4 (album)

4
Album par Beyoncé Knowles
Sortie	24 juin 2011 (voir l'historique des sorties)
Enregistrement	2009-2011
Durée	46 min 33
Producteur	Antonio Dixon, Babyface, Brent Kutzle, Beyoncé Knowles (exécutive), Caleb, Jeff Bhasker, Julian Napolitano, Jens Bergmark, Kuk Harrell, Kanye West, Kaskade, Luke Steele, Los Da Mystro, Ryan Tedder, Shea Taylor, Switch, Symbolyc One, The-Dream, Tricky Stewart
Label	Columbia
Singles
Run the World (Girls) Sortie : 21 avril 2011 Best Thing I Never Had Sortie : 1er juin 2011 Countdown Sortie : 4 octobre 2011 Party Sortie : 24 octobre 2011
Albums de Beyoncé Knowles
I Am... Sasha Fierce (2008)

4 est le quatrième album studio de la chanteuse américaine de R'n'B Beyoncé Knowles. L'album est sorti le 24 juin 2011 chez Columbia Records. L'album marque la première sortie de Beyoncé depuis sa séparation professionnelle avec son père et manager, Mathew Knowles.

Précédent la sortie de l'album, le premier single Run the World (Girls) est sorti en téléchargement dans le monde entier le 21 avril 2011. Le single est sorti plus tôt que prévu à cause d'une démo qui a fui sur le net le 18 avril 2011. Best Thing I Never Had est sorti comme le second single de l'album, le 1^er juin 2011. Trois semaines avant sa sortie prévue, 4 est divulguée dans son intégralité.

Dès sa sortie, 4 reçoit des avis positives de la plupart des critiques musicaux, qui y ont vu une progression par rapport aux précédents albums de Beyoncé et qui félicitent son style musical mid-tempo, sa production raffinée, et sa performance vocale. Cependant, certains critiquent ses ballades et l'écriture des chansons. Aux États-Unis, l'album débute à la première place du Billboard 200 avec 310 000 exemplaires vendues en première semaine. Il devient également numéro un dans plusieurs autres pays.

Genèse

Durant l'été 2009, Beyoncé révèle qu'elle a commencé à travailler sur son quatrième album, et également à écrire et produire de nouvelles chansons, qui suit la sortie de I Am... Sasha Fierce en 2008, qui était inspiré par son alter ego, Sasha Fierce^[1]. Elle annonce en février 2010 qu'elle a « tuée » Fierce « parce que j'ai grandi et maintenant je suis capable de fusionner les deux [personnalités]. »^[2]. Elle explique qu'elle a utilisée de la musique en live pour créer son propre genre musical. Plus tard, elle précise cette déclaration en disant : « Eh bien, je ne dirais pas que je suis en train d'inventer un nouveau genre. Je mélange tous les types de genres que j'aime et je suis inspiré par tout type de genre...Je ne suis pas à me mettre dans une boîte. Ce n'est pas R'n'B, ce n'est pas typiquement pop, c'est pas du rock- c'est juste tout ce que j'aime est mélangé. »^[3]. Beyoncé dit que l'album est inspiré par plusieurs musiciens, dont Fela Kuti, The Stylistics, Lauryn Hill, Stevie Wonder, et Michael Jackson^[3].

