Yonville

L’Hirondelle d’Yonville.

Yonville est le petit bourg fictif de Normandie où vit, dans le roman Madame Bovary de Gustave Flaubert (1857) Emma Bovary avec son mari, Charles Bovary. L’écrivain se serait inspiré du village de Ry.

Le nom complet est Yonville-l’Abbaye (ainsi nommé à cause d’un monastère de capucins disparu).

Le bourg est située aux confins de la Normandie, de la Picardie et de l’Île-de-France, à 32 km (8 lieues) de Rouen, entre la route d’Abbeville et celle de Beauvais, au fond d’une vallée qu’arrose la Rieule, affluent de l’Andelle.

Économie : herbages, tourisme (stimulé par la publication des mésaventures de l’épouse du médecin local, M. Charles Bovary).

Église datant de Charles X, sans grand intérêt. Halles sur la grand place. Mairie de style classique. Quelques maisons traditionnelles intéressantes, dont l’ancienne pharmacie tenue par Homais.

Équipement hôtelier : auberge (« du Lion d’or »), débit de boisson (le « Café français »).

On doit effectuer l’élision devant Yonville ; les grammairiens le rappellent parfois, Flaubert parlant à juste titre des « gens d’Yonville »^[1].

Flaubert a doté le bourg d’un gentilé : les « gens d’Yonville » sont les Yonvillais^[2].

Notes et références

1. ↑ André Goosse, Le Bon Usage 14^e édition (largement refondue) de 2007 (ISBN 978-2-8011-1404-9) : l’exemple les gens d’Yonville est fourni au § 49 a 2° et à la page 59 avec la référence « III, 9 » dans le roman.
2. ↑ Madame Bovary, Troisième Partie, chapitre IX (« III, 9 »).

Liens externes

• s:Madame Bovary : édition de Madame Bovary procurée par le site Wikisource consultée le 11 juin 2010 :
  • s:Page:Madamebovary451.jpg : Troisième Partie, chapitre IX, page 451 : « quand les Yonvillais eurent tous entendu son histoire d’arsenic qu’elle avait pris pour du sucre » ; page consultée le 11 juin 2011.
  • s:Page:Madamebovary461.jpg : Troisième Partie, chapitre IX, page 461 : « les gens d’Yonville commencèrent à affluer » ; page consultée le 11 juin 2011.