Water

Water
Wiktfavicon en.svg Cet article a pour sujet le film intitulé Water. Pour une définition du mot « water », voir l’article water du Wiktionnaire.

Water est un film de Deepa Mehta sorti le 8 septembre 2005 et qui dénonce les conditions de vie des veuves en Inde. Il s'agit du troisième volet d'une trilogie initiée par le film Fire (1996) et poursuivie par Earth (1998).

Sommaire

Synopsis

Le film se déroule dans l’Inde coloniale de 1938, au moment où Gandhi arrive au pouvoir. L’histoire commence le jour où Chuyia, âgée de 7 ans, perd son mari et est envoyée dans une maison où les veuves hindous vivent en pénitence. Âgées de 18 à 80 ans, ces femmes « paria » à la tête rasée, mendient pour manger et passent leur temps à prier en attendant la mort.

L'arrivée de cette enfant curieuse et innocente va affecter la vie des autres résidentes. Et notamment celle de Kalyani, une belle veuve qui tombe amoureuse de Narayan, un jeune idéaliste, disciple de Gandhi.

Peu à peu, la présence de Chuyia va ébranler tout ce qu’elles se sont résignées à accepter et les pousser à se révolter contre la tyrannie de ce mode de vie dépassé et controversé.

Fiche technique

  • Titre : Water
  • Réalisation : Deepa Mehta
  • Scénario : Deepa Mehta
  • Production : David Hamilton
  • Musique : Mychael Danna et A.R. Rahman
  • Photographie : Giles Nuttgens
  • Montage : Colin Monie
  • Pays d'origine :
  • Langues : une version en Hindî et une en Anglais
  • Durée : 117 minutes
  • Dates de sortie :
    • 8 septembre 2005 (Canada)
    • 13 avril 2006 (Australie)
    • 28 avril 2006 (États-Unis)
    • 6 septembre 2006 (France)
    • Novembre 2006 (Inde)

Distribution

  • Seema Biswas : Shakuntala
  • Lisa Ray : Kalyani
  • John Abraham : Narayan
  • Sarala : Chuyia
  • Raghuvir Yadav : Gulabi, l'eunuque
  • Kulbhushan Kharbanda : Sadananda
  • Vinay Pathak : Rabindra
  • Gerson Da Cunha : Seth Dwarkanath
  • Waheeda Rehman : Bhagavati, la mère de Narayan
  • Ronica Sajnani : Kunti
  • Dr. Vidula Javalgekar : Patiraji (Auntie)
  • Manorama : Madhumati
  • Rishma Malik : Snehalata
  • Daya Alwis : Saduram
  • Meera Biswas : Gyanvati
  • Buddhi Wickrama : le père de Chuyia
  • Rinsly Weerarathne : le mari de Chuyia
  • Delon Weerasinghe : le prêtre
  • Mohan Jhangiani : Gandhi
  • Deepa Mehta
  • Les veuves : Kumari Dissanayake, Seelawathie Silva, Fowzie Inaya, A.A. Premawathie, T. Mageswari, S. Pooneswary, M. Santhanam Mary, S. Theranamma, Siththi Ummah, Mala Meenachchi, Nazeema Farlya, H. Pathiranage, S. Parameshawari, S. Rajeshwari.

Autour du film

Controverses

Les films précédents de Deepa Mehta, Fire et Earth, ont déclenché l'hostilité d'intégristes hindous heurtés par les sujets abordés. Plusieurs cinémas qui projetaient ces films ont été la cibles d'attaques et de dégradations.

Deepa Mehta a démarré une première fois le tournage de Water en février 2000. La distribution comprenait Shabana Azmi, Nandita Das et Akshay Kumar. La veille du premier jour de tournage, les autorisations accordées précédemment ont été remises en cause. Le jour suivant, 2000 manifestants ont pris d'assaut les ghats où devait être tourné le film et ont détruit la majeure partie du matériel. Ils entendaient ainsi protester en faveur des traditions hindoues critiquées par le film.

Finalement, le film a été tourné en 2003, au Sri Lanka, avec une distribution différente et sous le titre River Moon. Il a été projeté pour la première fois en septembre 2005 au festival international du film de Toronto.