Le producteur Jim Jonsin et Ne-Yo ont collaborés avec la chanteuse sur cet album. Ne-Yo déclare, « Ça va bon train. Je ne peux pas trop parler à ce sujet, mais c'est une autre direction pour elle, et elle se taille sa propre niche. En une minute personne ne sera dans la voie de Beyoncé. Ils ne peuvent vraiment pas être dans sa voie actuellement, mais ils ne peuvent vraiment pas être dans sa voie après cet album. »^[4]. Jonsin parle de son intention de créer de la musique électronique influencée par les années 1980 en utilisant des batteries fortes^[4]. En janvier 2011, le producteur S1 confirme via Twitter qu'il a contribué à l'album^[5]. Sean Garrett mentionne sa contribution, en déclarant qu'il avait « travaillé avec elle extrêmement dur... elle est ma préférée. »^[6]. Il décrit le style de musique qu'il avait produit, « Je pense que nous faisons beaucoup de chansons up-tempo pour celui-ci. Elle est dans un tel endroit bien en ce moment dans la vie qu'elle est intéressée pour faire une musique festive. »^[7]. Le 24 janvier, Diplo annonce qu'il avait enregistré de la musique avec Beyoncé, Switch et Derek Miller de Sleigh Bells^[8]. Christopher "Tricky" Stewart^[9], The-Dream^[10], Bangladesh^[11], Rodney "Darkchild" Jerkins^[12], Frank Ocean^[13], Kanye West^[14], Q-Tip et Alja Jackson^[15] ont également travaillés avec Beyoncé sur l'album. Enfin, Sia^[10] et Talay Riley^[16] ont aussi écrites des chansons pour l'album.

En février 2011, il a été annoncé que l'album était presque terminé^[10]. Beyoncé a enregistré soixante-douze pistes pour 4, ce qui a accablé l'équipe de Columbia Records qui devait trier les chansons et choisir ce qui a été inclus sur l'album^[17]. Une soirée privée d'écoute a eu lieu le 11 mai 2011. Beyoncé offre à un groupe sélectionné de fans, une écoute en avant-première de cinq chansons de son quatrième album studio ainsi que la vidéo officielle du premier single Run the World (Girls). Elle a saisi l'occasion pour parler de la conception de son album : « Je voulais faire quelque chose de rafraîchissant et différent. Donc, je mélange les genres et je me suis inspiré des tournées, des voyages, en regardant les groupes de rock, et en assistant à des festivals…J'étais comme un savant fou, en mettant beaucoup de chansons différentes ensemble. »^[18]. Beyoncé parle plus de l'album dans une interview avec le magazine Billboard, en déclarant « Avoir eu le temps pour grandir en tant qu'être humain m'a vraiment inspiré et m'a donné beaucoup de choses à tirer de ce nouvel album... Je sens que je sais qui je suis et je ne me sens pas que je dois me mettre dans une boîte. Personne ne peut me définir. Je peux juste avoir du plaisir, et avoir la liberté artistique pour faire ce que je veux^[19]. »

La date de sortie américaine de l'album est révélée le même jour que la vidéo de Run the World (Girls)^[20]. Le 31 mai 2011, le groupe OneRepublic confirme via Twitter qu'ils ont travaillés sur la dernière chanson de l'album^[21]. Diane Warren, quant à elle, révèle dans un interview avec PopWrap le 1^er juin 2011, qu'elle a également contribué à l'album. Elle déclare, « Je viens d'écrire quelque chose pendant une semaine et demi que Beyoncé a enregistré et je pense que c'est la meilleure chose que je n'ai jamais écrit. Elle chantait à merveille. Je pense que c'est une chanson de carrière et probablement la chose préférée que j'ai jamais écrite ... à l'heure actuelle. »^[22].

Enregistrement

La majorité de 4 a été enregistré aux MSR Studios à New York; les autres studios d'enregistrement utilisés à New York sont les Jungle City Studios, Germano Studios, Roc the Mic et KMA Music. Les enregistrements ont eu lieu également aux Conway Recording Studios, Enormous Studios et aux Record Plant Studios à Los Angeles, au The Studio de Las Vegas, les Patriot Studios à Denver, le Boston Harbor Hotel à Boston, les Triangle Sound Studios à Atlanta et les Lear 60/G2 Studios. À l'extérieux des États-Unis, ce sont les Real World Studios à Box, le Metropolis Group à Londres, les Avex Honolulu Studios à Honolulu, et dans un studio dans un manoir de Sydney, spécialement construit pour l'album, qui ont été utilisés^[23],[24]. Le mari de Beyoncé, Jay-Z, était en train de travailler avec Kanye West sur Watch the Throne dans le studio de Sydney au même moment; il a été crée dans le grenier du manoir sans cabine d'enregistrement mais avec uniquement avec un microphone et une plate-forme de logiciels Pro Tools. La voix de Beyoncé sur 4 a été enregistré grâce à un préamplificateur Avalon Design 737, et compressé dans un 1176 Peak Limiter avec un taux de compression de données de 4:1^[23].

