras comiques français de la fin du XVIIIe siècle et de ballad operas anglais de la même époque. Ces divertissements populaires étaient souvent le fait de troupes itinérantes plutôt que de compagnies établies dans les centres métropolitains.

Les livrets des singspiele, souvent colorés d'éléments magiques, généralement de nature comique ou romantique, présentent des visions caricaturales du bien et du mal et mettent en scène des créatures fantastiques. Toutefois, des sujets plus sérieux sont parfois abordés, surtout par les compositeurs majeurs, comme dans La Flûte enchantée (1791) ou Zaïde (1780) de Wolfgang Amadeus Mozart, Fidelio de Ludwig van Beethoven (1803-1814), Der Freischütz de Carl Maria von Weber (1817-1820), etc.

Au début du XIXe siècle, il représenta l'opéra national allemand.

Mozart avait écrit son premier singspiel, Bastien et Bastienne en 1768. Il continua dans le genre avec Zaïde (1780), L'enlèvement au sérail (1782), Der Schauspieldirektor (Le directeur de théâtre) en 1782, et La Flûte enchantée, l'année de sa mort (quoique cette œuvre inclût des éléments d'autres genres).

Postérité

L'opéra romantique allemand de Ludwig van Beethoven, Carl Maria von Weber, Richard Wagner et Richard Strauss, est l'héritier musical du singspiel, qui devient rapidement obsolète au XIXe siècle. Très peu de singspiel(s) seront dès lors écrits.


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Singspiel de Wikipédia en français (auteurs)

Regardez d'autres dictionnaires:

  • singspiel — s.n. Operă germană de tip popular în care muzica alternează cu episoadele vorbite. [pr.: zíng şpil] – cuv. germ. Trimis de IoanSoleriu, 24.07.2004. Sursa: DEX 98  SINGSPIEL s.n. Gen de teatru muzical de tip popular, în care muzica alternează cu… …   Dicționar Român

  • singspiel — ● singspiel nom masculin (allemand Singspiel, opérette) Genre lyrique allemand dans lequel alternent dialogues parlés ou chantés et airs. (Ce genre atteignit son apogée avec l Enlèvement au sérail de Mozart.) …   Encyclopédie Universelle

  • Singspiel — Sing spiel , n. [G.; singen to sing + spiel to play.] (Music) A dramatic work, partly in dialogue and partly in song, of a kind popular in Germany in the latter part of the 18th century. It was often comic, had modern characters, and patterned… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Singspiel — Singspiel, leichtes, oft idyllenartiges Bühnenstück, in der Mitte zwischen Oper u. Schauspiel (Lustspiel) stehend, in welchem der Dialog nur stellenweise durch einfache Gesangstücke für eine od. auch für zwei bis vier Stimmen unterbrochen wird;… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Singspiel — Singspiel, soviel wie Operette oder Liederspiel …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Singspiel — Singspiel, heitere kleine Oper mit gesprochenem Dialog …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Singspiel — Singspiel, das leichtgeschürzte, meist tändelnde und von Dijonröschen bekränzte Melodienkind, welches später, erstarkend unter dem Wellenschlage der Harmonien, zu jener stolzen, italischen Donna emporwuchs, die als Opera unsere Sinne berauscht,… …   Damen Conversations Lexikon

  • Singspiel — Singspiel, einfaches, idyllenartiges Bühnenstück, wobei der Dialog durch eingelegte Gesangstücke unterbrochen wird …   Herders Conversations-Lexikon

  • Singspiel — Singspiel,das:⇨Operette …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • singspiel — 1876, from Ger., lit. a singing play, from singen to sing + Spiel a play. Kind of performance popular in Germany late 18c …   Etymology dictionary

  • Singspiel — (izg. zȉngšpīl) m DEFINICIJA kazal. igrokaz s pjevanjem i muzikom, u 18. st.; popularna forma kazališne umjetnosti u zemljama gdje se govorilo njemački, usp. melodrama ETIMOLOGIJA njem …   Hrvatski jezični portal


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.