Épinay-sur-Orge

Pour les articles homonymes, voir Épinay (homonymie).

48° 40′ 21″ N 2° 19′ 26″ E / 48.672638, 2.323945

Épinay-sur-Orge
L’hôtel de ville.
Administration
Pays	France
Région	Île-de-France
Département	Essonne
Arrondissement	Palaiseau
Canton	Longjumeau
Code commune	91216
Code postal	91360
Maire Mandat en cours	Guy Malherbe (UMP) 2008-2014
Intercommunalité	Communauté d'agglomération Europ'Essonne
Démographie
Population	10 155 hab. (2008)
Densité	2 287 hab./km²
Gentilé	Spinolien
Géographie
Coordonnées	48° 40′ 21″ Nord        2° 19′ 26″ Est / 48.672638, 2.323945
Altitudes	mini. 36 m — maxi. 89 m
Superficie	4,44 km2
Localisation carte nationale

Épinay-sur-Orge (prononcé [epinɛ syʁ ɔʁʒ] ) est une commune française située à vingt kilomètres au sud-ouest de Paris dans le département de l’Essonne et la région Île-de-France.

Site de peuplement préhistorique et gallo-romain à la confluence de l’Orge et de l’Yvette, possession de la puissante abbaye de Saint-Germain-des-Prés du VIII^e au XVI^e siècle puis de parlementaires parisiens, un temps préservée de l’urbanisation par la propriété d’un quart de son territoire par la famille de Caraffa, équipée dès 1843 et 1889 d’une puis deux gares ferroviaires, la commune connue à partir des années 1920 une succession de lotissements pavillonnaires lui donnant sa physionomie actuelle typiquement banlieusarde à mi-chemin entre ville et campagne.

Ses habitants sont appelés les Spinoliens^[1].

Géographie

Situation

Occupation des sols en 2008.

Type d’occupation	Pourcentage	Superficie (en hectares)
Espace urbain construit	53,9 %	234,30
Espace urbain non construit	14,0 %	60,88
Espace rural	32,1 %	139,81
Source : Iaurif[2]

Position d’Épinay-sur-Orge en Essonne.

Épinay-sur-Orge est située dans la région Île-de-France, au nord du département de l’Essonne totalement intégré à l’agglomération parisienne, dans l’ancien pays et aujourd’hui région naturelle du Hurepoix. Son territoire forme approximativement un trapèze inversé long de quatre kilomètres du nord au sud et large de deux kilomètres d’ouest en est, totalisant quatre cent quarante quatre hectares. L’Institut géographique national applique les coordonnées géographiques 48°40’29" Nord et 2°19’35" Est au point central de ce territoire^[3]. Un peu plus de la moitié de ce territoire était en 2008 urbanisé et construit, laissant 32 % d’espaces à caractère rural, principalement des espaces agricoles au sud-ouest et des espaces boisés à l’ouest et au nord-ouest. Deux rivières traversent ce territoire, l’Orge forme une boucle du sud au nord-est et l’Yvette qui marque la frontière nord jusqu’à leur confluence en limite avec Savigny-sur-Orge. Suivant ces cours d'eau, plusieurs voies de communication desservent la commune dont l’autoroute A6 à l’extrême nord, les routes départementales 117, 186 et 257 ainsi que les voies ferrées de la ligne Paris-Bordeaux et de Grande Ceinture, toutes deux empruntées par la ligne C du RER d'Île-de-France et équipées chacune d’une gare dans la commune avec la gare d'Épinay-sur-Orge sur la première et la gare de Petit Vaux sur la seconde. Implantée sur les coteaux des vallées, la commune s’est composée autour du centre-ville à quatre-vingt mètres d’altitude, entouré de plusieurs quartiers pavillonnaires au fil des lotissements successifs.

Ville frontière entre urbanisation dense et ruralité, Épinay-sur-Orge est implantée à vingt kilomètres au sud-ouest de Paris-Notre-Dame, point zéro des routes de France, à neuf kilomètres au nord-ouest d’Évry, sept kilomètres au sud-est de Palaiseau, cinq kilomètres au nord-est de Montlhéry, onze kilomètres au nord-est d’Arpajon, treize kilomètres au nord-ouest de Corbeil-Essonnes, vingt-et-un kilomètres au nord de La Ferté-Alais, vingt-huit kilomètres au nord-est de Dourdan, vingt-neuf kilomètres au nord-est d’Étampes et trente-deux kilomètres au nord-ouest de Milly-la-Forêt. Elle est par ailleurs située à quinze kilomètres au sud-ouest de son homonyme essonnienne Épinay-sous-Sénart, à trente-et-un kilomètres au sud d’Épinay-sur-Seine en Seine-Saint-Denis, à quarante-six kilomètres au sud d’Épinay-Champlâtreux dans le Val-d'Oise et à cent vingt-huit kilomètres au sud-est d’Épinay dans l’Eure.

Hydrographie

L’Orge et l’étang du Breuil.

Le territoire de la commune est arrosé par deux rivières, à l’extrémité nord coule d’ouest en est l’Yvette sur deux kilomètres jusqu’à sa confluence avec l’Orge qui coule du sud au nord sur la frontière est de la commune, parcourant trois kilomètres. À proximité des Rossay, elle forme un second bras naturel pour juste avant sa sortie du territoire, en amont sur les terrains d’alluvion du Breuil, plusieurs bras et étangs sont formés et grossis par le ruisseau la Boële sur la commune voisine de Villemoisson-sur-Orge. L’Yvette aliment elle aussi deux étangs dans la plaine de Sillery à la frontière avec Longjumeau. Une station hydrométrique est implantée depuis 1972 dans le quartier du Breuil sur le cours principal de l’Orge^[4].

Relief et géologie

Le territoire d’Épinay-sur-Orge est implanté sur les coteaux de deux vallées, celle de l’Yvette au nord et celle de l’Orge à l’est. Le territoire s’étage entre une altitude maximale de quatre-vingt-neuf mètres au sud-ouest à proximité des frontières avec Ballainvilliers et Villiers-sur-Orge^[5] et une altitude minimale de trente-six mètres à l’est à la confluence entre l’Yvette et l’Orge près de Villemoisson-sur-Orge^[6], points extrêmes distants de trois kilomètres. Le centre-ville est implanté à une altitude moyenne de quatre-vingt mètres^[7] et la gare principale est en contrebas à cinquante mètres d’altitude^[8]. Située dans le bassin parisien, la commune est implantée sur un sous-sol composé de couches de sable et de meulière, de marne, gypse et calcaire. La toponymie locale marque cette topographie avec les quartiers appelés « la Terrasse » au nord, « Petit Vaux » à l’est et « les Sablons » au sud.