Concept et pochette

Vers la fin de la conception de l'album, Beyoncé présente 72 chansons à son label pour préparer la sortie de l'album^[25]. Une source proche du label déclare qu'« ils ne sont pas préparés pour le grand nombre de pistes qu'elle a présenté à eux. Elle a clairement été très productive. Maintenant, ils ont la tâche difficile de passer par toutes les musiques et de décider ce qui va le faire. »^[25]. Beyoncé déclare dans une interview avec Ray Rogers de Billboard que le titre 4 est influencé par ses fans : « J'ai eu un tout autre nom et le concept, mais je n'arrête pas de voir que les fans aiment le nom 4, et je pense que ce serait une chose très agréable de laisser ce nom pour le disque. »^[26]. Elle déclare également que le numéro quatre est « spécial » pour elle car son anniversaire et son anniversaire de mariage sont le quatre du mois. Beyoncé ajoute, « L'anniversaire de ma mère, et beaucoup d'anniversaires d'amis, sont le quatre. »^[26].

La pochette officielle de l'album est révélé sur le site officiel de Beyoncé le 18 mai 2011, le même jour que la révélation de la date de sortie de l'album et de la première diffusion du clip vidéo du premier single de l'album Run the World (Girls)^[27],[1]. Sur la pochette, Beyoncé est montrée en train de prendre une pose où elle regarde de loin avec un maquillage charbonneux pour les yeux et a les bras levés sur la tête avec des manchettes épaisses en or, couverte seulement d'un gilet de fourrure accessoirisé d'or^[1],[27]. La pochette de l'album génère des avis positives de la part des critiques. En déclarant que Beyoncé est en « pleine mode promo », Robbie Daw de Idolator compare la pose de Beyoncé à celle de Raquel Welch qui demande aux fans « Êtes-vous prêt pour cette gelée? », ce qui fait référence également à l'accroche de Bootylicious des Destiny's Child^[28]. Jocelyn Vena de MTV News décrit Beyoncé comme « sexy et investie » sur la pochette^[27]. La pochette de l'édition deluxe est diffusée le 16 juin 2011 et montre Beyoncé portant une robe moulante bleu-violet qui tient ses mains dans ses cheveux^[29].

Composition

Beyoncé reste inspirée par Fela Kuti et travaille avec le groupe de la comédie musicale de Broadway, Fela!^[30]. Quand elle parle de son inspiration par Kuti, la chanteuse déclare qu'elle apprécie sa « sensation dans l'âme et le cœur de sa musique; c'est tellement sexy, et il y a un grand groove dans lequel vous vous perdez » et que cela prend une grande inspiration dans 4 avec les tambours et trompettes et sur « comment tout était sur ça »^[30]. L'album est également inspiré par le R'n'B des années 1990, Earth, Wind & Fire, DeBarge, Lionel Richie, Teena Marie avec d'autres influences qui viennent des Jackson 5, de New Edition, d'Adele, de Florence and the Machine, et de Prince^[30]. Beyoncé ajoute qu'avec certains influences, elle a ajouté son caractère hip-hop pour un son plus large. Elle déclare également qu'elle s'est laissé plus de liberté pour chanter à pleins poumons sur quelques chansons, et elle apporte un chant soul en déclarant : « J'ai utilisé beaucoup de granularité et de cuivres dans ma voix que les gens entendent dans mes performances lives, mais pas nécessairement sur mes disques. »^[30].

