Vezo

Vezo
Pecheur Vézo capturant un thazard à l'embouchure du fleuve Onilahi dans la baie de Saint-Augustin
Populations
Madagascar
Autre
modifier

Les Vezo (ou Veso ou Vezu), parfois appelés les « nomades de la mer », forment un peuple de Madagascar qui occupait autrefois toute la côte Ouest de la grande île et vivant essentiellement de la pêche. Les Vezo sont l'une des dernières ethnies nomades du pays. Pêcheurs, ils partent loin de leur village. Durant cette période, ils bivouaquent dans les dunes, utilisant la voile carrée de leur pirogue comme toile de tente. Les Vezo sont aujourd'hui localisés autour de la ville de Tuléar.

Histoire et origines des Vezo

Une origine austonésienne commune à tous les Malagasy

Les nombreuses recherches archéologiques ^[1], génétiques^[2], linguistiques ^[3] et historiques ^[4] récentes confirment toutes que le peuple malagasy est primordialement originaire de l'archipel indonésien ^[5]. Ces premiers pionniers, les austronésiens, arrivés au début de notre ère (voire avant selon les archéologues) sont connus de l'histoire orale malagasy sous le nom des "Ntaolo" qui, selon leurs choix de mode de subsistances, se subdivisèrent au tout début du peuplement -appelée "période paléomalgache"- en deux grands groupes : les "Vezo" et les "Vazimba".

Waka - "canoé à balancier" austronésien (qui a donné en malgache le mot vahoaka-le "peuple", du proto-austronésien *va-waka - "ceux des canoe", "peuple de la mer") : les premiers Ntaolo austronésiens ont probablement utilisés de semblables pour parvenir jusqu'à Madagascar en partant des îles de la sonde

Il est également probable que ces anciens Ntaolo se nommaient eux-mêmes les Vahoaka (du proto-austronésien *Va-*waka "peuple des canoés" ou "peuple de la mer", de *waka-"canoé (à balancier) en proto-Malayo-Polynésien"), terme signifiant simplement aujourd'hui le "peuple" en malgache.

Sur le plan morphologique/phénotypique, cette origine Sud-Est asiatique première des malgaches explique, par exemple au niveau des yeux, le "pli épicanthal" asiatique de la paupière supérieure (epicanthic fold) répandu chez tous les malgaches qu'ils soient des côtes ou des hauts plateaux, qu'ils aient la peau claire, sombre ou cuivrée.

Selon le linguiste malagasy Pierre Simon, le mot vezo (aujourd'hui veju en bugis et bejau en malais, bajo en javanais, Bajau en abaknon) est un emprunt au proto-Malayo-Javanais (proto MJ) et désignait, pour une île, la "population du bord de mer"^[6]. Le mot Vazimba (aujourd'hui barimba ou orang rimba en malais), en revanche, dérive du proto-Sud Est Barito (proto SEB) ba-γimba (γimba = forêt) et désignait, la "population de la forêt" (sous entendu de l'intérieur)"^[7]. Au fil du temps le "b" s'est muté en "v".

"Vezo" désignait donc, à l'origine, les Ntaolo austronésiens pêcheurs qui restèrent sur les côtes de l'Ouest et du Sud^[8] (probablement les côtes du débarquement des premiers austronésiens^[9]), tandis que les Vazimbas étaient les Ntaolo austronésiens chasseurs et/ou cueilleurs et/ou cultivateurs qui décidèrent de s'établir à l'intérieur des terres, notamment dans les forêts des hauts plateaux centraux de la grande île.

Ces premiers Ntaolo austronésiens (Vazimba et Vezo) sont à l'origine de la langue malagasy actuelle, unique et parlée dans toute l'île, ainsi que de tout le fonds culturel malgache ^[10].

Carte de l'expansion des langues austronésiennes.

Comme la plupart des austronésiens, les Ntaolo (Vazimbas et Vezos) de Madagascar avaient pour coutume de placer les corps de leurs défunts dans des pirogues en argent et de les enfouir dans la mer (pour ceux des côtes, les Vezos) ou, à défaut, dans des lacs artificiels (pour ceux de l'intérieur, les Vazimbas).

A l'instar de tous leurs cousins des archipels indonésiens et polynésiens, les Ntaolo austronésiens implantèrent à Madagascar : les noix de coco, les bananiers, le taro, le riz ainsi que de nombreux autres fruits et légumes communs à toute la culture austronésienne.

