Steve Bartman

Steve Bartman

Incident de Steve Bartman

L'incident de Steve Bartman est un événement survenu le 14 octobre 2003 au Wrigley Field, un stade de Chicago, durant un match éliminatoire de la Ligue nationale de baseball entre les Marlins de la Floride et les Cubs de Chicago.

Durant le 6e match de la Série de championnat de la Ligue nationale, un groupe de spectateurs, dont un du nom de Steve Bartman, tentèrent de capter une fausse balle se dirigeant vers les gradins du champ extérieur gauche, empêchant par le fait même le voltigeur des Cubs, Moises Alou, d'attraper la balle et d'effectuer un retrait.

Cet incident est vu comme le point tournant d'une série qui était sur le point d'être remportée par Chicago, mais qui fut finalement gagnée par les Marlins de la Floride, et causa un bruit médiatique considérable.

Sommaire

Steve Bartman

Originaire de Northbrook, Illinois, Steve Bartman avait 26 ans lors de l'incident à Wrigley Field et travaillait pour Hewitt Associates. Il était également entraîneur à temps partiel d'une équipe de baseball composée d'adolescents à Niles, également en Illinois.[1]

L'incident

Le 14 octobre 2003, les Cubs accueillaient les Marlins de la Floride au Wrigley Field de Chicago pour le 6e match de la Série de championnat de la Ligue nationale. Les Cubs avaient remporté trois des cinq premières parties pour ne s'approcher qu'à une seule victoire du championnat de la Ligue nationale et d'une première participation à la Série mondiale depuis l'automne 1945.

Avec un retrait en début de 8e manche et les Cubs en avant 3-0, le frappeur des Marlins, Luis Castillo, cogna une balle en hauteur qui se dirigea vers les estrades du champ gauche. Les règlements du baseball stipulent qu'un retrait peut être effectué par un joueur en défensive s'il saisit une balle qui se trouve hors-jeu (incluant les gradins), à condition de ne pas mettre le pied dans les estrades. Le voltigeur de gauche des Cubs, Moises Alou, s'approcha donc des gradins pour saisir la balle et compléter le retrait, mais plusieurs spectateurs tentèrent d'attraper la balle, qui dévia hors de portée d'Alou. Ce dernier réagit en frappant violemment son gant en signe de frustration et la télévision le montrant en train de crier en direction de la foule. Aucun retrait ne fut enregistré et, bien que les Cubs plaidèrent auprès de l'arbitre que la foule avait causée de l'interférence sur le jeu, l'officiel Mike Everitt statua qu'il n'y en avait pas eu, puisque la balle se trouvait au-dessus des spectateurs et non au-dessus du terrain.

Du groupe de partisans ayant causé l'incident, Steve Bartman fut pointé du doigt. Les caméras de télévision filmèrent Bartman en train de quitter son siège et de disparaître en coulisses, escorté par des agents de sécurité du stade, tandis que de nombreux spectateurs lançaient des débris et des breuvages en sa direction.

Conséquences

Sur le match et la série

Après cet incident, Luis Castillo soutira un but-sur-balles au lanceur des Cubs, Mark Prior. Avec deux coureurs sur les sentiers et un seul retrait (Juan Pierre avait au préalable atteint le deuxième but), les Marlins entreprirent une remontée. Ils inscrivèrent 8 points au cours de cette huitième manche.[2] Les Cubs, qui n'avaient besoin que de 5 retraits pour s'assurer de la victoire finale, perdirent ce match 8-3, pour ensuite s'incliner 9-6 le lendemain, toujours à Wrigley Field. Victorieux 4-3 dans cette série de 7 parties, les Marlins de la Floride accédèrent à la Série mondiale, qu'ils gagnèrent quelques jours après.

Pour Bartman

Identifié par des téléspectateurs, le nom de Steve Bartman ainsi que des informations personnelles à son sujet apparurent sur les forums de discussion des ligues majeures de baseball quelques minutes après la fin de la partie Cubs-Marlins. Une escouade de six voitures de police se présenta au domicile de Bartman peu de temps après, afin de protéger l'homme et sa famille.