Communes limitrophes

La commune d’Épinay-sur-Orge est limitrophe au nord-ouest et au nord du chef-lieu de canton Longjumeau, frontière pour partie marquée par le chemin de la Chevauchée et qui se poursuit dans la plaine de Sillery et le bois des Templiers, au nord-est et à l’est se trouve Savigny-sur-Orge, séparée par l’autoroute A6, la rue de Charaintru, la rue de Grand Vaux et la rue des Rossays, au sud-est l’Orge marque la frontière avec Villemoisson-sur-Orge comme au sud avec Sainte-Geneviève-des-Bois, au sud-ouest, les rues Gabriel Péri, Pierre Médéric et de Montlhéry matérialisent la limite avec Villiers-sur-Orge, à l’ouest, Ballainvilliers est séparée par le chemin de Ballainvilliers à Villiers et le chemin de la Grange du Breuil.

	Longjumeau	Longjumeau	Savigny-sur-Orge
	Ballainvilliers	N	Savigny-sur-Orge
		O    Épinay-sur-Orge    E
		S
	Villiers-sur-Orge	Sainte-Geneviève-des-Bois	Villemoisson-sur-Orge

Climat

Article détaillé : Climat de l'Essonne.

Épinay-sur-Orge, située en Île-de-France, bénéficie d’un climat océanique dégradé aux hivers frais et aux étés doux, et est régulièrement arrosée sur l’ensemble de l’année. En moyenne annuelle, la température s’établit à 10,8 °C, avec une maximale de 15,2 °C et une minimale à 6,4 °C. Les températures réelles relevées sont de 24,5 °C en juillet au maximum et 0,7 °C en janvier au minimum, mais les records enregistrés sont de 38,2 °C le 1^er juillet 1952 et -19,6 °C le 17 janvier 1985. Du fait de la moindre densité urbaine entre Paris et sa banlieue, une différence négative de un à deux degrés Celsius se fait sentir. L’ensoleillement est comparable à la moyenne des régions du nord de la Loire avec 1 798 heures par an. Les précipitations sont également réparties sur l’année, avec un total de 598,3 millimètres de pluie et une moyenne approximative de cinquante millimètres par mois.

Données climatiques à Épinay-sur-Orge.

mois	jan.	fév.	mar.	avr.	mai	jui.	jui.	aoû.	sep.	oct.	nov.	déc.	année
Température minimale moyenne (°C)	0,7	1,0	2,8	4,8	8,3	11,1	13,0	12,8	10,4	7,2	3,5	1,7	6,4
Température moyenne (°C)	3,4	4,3	7,1	9,7	13,4	16,4	18,8	18,5	15,6	11,5	6,7	4,3	10,8
Température maximale moyenne (°C)	6,1	7,6	11,4	14,6	18,6	21,8	24,5	24,2	20,8	15,8	9,9	6,8	15,2
Ensoleillement (h)	59	89	134	176	203	221	240	228	183	133	79	53	1 798
Précipitations (mm)	47,6	42,5	44,4	45,6	53,7	51,0	52,2	48,5	55,6	51,6	54,1	51,5	598,3

Source : Climatologie mensuelle à la station départementale de Brétigny-sur-Orge de 1948 à 2002^[9],[10].

Transports

La gare d’Épinay-sur-Orge.

Le territoire d’Épinay-sur-Orge est traversé par plusieurs axes majeurs de communication, dont à l’extrême nord l’autoroute A6 accessible directement par l’échangeur autoroutier numéro 6 accédant sur la frontière est de la commune à la route départementale 257, elle même reliée à la route départementale 117 qui traverse le territoire d’ouest en est en suivant la vallée de l’Yvette. Au sur passe aussi la route départementale 186 menant à l’ancienne route nationale 20.

À l’est du territoire passe dans la vallée de l’Orge l’ancienne ligne Paris-Bordeaux aujourd’hui empruntée par les trains de la ligne C du RER d'Île-de-France et sur laquelle est implantée la gare d'Épinay-sur-Orge en centre-ville. Quelques centaines de mètres en aval, elle est rejointe par la ligne de Grande Ceinture qui traverse le territoire communal au nord dans la vallée de l’Yvette, empruntée par le même réseau de transport et sur laquelle est implantée la gare de Petit Vaux. Cette ligne est prévue pour être remplacée à l’horizon 2017 par le Tram-train Évry - Massy en conservant la halte actuelle^[11].

L’aéroport Paris-Orly est facilement accessible par l’autoroute A6, il est situé à six kilomètres au nord-est, l’aéroport Paris-Charles-de-Gaulle est lui implanté à quarante-et-un kilomètres au nord-est. L’aviation d'affaires est généralement accessible depuis l’aéroport de Toussus-le-Noble placé à dix-huit kilomètres au nord-ouest.

Plusieurs lignes d’autobus desservent la commune, dont la ligne N131 du réseau Noctilien assurant la continuité de service de nuit, les lignes DM17 B et C du réseau de bus Daniel Meyer^[12], la ligne 385 du réseau RATP^[13], la ligne 402 du réseau TICE^[14], les lignes 10.07, 10.14 et 10.15 du réseau de bus CEAT^{[15],[16],[17]}.

Lieux-dits, écarts et quartiers

Le territoire d’Épinay-sur-Orge est aujourd’hui composé de plusieurs ensembles urbains dont un centre-ville à proximité du quartier de la gare, aussi appelé les Rossay au nord de la Grande Rue se trouvent les quartiers de Petit-Vaux et Mauregard et le lieu-dit Sillery, au sud à la frontière avec Longjumeau et le bois des Templiers se trouve le quartier de la Terrasse, en arrière de l’hôtel de ville, surplombant la vallée de l’Orge est implanté le quartier des Sablons et plus au sud à la limite avec Villiers-sur-Orge le quartier du Breuil. Au sud-ouest, dans les terres cultivées subsistent des lieux-dits tels la Croix-Ronde, les Froids Culs et la Tournelle, partagé avec Ballainvilliers. S’ajoutent le lotissement des Templiers et le programme futur de la Croix-Rondes^[18].

Toponymie

Attesté sous la forme in Spinogilo début IX^e siècle^[19],[20]. Albert Dauzat et Charles Rostaing^[20] expliquent cet archétype toponymique fréquent par le terme roman epinay signifiant « lieu planté d’(arbres à) épines ». On disait en ancien français un epinay, comme on disait un chesnay, un saussay, etc. Pour eux, les Épinay (cf. Épinay, Spinetum XII^e siècle) de la partie nord de la France et les Épinoy du Nord (cf. Épinoy, Spinetum 880) remontent tous au gallo-roman Spinetu, basé sur les deux éléments d’origine latine spina, épine et -etu(m) suffixe collectif servant à désigner un ensemble d’arbres appartenant à la même espèce. Ce suffixe explique les terminaisons -ey, -ay, (parfois -et, et -oy). Il est devenu féminin en français moderne -aie (Chênaie, Saulaie, etc.).

