Xu zizhi tongjian changbian

Xu Zizhi Tongjian Changbian

Le Xu Zizhi Tongjian Changbian est un recueil historique du monde chinois.

Son auteur est Li Tao (1115-1184). Il a été publié dans le courant du XII^e siècle et couvre la période de la dynastie des Song du nord (960-1127, voir Liste des empereurs de la dynastie Song).

Le Xu Zizhi Tongjian Changbian fait partie de tout un ensemble de compilations historiques inspirées d'un ouvrage initial, le Zizhi Tongjian, écrit par les historiens chinois Sima Tan et son fils Sima Qian et couvrant la période allant de -430 à 959, c'est-à-dire des Royaumes combattants à la Période des Cinq Dynasties et des Dix Royaumes. Ces deux auteurs introduisirent un format type pour ces ouvrages, le divisant en plusieurs parties, elles-mêmes sciendées en plusieurs volumes (juan). La première partie traîtait des biographies des différents empereurs ayant régné durant l'époque couverte par le document, ainsi que les événements politiques et naturels ayant marqué leur règne (guerre, tempêtes, tremblements de terre, etc.). Une seconde partie traîtait des biographies des personnalités importantes de l'époque concernée.

L'ensemble des documents inspirés du Zizhi Tongjian ont un nom s'y référant. Ainsi, le Xu Zizhi Tongjian Changbian signifie-t-il « Longue ébauche de la continuation du Zizhi Tongjian », le terme Zizhi Tongjian pouvant lui-même se traduire approximativement en « Mirroir très complet destiné à l'aide aux gouvernants ». Ce titre explicitait la fonction réelle de l'ouvrage, destiné à servir aux futurs dirigeants de l'empire en leur présentant les erreurs du passé à ne pas commettre et la sagesse des dirigeants des époques anciennes.

Lien externe

• Éléments concernant les compilations historiques inspirées par le Zizhi Tongjian, sur le site www.chinaknowledge.de

Ce document provient de « Xu Zizhi Tongjian Changbian ».