Survivant designe

Survivant désigné

Le survivant désigné (ou successeur désigné), en anglais designated survivor (Designated Successor), est un membre du cabinet présidentiel choisi par le président des États-Unis pour ne pas assister à un évènement où se trouvent simultanément réunis :

• le président des États-Unis ;
• le vice-président des États-Unis ;
• le speaker de la Chambre des représentants ;
• le président pro tempore du Sénat des États-Unis ;
• tous les autres membres du Cabinet présidentiel.

Toutes ces personnes sont en effet et dans cet ordre les successeurs constitutionnels du président. Ainsi, au cas d'une catastrophe, d'un attentat ou de tout autres évènement provoquant la mort ou l'incapacité de gouverner des personnes précitées, le pouvoir exécutif américain ne resterait pas vacant. Le « survivant désigné » deviendrait automatiquement président des États-Unis et achèverait le mandat de son prédécesseur avec l'ensemble de ses pouvoirs. En effet la constitution américaine ne prévoit pas le cas ou aucun membre de la ligne de succession préside;

Ces réunions sont principalement le discours sur l'état de l'Union ou la cérémonie d'investiture présidentielle.

Le survivant désigné reste alors sous la protection du Secret Service dans un lieu secret et sûr.

Depuis 2005, le Congrès des États-Unis se choisit aussi en son sein des survivants désignés. En plus de servir de noyau d'une éventuelle législature dans le cas où l'ensemble de leurs collègues seraient tués ou plus en état de siéger, un représentant et un sénateur survivant pourraient être désignés aux fonctions de speaker de la Chambre des représentants et de président pro tempore du Sénat, fonctions qui suivent immédiatement celle du vice-président dans la ligne de succession présidentielle. Si un tel survivant du corps législatif est le speaker ou le Président pro tempore en fonction – comme pour les discours sur l'état de l'Union de 2005, 2006 et 2007 durant lesquels le président pro tempore Ted Stevens (R-Alaska) ou le sénateur Robert Byrd (D-Virginie Occidentale) étaient également des survivants désignés, il deviendrait alors le nouveau président plutôt que le membre du Cabinet choisi comme survivant désigné. Cependant il n'est pas clair si un autre législateur pourrait en faire autant en n'ayant pas été auparavant élu à cette fonction par un quorum de leur chambre respective.

Liste des survivants désignés

• 1981 Discours sur l’état de l’Union: Terrell Bell, secrétaire à l'Éducation
• 1982 Discours sur l’état de l’Union: Inconnu
• 1983 Discours sur l’état de l’Union: Inconnu
• 1984 Discours sur l’état de l’Union: Samuel Pierce, Secrétaire au Logement et au Développement urbain
• 1985 Discours sur l’état de l’Union: Malcolm Baldrige, Secrétaire au Commerce
• 1986 Discours sur l’état de l’Union: John Rusling Block, secrétaire à l'Agriculture
• 1987 Discours sur l’état de l’Union: Richard Lyng, secrétaire à l'Agriculture
• 1988 Discours sur l’état de l’Union: Donald Hodel, secrétaire à l'Intérieur
• 1989 Discours sur l’état de l’Union:^[1] Lauro Cavazos, Secrétaire à l’Éducation
• 1990 Discours sur l’état de l’Union: Edward J. Derwinski, secrétaire aux Anciens combattants
• 1990 Discours présidentiel avant la session conjointe du Congrès (discours sur la guerre du Golfe: 11/09/1990): Inconnu
• 1991 Discours sur l’état de l’Union: Manuel Lujan, secrétaire à l'Intérieur
• 1992 Discours sur l’état de l’Union: Ed Madigan, secrétaire à l'Agriculture
• 1993 Discours sur l’état de l’Union:^[1] Bruce Babbitt, secrétaire à l'Intérieur
• 1994 Discours sur l’état de l’Union: Mike Espy, secrétaire à l'Agriculture
• 1995 Discours sur l’état de l’Union: Federico Peña, secrétaire aux Transports
• 1996 Discours sur l’état de l’Union: Donna Shalala, secrétaire à la Santé et aux Services sociaux
• 1997 Discours sur l’état de l’Union: Dan Glickman, secrétaire à l'Agriculture
• 1998 Discours sur l’état de l’Union: William Daley, secrétaire au Commerce
• 1999 Discours sur l’état de l’Union: Andrew Cuomo, secrétaire au Logement et au Développement urbain
• 2000 Discours sur l’état de l’Union: Bill Richardson, secrétaire à l'Énergie
• 2001 Discours sur l’état de l’Union:^[1] Anthony Principi, secrétaire aux Anciens combattants
• 2001 Discours présidentiel avant la session conjointe du Congrès (suite aux attentats du 11 septembre 2001):
  Dick Cheney, vice-président,
  Tommy Thompson, secrétaire à la Santé et aux Services sociaux
• 2002 Discours sur l’état de l’Union: Gale Norton, secrétaire à l'Intérieur
• 2003 Discours sur l’état de l’Union: John Ashcroft, Attorney General
• 2004 Discours sur l’état de l’Union: Donald Evans, secrétaire au Commerce
• 2005 Inauguration présidentielle : Gale Norton, secrétaire à l'Intérieur
• 2005 Discours sur l’état de l’Union:
  Donald Evans,^[2]. secrétaire au Commerce
  Sen. Ted Stevens (R-AK), Président pro tempore du Sénat
  Sen. Kent Conrad (D-ND), Rep. John Doolittle (R-CA), Rep. George Miller (D-CA)
• 2006 Discours sur l’état de l’Union:
  Jim Nicholson,^[2] secrétaire aux Anciens combattants
  Sen. Ted Stevens (R-AK), président pro tempore du Sénat
  Sen. Byron Dorgan (D-ND), Rep. Eric Cantor (R-VA), Rep. George Miller (D-CA)
• 2007 Discours sur l’état de l’Union:
  Alberto Gonzales,^[2] Attorney General
  Sen. Robert Byrd (D-WV), Président pro tempore du Sénat
• 2008 Discours sur l’état de l’Union: Dirk Kempthorne, secrétaire à l'Intérieur
• 2009 Inauguration présidentielle : Robert Gates, secrétaire à la Défense

Notes

1. ↑ ^{a , b  et c} 1989, 1993 and 2001 speeches were given by incoming Presidents and not formal "Discours sur l’état de l’Union" addresses
2. ↑ ^{a , b  et c} Pour les discours sur l’état de l’Union 2005, 2006 et 2007, le président pro tempore du Sénat aurait été le survivant de plus haut rang

Source

• (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu d’une traduction de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Designated survivor ».

Ce document provient de « Survivant d%C3%A9sign%C3%A9 ».