Cependant, pour Ernest Nègre^[20], les différents Épinay d’Île-de-France et du Centre admettent une autre explication, d’après leurs formes anciennes latinisées. En effet, on y distingue une autre finale -gelo, -olium, -gilo qui renvoie à l’évidence aux noms en -ueil / -euil (Type Verneuil « clairière des aulnes »), issu de l’appellatif gaulois ialon signifiant clairière, défrichement, puis village^[21]. Xavier Delamarre^[21] souligne l’extension récente de cet appellatif en Gaule qui a bien pu se combiner avec un élément d’origine latine. Cependant, il est probable qu’il n’ait plus été compris au Haut Moyen Âge, d’où son remplacement par -ay. La commune fut créée en 1793 sous son nom actuel^[22].

Histoire

Les origines

Des traces d’occupation du site à l’époque préhistorique dont des armes et outils en silex^[23] et des vestiges gallo-romains retrouvés attestent d’une présence ancienne de groupe d’hommes sur le territoire. La première mention du lieu remonte au VIII^e siècle dans le livre terrier de l’abbaye de Saint-Germain-des-Prés dont dépendait la seigneurie^[23] puis au IX^e siècle dans le polyptyque d’Irminon^[24].

Possession ecclésiastique

Carte de la région d’Épinay au XVII^e siècle par Cassini.

Au XII^e siècle furent réunies dans le domaine de l’abbaye de Saint-Germain les seigneuries d’Épinay et du Breuil et construits la ferme, le moulin et l’hôtel homonymes^[23] mais certaines terres furent cédées à des seigneurs locaux tel le domaine de la Gilquinière qui revint à Guillaume du Terme^[24]. La construction de l’église paroissiale fut entamée au XIII^e siècle et la décoration fut complétée au XIV^e siècle.

Au XV^e siècle, la seigneurie fut vendue au parlementaire Barnabé Brisson. En 1423, les Anglais prirent le contrôle de la région. En 1458 fut construite la chapelle Saint Roch. En 1491, Barnabé Brisson fut exécuté et le domaine revint à l’abbaye^[23].

En 1522, le village fut érigé en paroisse mais lors de la première guerre de religion en 1562, tous les bâtiments seigneuriaux et de ferme furent incendiés et détruits^[23]. L’abbaye perdit alors ses privilèges sur le domaine^[24]. À cette époque fut construite par l’abbé Penont une demeure bourgeoise surplombant l’église. Vers 1750, l’église fut restaurée en agrandie. Au XVIII^e siècle, Henri Cochin, avocat au Parlement de Paris agrandie et enrichie la demeure seigneuriale pour en faire le château actuel.

Commune urbanisée

En 1792, une salle communale fut construite à proximité de l’église pour accueillir la mairie. À partir de 1800, l’urbanisation autour de la route de Corbeil déplaça le centre ville vers l’est, en 1827 fut construit un bâtiment pour accueillir la mairie, l’école et le presbytère. En 1843, Épinay fut une des premières communes à disposer sur son territoire d’une gare sur la ligne Paris - Orléans^[25]. En 1866, la duchesse de Caraffa acquit le château et fit fermer le parc de cent dix-sept hectares, accentuant le déplacement du centre-ville^[23].

En 1869 fut inauguré l’asile de Vaucluse. Pendant la guerre de 1870, quatre patriotes qui avaient pris les armes contre les prussiens, furent fusillés sur le territoire de la commune. Un monument aux morts leur rend hommage dans le cimetière. En 1889 fut ouverte la seconde gare de la commune sur la ligne de Grande Ceinture^[25]. Entre 1889 et 1905 furent construites les premières écoles.

En 1923, la propriété Carafa fut cédée à la commune et le parc lotis, en 1927, la mairie fut transférée dans le château. En 1933 fut aménagé le lotissement de la Terrasse, en 1938 ouvrit l’agence postale^[23].

Le matin du 24 août 1944, le groupement Warabiot de la Deuxième division blindée entra dans la ville par la rue de Montlhéry en provenance de la route nationale 20. Le point de résistance allemande de Longjumeau-Épinay fut contourné par les hommes de Leclerc ainsi que par la Quatrième division d’infanterie américaine. Ils purent, guidés par des habitants, continuer leur marche sur Paris. Une carte au mémorial du maréchal Leclerc à la gare Montparnasse rappelle ces combats et cite la ville comme point de passage de la division.

En 1963 fut aménagé le lotissement de Mauregard et en 1980 le domaine de l’Yvette^[23].

Démographie

Évolution démographique

Créée en 1793, la commune d’Épinay-sur-Orge comptait alors six cent quatre-vingt dix-sept habitants avant de connaître un lent déclin démographique pour ne compter que cinq cent onze habitants en 1836, date où elle renoua avec la croissance, dépassant les sept cent habitants trente ans plus tard et les mille trois cent habitants en 1872 et les mille cinq cent habitants quatre ans plus tard. En 1901, la commune comptait plus de mille neuf cent habitants et dépassa la barre des deux mille résidents cinq ans plus tard. La seconde guerre mondiale fit chuter de trois cent personnes la population spinolienne mais les Trente Glorieuses permirent le lotissement des terrains et une croissance soutenue, la commune passant à cinq mille cinquante-sept habitants en 1954, neuf mille trente-deux en 1968, connaissant une nouvelle chute lors du recensement de 1982 à seulement huit mille sept cent quarante-cinq habitants, une seconde lors du recensement de 1999 avant de dépasser la barre des dix mille habitants à l’occasion du recensement de 2006. L’immigration compte pour partie dans cette croissance démographique avec dans la commune 3,7 % d’étrangers^[26] dont 1,3 % de portugais, 0,4 % d’italiens, 0,2 % d’espagnols, algériens et marocains et 0,1 % de turcs^[27].

Évolution démographique d’Épinay-sur-Orge.

Années	1793	1800	1806	1821	1831	1836	1841	1846	1851
Population	697	638	660	563	544	511	512	513	523
Années	1856	1861	1866	1872	1876	1881	1886	1891	1896
Population	553	587	743	1 309	1 506	1 620	1 787	1 868	1 873
Années	1901	1906	1911	1921	1926	1931	1936	1946	1954
Population	1 910	2 037	2 148	2 230	2 928	3 167	3 944	3 649	5 057
Années	1962	1968	1975	1982	1990	1999	2006	2008	-
Population	6 103	9 032	9 366	8 745	9 688	9 366	10 118	10 155	-
Notes, sources, ...	(Sources : Nombres retenus jusqu’en 1962 : base Cassini de l’EHESS[22] puis à partir de 1968 : Insee[28],[29],[30].)