Le lendemain de la partie, Bartman réagit par un bref communiqué[3], se disant « désolé » de la tournure des événements et précisant qu'il avait eu « les yeux fixés sur la balle » et n'avait jamais été conscient des efforts de Moises Alou pour la rejoindre. Par la suite, Bartman refusa les demandes d'interview. Il fit changer son numéro de téléphone pour éviter d'être harcelé par des inconnus. Certains partisans des Marlins de la Floride, heureux du sort réservé à leur équipe, firent parvenir des cadeaux à Bartman, qui insista pour que ces individus fassent plutôt des dons à une fondation de recherche sur le diabète juvénile. Enfin, les organisateurs d'une convention de collectionneurs de cartes sportives à Rosemont, Illinois, offrirent 25 000 $ à Bartman en 2008 pour qu'il autographie une photo. Ce dernier refusa.[4]

Réactions

Quelques jours après l'incident, les Cubs de Chicago publièrent un communiqué[5] et se portèrent, sans le nommer, à la défense de Steve Bartman :

« Les Cubs de Chicago tiennent à remercier leurs partisans pour leur encouragement cet année. Nous leurs sommes reconnaissants.

Nous voudrions aussi rappeler à tous que les matchs sont décidés par ce qui se produit sur le terrain — non dans les gradins. Il est inexact et injuste d'insinuer qu'un seul individu est responsable des événements qui se sont produits lors du match # 6. Il a agi de la manière dont agit chaque fan présent au stade — en essayant d'attraper une fausse balle dans les estrades. C'est une des choses qui fait du baseball un sport si spécial.

Ce fut une saison excitante et nous espérons encore davantage de baseball d'octobre au Wrigley Field. »

Le commissaire du baseball Bud Selig abonda dans le même sens, déclarant en entrevue : « Bien que je comprenne que la réaction des amateurs, blâmer ce jeune homme, qui est le plus ardent des partisans des Cubs, est injuste. De lire ses explications m'a brisé le coeur... Si vous voulez blâmer la malédiction du Bambino ou celle du Billy Goat, ou tout autre chose, c'est bien. Mais blâmer Steve Bartman est injuste. »[réf. nécessaire]

Le gouverneur de l'Illinois (à l'époque), Rod Blagojevich, suggéra que Bartman soit placé sur un programme de protection des témoins. Jeb Bush, qui était quant à lui gouverneur de l'État de la Floride, offrit l'asile politique à Bartman.[6]

Le lanceur des Cubs de Chicago, Mark Prior, indiqua que son équipe avait eu plusieurs occasions de ce sortir du pétrin lors de cette 8e manche fatidique, ajoutant que « tout le monde, joueurs et entraîneurs, sait que ce jeu n'est pas la cause de notre défaite ». Un autre lanceur des Cubs, Rick Sutcliffe, exprima son dégoût[7] et affirma avoir eu de la peine en voyant la réaction de la foule envers Steve Bartman. Il mentionna avoir discuté de la situation avec son épouse le lendemain matin et lui avoir dit que si l'équipe lui demandait d'effectuer le premier lancer de la Série mondiale, il allait « amener ce partisan au monticule » avec lui.

Plusieurs connaissances de Bartman, interpellés par les médias dans les jours qui suivirent, plaidèrent en faveur du jeune homme. De jeunes joueurs de baseball âgés de 13 et 14 ans qui avaient eu Bartman comme entraîneur tinrent un rallye en son honneur dans un parc de Northbrooke, cinq jours après la partie. Le columnist sportif du Chicago Sun-Times, Jay Mariotti, exprima dans un article[8] son désarroi devant la triste image que plusieurs partisans avaient donné la ville de Chicago par leurs réactions et leurs menaces « dignes du Néanderthal ».

En avril 2008, quatre ans et demi après l'incident, Moises Alou déclara à l'Associated Press[9] : « Vous savez ce qui est amusant ? C'est que je ne l'aurais pas attrapée, de toute façon. » Cependant, Alou indiqua près de deux mois plus tard en entrevue[10] qu'il ne se rappelait pas avoir tenu de tels propos. « Je ne m'en souviens pas », dit-il à un journaliste du Palm Beach Post[11], « Si j'ai dit cela, c'était probablement une blague pour qu'il (Bartman) se sente mieux. (...) Il est temps de pardonner à ce type et de passer à autre chose. »

La balle de Steve Bartman

La fausse balle à l'origine de l'incident fut finalement conservée par un avocat de Chicago présent à la partie. Il la vendit aux enchères en décembre 2003. L'objet fut acheté pour 113 824, 16 $ par Grant DePorter, un restaurateur de Chicago, au nom du Harry Caray's Restaurant Group. Le 26 février 2004, la balle fut détruite devant les caméras de télévision par un expert des effets spéciaux.[12]

Le siège occupé par Bartman

Dans les années suivants la série entre les Cubs et les Marlins, le siège qu'occupait Steve Bartman le 14 octobre 2003 (allée 4, rangée 8, siège 113) devint une sorte d'attraction à Wrigley Field.

