- Tatiana
-
Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom.Tatiana est un prénom féminin russe d'origine latine, diminutif féminin du nom latin Tatius.
Sommaire
Origines
Titus Tatius, est le nom d'un roi des Sabins, peuple voisin de Rome, au VIIIe siècle av. J.‑C. avant notre ère.
Les Romains ayant ensuite absorbé les Sabins, Tatius demeura utilisé durant l'Antiquité et les premiers siècles de la chrétienté, ainsi que son diminutif Tatianus et son féminin Tatiana.
Il disparut ensuite de l'usage en Europe occidentale, mais fut conservé dans le monde hellénique puis orthodoxe, d'où son succès en Russie.
Tatianus est devenu Tatien en français.
Variantes
En français, les variantes sont : Tatianna, Tatyanna ou plus rarement Tatienne.
Et comme diminutif : Tania, Tanya.
En variante non francophone, on rencontre :
- Allemand : Tatjana
- Anglais : Tatiana, diminutif : Tanya
- Hongrois : Tatjána
- Italien : Tathiana
- Japonais : タチアナ
- Néerlandais : Tatjana
- Norvégien : Tatjana
- Polonais : Tacjana
- Roumain : Tatiana, variante : Tatianna, diminutif : Tania
- Russe : Татьяна (Tatijana), diminutif : Таня (Tania), Tanychka, Tanetchka, Tatianka.
- Slovaque : Tatiana, diminutif : Táňa
- Slovène : Tatjana, diminutif : Tanja, variante : Tatiana, Tatijana, Tatja, Tatjanca, Tia, Tiana, Tija, Tijana, Tjaša
- Tchèque : Taťána
- Ukrainien : Тетяна (Tetiana)
Autres
Sainte chrétienne
Sainte Tatiana est fêtée le 12 janvier[1].
Notes et références
Catégories :- Homonymie
- Prénom féminin
- Prénom russe
Wikimedia Foundation. 2010.