Histogramme
(élaboration graphique par Wikipédia)

Pyramide des âges

L’analyse comparée de la population d’Épinay-sur-Orge et du département par classes d’âges montre une relative similarité dans la répartition, avec cependant une présence légèrement supérieure de personnes de plus de quarante-cinq ans dans la commune et donc légèrement moins importante de jeunes, notamment de moins de trente ans, la catégorie d’âge la plus nombreuse étant dans les deux cas les personnes entre trente et quarante-quatre ans. En 1999, 29,5 % de la population était âgée de moins de vingt-cinq ans^[26].

Pyramide des âges à Épinay-sur-Orge en 2007 en pourcentage^[31].

Hommes	Classe d'âge	Femmes
0,4	90 ans ou +	1,4
5,3	75 à 89 ans	7,5
12,1	60 à 74 ans	12,8
21,2	45 à 59 ans	19,1
22,3	30 à 44 ans	22,0
19,4	15 à 29 ans	19,9
19,3	0 à 14 ans	17,2

Pyramide des âges en Essonne en 2007 en pourcentage^[32].

Hommes	Classe d'âge	Femmes
0,3	90 ans ou +	0,8
4,0	75 à 89 ans	6,4
10,8	60 à 74 ans	11,3
20,0	45 à 59 ans	20,1
22,5	30 à 44 ans	22,0
20,9	15 à 29 ans	19,5
21,6	0 à 14 ans	19,9

Administration et politique

Politique locale

La commune d’Épinay-sur-Orge est rattachée au canton de Longjumeau, représenté par le conseiller général Marianne Duranton (UMP), intégré à l’arrondissement de Palaiseau et à la quatrième circonscription de l'Essonne représentée par le député Guy Malherbe (UMP) par ailleurs maire de la commune. Il préside un conseil municipal composé de vingt-neuf élus dont vingt-trois pour la majorité divers droite, quatre et deux pour les deux listes d’opposition divers gauche. Il est assisté dans ses fonctions par huit adjoints au maire^[33] et quatre conseillers municipaux délégués^[34]. La commune a en outre mis en place un conseil municipal des enfants^[35]. L’Insee attribue à la commune le code 91 3 14 216^[36]. La commune d’Épinay-sur-Orge est enregistrée au répertoire des entreprises sous le code SIREN 219 102 167. Son activité est enregistrée sous le code APE 8411Z^[37].

En 2009, la commune disposait d’un budget de 15 669 000 € dont 12 037 000 € de fonctionnement et 3 632 000 € d’investissement^[38], financés à 39,48 % par les impôts locaux^[39] avec des taux de taxes fixés à 17,52 % pour la taxe d'habitation, 15,55 % et 63,33 % pour la taxe foncière sur le bâti et le non-bâti et 15,91 % pour la taxe professionnelle fixée par l’intercommunalité^[40]. Cette même année, l’endettement municipal s’élevait à 11 009 000 €^[41]. Toujours en 2009, la commune disposait sur son territoire de deux cent soixante-cinq logements sociaux répartis entre cinq bailleurs^[42], soit seulement 7,16 % du parc total de logements, bien loin des exigences de la loi relative à la solidarité et au renouvellement urbains.

Épinay-sur-Orge est membre fondateur de la communauté d'agglomération Europ'Essonne qui regroupe dix communes à laquelle elle a délégué les compétences de développement économique, d’aménagement du territoire, de gestion de l’eau, d’organisation des transports en commun et de préservation de l’environnement^[43]. Elle adhère en outre au syndicat mixte de la Vallée de l'Orge Aval^[44], au syndicat mixte d'aménagement hydraulique de la Vallée de l'Yvette^[45], au syndicat intercommunal pour l’accueil des gens du voyage^[46], au syndicat intercommunal pour l’étude et l’aide aux personnes handicapées du val d’Orge, au syndicat mixte Orge-Yvette-Seine, au syndicat mixte pour la revalorisation et l’élimination des déchets et ordures ménagères^[47]. L’organisation juridictionnelle rattache les justiciables de la commune au tribunal d’instance et au conseil de prud’hommes de Longjumeau, au tribunaux de grande instance et de commerce d’Évry et à la cour d'appel de Paris^[48].

Conseil municipal d’Épinay-sur-Orge (mandature 2008-2014)^[49].

	Liste	Tendance	Président	Effectif	Statut
	« Liste d’union municipale »	DVD	Guy Malherbe	23	Majorité
	« Simplement Épinay »	DVG	Vincent Gallet	4	Opposition
	« Liste alternative et citoyenne »	DVG	Idir Chabane	2	Opposition

Maires d’Épinay-sur-Orge

Liste des maires successifs^[50].

Période		Identité	Étiquette	Qualité
Liste des maires avant 1995. Période Identité Étiquette Qualité 1790 1795 Nicolas Vaudin     1795  ?  ?     1971 1977 Francis Orange     1977 1995 Christian Jeu RPR Conseiller général
1995	en cours	Guy Malherbe	UMP	Administrateur civil[51], conseiller général, député
Toutes les données ne sont pas encore connues.

Tendances et résultats politiques

Politiquement, Épinay-sur-Orge apparaît au regard des résultats enregistrés comme une commune ancrée à droite. Dirigée par un maire de droite depuis 1977, elle a réélu le maire actuel dès le premier tour en 2001 avec 63,31 % des suffrages. La commune ne verse pour autant pas dans le vote d’extrême-droite puisqu’en 2002, le candidat Jean-Marie Le Pen ne recueilli que 13,55 % des suffrages au second tour soit quatre point de moins qu’au niveau national et n’était arrivé qu’en troisième position au premier tour. Cette même année, les électeurs spinoliens accordèrent 56,68 % des suffrages au député sortant Pierre-André Wiltzer (UMP). En 2004, ils suivirent la tendance nationale aux élections européennes et régionales en plaçant en tête des candidats socialistes, néanmoins avec une avance moindre qu’ailleurs sur le territoire. En 2005, ils validèrent le traité de Rome à 53,31 % des vois comme ils avaient validé le traité de Maastricht à 59,73 % en 1992^[52]. En 2007, les électeurs choisirent à nouveau les candidats de droite aux élections présidentielles et législatives en apportant 54,95 % des suffrages à Nicolas Sarkozy et 57,03 % au député sortant Nathalie Kosciusko-Morizet. En 2008, le député-maire fut une nouvelle fois réélu dès le premier tour avec 53,21 % des voix et le conseiller général Marianne Duranton remporta le canton à 59,19 % des suffrages dans la commune. En 2009, le candidat de droite aux élections européennes arriva en tête dans la commune. En 2010 là encore la tendance des élections régionales fut la même que dans le reste du pays avec cependant un écart moindre qu’ailleurs dans la région entre le vainqueur de gauche et la candidate de droite.

