The Thing (film, 1982)

Pour les articles homonymes, voir The Thing.

The Thing

Données clés

Titre original	The Thing
Réalisation	John Carpenter
Scénario	Bill Lancaster
Acteurs principaux	Kurt Russell Wilford Brimley Keith David David Clennon Donald Moffat Thomas G. Waites Joel Polis Peter Maloney Charles Hallahan Thomas Kent Carter Richard A. Dysart Richard Masur
Pays d’origine	États-Unis
Genre	Horreur
Sortie	1982
Durée	109 minutes

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution

The Thing est un film de science-fiction et d'horreur, réalisé par John Carpenter, écrit par Bill Lancaster, et mettant en scène Kurt Russell. Le film de Carpenter est l'adaptation la plus fidèle de la nouvelle Who Goes There? écrite par John W. Campbell, qui a inspiré le film La Chose d'un autre monde de Christian Nyby en 1951.

L'histoire s'articule autour d'une forme de vie extraterrestre métamorphe, qui infiltre une station de recherche scientifique norvégienne en Antarctique et tue l'équipe de recherche. Une équipe de chercheurs américains à proximité de l'incident mène l'enquête et est à son tour attaquée par la créature.

La performance du film en salle est faible, figurant à la 8^e place au box office dès son premier week-end. Toutefois, le film obtient son statut de film culte avec la sortie en vidéo. Carpenter considère ce film comme la première partie de sa trilogie de l'Apocalypse, Prince des ténèbres et L'Antre de la folie étant les autres films constituant cette trilogie. Le film est sorti en DVD en 1998 et 2004. En 2002, un jeu vidéo du même nom est sorti en suivant l'intrigue du film.

Histoire et genre

The Thing est le premier volet de ce que Carpenter nomme lui-même, sa « Trilogie de l'Apocalypse », les deux autres volets étant Prince des ténèbres et L'Antre de la folie. Alan Dean Foster a novélisé le film en 1982.

Résumé

Hiver 1982 au cœur de l'Antarctique. Une équipe de recherche composée de 12 hommes découvre un corps enfoui dans la neige près d'une base norvégienne. Décongelée, la créature retourne à la vie en imitant la forme de n'importe quelle entité organique. Dès lors, le soupçon s'installe entre les hommes de l'équipe. L'un d'entre eux, Mac Ready est prêt à tout pour empêcher la créature de se propager parmi les membres de l'équipe, qui commencent à perdre confiance en eux...

Production

Remake et scénario

En 1934, John W. Campbell, éditeur de la revue Astounding Stories écrit : Who Goes There? chef-d'œuvre de la nouvelle de Science-fiction qui donnera lieu à deux adaptations cinématographiques, une première en 1951 que l'on doit à Howard Hawks et Christian Nyby, La Chose d'un autre monde (The Thing from Another World), et The Thing de John Carpenter en 1982.

Enfant, Carpenter fut fasciné et terrifié par The Thing from Another World. Grand admirateur de Hawks dont il adaptera Rio Bravo au travers de son film Assaut, il réalise en 1982 sa version de The Thing qui reste de l'avis de beaucoup de cinéphiles son long-métrage le plus abouti. Le film de John Carpenter est souvent qualifié de remake de La Chose d'un autre monde (The Thing from Another World), bien qu'il soit en réalité plus fidèle au court récit de John W. Campbell ayant précédemment inspiré Howard Hawks et Christian Nyby. Contrairement à la nouvelle, dans le film, la « Chose » n'est pas télépathe.

L'histoire, en tout cas son début, a pu également être inspirée de la nouvelle de H. P. Lovecraft At the Mountains of Madness (Les Montagnes hallucinées, dans les légendes et mythes de Cthulhu) de 1931. Le décor est le même (une équipe de scientifiques en Antarctique), l'intrigue débute pareil avec la découverte de curieux spécimens, la destruction inexpliquée d'une base de recherche et de son équipe. De plus, Lovecraft lui-même fait employer le terme de « chose » à son héros.^{[réf. nécessaire]}

Casting

La voix féminine de l'ordinateur de MacReady est celle d'Adrienne Barbeau (non créditée), épouse à l'époque de John Carpenter.

Lieux de tournage

The Thing a été principalement tourné dans les studios Universal, à Los Angeles. Des salles étaient réfrigérées, alors qu’à l’extérieur la température était caniculaire. L’équipe devait ôter les parkas ou les remettre selon les déplacements. Des scènes supplémentaires ont aussi été tournées en Colombie-Britannique.