Notes

  1. As Cubs Appear in Playoffs, One Fan Is Not to Be Found, Joe Lapointe, New York Times, 3 octobre 2007.
  2. Sommaire du match Floride-Chicago du 14 octobre 2003, retrosheet.org. Consulté le 21 juin 2009.
  3. Fan says he didn't see Alou, Associated Press / ESPN, 16 octobre 2003.
  4. What's price of a Bartman autograph? It's not $25k, San Diego Union-Tribune, 25 juillet 2008.
  5. Cubs thank their fans, site des Cubs de Chicago, 17 octobre 2003.
  6. Baseball fans feels Chicago's fury, BBC, 17 octobre 2003.
  7. Sutcliffe disgusted by how fans reacted in Bartman fiasco, Chicago Sun-Times, 22 octobre 2003.
  8. Time for fan to reach out, have say , Chicago Sun-Times, 28 octobre 2003.
  9. Alou says he wouldn't have caught Bartman ball in 2003 NLCS, ESPN, 1er avril 2008.
  10. Alou says he would have caught Bartman ball, ESPN, 3 juin 2008.
  11. Moises Alou sticks to his original 'Bartman' story, Joe Capozzi, Palm Beach Post, 28 mai 2008.
  12. Bartman ball to be destroyed Thursday, Associated Press, 25 février 2004.

Voir aussi

Lien externe


  • Portail du baseball Portail du baseball
Ce document provient de « Incident de Steve Bartman ».

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Steve Bartman de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Steve Bartman incident — The Steve Bartman incident occurred on October 14 2003 when spectator Steve Bartman attempted to catch a foul ball in Game 6 of the National League Championship Series between the Chicago Cubs and the Florida Marlins at Wrigley Field.… …   Wikipedia

  • Incident de Steve Bartman — L incident de Steve Bartman est un événement survenu le 14 octobre 2003 au Wrigley Field, un stade de Chicago, durant un match éliminatoire de la Ligue nationale de baseball entre les Marlins de la Floride et les Cubs de Chicago. Durant le 6e… …   Wikipédia en Français

  • Bartman — may refer to: *Bartman, the alter ego of Bart Simpson on The Simpsons * Bartman , a comic book of the alter ego character published by Bongo Comics * Do the Bartman , a song and music video based on the Bart Simpson character *Steve Bartman, the… …   Wikipedia

  • Chicago Cubs — 2012 Chicago Cubs season Established 1870 …   Wikipedia

  • Curse of the Billy Goat — The curse of the Billy Goat was supposedly placed on the Chicago Cubs in 1945 when Billy Goat Tavern owner Billy Sianis was asked to leave a World Series game against the Detroit Tigers at the Cubs home ground of Wrigley Field because his pet… …   Wikipedia

  • Série de championnat de la Ligue nationale de baseball 2003 — La Série de championnat de la Ligue nationale de baseball 2003 était la série finale de la Ligue nationale de baseball, dont l issue a déterminé le représentant de cette ligue à la Série mondiale 2003, la grande finale des Ligues majeures. Cette… …   Wikipédia en Français

  • The Inning — is a slang name given to the 8th inning of Game 6 of the 2003 National League Championship Series between the eventual World Series Champion Florida Marlins and the perennial lovable losers, the Chicago Cubs. The Inning is alternately thought of… …   Wikipedia

  • List of National League Championship Series broadcasters — The following is a list of the national television and radio networks and announcers that have broadcast National League Championship Series games over the years. It does not include any announcers who may have appeared on local broadcasts… …   Wikipedia

  • List of National League Division Series broadcasters — The following is a list of the national television and radio networks and announcers who have broadcast the National League Division Series. It does not include any announcers who may have appeared on local radio broadcasts produced by the… …   Wikipedia

  • 2003 National League Championship Series — Infobox LCS year = 2003 champion = Florida Marlins (4) champion manager = Jack McKeon champion games = 91 71, .562, GB: 10 runnerup = Chicago Cubs (3) runnerup manager = Dusty Baker runnerup games = 88 74, .543, GA: 1 date = October 7–October 15… …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”