Élections présidentielles, résultats des deuxièmes tours 

• Élection présidentielle de 2002 : 86,45 % pour Jacques Chirac (UMP), 13,55 % pour Jean-Marie Le Pen (FN), 79,69 % de participation^[53].
• Élection présidentielle de 2007 : 54,95 % pour Nicolas Sarkozy (UMP), 45,05 % pour Ségolène Royal (PS), 86,16 % de participation^[54].

Élections législatives, résultats des deuxièmes tours 

• Élections législatives de 2002 : 56,68 % pour Pierre-André Wiltzer (UMP), 43,32 % pour Marianne Louis (PS), 61,00 % de participation^[55].
• Élections législatives de 2007 : 57,03 % pour Nathalie Kosciusko-Morizet (UMP), 42,97 % pour Olivier Thomas (PS), 59,55 % de participation^[56].

Élections européennes, résultats des deux meilleurs scores 

• Élections européennes de 2004 : 25,79 % pour Harlem Désir (PS), 16,73 % pour Patrick Gaubert (UMP), 46,94 % de participation^[57].
• Élections européennes de 2009 : 29,03 % pour Michel Barnier (UMP), 20,85 % pour Daniel Cohn-Bendit (Les Verts), 46,28 % de participation^[58].

Élections régionales, résultats des deux meilleurs scores 

• Élections régionales de 2004 : 48,56 % pour Jean-Paul Huchon (PS), 41,57 % pour Jean-François Copé (UMP), 66,78 % de participation^[59].
• Élections régionales de 2010 : 54,92 % pour Jean-Paul Huchon (PS), 45,08 % pour Valérie Pécresse (UMP), 51,90 % de participation^[60].

Élections cantonales, résultats des deuxièmes tours 

• Élections cantonales de 2001 : données manquantes.
• Élections cantonales de 2008 : 59,19 % pour Marianne Duranton (UMP), 40,81 % pour Sofiane Belguerras (PS), 48,53 % de participation^[61].

Élections municipales, résultats des deuxièmes tours 

• Élections municipales de 2001 : 63,31 % pour Guy Malherbe (RPR) élu au premier tour, 36,69 % pour M. Vincent (PS), 56,43 % de participation^[62].
• Élections municipales de 2008 : 53,21 % pour Guy Malherbe (DVD) élu au premier tour, 31, 80 % pour Vincent Gallet (DVG), 57,17 % de participation^[63].

Élections référendaires 

• Référendum de 2000 relatif au quinquennat présidentiel : 75,18 % pour le Oui, 24,82 % pour le Non, 33,15 % de participation^[64].
• Référendum de 2005 relatif au traité établissant une Constitution pour l’Europe : 53,31 % pour le Oui, 46,69 % pour le Non, 70,76 % de participation^[65].

Enseignement

Le collège André Maurois.

Les élèves d’Épinay-sur-Orge sont rattachés à l’académie de Versailles. La commune dispose sur son territoire de l’école maternelle des Templiers et des écoles primaires Paul Valéry et Albert Camus^[66] et du collège André Maurois^[67] qui accueille les élèves d’Épinay-sur-Orge et ceux de Balizy, les élèves sont ensuite répartis entre le lycée Corot de Savigny-sur-Orge et le lycée Prévert de Longjumeau. L’institut médico-professionnel de Sillery propose un enseignement spécialisé pour des élèves présentant des handicaps mentaux ou d’importantes difficultés d’insertion sociale^[68]. Les jeunes enfants sont accueillis dans la crèche des Petits castors ou dans la halte-garderie des Bouts d’chou. Hors périodes scolaires, les enfants sont répartis dans les centres de loisirs Albert Camus et des Templiers.

Santé

L’hôpital de Perray-Vaucluse.

La commune accueille sur son territoire une partie des installations du groupe public de santé Perray-Vaucluse dont les six cent soixante-seize places du centre de psychiatrie générale et pédopsychiatrie, de la maison de retraite et du centre de traitement des addictions et toxicomanie^[69]. S’ajoutent l’établissement d'hébergement pour personnes âgées dépendantes de l’Esplanade disposant de soixante lits^[70], une maison d’accueil spécialisée, un foyer d’hébergement, l’institut médico-éducatif et centre médico-psychologique de Sillery qui accueille les handicapés. Un centre de protection maternelle et infantile est implanté dans la commune^[71]. Six médecins libéraux^[72], neuf chirurgiens-dentistes^[73] exercent dans la commune, complétés par deux pharmacies^[74].

Services publics

L’agence postale.

La commune dispose sur son territoire d’un poste de police nationale^[75] et d’un centre de première intervention des sapeurs-pompiers^[76]. Une agence postale est installée en centre-ville^[77], un notaire exerce dans la commune^[78].

Jumelages

Article connexe : Coopérations décentralisées des communes de l'Essonne

La commune n’a développé aucune association de jumelage. Une association d’habitants développe depuis 1991 des liens amicaux avec la commune de Vizantea-Livezi en Roumanie^[79].

Vie quotidienne à Épinay-sur-Orge

Culture

La médiathèque municipale.

La commune dispose sur son territoire d’une médiathèque attenante à la salle polyvalente Georges Pompidou. Quatre salles associatives sont à la disposition des habitants pour l’organisation des loisirs. Trois manifestations annuelles rythmes la vie communale, la fête associative des Brandous durant le week-end précédent le 21 juin, la fête patronale le premier week-end de septembre et le marché de Noël durant le deuxième dimanche de décembre. Un conservatoire de musique associatif permet l’apprentissage et la pratique musicale.

Sport

Le stade du Breuil.

Épinay-sur-Orge dispose sur son territoire de plusieurs équipements à caractères sportifs dont le stade du Breuil équipé de deux terrains de football, d’une piste d'athlétisme, de sept courts de tennis et d’un boulodrome, le stade des Templiers équipé de deux terrains de football stabilisés et un terrain de rugby, les gymnases Georges Pompidou et Alain Mimoun et la salle polyvalente du Millénaire. Elle accueille aussi un club de roller soccer vice-champion du monde en 2009, les Shark Epinay Roller Soccer^[80].

