Termes de technique cinématographique en S


Termes de technique cinématographique en S

Termes de technique cinématographique en S

Glossaire technique du cinéma

1~9 · A · B · C · D · E · F · G · H · I · J ·
K · L · M · N · O · P · Q · R · S · T · U ·
V · W · X · Y · Z


  • Safety film : Pellicule en tricétate de cellulose destiné à la projection cinématographique, ininflammable. Le film au nitrate de cellulose dit "film flamme" étant inflammable.
  • Saturation : Qualifie l'intensité des couleurs d'une image
  • Scène : action se déroulant dans la même unité de lieu et de temps.
  • Screenplay : Adaptation spécialement écrite pour le cinéma ou la télévision. aussi appelé Script.
  • Scripte ou script-boy : technicien de la production, collaborateur de la Mise-en-scène et responsable de la continuité, des raccordss de plan à plan et de séquence à séquence, de la cohérence générale du récit et du respect du texte, conformément au scénario.
  • Sécurité : "prise de sécurité" : prise en double d'un plan en prévision d'éventuels problèmes futurs. Obligatoire pour une couverture d'assurance permettant l'éventuel retake des plans
  • Sélection : dans le cadre d'un festival, ensemble des films choisis pour concourir ou être projetés.
  • Sensitogramme : échantillon de pellicule impressionné avec une gradation d'intensités lumineuses à pas fixe. Lu par un densitomètre, le sensitogramme permet de tracer la courbe sensitométrique d'une émulsion. Le terme désigne aussi ladite courbe.
  • Sensitographe : Appareil utilisé pour impressionner les sensitogrammes.
  • Sensitométrie : ensemble des études des caractéristiques photochimiques d'une émulsion photosensible : sensibilité, granularité, acutance, contraste, voile, latitude et dynamique d'exposition, caractéristiques chromatiques...
  • Séquence : suite de scènes, présentant chacune une unité de lieu et de temps et découpées en plans au tournage.
  • Serrer : Le cadre se rapproche du sujet filmé, s"effectue par un Traveling avant ou un Zoom.
  • Short : en. "court". Short film : court métrage.
  • Silence : Terme prononcé au début du tournage d'un plan, précédant « Moteur », « ça tourne », « action ».
  • Silence plateau : son seul de l'ambiance sonore d'un décor sans aucune source sonore ajoutée et utilisé en postproduction, au mixage son.
  • Silent : Silence, silencieux.
  • Simplifilm : procédé consistant à filmer en même temps un plan réel et une image découpée. Technique inventée par Achille Dufour, perfectionné par Henri Mahé[1].
  • Single system : système de prise de vues et de prise de son synchrones magnétique, en caméra, sur une seule bande de film (16mm).
  • Son d'ambiance : son de l'environnement sonore d'une scène, sans les dialogues ni les effets.
  • Son seul : Son enregistré sans l'image, au tournage ou indépendamment du tournage et utilisé au Montage son.
  • Son off : Son dont l'origine (ou la source) est hors-champ.
  • Sonoriser : ajouter des sons.
  • Sonothèque : Bibliothèque de Sons archivés.
  • Sous-exposé : se dit d'une image trop dense.
  • Sous-titres : texte projetés en bas de l'écran et comportant généralement les dialogues du film traduits dans une langue différente de la langue entendue.
  • « Speed » : Vitesse de défilement.
  • Split screen : Effet spéciaux: L'écran est divisé en plusieurs images.
  • Spot : en. : "point".
  1. Position d'un projecteur focalisable lui donnant les caractéristiques d'une source ponctuelle.
  2. Lieu précis d'une action.
  • Spotmètre : cellule de mesure de la lumière réfléchie sur un degré d'angle.
  • Standard :
  1. Ensemble de paramètres conformes à une norme. Format standard : format connu universellement dans la branche considérée (image, son, postproduction, diffusion, exploitation...)
  2. Copie standard : copie prête pour l'exploitation d'un film et satisfaisant aux normes de la projection. Voir CST.
  • Star : Personnage mythique, très connue, admirée des foules et adulée par ses fans. Icône.
  • Starring :
  • Star-system :
  • Steadicam (marque déposée) : système stabilisateur de prise de vues inventé par Garret Brown.
  • Stéréophonie : utilise deux canaux (Gauche et Droite) à ne pas confondre avec Bi-pistes.
  • Stock-shot : Archives et images disponibles à la vente pour être inséré dans un film (historiques et de lieux remarquables).
  • Storyboard : bande dessinée du scénario, dont le but est de spécifier et de prévoir les axes de caméra. Voir scénarimage.
  • Stroboscope : dispositif d'éclairage à éclats de fréquence régulière.
  • Subjectif : Image filmée du point de vue d'un personnage, qui montre ce qu'il voit (Caméra subjective). Un son est sujectif quand il exprime ce qu'entend un personnage. Le Soldat Ryan, assourdi par les explosions n'entend plus qu'à travers un voile sonore et sourd.
  • Surimpression : Superposition de deux image (en tournant deux fois sur la même pellicule - Ou en truquage laboratoire ou vidéo)
  • Synchrone : Bande image et bande(s) son donnant à voir et à entendre en même temps le son et l'image d'une même action, en tout temps de cette action.
  • Synopsis : résumé du scénario qui décrit les grandes lignes de l'histoire et qui permet de se faire une idée globale du thème, de l'histoire et de l'évolution des personnages.

Références

  1. (fr) Les Truquages au cinéma‎ de Maurice Bessy et Hervé Le Boterf - Prisma, 1951 - Page 207

Articles connexes

Glossaire technique du cinéma

1~9 · A · B · C · D · E · F · G · H · I · J ·
K · L · M · N · O · P · Q · R · S · T · U ·
V · W · X · Y · Z

Liens externes

  • Portail du cinéma Portail du cinéma
  • Portail de la réalisation audiovisuelle Portail de la réalisation audiovisuelle
Ce document provient de « Termes de technique cin%C3%A9matographique en S ».

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Termes de technique cinématographique en S de Wikipédia en français (auteurs)

Regardez d'autres dictionnaires:


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.