Władysław Broniewski


Władysław Broniewski
Photo de Broniewski parue dans le magazine Płomyczek en 1987

Władysław Broniewski (17 décembre 1897 - 10 février 1962) était un poète et traducteur polonais.

Vie

Il était le fils de Sophia et Anthony Lubowidzkich Broniewskieg, des Polonais nobles et patriotes, et fit des études à l'université de Płock. Il fut également lieutenant lors de la guerre russo-polonaise de 1920, pour laquelle il reçut la croix d'argent de l'Ordre de la Vertu Militaire et quatre fois la Croix de Valeur (Pologne) pour cette implication fut plusieurs fois inquiété pour son soutien à Józef Piłsudski et à ses camarades.
Il continua ses études à l'Université de Varsovie.
Il n'eut pas le temps de combattre en 1939, mais il fut arrêté et interné treize mois à la Loubianka avant de rejoindre à sa libération l'armée polonaise du Władysław Anders en Orient.
Il fut aussi décoré de l'Ordre Polonia Restituta, de l'Ordre des constituteurs du peuple polonais.

Œuvres

Livres :

  • Wiatraki ( 1925 ), Moulins à vent,
  • Dymy nad miastem ( 1927 ), La fumée sur la ville,
  • Troska i pieśń ( 1932 ), Soins et de la chanson,
  • Krzyk ostateczny ( 1938 ), Cri de la finale,
  • Bagnet na broń ( 1943 ), Baïonnette au canon,
  • Drzewo rozpaczające ( 1945 ), Arbre de deuil,
  • Nadzieja ( 1951 ), Espoir,
  • Anka ( 1956 ), Anka.

Poèmes :

  • Komuna Paryska ( 1929 ), Commune de Paris;
  • Słowo o Stalinie ( 1949 ), Parole de Staline;
  • Mazowsze ( 1951 ,) Mazowsze;
  • Wisła ( 1953 ), Wisla.

Traductions :

Broniewski était également un traducteur de la littérature russe et allemande, il a traduit notamment des œuvres de :

Inspiration

De nombreuses chansons ont repris des poèmes ou des inspirations dans l'œuvre de Broniewski, la sienne étant souvent le reflet de sa vie, Anka lors de la mort de sa fille, Parole de Staline lors de son implication politique, Baïonnette au canon lors de l'invasion de la Pologne en 1939.


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Władysław Broniewski de Wikipédia en français (auteurs)

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Wladyslaw Broniewski — Władysław Broniewski Władysław Broniewski (* 17. Dezember 1897 in Płock; † 10. Februar 1962 in Warschau) war ein polnischer Dichter und Soldat. Er gilt als einer der wichtigsten Vertreter revolutionärer Lyrik und des Sozialistischen Realismus in… …   Deutsch Wikipedia

  • Władysław Broniewski — (* 17. Dezember 1897 in Płock; † 10. Februar 1962 in Warschau) war ein polnischer Dichter und Soldat. Er gilt als einer der wichtigsten Vertreter revolutionärer Lyrik und des Sozialistischen Realismus in Pol …   Deutsch Wikipedia

  • Władysław Broniewski — Foto de Władysław Broniewski Nacimiento 17 de diciembre de 1897 Płock, Polonia …   Wikipedia Español

  • Wladyslaw Broniewski — Władysław Broniewski Photo de Broniewski parue dans le magazine Płomyczek en 1987 Władysław Broniewski (17 décembre 1897 10 février 1962) était un poète polonais. Il fut également co …   Wikipédia en Français

  • Władysław Broniewski — (December 17, 1897 February 10, 1962) was a Polish poet and soldier. He fought in the Polish Bolshevik War and was decorated with the order Virtuti Militari …   Wikipedia

  • Broniewski — Władysław Broniewski Władysław Broniewski (* 17. Dezember 1897 in Płock; † 10. Februar 1962 in Warschau) war ein polnischer Dichter und Soldat. Er gilt als einer der wichtigsten Vertreter revolutionärer Lyrik und des Sozialistischen Realismus in… …   Deutsch Wikipedia

  • Broniewski, Władysław — ▪ Polish author born December 17, 1897, Płock, Poland, Russian Empire [now in Poland] died February 10, 1962, Warsaw, Poland       Polish poet of exceptional emotional power and impact.       Broniewski, born into the intelligentsia, left high… …   Universalium

  • Broniewski — Broniẹwski,   Władysław, polnischer Lyriker, * Płock 17. 12. 1897, ✝ Warschau 10. 2. 1962; Offizier in den polnischen Legionen und im polnisch sowjetischen Krieg 1920, wurde dann Kommunistisch Seine Gedichte, vorwiegend dem Kampf des… …   Universal-Lexikon

  • Броневский — (Broniewski)         Владислав (17.12.1897, Плоцк, 10.2.1962, Варшава), польский поэт. Участник 1 й мировой войны. В 1921 24 изучал философию в Варшавском университете. Первый сборник стихов «Ветряные мельницы» (1925). В 1925 издал совместно с В …   Большая советская энциклопедия

  • Warszawa — Warschau …   Deutsch Wikipedia


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.