Termes de technique cinématographique en F


Termes de technique cinématographique en F

Termes de technique cinématographique en F

Glossaire technique du cinéma

1~9 · A · B · C · D · E · F · G · H · I · J ·
K · L · M · N · O · P · Q · R · S · T · U ·
V · W · X · Y · Z


  • Fade : mot anglais pour fondu. Fade in :
  • Fausse teinte : Variation de l'ensoleillement pendant une prise. Typiquement lorsque le soleil est masqué par un nuage. Entraine des problèmes de raccord.
  • Faux raccord : raccord incohérent de scène à scène ou de plan à plan.
  • Feature film : long métrage, film d'une durée supérieure à une heure.
  • Fenêtre : pièce mécanique limitant le passage de la lumière sur l'émulsion photosensible aux dimensions choisies par la production.
  • Feuille de service : Tableau de service quotidien pour les équipes artistiques et techniques de la production d'un film. Elle comporte notamment l'adresse des décors, les horaires de tournage et les numéros de séquence à tourner.
  • Fil à fil :
  • Filage : Anomalie de prise de vues occasionnée par l'impression de l'image pendant son déplacement en caméra, due à un mauvais réglage de synchronisation entre l'obturateur et le mouvement intermittent, se traduisant par une image étalée verticalement et manquant de définition.
  • Filé : Effet volontaire, généralement de panoramique rapide, donnant une image manquant de définition spatiale. Peut aussi désigner l'effet obtenu par prise de vues à des temps de pose inférieurs au 1/48 s, par ouverture volontaire de l'obturateur selon un angle supérieur à 180°, et donnant une image manquant de définition temporelle.
  • Fill in light ou Fill light : lumière complémentaire ou de débouchage ou de remplissage, créant les contrastes avec la lumière principale.
  • Film : surface photosensible couchée sur support translucide, par opposition au papier de tirage photographique.
  • Film flamme : ou film flam, film inflammable[1].
  • Filmographie : ensemble des œuvres cinématographique d'un réalisateur, d'un acteur ou d'un technicien.
  • Filtre : dioptre plan ou lame à faces parallèles, traité dans la masse ou comprenant dans sa construction un élément et modifiant la qualité ou la quantité de lumière le traversant et conçu pour être placé devant l'objectif de prise de vues. Filtre neutre, filtre coloré, filtre de conversion de température de couleur, filtre de correction de couleur, filtre diffuseur, filtre polarisant, filtre d'effet... Rigide, il doit couvrir les dimensions de l'objectif.
  • Fisheye : objectif photographique de très courte focale ne couvrant pas le format de prise de vues et formant une image ronde.
  • Flashage : Opération consistant à exposer la pellicule à une dose uniforme de lumière avant le développement pour en diminuer le contraste ou pour obtenir des effets colorés. Cette opération peut être effectuée en laboratoire ou à la prise de vues grâce à un système optique placé devant l'objectif.
  • Flashback : "retour en arrière" séquence ou ensemble de séquences montrant une action s'étant déroulée avant le dernier plan vu.
  • Flashforward : "saut en avant" : ellipse temporelle suivie d'un retour au temps principal de l'action.
  • Focale : voir distance focale. Optique : caractéristique d'un objectif déterminant, pour un format donné, le champ couvert par le cadrage.
  • Focus : en. : (foyer) point.
  • Fond Bleu : procédé de production d'une image composite après tournage d'éléments différents et assemblés en postproduction.
  • Fondu : transition de montage laissant voir une série d'images disparaître. Fondu au noir, fondu au blanc.
  • Fondu enchaîné : technique de transition progressive entre deux plans en diminuant la luminosité du premier et en augmentant la luminosité du second.[2].
  • Foyer : point de convergence des rayons lumineux.
  • Frame : en. littéralement : "trame" , en français: Image, photogramme. Au cinéma il y a 24 images par seconde (fps : ips). En vidéo, désigne aussi l'image de deux trames entrelacées, la trame (de lignes paires ou impaires) étant désignée par le mot "field" en anglais.
  • Full shot : équivalent à long shot : plan général ou plan d'ensemble. Voir Échelle des plans.

Références

  1. (fr) Les Mots du cinéma‎ par Christine de Montvalon, Jean-Luc Douin et illustré par Piem - Belin, 1987 4e édition - Page 196 (ISBN 2701110521).
  2. (fr) Lectures du film‎ de Jean Collet et Christian Metz - Albatros, 1976 3e édition - Page 188 (ASIN B0014KTX5I)

Articles connexes

Glossaire technique du cinéma

1~9 · A · B · C · D · E · F · G · H · I · J ·
K · L · M · N · O · P · Q · R · S · T · U ·
V · W · X · Y · Z

Liens externes

  • Portail du cinéma Portail du cinéma
  • Portail de la réalisation audiovisuelle Portail de la réalisation audiovisuelle
Ce document provient de « Termes de technique cin%C3%A9matographique en F ».

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Termes de technique cinématographique en F de Wikipédia en français (auteurs)

Regardez d'autres dictionnaires:


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.