VoiceOver

VoiceOver
Développeur	Apple Inc.
Dernière version	2.0 (26 octobre 2007) [+/−]
Environnement	Mac OS X
Langues	anglais, espagnol, français, allemand, italien, néerlandais, japonais, et chinois
Type	Lecteur d'écran
Licence	Incorporé
Site web	http://www.apple.com/fr/ accessibility/voiceover/
modifier

VoiceOver est un lecteur d'écran fourni comme élément intégral de Mac OS X par Apple depuis sa version 10.4. En s'en servant, l'utilisateur peut piloter son ordinateur Macintosh via le clavier, en écoutant des messages vocaux uniquement. Il est fourni dans le but de faciliter l'accès par les personnes atteintes de déficience visuelle. Une variante de VoiceOver est également intégrée dans l'iPod Shuffle de troisième génération, qui a été lancé le 11 mars 2009, dans l'iPhone 3GS, annoncé le 8 juin 2009 et dans le iPod Nano de cinquième génération, annoncé le 9 septembre 2009.

VoiceOver en détail

Mac OS X

• La version Mac OS X v10.5 Léopard comporte une version complètement revue et mise à jour de VoiceOver qui s'inspire des fonctions fournies dans Mac OS X v10.4 Tiger. Il comporte grand nombre d'améliorations, y compris une voix anglaise de haute qualité qui peut fonctionner à haute vitesse, le support Plug and Play pour les afficheurs Braille réactualisables, le support de 8 langues internationales, une prise en main interactive, et le Commandeur Pavé Numérique, ce qui rend la navigation plus facile pour les nouveaux propriétaires de Mac qui ont utilisé des lecteurs d'écran sous Windows auparavant.

• La version Mac OS X v10.7 Lion fournit une version encore améliorée et plus complète. Il n'est plus nécessaire d'acheter chez un partenaire d'Apple une voix française sauf si on souhaite d'autres accents ou langues que l'allemand, l'anglais (fourni avec des accents sud-africain, australien, indien et irlandais), arabe du Moyen Orient, chinois, coréen, danois, espagnol (d'Espagne ou du Mexique), finnois, canadienne française, grecque, hindi, hongroise, indonésienne, italienne, japonaise, néerlandaise, norvégienne, polonaise, portugaise (du Brésil ou du Portugal), roumaine, russe, slovaque et tchèque, suédoise, thaï et turque.

• Une voix féminine appartenant à « Virginie » est installée par défaut et deux voix masculines sont téléchargeables sur le site d'Apple. Les versions « compactes » des voix, de qualité inférieure, fournissent un rythme de parole plus fluide si le système est chargé mais tout à fait audible.
• VoiceOver n'améliorera néanmoins pas la vocalisation d'un texte qui ne respecte pas les balises d'accessibilité de la W3C et dont seule la bonne qualité visuelle aurait été retenue. Actuellement bon nombre de publications au format PDF ne peuvent être vocalisées correctement du fait, par exemple, d'un saut au milieu d'une phrase à un autre paragraphe, de l'absence de pause après un titre ou sous-titre, ou de la lecture longue de légendes ou de coordonnées de points d'un graphique dont la vectorisation répondra au besoin de grossissement sans perte de qualité mais qui rendra impossible sa vocalisation.
• VoiceOver ne permet pas encore d'accompagner la vocalisation d'un texte par la surbrillance de la ligne et du mot lus, procédé qui semble apprécié par certains dyslexiques.

Liens externes

• Site VoiceOver d'Apple

Voir également

• Synthèse vocale