Le journaliste musical Alexis Petridis note une dominance d'une influence R'n'B des années 1980 et écrit que « Le plus souvent, 4 recule dans le passé du R'n'B. »^[31]. Jon Caramanica de The New York Times voit le son de l'album comme un départ de l'influence contemporaine des disques précédents de Beyoncé en écrivant que « Il a beaucoup plus en commun avec des albums soul de la fin des années 70 et du début des années 80 — le côté plus pop de Jennifer Holliday, qui disent — que tout ce que par ses soi-disant pairs; c'est un prise de position à l'âge de Rihanna. »^[32].Le journaliste du Chicago Sun-Times Thomas Conner compare sa musique « subtile et surprenante » à celui de l'album de 2011 d'Adele 21 et écrit favorablement que 4 a « essentiellement des cadeaux mid-tempos, beaucoup d'entre elles essayent une petite expérimentation sonore grâce à un bouquet varié d'auteurs et de producteurs avant-gardistes. »^[33]. James Reed de The Boston Globe voit le son comme « cossu » et « plus mûr » que celui de ses précédents albums et notes que son thème principal est « les hauts et les bas d'une relation sérieuse »^[34].

Ryan Dombal de Pitchfork Media voit que les thèmes de l'album portent essentiellement sur la monogamie et écrit que la musique de l'album « saute la fixation des radios Top 40 en ce moment pour l'Eurobeat pour un mix éclectique et rafraîchissant du R'n'B du début des années 90, de la soul allégée des années 80, et de la musique en marche avec des percussions en cuivres intense »^[35]. Nitsuh Abebe de New York écrit sur les thèmes de la vulnérabilité de Beyoncé sur l'album, « la façon dont elle chante l'amour ici—c'est-à-dire, l'amour comme un choix de vie grave et lourde qui exige de la musique feutrée, des projecteurs, et une angoisse occasionnelle— ce qui signifie chanter des choses qui peuvent ressembler beaucoup plus à la faiblesse et à la dépendance. »^[36]. Mikael Wood de Spin commente que « dans les chansons lentes à s'épanouir, ils sont aussi préoccupés par le plaisir de l'amour (1+1, Rather Die Young) comme par sa douleur (I Care, Best Thing I Never Had) »^[37].

Sortie et promotion

Beyoncé interprétant la chanson 1+1 dans Good Morning America.

Le 11 mai 2011, la chanteuse organise une soirée d'écoute de l'album à New York où elle dévoile en avant-première quatre chansons à un groupe sélectionné de fans^[38]. Elle interprète pour la première fois Run the World (Girls) dans Surprise Oprah! A Farewell Spectacular au United Center à Chicago le 17 mai 2011^[39]. Le spectacle est organisé pour commémorer la 25^e et dernière saison du Oprah Winfrey Show^[39]. Beyoncé chante également Run the World en live lors des Billboard Music Awards 2011 le 22 mai 2011, où des projections d'un ensemble futuriste ont été affichés sur un écran derrière elle et aussi, il y a eu une scène de combat et une équipe de danseuses qui l'accompagne^[40]. La chanteuse interprète 1+1, la piste d'ouverture de l'album, en direct, le 25 mai 2011 lors de la finale de American Idol^[41]. Elle introduit 1+1 comme sa chanson « préférée », et la chante dans une robe violette avec des lumières rouges et de la fumée autour d'elle^[41]. Le même jour, 1+1 devient disponible en téléchargement sur l'iTunes Store en tant que single promotionnel pour les États-Unis^[42]. Le 7 juin 2011, trois semaines avant la sortie prévue, 4 est divulgué dans son intégralité. Les représentants légaux de Beyoncé adressent des avertissements aux sites web en infraction et les pistes divulgués sont retirés ensuite de ces sites web. Toutefois, certaines personnes utilisent Twitter pour partager la musique, ce qui rend plus difficile pour le label de retrouver la musique divulgué^[43]. Le 9 juin 2011, Beyoncé écrit sur son compte Facebook à propos de la fuite:

« Ma musique a été divulgué et ce n'est pas de cette façon que je voulais présenter mes nouvelles chansons, j'apprécie l'avis positif de mes fans. Quand j'enregistre de la musique, je pense toujours à mes fans chantant sur chaque note et dansant sur chaque rythme. Je fais de la musique pour rendre les gens heureux et j'apprécie que tout le monde a tellement hâte d'entendre mes nouvelles chansons. »

— Beyoncé Knowles sur son compte Facebook, ^[44]

Beyoncé apparaît dans Entertainment Tonight le 16 juin 2011 pour promouvoir l'édition deluxe en exclusivité chez Target de 4, et donne aux fans un aperçu de la publicité télévisuelle^[45]. Du 16 au 27 juin, chaque jour une nouvelle chanson était disponible pour l'écouter dans son intégralité et était couplé avec sa photo qu'il l'accompagne dans l'album ainsi qu'une citation perspicace sur son site web^[46]. Elle a tenu une mini-tournée en France, en commençant par le Palais Nikaia de Nice le 20 juin 2011; puis elle a été au Zénith de Lille le 22 juin et elle a fini par le Galaxie d'Amnéville le 23 juin^[47]. Elle a également prévu de faire un concert de 90 minutes au Glastonbury Festival 2011 le 26 juin 2011^[48] Le même jour, une performance pré-enregistrée de Best Thing I Never Had et de End of Time au Glastonbury Festival est diffusée lors des BET Awards 2011^[49]. Une interview d'une heure exclusive avec Piers Morgan a été diffusé le 27 juin 2011 dans Piers Morgan Tonight^[50]. Beyoncé a chanté Run the World et Best Thing I Never Had dans la finale de la saison 2 de X Factor France^[51]. Elle était également présente dans Le Grand Journal le même jour^[52]. Une émission spéciale, Beyoncé: Year of 4 a été diffusée pour la première fois sur MTV et BET le 30 juin 2011 et montre Beyoncé pratiquant une chorégraphie, faisant le tour du monde pour lancer le disque, tournant la vidéo de Run the World (Girls) et travaillant en studio sur 4^[53]. Le 1^er juillet 2011, Beyoncé interprète Run the World, 1+1, Best Thing I Never Had et Single Ladies (Put a Ring on It) aux GMA Summer Concert Series qui ont eu lieu au Rumsey Playfield à Central Park à New York^[54]. Beyoncé a chanté également au festival T in the Park en Écosse le 9 juillet 2011 et au Festival Oxegen en Irlande le lendemain^[47]. Chaque exemplaire de 4 contient un échantillon de Heat, le parfum de Beyoncé^[55].

Singles

Run the World (Girls) est sorti comme le premier single de l'album le 21 avril 2011^[56]. Après que des extraits de Run the World (Girls) soient divulgués le 14 avril 2011^[57],[58], la chanson entière fuit sur le net quatre jours plus tard^[59]; ce qui force la précipitation de la sortie en single de Run the World (Girls)^[56]. Le clip vidéo qui l'accompagne est tourné en l'espace de trois jours par le réalisateur Francis Lawrence, du 11 au 13 avril 2011^[60]. La vidéo est diffusée pour la première fois le 18 mai 2011 dans American Idol^[61].

Best Thing I Never Had sort comme le second single de l'album. La chanson débute sur les radios américaines le 1^er juin 2011^[62] et sort en téléchargement le même jour^[63].

