Snatch : Tu braques ou tu raques

Snatch : Tu braques ou tu raques

Données clés

Titre original	Snatch
Réalisation	Guy Ritchie
Scénario	Guy Ritchie
Acteurs principaux	Jason Statham Stephen Graham Brad Pitt Dennis Farina Alan Ford Vinnie Jones Benicio Del Toro
Sociétés de production	Columbia Pictures SKA Films
Pays d’origine	Royaume-Uni
Genre	Film de gangsters
Sortie	2000
Durée	104 minutes

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution

Snatch : Tu braques ou tu raques (Snatch) est un film britannique réalisé par Guy Ritchie et sorti en 2000. Le film a été tourné dans le même esprit et avec une partie du casting (Jason Statham, Vinnie Jones, Alan Ford et Jason Flemyng) du premier film de Guy Ritchie, Arnaques, crimes et botanique, et entremêle deux intrigues différentes, l'une autour d'un diamant volé que différentes personnes cherchent à récupérer, et l'autre autour d'un petit organisateur de combats de boxe à mains nues qui a des problèmes avec un caïd de la pègre londonienne. Cependant, alors que dans le premier film de Guy Ritchie un groupe d'amis se trouvaient mêlés par inadvertance au monde de la drogue et du crime, les personnages de Snatch font, quant à eux, intégralement partie de l'univers du crime londonien.

Synopsis

Franky « Quatre doigts » vole un diamant de 84 carats à Anvers pour le compte d'Avi Denovitz, un mafieux new-yorkais, et doit le livrer à Londres à Doug « le Cerveau », le cousin d'Avi. Boris Yurinov, un trafiquant d'armes surnommé « le Hachoir » ou encore « Boris Pare-balles », entreprend de récupérer le diamant et engage pour cela Vinny et Sol, deux petits truands. Boris demande à Franky, qui est un joueur impénitent, d'aller parier pour lui sur un combat de boxe truqué chez un bookmaker, et Sol et Vinnie, avec l'aide de leur chauffeur Tyrone, doivent l'attendre et récupérer le diamant tout en braquant le bookmaker. De son côté, Avi, qui a appris par Doug que Franky allait parier, s'inquiète pour le diamant et part pour Londres, engageant sur place le redoutable Tony « Dents de plomb » pour l'aider à retrouver Franky. Sol et Vinnie finissent par accomplir leur tâche, avec quelques difficultés, et Boris entre en possession du diamant, qu'il va chercher à revendre à Doug « le Cerveau », lequel prévient immédiatement Avi.

Pendant ce temps, Turkish et Tommy, deux petits organisateurs de combats de boxe clandestins, se voient proposer par un bookmaker, et caïd de la pègre locale, surnommé « Tête de brique » d'organiser un combat truqué. Mais, en allant acheter dans un campement de gitans irlandais une nouvelle caravane pour Turkish, le boxeur « Glorieux George » reçoit une sévère commotion en se battant contre un gitan nommé Mickey. Turkish et Tommy engagent alors Mickey pour remplacer leur boxeur mais, au lieu de se coucher comme prévu, Mickey envoie son adversaire au tapis dès le début du combat, faisant perdre à « Tête de brique » tout l'argent des paris truqués. Furieux, « Tête de brique » laisse néanmoins une dernière chance à Turkish en prévoyant un autre combat truqué, et met ses hommes sur la trace de Sol et Vinnie, qui ont braqué sa boutique de bookmaker. Il les retrouve vite et leur donne 48 heures pour récupérer le diamant pour son compte.

C'est ainsi que ces deux histoires vont s'entremêler.

Fiche technique

• Titre original : Snatch
• Réalisation : Guy Ritchie
• Scénario : Guy Ritchie
• Production : Matthew Vaughn
• Sociétés de production : Columbia Pictures et SKA Films
• Société de distribution : Sony Pictures Entertainment (Royaume-Uni), Screen Gems (États-Unis) et Columbia TriStar Films (France)
• Musique : John Murphy
• Photographie : Tim Maurice-Jones
• Montage : Jon Harris
• Décors : Hugo Luczyk-Wyhowski
• Costumes : Verity Hawkes
• Pays d'origine :  Royaume-Uni,  États-Unis
• Langue originale : anglais
• Formats : Couleur - 1,85:1 - son Dolby Digital - 35 mm
• Genre : Film de gangsters, Comédie
• Durée : 104 minutes
• Budget : 10 000 000 $
• Dates de sortie :
  •  Royaume-Uni : 23 août 2000 (première), 1^er septembre 2000 (sortie nationale)
  •  France : 15 novembre 2000
  •  États-Unis : 19 janvier 2001

Distribution

• Jason Statham (VF : Boris Rehlinger)^[1] : Turkish
• Stephen Graham (VF : Damien Witecka)^[1] : Tommy
• Brad Pitt (VF : Jean-Pierre Michael)^[1] : Mickey O'Neil
• Alan Ford (VF : Jean-Pierre Moulin)^[1] : « Tête de brique »
• Dennis Farina (VF : Michel Fortin)^[1] : Cousin Avi Denovitz
• Vinnie Jones (VF : Guillaume Orsat)^[1] : Tony « Dents de plomb »
• Rade Serbedzija (VF : Yves Barsacq)^[1] : Boris « le Hachoir » Yurinov
• Robbie Gee (VF : Lucien Jean-Baptiste)^[1] : Vinny
• Lennie James (VF : Jean-Paul Pitolin)^[1] : Sol
• Mike Reid (VF : Henry Djanik)^[1] : Doug « le Cerveau »
• Benicio Del Toro (VF : Bernard Gabay)^[1] : Franky « Quatre doigts »
• Ade (VF : Jean-Jacques Nervest)^[1] : Tyrone
• Sam Douglas (VF : Pascal Casanova)^[1] : Rosebud
• Jason Flemyng : Darren
• Adam Fogerty : Glorieux Georges
• Goldie : Lincoln
• Andy Beckwith : Errol
• Ewen Bremner : Mullet
• Sorcha Cusack  : Mrs O'Neil