L'écrivain Sunil Gangopadhyay a intenté un procès à Deepa Mehta car il a estimé que l'histoire développée dans Water s'inspirait de son livre Sei Samaya publié en 1985.

Prix

Seema Biswas a remporté le 13 mars 2006 le Prix Génie de la meilleure actrice pour son rôle dans le film.

Anecdotes

  • George Lucas a acheté une page du magazine "Variety" pour apporter son soutien à Deepa Mehta lorsque les autorités indiennes ont tenté de stopper la production du film.
  • Water a été tourné simultanément en hindi et en anglais. Seule la version en hindi a été diffusée en salles, mais la version en anglais est présente sur l'édition double DVD du film.
  • Deepa Mehta a auditionné 50 jeunes filles pour le rôle de Chuyia. Elle a retenu Sarala, bien qu'elle ne parlât ni hindi, ni anglais. La jeune actrice a appris ses dialogues phonétiquement.

Liens externes

v · Cinéma indien
Industries Bollywood (en hindi) · Kollywood (en tamoul) · Malluwood (en malayâlam) · Sandalwood (en kannada) · Tollywood (en bengali ou télougou) Indiafilm.png
Catégories Films · Réalisateurs · Acteurs · Actrices · Musiciens · Récompenses

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Water de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Water —    • Water was much safer in olden times, but now it can contain poison and parasites (giardia and hepatitis). The best water is fast moving and at high elevations, and away from human habitation. Water should always be clear, never discolored or …   The writer's dictionary of science fiction, fantasy, horror and mythology

  • water — [wôt′ər, wät′ər] n. [ME < OE wæter, akin to Ger wasser < IE * wodōr < * wed , to wet (< base * awed , to moisten, flow) > Gr hydōr, water, L unda, a wave, Russ voda, water, Ir uisce, water] 1. the colorless, transparent liquid… …   English World dictionary

  • Water — Wa ter (w[add] t[ e]r), n. [AS. w[ae]ter; akin to OS. watar, OFries. wetir, weter, LG. & D. water, G. wasser, OHG. wazzar, Icel. vatn, Sw. vatten, Dan. vand, Goth. wat[=o], O. Slav. & Russ. voda, Gr. y dwr, Skr. udan water, ud to wet, and perhaps …   The Collaborative International Dictionary of English

  • water — ► NOUN 1) the liquid which forms the seas, lakes, rivers, and rain and is the basis of the fluids of living organisms. 2) (waters) an area of sea regarded as under the jurisdiction of a particular country. 3) (the waters) the water of a mineral… …   English terms dictionary

  • Water — Wa ter, v. t. [imp. & p. p. {Watered}; p. pr. & vb. n. {Watering}.] [AS. w[ae]terian, gew[ae]terian.] [1913 Webster] 1. To wet or supply with water; to moisten; to overflow with water; to irrigate; as, to water land; to water flowers. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Water — Wa ter, v. i. 1. To shed, secrete, or fill with, water or liquid matter; as, his eyes began to water. [1913 Webster] If thine eyes can water for his death. Shak. [1913 Webster] 2. To get or take in water; as, the ship put into port to water.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • water — / vater/ s.m. [abbrev. di water closet ]. [vaso di maiolica e relativo sciacquone collocati nella stanza da bagno] ▶◀ (pop.) cesso, gabinetto, tazza, vaso, water closet …   Enciclopedia Italiana

  • water — [n] pure liquid hydrogen and oxygen Adam’s ale*, aqua, aqua pura*, drink, H2O, rain, rainwater, saliva, tears; concept 467 water [v] dampen; put water in baptize, bathe, damp, dilute, doctor, douse, drench, drool, flood, hose, imbue, inundate,… …   New thesaurus

  • water — wa‧ter [ˈwɔːtə ǁ ˈwɒːtər, ˈwɑː ] verb water something → down phrasal verb [transitive] to make a suggestion, rule, or proposal less forceful by removing some parts of it: • A late amendment watered down the insider trading penalties to a £100,000 …   Financial and business terms

  • water — BALAST [pr.: uótăr balast] n. Tanc conţinând lestul lichid al unei nave şi fiind plasat în fundul dublu al acesteia. /<fr., engl. water balast Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX …   Dicționar Român

  • wáter — wáter, water closet → váter …   Diccionario panhispánico de dudas

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”