Stefan Heym

Stefan Heym

De son vrai nom, Helmut Flieg est plus connu sous son pseudonyme : Stefan Heym (1913 - Berlin-Est 2001) écrivain allemand.[1]

Né à Chemnitz, dans une famille de négociants juifs, il est renvoyé du lycée à 18 ans pour avoir publié un poème antimilitariste. Il fuit le nazisme en 1933 et s'exile en Tchécoslovaquie, pour finir par s'installer aux États-Unis où il réalise son premier travail à Chicago : une thèse sur Heinrich Heine Son premier roman, Hostages, est écrit en anglais et connaît un grand succès. Il s'engage dans l'armée américaine en 1943 et participe comme officier au débarquement en Normandie. En 1945, les orientations de la revue qu'il crée à Munich lui valent d'être expulsé de l'armée américaine pour ses idées « pro-communistes ». En 1948, Les croisés qui évoque la seconde guerre mondiale et le communisme est un best-seller. En 1952, sous la poussée du maccarthysme, il rend ses décorations, renonce à la nationalité américaine et s'installe à Berlin-Est.

Il est juste toléré en Allemagne de l'Est, car il critique, inlassablement, le régime en place. Mis sous surveillance par la Stasi, il n'émigre pas et réussit à faire publier ses livres à l'Ouest, à partir de son roman intitulé Une semaine en juin. Un de ses tout premiers romans qui, sous le régime communiste, avait été interdit de publication, paraît finalement quelque temps avant sa mort : ce sont Les Architectes[2].

Lors de la réunification, Stefan Heym est élu député d'un quartier populaire de Berlin-Est. Ce doyen du Bundestag, à 81 ans, dénonce la prétention hégémonique de l'Allemagne de l'Ouest, la qualifiant de Serpent qui a dévoré un hérisson, et qui maintenant souffre de problèmes digestifs, discours qui provoque un tel scandale, qu'il finit par renoncer à ses fonctions un an plus tard. Il meurt en Israël en 2001, juste après avoir donné une conférence sur Heinrich Heine, sur qui il avait écrit son tout premier ouvrage, une thèse...

Bibliographie (très très incomplète, voir fiche en allemand)

  • Thèse sur Heinrich Heine à l'université de Chicago
  • Otages (écrit en anglais, 1942, publié en français en 1946, Ed G.-E. Pinaud à Alger)
  • Les croisés (écrit en anglais, 1948 : The Crusaders)
  • Les yeux de la raison (The Eyes of Reas, écrit en anglais, Nrf Gallimard, 1954)
  • L'âge cosmique (écrit en anglais, Les Editeurs Français Réunis, 1959)
  • Une semaine en juin (Berlin, 1953) (Jean-Claude Lattès, 1990, collection : La Nuée Bleue)
  • Chronique du roi David (Der König David Bericht[3] , traduit de l'allemand, édition Métailié, 1991)
  • Ahasver le juif errant (L'Âge d'homme, 1991)
  • Les Architectes [4] (écrit en 1966, publié en 2000, et en français en 2008, Zulma)

Notes et références

  1. L'article en allemand que je ne peux traduire, est bien plus vaste et précis que l'article ci-dessous : http://de.wikipedia.org/wiki/Stefan_Heym
  2. (fr) « Stefan Heym » sur le site des éditions Zulma
  3. Wiki-Article en allemand : http://de.wikipedia.org/wiki/Der_K%C3%B6nig_David_Bericht
  4. Critique Télérama : http://www.telerama.fr/livres/les-architectes,27973.php

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Stefan Heym de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Stefan Heym — am 4. November 1989 auf dem Berliner Alexanderplatz Stefan Heym (* 10. April 1913 in Chemnitz; † 16. Dezember 2001 in En Bokek, Israel) war ein deu …   Deutsch Wikipedia

  • Stefan Heym — Helmut Flieg (April 10, 1913 December 16, 2001) was a German Jewish writer, known by his pseudonym Stefan Heym. He lived in the United States (or served in its army abroad) between 1935 and 1952, before moving back to the part of his now… …   Wikipedia

  • Stefan Heym — Lápida de Stefan Heym en el Cementerio Weißensee, Berlín. Helmut Flieg (Chemnitz, 10 de abril de 1913 – Jerusalén, 16 de diciembre de 2001) fue un escritor alemán de origen judío, más conocido por el seudónimo Stefan Heym. Vivió en los Estados… …   Wikipedia Español

  • Stefan-Heym-Preis der Stadt Chemnitz — Wappen Deutschlandkarte …   Deutsch Wikipedia

  • Lassalle (Stefan Heym) — Lassalle ist ein Roman von Stefan Heym über den Vorsitzenden des Allgemeinen Deutschen Arbeitervereins, Ferdinand Lassalle, der 1969 in Westdeutschland und 1974 in der DDR erschien. Das Werk verbindet historische Tatsachen und Erfindungen des… …   Deutsch Wikipedia

  • HEYM, STEFAN — (Helmut Flieg; 1913–2001), German novelist, biographer, and political writer. Heym was born in Chemnitz, Saxony. Following his publication of an aggressive, anti nationalist poem in the local Social Democratie daily Volksstimme, he was expelled… …   Encyclopedia of Judaism

  • Stefan I. — Stefan ist ein männlicher Vorname. Das Wort bedeutete ursprünglich im Altgriechischen Στέφανος „Kranz“; „Krone“ („der Bekränzte“ oder „der Gekrönte“). Bei den späteren Namensträgern ist jedoch fast stets ein Bezug auf einen der Heiligen dieses… …   Deutsch Wikipedia

  • Heym — ist der Familienname von: Friedrich Wilhelm Heym, deutscher Büchsenmacher und Fabrikant der 1865 die gleichnamige Waffenfabrik in Suhl gründete und 1891 als erster ein Patent auf einen hahnlosen Drilling erlangte. Georg Heym (1887–1912),… …   Deutsch Wikipedia

  • Heym — is the surname of: * Georg Heym (1887 1912), German author * Stefan Heym (1913 2001), German author * Zacharias Heym, cartographeree also* Chayyim, the basis for this name * Haim * Heim …   Wikipedia

  • Stefan — ist ein männlicher Vorname, eine Variante von Stephan. Das Wort bedeutete ursprünglich im Altgriechischen Στέφανος „Kranz“; „Krone“ („der Bekränzte“ oder „der Gekrönte“). Bei den späteren Namensträgern ist jedoch fast stets ein Bezug auf einen… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”