'03 Bonnie & Clyde

'03 Bonnie & Clyde
Single par Jay-Z featuring Beyoncé Knowles extrait de l’album The Blueprint²: The Gift & the Curse et Dangerously in Love
Sortie	10 octobre 2002
Durée	3:25
Genre	Rap East Coast, R'n'B
Format	CD single, Maxi 45 tours
Auteur-compositeur	Shawn Carter, Kanye West, Prince, Tupac Shakur, D.Harper, R.Rouse, T.Wrice
Producteur	Kanye West
Label	Roc-A-Fella, Def Jam
Classement	disque de platine (ARIA) disque d’or (Nouvelle-Zélande, Suisse)
Singles de Jay-Z
Song Cry (2002)	Hovi Baby (2002)
Singles de Beyoncé Knowles
Work It Out (2002)	Crazy in Love (2003)

'03 Bonnie & Clyde est une chanson de Jay-Z avec la chanteuse R'n'B Beyoncé Knowles. Elle incorpore des éléments de la chanson Me and My Girlfriend de 2Pac, et If I Was Your Girlfriend de Prince. '03 Bonnie & Clyde a des paroles écrites par Jay-Z et est produit par Kanye West pour le septième album studio de Jay-Z The Blueprint²: The Gift & the Curse^[1]. Elle peut aussi être trouvé sur les éditions internationales du premier album solo de Beyoncé Dangerously in Love.

Sorti en 2002, le single atteint la quatrième place du Billboard Hot 100 américain, devenant le second single dans le top dix de Jay-Z et le premier single de Beyoncé dans le top dix en tant qu'artiste solo. Il atteint également la deuxième place au Royaume-Uni, où il contient une reprise de l'album distincte de la reprise américaine.

La chanson provoque un conflit entre Jay-Z et Toni Braxton quand Braxton fait valoir que la chanson copie son utilisation de Me and My Boyfriend^[2].

Clip vidéo

Le clip vidéo de la chanson, réalisée par Chris Robinson, est nominée pour la meilleure vidéo hip-hop aux MTV Video Music Awards de 2003, mais perd contre Work It de Missy Elliott. Lance Reddick apparaît dans la vidéo comme l'agent de police principal de l'histoire. Le nom de la chanson est une référence à la chanson originale de Tupac Shakur, dans laquelle il se réfère à lui-même et son fusil que le '96 Bonnie and Clyde. Un autre artiste qui fait référence à la chanson originale de Shakur est Eminem avec '97 Bonnie & Clyde.

Conflit avec Toni Braxton

Le 19 novembre 2002 (une semaine après la sortie du single de Jay-Z), Toni Braxton sort son quatrième album, More Than a Woman qui contient la chanson Me & My Boyfriend, qui contient le même échantillon de Tupac Shakur. Braxton accuse Jay-Z de lui avoir volé son idée pour un remake de la chanson de 1996 de Tupac Shakur. Braxton dit, « Jay-Z et Beyoncé sont en train de jouer avec mon argent. Ils essaient de me voler mon mojo » quand elle a appelé dans une station de radio de New York. Braxton critique dans une interview à la radio, accusant Jay-Z et le producteur Kanye West de retirer de l'argent pour les études de ses enfants. Braxton a ajouté qu'il n'y a jamais eu de drame entre elle et Beyoncé, et que Jay-Z a fait un effort pour lui parler de la situation: « Moi et Beyoncé n'avons jamais eu une querelle publique ou quelque chose comme ça. Jay-Z a essayé de me tendre la main, alors je lui donne des accessoires pour essayer d'être un homme à ce sujet. Il a tendu la main. Nous sommes censés avoir une réunion pour en parler. Je vous ferai savoir ce qui se passe après que nous nous serons parlés. ». Me & My Boyfriend est co-écrit avec Ashanti et produit par Irv Gotti.

Kanye West répond à Toni Braxton dans une chanson appelée A Million dans sa mixtape de 2005 Freshmen Adjustment 2. Dans cette chanson, il accuse Braxton de « le harceler ». Ces paroles sont similaires aux paroles utilisées par Jay-Z dans la chanson A Million & One Questions.

Liste des pistes

EP Australie^[3]

1. '03 Bonnie & Clyde (Version Radio) : 3:27
2. '03 Bonnie & Clyde (Explicite) : 3:26
3. U Don't Know (Remix) (Jay-Z & M.O.P.) : 4:28

Single Royaume-Uni^[4]

1. '03 Bonnie & Clyde (Version radio) : 3:28
2. U Don't Know (Remix) : 4:27
3. '03 Bonnie & Clyde (Instrumentale) : 3:27

Classements

Classement (2002/2003)[5]	Meilleure position
Australie	2
Autriche	28
Canada	4
Belgique	12
Danemark	6
Pays-Bas	5
Finlande	10
France	25
Allemagne	6
Irlande	12
Italie	8
Nouvelle-Zelande !Nouvelle-Zélande	4
Norvege !Norvège	6
Suisse	1
Suede !Suède	14
Royaume-Uni	2
U.S. Billboard Hot 100	4
U.S. Billboard Hot R&B/Hip-Hop Singles & Tracks	5
U.S. Billboard Hot Rap Tracks	2
U.S. Billboard Rhythmic Top 40	1
U.S. Billboard Top 40 Mainstream	7

Références

• (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « '03 Bonnie & Clyde » (voir la liste des auteurs)

1. ↑ (en)Reid Shaheem, « Jay-Z, Beyonce Are « Bonnie & Clyde » On First Blueprint 2 Single », dans MTV, 4 octobre 2002 [texte intégral] 
2. ↑ (en)Shaheem Reid, « Jay-Z Camp Refutes Toni Braxton's Tupac-Biting Claims », dans MTV, 9 octobre 2002 [texte intégral] 
3. ↑ (en)iTunes Store - Beyoncé & Jay-Z - '03 Bonnie & Clyde - EP, Itunes.apple.com
4. ↑ (en)iTunes Store - Jay-Z - '03 Bonnie & Clyde - single, Itunes.apple.com.
5. ↑ (en)Jay-Z: Billboard singles, Allmusic