Réception critique

Notation des critiques
Score cumulé
Périodique	Note
Metacritic	(73/100)[64]
Compilation des critiques
Périodique	Note
Allmusic	[65]
Entertainment Weekly	(B)[66]
The Guardian	[31]
Los Angeles Times	[67]
Pitchfork Media	(8/10)[35]
PopMatters	(6/10)[68]
Rolling Stone	[69]
Slant Magazine	[70]
Spin	(8/10)[37]
The Village Voice	(favorable)[71]

4 reçoit des avis positives de la plupart des critiques musicaux^[64]. À Metacritic, qui donne une note sur 100 de la moyenne des avis des principaux critiques, l'album reçoit un score de 73, basé sur 32 avis, qui indique des « avis généralement favorables »^[64]. Eric Henderson de Slant Magazine décrit l'album comme « essentiellement intimiste avec d'abondantes ballades » et « dominé par les pistes sans ou avec un tempo moyen, où, vocalement parlant, qui lui donne assez de corde pour accrocher soit les sceptiques ou elle-même »^[70]. Le journaliste du Los Angeles Times Randall Roberts appelle 4 « un étonnant et confiant tournant, même si les surprises sont d'une subtile variété »^[67]. James Reed du The Boston Globe appelle l'album « discret et facile » et félicite sa production comme de « bon goût, parfois même un peu tendu »^[34]. Nitsuh Abebe du New York complimente « l'ambiance nouvellement installé » de Beyoncé et les ballades « charmantes » en ajoutant que « Elle fait un travail merveilleusement convaincant en faisant apparaître la vulnérabilité comme une forme de bravoure »^[36]. Le critique de Consequence of Sound Chris Coplan surnomme l'album une « excellence pop pure » et remarque que « l'aspect vraiment éblouissant du disque est ce qu'il fait avec une production minimale et des paroles simplistes »^[72]. Michael Cragg du The Observer donne à l'album quatre étoiles sur cinq et complimente « l'impression décontracté de son album le plus accompli »^[73]. Geneviève Koski du The A.V. Club déclare « La maturation artistique de Beyoncé sur 4 met en évidence certains problèmes de croissance, mais l'affinage de l'album et son assurance vont sur un long chemin pour masquer ces défauts. »^[74].

Matthew Horton de BBC Online exprime un avis mitigé envers certaines des pistes, mais complimente finalement ses « ballades puissantes » et écrit que « Beyoncé glisse du sexy au fragile au fabuleux et est dans une voix terrible tout le long. »^[75]. Bien que le panoramique Run the World (Girls) soit la « pire chanson » de l'album, Mikael Wood de Spin complimente les thèmes sur l'amour et l'appelle un « la collection souvent magnifique de ballades et des coupes riches mid-tempo avec des échos de pop-soul de la fin des années 70/début années 80. »^[37]. Jon Caramanica de The New York Times déclare « [Beyoncé] a toujours été une chanteuse qui chante des chansons d'amour et en attendant, elle anticipe le jour où elle pouvait passer aux choses sérieuses. Sur ce compte, 4 est impressionnant.[...] Beyoncé offre du chagrin avec un but : pour nous rappeler à quel point l'amour peut être écrasant. »^[32]. La critique du Rolling Stone Jody Rosen félicite Beyoncé pour « laisser les styles de production à la mode derrière » et nomme l'album « excentrique [...] indéniablement personnelle et originale. »^[69]. Rich Juzwiak de The Village Voice appelle les chansons up-tempo « dépassés de la meilleure façon possible » et déclare, « L'art de Beyoncé est la prestation, et 4est un cadre magnifique pour sa voix sous son meilleur, absolument. »^[71]. Ryan Dombal de Pitchfork Media complimente la « sensibilité rétro insouciante » de l'album et déclare « la part du lion de l'album—avec ses excellentes pistes deluxe—est l'une des plus grandes stars du monde entier d'explorer son talent dans quelques façons qu'on aurait pu prédire, ce qui est toujours passionnant. »^[35]. Embling de Tiny Mix Tapes l'appelle « l'un des disques pop mainstream le plus cohérent et agréable de ces années » et écrit en conclusion, « Malgré certaines lacunes,4 est un franc succès dans le sens hawksien: Il y a au moins trois grandes chansons et pas de mauvaises. »^[76].