Production

Guy Ritchie a commencé à écrire le scénario du Snatch pendant la phase de post-production d'Arnaques, crimes et botanique et le tournage du film s'est déroulé, entièrement à Londres et dans ses environs, du 18 octobre au 12 décembre 1999. Brad Pitt, après avoir vu Arnaques, crimes et botanique, a dit à Guy Ritchie qu'il aimerait avoir un rôle dans son prochain film et a accepté de revoir son cachet habituel largement à la baisse pour jouer dans Snatch^[2]. Afin de faire régner une certaine discipline lors du tournage, Guy Ritchie avait instauré un système d'amendes à l'intention des personnes qui faisaient rater une prise, perturbaient le tournage, etc. Tous les membres de l'équipe l'ont subi, y compris son instigateur^[2].

Bande originale

La musique du film est sortie en CD le 9 janvier 2001 sous le label Universal Music Group. Elle comporte quinze morceaux et huit extraits de dialogues du film.

1. Diamond - Klint
2. Supermoves - Overseer
3. Hernando's Hideaway - The Johnston Brothers
4. Golden Brown - The Stranglers
5. Dreadlock Holiday - 10cc
6. Hava Nagila - John Murphy
7. Cross the Tracks (We Better Go Back) - Maceo & The Macks
8. The Mad Flute - John Murphy
9. Disco Science - Mirwais
10. Hot Pants (I'm Coming, Coming, I'm Coming) - Bobby Byrd
11. Lucky Star - Madonna
12. Ghost Town - The Specials
13. Sensual Woman - The Herbaliser
14. Angel - Massive Attack
15. Fuckin' in the Bushes - Oasis
16. Don't You Just Know It - Huey "Piano" Smith & The Clowns

Réception

Le film a rapporté 83 557 872 $ dans le monde entier (dont 30 328 156 aux États-Unis et 18 587 800 $ au Royaume-Uni)^[3], ce qui est un grand succès commercial comparé à son budget. Il a attiré dans les salles de cinéma 571 003 spectateurs en France, 107 386 en Suisse, 73 347 en Belgique et 55 000 au Québec^[4].

Il recueille 72% de critiques positives, avec une note moyenne de 6,4/10 et sur la base de 137 critiques collectées, sur le site internet Rotten Tomatoes^[5]. Il obtient un score de 55/100, sur la base de 31 critiques, sur Metacritic^[6]. En France, le film a été bien accueilli par la critique (3,7 étoiles sur 5 dans la revue de presse d'AlloCiné)^[7]). Le Figaro Magazine met en avant l'« univers noir, cynique et délirant de Guy Ritchie », le scénario loufoque, la bande originale et l'interprétation remarquable des acteurs, Le Journal du Dimanche évoque « une comédie débridée où se croisent des personnages aussi improbables que délirants », Le Parisien une comédie « bondissante et peuplée d'une cour des Miracles comme on en n'avait pas vu depuis longtemps ». Pour Première, plus mesuré, Guy Ritchie a inventé le « pop-corn cérébral », un cinéma divertissant mais ou il faut être attentif à toutes les scènes sous peine de ne plus comprendre l'histoire. Seul Télérama délivre une critique négative, parlant d'un « frime clipesque » et de « délire lourdingue » « saturé d'effets visuels ».

Le film figure dans le Top 250 du classement des films de l'Internet Movie Database, basé sur les votes du public, avec une note de 8,3/10^[8]. Il apparaît également dans la liste des 500 meilleurs films de tous les temps du magazine Empire (à la 466^e place)^[9].

Distinctions

Sauf mention contraire, cette liste provient d'informations de l'Internet Movie Database^[10].

Récompenses

• Empire Awards du meilleur réalisateur et du meilleur acteur britannique (Vinnie Jones) en 2001.
• Golden Reel Award du meilleur montage sonore pour un film étranger en 2001.

Nominations

• Empire Award du meilleur film britannique en 2001.
• Satellite Award du meilleur second rôle masculin dans une comédie (Brad Pitt) en 2001.

Références

1. ↑ ^{a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l et m} Fiche de doublage Snatch, VoxoFilm. Consulté le 9 janvier 2011
2. ↑ ^{a et b} « Snatch - Notes de production, Sony Pictures Entertainment, 2001, DVD
3. ↑ (en) Snatch, Box Office Mojo
4. ↑ Snatch, Lumière. Consulté le 9 janvier 2011
5. ↑ (en) Snatch, Rotten Tomatoes
6. ↑ (en) Snatch, Metacritic
7. ↑ Snatch - Critiques Presse, AlloCiné
8. ↑ Snatch : Tu braques ou tu raques, IMDb
9. ↑ (en) The 500 Greatest Movies of All Time, Empire. Consulté le 9 janvier 2011
10. ↑ (en) Awards for Snatch, Internet Movie Database

Liens externes

Sur les autres projets Wikimedia :

• « Snatch : Tu braques ou tu raques », sur Wikiquote (recueil de citations)

• Snatch : Tu braques ou tu raques sur l’Internet Movie Database - Version plus complète en anglais
• Snatch : Tu braques ou tu raques sur AlloCiné
• site officiel du film