Lieux de culte

La paroisse catholique d’Épinay-sur-Orge est rattachée au secteur pastoral de Longjumeau et au diocèse d'Évry-Corbeil-Essonnes. Elle dispose de l’église Saint-Leu-et-Saint-Gilles et de la chapelle Saint-Dominique-Savio^[81]. La communauté protestante dispose d’un temple affilié à l’entente et la coordination des œuvres chrétiennes^[82].

• 

  L’église Saint-Leu-et-Saint-Gilles.

• 

  La chapelle Saint-Dominique-Savio.

Médias

L’hebdomadaire Le Républicain relate les informations locales. La commune est en outre dans le bassin d’émission des chaînes de télévision France 3 Paris Île-de-France Centre, IDF1 et Téléssonne intégré à Télif. La municipalité édite un journal communal intitulé Le Spinolien.

Économie

Le marché couvert.

Épinay-sur-Orge est rattachée par l’Insee au bassin d'emploi d’Orly qui regroupait en 1999 trente communes et 446 024 habitants, les Spinoliens représentant 2 % du total. En 2007, la population active dans la commune comptait 4 842 personnes soit 71,5 % de la population totale dont 4 466 avaient un emploi, soit un taux de chômage établi à 7,8 % malgré un nombre relativement faible d’emploi dans la commune avec seulement 2 438 places, en conséquence, seuls 11,9 % des habitants travaillaient dans leur commune de résidence^[83]. La commune dispose sur son territoire de deux pôles économiques, au sud le centre hospitalier de Perray-Vaucluse et à l’est la zone commerciale des Rossays, auxquels s’ajoutera à terme la zone d’activité industrielle de la Croix-Ronde^[84]. En 2009, la commune comptait trois cent quarante-huit entreprises actives sur son territoire dont deux exploitations agricoles et trois hôtels^[83]. Depuis novembre 2005, la commune est intégrée au programme de l’opération d'Intérêt National de Massy Palaiseau Saclay Versailles Saint-Quentin-en-Yvelines^[85]. Un marché est organisé les mardis et vendredis matins sous la halle en centre-ville.

Emplois, revenus et niveau de vie

En 2007, 90,5 % des actifs ayant un emploi étaient salariés dont près de 84 % disposaient d’un contrat à durée indéterminée ou étaient titulaires de la fonction publique avec une mixité parmi les diverses catégories socioprofessionnelles, respectivement 34,7 % d’employés, 31,3 % de professions intermédiaires, 16,7 % d’ouvriers et 12,3 % de cadres. Cette même année, 70,5 de la population était assujetties à l’impôt sur le revenu avec un revenu net imposable moyen fixé dans la commune à 30 680 €, 68,4 % des ménages tirant leurs revenus de salaires. Les Spinoliens habitaient dans 68,7 % des cas dans un pavillon individuel et en étaient propriétaires dans 73,8 % des cas^[83]. En 2006, le revenu fiscal médian par ménage était de 24 124 €, ce qui plaçait la commune au 593^e rang parmi les 30 687 communes de plus de cinquante ménages que compte le pays et au cinquante-septième rang départemental^[86].

Répartition des emplois par catégories socioprofessionnelles en 2006.
	Agriculteurs	Artisans, commerçants, chefs d’entreprise	Cadres et professions intellectuelles supérieures	Professions intermédiaires	Employés	Ouvriers
Épinay-sur-Orge	0,0 %	5,0 %	12,3 %	32,2 %	35,2 %	15,3 %
Zone d’emploi d’Orly	0,1 %	4,6 %	15,2 %	27,8 %	30,3 %	22,1 %
Moyenne nationale	2,2 %	6,0 %	15,4 %	24,6 %	28,7 %	23,2 %
Répartition des emplois par secteurs d’activités en 2006.
	Agriculture	Industrie	Construction	Commerce	Services aux entreprises	Services aux particuliers
Épinay-sur-Orge	0,6 %	3,9 %	4,8 %	13,7 %	8,9 %	7,6 %
Zone d’emploi d’Orly	0,5 %	8,1 %	7,2 %	15,0 %	14,3 %	6,3 %
Moyenne nationale	3,5 %	15,2 %	6,4 %	13,3 %	13,3 %	7,6 %
Sources : Insee[87],[88],[89]

Culture locale et patrimoine

Patrimoine environnemental

La commune a été récompensée par deux fleurs au concours des villes et villages fleuris^[90]. Le parc du domaine de Sillery du XIX^e siècle a été inscrit aux monuments historiques le 4 décembre 2006^[91]. Plusieurs autres espaces verts sont répartis sur le territoire donc les parcs des Templiers au nord et de Petit-Vaux à l’est, le parc de la mairie en centre-ville ainsi que plusieurs squares dont la place Gabriel-Péri. Sur le territoire communal, le conseil général de l’Essonne a classé au titre des espaces naturels sensibles les parcs de Sillery et de Perray-Vaucluse, les abords de l’Yvette ainsi que la plaine agricole à l’ouest^[92].

La commune est traversée par le sentier de grande randonnée de pays de la ceinture Verte d’Île-de-France qui arrive de la vallée de l’Orge, passe par la gare d'Épinay-sur-Orge et par la gare de Petit Vaux et continue le long de l’Yvette. Un sentier non-balisé d’environ dix kilomètres permet de faire le tour de la commune en passant par des chemins et des rues préservés ^[93]. De multiples petits chemins et sentiers préservés jalonnent la commune.

Patrimoine architectural

Le monument aux morts de la Guerre de 1870.

Une borne routière du XVIII^e siècle a été inscrite aux monuments historiques le 6 novembre 1929^[94]. L’église Saint-Leu-et-Saint-Gilles fut édifiée entre les XIII^e et XVIII^e siècles et augmentée au XV^e siècle de la chapelle dédiée à Saint Roch et Saint Sébastien^[95], entre les XVIII^e et XIX^e siècles, plusieurs demeures bourgeoises furent construites par les parisiens venant en villégiature dont le château des Tourelles^[96].

Personnalités

Barnabé Brisson.

Différents personnages publics sont nés, décédés ou ont vécu à Épinay-sur-Orge :

• Barnabé Brisson (1531-1591), magistrat au Parlement de Paris en fut le seigneur.
• Henri Cochin (1687-1747), avocat au Parlement de Paris y vécut.
• Léona Delcourt (1902-1941), y fut internée.
• Raymond Queneau (1903-1976), poète et romancier y vécut.
• Bernard Pivot (1935- ), journaliste et critique littéraire y vécut.
• Guy Malherbe (1946- ), homme politique en est maire.
• Thierry Penot (1961- ), champion de roller de vitesse y enseigne.
• Jean-Pierre Genet (1962- ), rugbyman y fut licencié.