Effets spéciaux

Les effets spéciaux sont réalisés par Rob Bottin, repéré par Carpenter pour son travail sur le Hurlements de Joe Dante,

Fiche technique

• Titre : La Chose
• Titre Québecois L'effroyable Chose
• Titre original : The Thing (également appelé John Carpenter's The Thing)
• Réalisation : John Carpenter
• Scénario : Bill Lancaster d'après l'œuvre de John W. Campbell (Who Goes There?)
• Musique : Ennio Morricone
• Photographie : Dean Cundey
• Montage : Todd C. Ramsay
• Production : David Foster et Lawrence Turman
• Sociétés de production : Universal Pictures et Turman-Foster Company
• Distribution :

 : Music Corporation of America / Universal Pictures

 États-Unis : Universal Pictures

 France : Cinema International Corporation

• Budget : 10 000 000 $ (estimation)
• Pays d'origine : États-Unis
• Langue : anglais, norvégien
• Format : Couleurs par Technicolor — 2,35:1 Panavision — Dolby — 35 mm
• Genre : Science-Fiction, horreur
• Durée : 109 minutes (1h49)
• Dates de sortie :

 États-Unis : 25 juin 1982

 France : 3 novembre 1982

• Interdit aux moins de 13 ans lors de sa sortie en salle en France (puis aux moins de 12 avec le changement de la classification).

Distribution

• Kurt Russell (VF : Patrick Floersheim)  : R.J. MacReady, pilote d'hélicoptère.
• Wilford Brimley (VF : William Sabatier) : Blair, chef du département scientifique et biologiste.
• Keith David (VF : Jacques Richard) : Childs, mécanicien.
• David Clennon (VF : Patrick Poivey) : Palmer, assistant mécanicien et co-pilote.
• T.K. Carter (VF : Tola Koukoui) : Nauls, cuisinier.
• Donald Moffat (VF : René Bériard) : Garry, responsable de la sécurité.
• Thomas G. Waites (VF : Dominique Collignon-Maurin)  : Windows, responsable de la liaison et de l'informatique.
• Richard Masur (VF : Sady Rebbot)  : Clark, responsable des chiens de traineaux.
• Richard A. Dysart (VF : François Chaumette)  : Dr Copper, médecin.
• Joel Polis (VF : Jean-Pierre Dorat) : Fuchs, assistant biologiste.
• Charles Hallahan (VF : Roger Lumont) : Vance Norris, géologue.
• Peter Maloney : George Bennings, météorologue.

Récompenses

Le film obtint deux nominations lors de l'Académie des films de science-fiction, fantastique et horreur en 1983 : celle du meilleur film d'horreur et celle des meilleurs effets spéciaux (Rob Bottin).

Références externes

De nombreux films, séries, jeux et autres médias ont parfois fait référence au film de Carpenter.

• L'épisode 8 de la saison 1 de la série X-Files, Projet arctique, met en scène les deux agents du FBI dans une base enneigée où un parasite se propage. On retrouve ici les thèmes de The Thing, à savoir l'organisme externe, la paranoïa, le contexte, etc.
• Le film The Faculty de Robert Rodriguez fait ouvertement référence à The Thing, notamment par la scène du test, où l'échantillon de sang est remplacé par une prise de drogue.
• Le coup du test est également repris dans Les poux, un épisode de South Park.
• La scène du test est aussi parodiée dans un épisode du dessin-animé Jackie Chan.
• Le film The Thaw, du réalisateur Mark A. Lewis et avec Val Kilmer dans le rôle principal , fait lui aussi référence au film de Carpenter. Les similitudes se trouvent notamment au niveau du lieu (Antarctique) , de la découverte d'un organisme congelé portant un parasite (Mammouth), de l'intéraction entre les différents personnages qui vont se soupçonner mutuellement, d'être porteurs du parasite.
• On y fait référence dans l'épisode 23 de la saison 2 de The Big Bang Theory
• Le film Les Vampires du désert y fait référence dans une scène. Le nom The Thing est donné à une vieille station service habitée par une vieille dame.
• Un épisode de la série animée Martin Mystère s'inspire clairement de l'histoire.

Suite

Le prequel, du même titre The Thing revient sur la découverte du vaisseau spatial par les Norvégiens.

Liens externes

• The Thing sur l’Internet Movie Database - Version plus complète en anglais
• The Thing sur AlloCiné
• (en) Les pages officielles dédiées au film sur le site de John Carpenter
• (en) Outpost 31 : Le site de référence sur le film et tous ses aspects.
• (fr) Critique sur Cinetrange