Quant à la cause de la venue de ces austronésiens, l’histoire de l'Océan indien du début du premier millénaire de notre ère est encore très mal connue. On peut seulement supposer que l’île de Madagascar joua un rôle important dans le commerce, notamment celui des épices, entre l’Asie du Sud-Est et le Moyen-Orient, directement ou via les côtes africaines. Il se peut notamment que ces vahoaka ntaolo aient en particulier recherché du bois solide pour construire leurs canoe, tel le vintana (un nom que l'on trouve encore aujourd'hui dans le vinta, des canoe Bajau homonymes contemporains des Vezo).

Le brassage avec les nouveaux immigrants du second millénaire

Au Moyen Âge, les Ntaolo Vezos de la côte Ouest et Nord-Ouest faisaient du commerce avec les Perses Shirazi, les Arabes Omani qui établirent des comptoirs sur l'île ^[11]. Ces derniers étant le plus souvent accompagnés de Bantus d'Afrique orientale. De ce fait, la côte Ouest, du Nord au Sud de Madagascar, connu à cette époque un fort brassage entre toutes ces populations qui, peu à peu, changèrent d'identité et de nom.

Seul un clan du Sud-Ouest de Madagascar garde encore aujourd'hui l'ancien nom et le mode de vie des anciens Vahoaka Ntaolo austronésiens de la côte Ouest : les Vezo.

Économie

Tout comme celle de leurs ancêtres depuis des millénaires, l'économie traditionnelle des Vezo est la pêche. Les pêcheurs partent en pirogue à balancier et à voile carrée parfois pour plus d'une semaine pour aller pêcher des requins et autres gros poissons ou tortues. Le poisson est ensuite séché au soleil ou apporté frais aux familles des villages dispersés de Tulear à Morombe. Une partie est vendue ou échangée aux villes situées à proximité, dont Morombe, leur centre principal.

Arman Manookian - 'Hommes sur pirogue à balancier en direction de la côte', huile sur cannevas, c. 1929

Culture

Leur tradition veut que les Vezo soient tous les descendants de l'union d'un ancêtre unique et d'une sirène^{[réf. souhaitée]}.

Les Vezo embarquaient autrefois saisonnièrement leur famille pour suivre les poissons. Ils utilisaient alors leurs voiles et mâtures pour en faire des tentes pour dormir. Cette pêche nomade est devenue plus rare. Pour les Vezo, de nombreux esprits, dont ceux de personnes noyées, errent dans la mer et il ne faut pas pêcher plus que pour assurer ses besoins sous peine d'offenser les dieux marins qui pourraient se venger en les privant de poissons ou en provoquant un naufrage^{[réf. souhaitée]}.

Voir aussi

Articles connexes

• Histoire de Madagascar
• Madagascar
• Vazimba
• Démographie de Madagascar
• Canal de Mozambique