Cependant, Andy Gill de The Independent appelle les chansons de l'album « des cuillerées de [...] tremblements, des mélismes trop agités » et critique leur « demi-teinte, des rythmes bricolés et patraques, des synthés lavés fades »^[77]. Hamish MacBain de NME note les « ballades ennuyeuses » et déclare « il y a le sens indubitable de quelqu'un foulant l'eau, même avec des morceaux OK qui sonne ici sans inspiration. »^[78]. Claire Suddath de Time critique le contenu lyrique de l'album et écrit que ça offre des « chansons bien exécutés , interprétée par une femme de talent qui refuse de gratter quelque chose de plus que la surface »^[79]. Même s'il félicite les pistes up-tempo comme « casseurs de genre », Adam Markovitz de Entertainment Weekly trouve la première moitié « pesante [...] un récital somnolente de ballades » et fait remarquer que « Vocalement, elle n'est jamais aussi bien sonné — guttural et précis —mais les chansons sont ici juste pas son égal. »^[66]. Le journaliste de Chicago Tribune Greg Kot note des « incohérences inexplicables » et déclare « l'album semble maigre, à moitié fini »^[80]. Alexis Petridis de The Guardian écrit « Les moments forts offrent des indices sur ce qu'il aurait pu avoir : il est difficile de ne pas sentir que ce qu'il aurait pu sonné mieux que ce qu'il est. »^[31]. Kevin Ritchie de NOW écrit que « Dans 4, elle manque encore un réel sentiment de vulnérabilité mais prend des mesures derrière les bourrages clubs avec une production magnifiquement nuancée de mid-tempo. »^[81]. David Amidon de PopMatters trouve une grande partie du disque « en dessous d'une femme aussi talentueuse comme elle » mais voit l'album comme une amélioration par rapport à I Am... Sasha Fierce et complimente ses « références musicales aux années 80 décalés » et le « fort changement vocal »^[68]. Le critique de Allmusic Andy Kellman déclare « la force de la plupart du disque, propulsé typiquement par les compétences vocales acrobatiques de Beyoncé, allège la peine de passer au crible l'assortiment décousu » et conclut que « Personne d'autre que l'un des chanteuses les plus talentueuses et accomplis[...] aurait pu faire cet album. »^[65].

Ventes

Lors de son premier jour de vente, 4 est mis en vente à plus de 10 000 exemplaires en Pologne^[55], à plus de 120 000 exemplaires au Brésil^[82] et se vend à plus de 32 000 exemplaires au Royaume-Uni^[83]. Selon les données de la Official Charts Company, les ventes du premier jour de 4 étaient plus élevées que les ventes combinées de ses trois plus proches concurrents qui étaient 21 de Adele de 2011, Born This Way de Lady Gaga datant également de 2011 et le premier album studio d'Adele 19 lors de cette journée^[83]. 4 débute à la première place du UK Albums Chart avec 89 211 exemplaires vendus en première semaine^[84]. En deuxième semaine, 4 reste premier du classement avec 44 029 exemplaires vendues^[85]. Dans la semaine commençant le 4 juillet 2011, 4 entre à la seconde position du classement australien des albums ce qui donne à Beyoncé sa meilleure entrée dans ce classement^[86] et commece à la première place du classement urbain^[87].