Héraldique

Article connexe : Armorial des communes de l'Essonne

Les armes d’Épinay-sur-Orge se blasonnent : D’azur à trois fusées d’argent posées en fasce[97]. Il s’agit des armes du parlementaire Barnabé Brisson, premier seigneur d’Épinay.

Pour approfondir

Articles connexes

• Liste des communes de l'Essonne
• Gare d'Épinay-sur-Orge
• Gare de Petit Vaux

Liens externes

Sur les autres projets Wikimedia :

• « Épinay-sur-Orge », sur Wikimedia Commons (ressources multimédia)
• « Épinay-sur-Orge », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel)

• (fr)Site officiel

Bibliographie

• Jacques Catillon, Épinay-Sur-Orge L’Ancien Régime et la Révolution, Amattéis, 1989 (ISBN 9782868490698) 
• Abbé A.-E. Genty, Épinay-Sur Orge Du VIIIe au XIXe siècle, Livre d’Histoire (ISBN 9782843731150) 

Sources

1. ↑ Gentilé sur le site habitants.fr Consulté le 02/04/2009.
2. ↑ Fiche communale d’occupation des sols en 2008 sur le site de l’Iaurif. Consulté le 11/11/2010.
3. ↑ Coordonnées géographiques communales sur le site lion1906.com Consulté le 10/01/2011.
4. ↑ Fiche de la station hydrométrique sur l’Orge à Epinay-sur-Orge Le Breuil sur le site hydro.eaufrance.fr Consulté le 08/01/2011.
5. ↑ Fiche de la borne géodésique n^oK.A.M3-240 sur le site de l’Ign. Consulté le 08/01/2011.
6. ↑ Fiche de la borne géodésique n^oW.D.K3-283 sur le site de l’Ign. Consulté le 08/01/2011.
7. ↑ Fiche de la borne géodésique n^oK.A.M3-235 sur le site de l’Ign. Consulté le 08/01/2011.
8. ↑ Fiche de la borne géodésique n^oKW-110 sur le site de l’Ign. Consulté le 08/01/2011.
9. ↑ Climatologie mensuelle à Brétigny-sur-Orge sur le site de lameteo.org. Consulté le 9 août 2009.
10. ↑ Climatologie mensuelle à Brétigny-sur-Orge sur infoclimat.fr. Consulté le 18 août 2009
11. ↑ Communiqué du STIF présentant le projet de Tram-Train Évry-Massy sur son site officiel. Consulté le 10/01/2011.
12. ↑ Fiche de la ligne DM17 du réseau de bus Daniel Meyer sur le site officiel de la compagnie. Consulté le 10/01/2011.
13. ↑ Fiche de la ligne RATP 385 sur le site officiel de la compagnie. Consulté le 10/01/2011.
14. ↑ Fiche de la ligne TICE 402 sur le site officiel de la compagnie. Consulté le 10/01/2011.
15. ↑ Fiche de la ligne 10.07 du réseau CEAT sur le site officiel de la compagnie. Consulté le 10/01/2011.
16. ↑ Fiche de la ligne 10.14 du réseau CEAT sur le site officiel de la compagnie. Consulté le 10/01/2011.
17. ↑ Fiche de la ligne 10.15 du réseau CEAT sur le site officiel de la compagnie. Consulté le 10/01/2011.
18. ↑ Etude d’impact du futur programme de la Croix Ronde sur le site officiel de la commune. Consulté le 10/01/2011.
19. ↑ Albert Dauzat et Charles Rostaing, Dictionnaire étymologique des noms de lieux en France, Librairie Guénégaud 1979. p. 266.
20. ↑ ^{a, b et c} Ernest Nègre, Toponymie générale de la France, volume I, Librairie Droz 1990. p. 183.
21. ↑ ^{a et b} Xavier Delamarre, Dictionnaire de la langue gauloise, éditions errance 2003. Entrée ialon.
22. ↑ ^{a et b} Notice communale sur la base de données Cassini. Consulté le 10/03/2009.
23. ↑ ^{a, b, c, d, e, f, g et h} Histoire d’Épinay-sur-Orge sur le site officiel de la commune. Consulté le 05/02/2011.
24. ↑ ^{a, b et c} Histoire d’Épinay-sur-Orge sur le site topic-topos.com Consulté le 05/02/2011.
25. ↑ ^{a et b} Histoire de la gare d’Épinay-sur-Orge sur le site Topic-Topos.com Consulté le 05/02/2011.
26. ↑ ^{a et b} Statistiques locales d’Épinay-sur-Orge sur le site de la mission interministérielle à la Ville. Consulté le 15/01/2011.
27. ↑ Répartition de la population par nationalités sur le site de l’Insee. Consulté le 15/01/2011.
28. ↑ Données démographiques de 1968 à 2007 sur le site de l’Insee. Consulté le 10/03/2009.
29. ↑ Population municipale 2006 sur le site de l’Insee. Consulté le 07/10/2010.
30. ↑ Population municipale 2008 sur le site de l’Insee. Consulté le 08/01/2011.
31. ↑ Pyramide des âges à Épinay-sur-Orge en 2007 sur le site de l’Insee. Consulté le 08/07/2010.
32. ↑ Pyramide des âges de l’Essonne en 2007 sur le site de l’Insee. Consulté le 03/07/2010.
33. ↑ Liste des adjoints au maire sur le site officiel de la commune. Consulté le 15/01/2011.
34. ↑ Liste des conseillers municipaux délégués sur le site officiel de la commune. Consulté le 15/01/2011.
35. ↑ Présentation du conseil municipal des enfants sur le site officiel de la commune. Consulté le 15/01/2011.
36. ↑ Fiche communale sur le site de l’Insee. Consulté le 07/01/2010.
37. ↑ Fiche entreprise de la commune d'Épinay-sur-Orge sur le site verif.com Consulté le 11/03/2011.
38. ↑ Compte communal simplifié sur la base Alize du ministère des Finances. Consulté le 15/01/2011.
39. ↑ Compte communal détaillé sur la base Alize du ministère des Finances. Consulté le 15/01/2011.
40. ↑ Taux de taxes à Épinay-sur-Orge sur le site taxe.com Consulté le 15/01/2011.
41. ↑ Endettement communal sur la base Alize du ministère des Finances. Consulté le 15/01/2011.
42. ↑ Répartition du patrimoine de logements sociaux par commune et par bailleur sur la base de l’Aorif. Consulté le 15/01/2011.
43. ↑ Liste des compétences de la communauté d’agglomération Europ’Essonne sur son site officiel. Consulté le 15/01/2011.
44. ↑ Liste des communes membres du Sivoa sur son site officiel. Consulté le 15/01/2011.
45. ↑ Liste des communes adhérentes au Siahvy sur son site officiel. Consulté le 15/01/2011.