Bibliographie

• (en) Archdeacon Sarajane, « Erotic grave sculpture of the Sakalava and Vezo », in Transition (Kampala), 3 (12), janvier-février 1964, p. 43-47
• (en) Astuti Rita , « Invisible objects : mortuary rituals among the Vezo of western Madagascar », in Res : anthropology and aesthetics (New York), 25, printemps 1994, p. 111-122
• (en) Astuti Rita , People of the sea : identity and descent among the Vezo of Madagascar, Cambridge University Press, Cambridge, NewYork, 1995, 188 p. (ISBN 0521433509)
• (en) Astuti Rita , « Food for pregnancy : procreation, marriage and images of gender among the Vezo of Western Madagascar », in Repenser "la femme malgache" : de nouvelles perspectives sur le genre à Madagascar, Institut de civilisations--Musée d'art et d'archéologie, Université d'Antananarivo, 2000, p. 173-192
• (fr) Astuti Rita , « C'est un garçon! C'est une fille! : Considérations sur le sexe et le genre à Madagascar et au-delà », in Gradhiva (Paris), n° 23, 1998 p. 67-80
• (en) Bellwood, Peter, James J. Fox et Darrell Tryon (éds.), The Austronesians Historical and Comparative Perspectives, Australian National University, 2006
• (en) Blench, Roger, « Musical instruments and musical pratices as markers of austronesian expansion », 18th Congress of the Indo-Pacific Prehistory Association, Manila, 26 March 2006.
• (en) Burney, D.A., L.P. Burney, L.R. Godfrey, W.L. Jungers, S.M. Goodman, H.T. Wright, and A.J. Jull. 2004. « A chronology for late prehistoric Madagascar », Journal of Human Evolution, 47, 25-63.
• (fr) Callet F. (1908), Tantara ny Andriana (Histoire des rois), Imprimerie Catholique, Edition 1878-1881, 1943 p
• (en) Dahl, Otto Christian, Migration from Kalimantan to Madagascar, Oslo, Norwegian University Press, 1991. (ISBN 82-00-21140-1)
• (fr) Deschamps, Hubert, Madagascar, Paris: Presses Universitaires de France, 1976.
• (fr) Domenichini-Ramiaramana, Michel, Instruments de musique des Hautes-Terres de Madagascar, Master’s thesis Paris 1982.
• (en) Edkvist, Ingela , The performance of tradition: an ethnography of Hira Gasy popular theatre in Madagascar, Dept. of Cultural Anthropology and Ethnology, Uppsala University, 1997.
• (fr) Engelvin Ambroise , Monographie d'une sous-tribu Sakalava : les vézos ou "enfants de la mer". Madagascar, Librairie Vincentienne et Missionnaire, Bellevue, 1936, 169 p.
• (fr) Ferrand, Gabriel 1905">Ferrand, Gabriel (1905). Les migrations musulmanes et juives à Madagascar. Paris: Revue de l'histoire des religions
• (fr) Grandidier A; & G. (1903–1920), Collection des Ouvrages Anciens Concernant Madagascar, 9 vols. Paris, Comité de Madagascar
• (en) Hagelberg et alii, "A genetic perspective on the origins and dispersal of the austronesians. Mitochondrial DNA variation from Madagascar to Easter islands"
• (en) Hurles, M. E. et al. , "The Dual Origin of the Malagasy in Island Southeast Asia and East Africa: Evidence from Maternal and Paternal Lineages". American Journal of Human Genetics, vol. 76, 894–901, 2005. (ISSN : 0002-9297)
• (en) Jones, Arthur M., Africa and Indonesia. The Evidence Of The Xylophone And Other Musical And Cultural Factors, Leiden, E.J.Brill, 1971.
• (fr) Koechlin Bernard , Les Vezo du sud-ouest de Madagascar : contribution à l'étude de l'éco-système de semi-nomades marins, Mouton, Paris, 1975, 243 p.
• (fr) Millot Jacques et Pascal A., « Note sur la sorcellerie chez les Vezo de la région de Morombe », in Mémoires de l'Institut scientifique de Madagascar (Tananarive), Série C, Sciences humaines. 1 (1), 1952, p. 13-28
• (fr) Rasoloson Janie and Rubino Carl , 2005, "Malagasy", in Adelaar & Himmelmann, eds, The Austronesian languages of Asia and Madagascar
• (fr) Rejela Michel Norbert , La pêche traditionnelle Vezo du sud-ouest de Madagascar : un système d'exploitation depassé ?, Université de Bordeaux 3, 1993, 449 p. (thèse)
• (fr) Ricaut et al. (2009) "A new deep branch of eurasian mtDNA macrohaplogroup M reveals additional complexity regarding the settlement of Madagascar", BMC Genomics.
• (fr) Sachs, Curt, Les instruments de musique de Madagascar, Paris, Institut d’ethnologie, 1938.
• (fr) Simon P. (2006) La langue des ancêtres. Ny Fitenin-drazana. Une périodisation du malgache des origines au XV^e siècle , L'Harmattan
• (en) Schmidhoffer, August, «Some Remarks On The Austronesian Background of Malagasy Music », 2005.
• (fr) Vérin, Pierre, Madagascar, Paris, Karthala, 2000.

Filmographie

• Balades à Madagascar, 6 films réalisés par Philippe Lecadre et Georges H. Morel (dont un consacré aux pêcheurs Vezo), Papavelo Images ; AK Video, 2005, 70' (DVD)
• Nomades du lagon, film documentaire de Luc Bongrand, CERIMES, Vanves, 2008, 52' (DVD)

Liens externes

• (fr) Les Vezo

Notes et références

1. ↑ Burney et al (2004)
2. ↑ Hurles et al. (2005)
3. ↑ Dahl O. (1991)
4. ↑ Verin (2000), p.20
5. ↑ Patrice Rabe, Quotidien Midi Madagasikara, édition du 24 septembre 2008
6. ↑ Simon P. (2006), ibid., p. 474 [1]
7. ↑ Simon P. (2006), p. 16 [2]
8. ↑ Simon P. (2006), ibid., p. 455 [3]
9. ↑ Burney et alii (2004)
10. ↑ « Dans la langue malagasy, nous constatons d'étroites connexions avec l'idiome Maanyan parlé par la population de la vallée de Barito dans le sud de Bornéo », Dr Mathew Hurles du Welcome Trust Sanger Institute
11. ↑ ulaval