Sirin

Sirin
Fichier:Sirine Sunduk 1710.jpg
L'oiseau Sirine sur une vigne, 1710

Sirine (en russe : Сирин) est une créature mythologique slave que l’on trouve plus particulièrement dans les légendes russes. Elle a la tête et le buste d’une très belle femme et le corps d’un oiseau (habituellement un hibou). Elle est un des oiseaux prophétique du folklore russe avec Alkonost et Gamayun. Conformément à la légende, elle vit dans les « terres indiennes » proche d’Eden ou autour du fleuve Euphrate.

Demi-oiseau, demi-femme elle doit son existence aux légendes grecques sur les sirènes. Son chant ensorcèle les gens qui en perdent la mémoire. Seul un homme heureux peut entendre ce chant. Elle chante de mélodieuses chansons aux Saints, leur prédisant des joies futures. Cependant, pour les mortels, ces oiseaux étaient dangereux. Les hommes qui les écoutaient oubliaient tout sur terre, jusqu'à boire et à manger, les suivaient et finissaient finalement par mourir. Afin de dissuader l’oiseau, les gens tentaient d’échapper à Sirin en tirant des coups de canon, en appuyant sur les sonnettes ou en faisant tout simplement du bruit. Rares sont ceux qui peuvent la voir car elle vole très vite.

Quelquefois Sirine est considérée comme une métaphore du mot de Dieu entrant dans l'âme de l’homme. Quelquefois elle est vue comme une métaphore tentant les faibles hérétiques. Sirine était aussi considérée comme une sirène ou l'équivalent de la Wila polonaise. Dans le folklore russe, Sirine a été associée au théologien et saint Éphrem le Syrien. Les poètes lyriques provinciaux comme Nikolay Klyuev utilisaient souvent Sirine comme synonyme de poète.

Galerie


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Sirin de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Sirin — is a mythological creature of Russian legends, with the head and chest of a beautiful woman and the body of a bird (usually an owl). According to the myth, they lived in Indian lands near Eden or around the Euphrates River.These half women half… …   Wikipedia

  • sirín — sirín. (Voz indígena). m. El Salv. y Hond. Nombre genérico de cuatro variedades de arbusto, a veces árboles, de la familia de las Melastomatáceas, que suelen tener flores blancas en panículas, frutos en baya o globosos, jugosos, comestibles y con …   Enciclopedia Universal

  • şirin — şirín, şirínuri, s.n. (înv. şi reg.) trunchi de brad, lung şi subţire. Trimis de blaurb, 09.02.2007. Sursa: DAR …   Dicționar Român

  • sirín — (Voz indígena). m. El Salv. y Hond. Nombre genérico de cuatro variedades de arbusto, a veces árboles, de la familia de las Melastomatáceas, que suelen tener flores blancas en panículas, frutos en baya o globosos, jugosos, comestibles y con… …   Diccionario de la lengua española

  • şirin — sif. <fars.> 1. Ağızda şəkər, bal və s. kimi xoş tam verən; dadlı, ləzzətli (acı ziddi). Şirin armud. Şirin meyvə. – <Tapdıq> bir stəkan şirin çay içdi. Ə. Vəl.. Respublikamızda şirin nar, göy nar, mələkeş narı . . və sair qiymətli… …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • Sirin — Zwei sagenhafte magische Vögel, links die Sirin, rechts eine Alkonost. (Wiktor Wasnezow, 1896) Sirin ist der Name einer Sagengestalt des russischen Volksglaubens. Es handelt sich um Vögel, die rein äußerlich Eulen ähneln, aber Kopf und Brust… …   Deutsch Wikipedia

  • şirin — sf., Far. şīrīn Sevimli, cana yakın, tatlı, hoş Gözlerin, dişlerin ve ak gerdanınla / Ne şirin komşumuzdun sen Fahriye abla. A. M. Dranas …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • şîrin — (F.) [ ﻦیﺮﻴﺵ ] 1. tatlı. 2. şirin, sevimli …   Osmanli Türkçesİ sözlüğü

  • Sirin (disambiguation) — Sirin is a Russian mythological bird.Sirin can also refer to:*Sirin (Islamic history), one of Muhammad s slaves *Sirin (airline) *Ephrem the Syrian, an ancient Syrian saint known as Sirin in Russia *Sirin, the Korean name for a type of document… …   Wikipedia

  • Sirin Motel Uzungol — (Узунгель,Турция) Категория отеля: Адрес: Uzungol Caykara, 61040 Узунгель, Турц …   Каталог отелей

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”