46. ↑ Liste des communes membres du Siagv sur son site officiel. Consulté le 15/01/2011.
47. ↑ Carte des communes membres du Siredom sur son site officiel. Consulté le 15/01/2011.
48. ↑ Organisation juridictionnelle sur le site du ministère de la Justice. Consulté le 15/01/2011.
49. ↑ Composition du conseil municipal issu des élections de 2008 sur le site linternaute.com Consulté le 29/01/2010.
50. ↑ Liste des maires successifs sur la base de données mairesgenweb.org Consulté le 27/05/2009.
51. ↑ Fiche de la commune sur le site du conseil général de l’Essonne. Consulté le 10/05/2010.
52. ↑ Résultats du référendum sur le traité de Maastricht à Épinay-sur-Orge sur le site ministère de l’Intérieur. Consulté le 16/01/2011.
53. ↑ Résultats de l’élection présidentielle 2002 sur le site du Ministère de l’Intérieur. Consulté le 11/03/2008.
54. ↑ Résultats de l’élection présidentielle 2007 sur le site du Ministère de l’Intérieur. Consulté le 11/03/2008.
55. ↑ Résultats de l’élection législative 2002 sur le site du Ministère de l’Intérieur. Consulté le 11/03/2008.
56. ↑ Résultats de l’élection législative 2007 sur le site du Ministère de l’Intérieur. Consulté le 11/03/2008.
57. ↑ Résultats des élections européennes 2004 sur le site du Ministère de l’Intérieur. Consulté le 11/03/2008.
58. ↑ Résultats de l’élection européenne 2009 sur le site du ministère de l’Intérieur. Consulté le 22/07/2009.
59. ↑ Résultats des élections régionales 2004 sur le site du Ministère de l’Intérieur. Consulté le 11/03/2008.
60. ↑ Résultats des élections régionales 2010 sur le site du Ministère de l’Intérieur. Consulté le 30/03/2010.
61. ↑ Résultats de l’élection cantonale 2008 sur le site du Ministère de l’Intérieur. Consulté le 19/03/2008.
62. ↑ Résultats de l’élection municipale de 2001 à Épinay-sur-Orge sur le site du quotidien Le Figaro. Consulté le 29/12/2010.
63. ↑ Résultats de l’élection municipale 2008 sur le site du Ministère de l’Intérieur. Consulté le 10/03/2008.
64. ↑ Résultats du référendum 2000 sur le site politiquemania.com Consulté le 22/07/2009.
65. ↑ Résultats du référendum français sur le traité établissant une Constitution pour l’Europe de 2005 sur le site du Ministère de l’Intérieur. Consulté le 11/03/2008.
66. ↑ Liste des écoles du département sur le site de l’Inspection académique de l’Essonne. Consulté le 14/09/2010.
67. ↑ Liste des établissements du second degré de l’Essonne sur le site de l’Académie de Versailles. Consulté le 04/10/2010.
68. ↑ Annuaire des établissements médico-éducatifs sur le site de l’Inspection académique de l’Essonne. Consulté le 22/01/2011.
69. ↑ Présentation du centre de Perray-Vaucluse sur le site de la fédération hospitalière de France. Consulté le 22/01/2011.
70. ↑ Fiche de l’Ehpad de l’Esplanade sur l’annuaire sanitaire et social. Consulté le 22/01/2011.
71. ↑ Fiche du centre de PMI d’Epinay-sur-Orge sur le site des services publics en Essonne. Consulté le 22/01/2011.
72. ↑ Annuaire des médecins sur le site de l’Ordre nationale. Consulté le 22/01/2011.
73. ↑ Annuaire des chirurgiens-dentistes sur le site de l’Ordre national. Consulté le 22/01/2011.
74. ↑ Annuaire des pharmacies sur le site de l’Ordre national. Consulté le 22/01/2011.
75. ↑ Organisation des forces de l’Ordre en Essonne sur le site de la préfecture. Consulté le 24/11/2010.
76. ↑ Carte des centres de sapeurs-pompiers en Essonne sur le site du SDIS91. Consulté le 24/11/2010.
77. ↑ Coordonnées du bureau de poste d’Épinay-sur-Orge sur le site de La Poste. Consulté le 22/01/2011.
78. ↑ Annuaire des notaires sur le site notaires.fr Consulté le 22/01/2011.
79. ↑ Site officiel de l’association AVLE. Consulté le 22/01/2011.
80. ↑ Site officiel du club. Consulté le 10/05/2010.
81. ↑ Fiche de la paroisse sur le site officiel du diocèse. Consulté le 31/10/2009.
82. ↑ Coordonnées de la communauté protestante sur le site eglises.org Consulté le 23/06/2010.
83. ↑ ^{a, b et c} Rapport statistique communal sur le site de l’Insee. Consulté le 30/01/2011.
84. ↑ Présentation du projet de la ZAC de la Croix-Ronde sur le site officiel de la commune. Consulté le 30/01/2011.
85. ↑ Rapport d’activité du préfet d’Île-de-France sur l’OIN. Consulté le 08/06/2008.
86. ↑ Résumé statistique national sur le site de l’Insee. Consulté le 26/10/2009.
87. ↑ Rapport statistique communal sur le site de l’Insee. Consulté le 25/05/2010.
88. ↑ Rapport statistique de la zone d’emploi d’Orly sur le site de l’Insee. Consulté le 25/05/2010.
89. ↑ Rapport statistique national sur le site de l’Insee. Consulté le 05/07/2009.
90. ↑ Palmarès départemental des villes et villages fleuris sur le site officiel de l’association. Consulté le 31/10/2009.
91. ↑ Notice n^o PA91000009, sur la base Mérimée, ministère de la Culture. Consulté le 01/03/2010.
92. ↑ Carte des espaces naturels sensibles à Epinay-sur-Orge sur le site officiel du conseil général de l’Essonne. Consulté le 30/01/2011.
93. ↑ Sentier autour d'Epinay sur Orge.
94. ↑ Notice n^o PA00087891, sur la base Mérimée, ministère de la Culture. Consulté le 01/03/2010.
95. ↑ Fiche de l’église Saint-Leu-et-Saint-Gilles sur le site topic-topos.com Consulté le 30/01/2011.
96. ↑ Fiche du château de Tourelles sur le site topic-topos.com Consulté le 30/01/2011.
97. ↑ Blasonnement sur le site de Gaso, la banque du blason. Consulté le 10/09/2009.