Aux États-Unis, 4 débute à la première place du Billboard 200 avec 310 000 exemplaires vendues en première semaine^[88]. Cela donne à Beyoncé son quatrième début en solo à la première place du classement et cela fait d'elle la seconde artiste féminine et la troisième artiste au total à avoir fait débuté ses quatre premiers albums solos à la première place du Billboard 200^[88]. Toutefois, les ventes en première semaine de 4 sont les ventes moins élevées de Beyoncé avec un album studio à ce jour^[88]. Dans sa deuxième semaine, l'album reste la première place du Billboard 200 malgré un chute des ventes de 63% en se vendant à 115 000 exemplaires. Il devient le premier album de Beyoncé à rester à la première place du Billboard 200 pendant plus d'une semaine^[89]. L'album entre à la troisième position du Canadian Albums Chart en se vendant à 8 700 exemplaires dans sa première semaine^[90] et à la seconde place en France avec 12 393 exemplaires dans sa première semaine^[91]. Selon le site japonais de classements musicaux Oricon, l'album débute à la 10^e place avec 18 984 exemplaires vendues^[92].

Liste des pistes

No	Titre	Auteur(s)	Producteur(s)	Durée
1.	1+1	Terius Nash, Christopher Stewart, Beyoncé Knowles	Knowles, The-Dream, Tricky Stewart	4:33
2.	I Care	Jeff Bhasker, Chad Hugo, Knowles	Bhasker, Knowles*	3:59
3.	I Miss You	Frank Ocean, Shea Taylor, Knowles	Knowles, S. Taylor	2:59
4.	Best Thing I Never Had	Kenny Edmonds, Antonio Dixon, Knowles, Patrick Smith, S. Taylor, Larry Griffin, Jr., Caleb McCampbell	Knowles, Babyface, Dixon, S. Taylor, Symbolyc One, Caleb	4:13
5.	Party (avec André 3000 & Kanye West)	Kanye West, Bhasker, Knowles, Dexter Mills, Douglas Davis, Ricky Walters	Knowles, West, Bhasker*	4:05
6.	Rather Die Young	Bhasker, Luke Steele, Knowles	Bhasker, Knowles*, Steele*	3:42
7.	Start Over	Taylor, Knowles, Ester Dean	Knowles, S. Taylor	3:19
8.	Love on Top	Knowles, Nash, S. Taylor	Knowles, S. Taylor	4:27
9.	Countdown	Nash, S. Taylor, Knowles, Dean, Cainon Lamb, Julie Frost, Michael Bivins, Nathan Morris, Wanya Morris	Knowles, S. Taylor, Lamb	3:33
10.	End of Time	Knowles, Nash, S. Taylor, David Taylor	Knowles, The-Dream, Switch, Diplo	3:43
11.	I Was Here	Diane Warren	Ryan Tedder, Brent Kutzle, Knowles, Kuk Harrell	3:59
12.	Run the World (Girls)	Nash, Knowles, Wesley Pentz, D. Taylor, Adidja Palmer, Afrojack	Switch, The-Dream, Knowles*, S. Taylor*	3:56

Piste bonus pour le Japon[93]
No	Titre	Auteur(s)	Producteur(s)	Durée
13.	Dreaming	Edmonds, Dixon, Knowles, Smith	Knowles, Edmonds, Dixon	4:39

Disque bonus de l'édition deluxe[94]
No	Titre	Auteur(s)	Producteur(s)	Durée
1.	Lay Up Under Me	Knowles, Sean Garrett, Mikkel Eriksen, Tor Erik Hermansen, S. Taylor	Knowles, S. Taylor	4:13
2.	Schoolin' Life	Knowles, Nash, S. Taylor, Carlos McKinney	The-Dream, Knowles*, Los Da Mystro*	4:53
3.	Dance for You	Knowles, Nash, Stewart	Knowles, The-Dream, Stewart	6:17
4.	Run the World (Girls) (Kaskade Club Remix)	Nash, Knowles, Pentz, D. Taylor, Palmer, Afrojack	Switch, The-Dream, Knowles*, S. Taylor*, Kaskade	5:02
5.	Run the World (Girls) (Red Top Club Remix)	Nash, Knowles, Pentz, D. Taylor, Palmer, Afrojack	Switch, The-Dream, Knowles*, S. Taylor*, Jens Bergmark	6:02
6.	Run the World (Girls) (Jochen Simms Club Remix)	Nash, Knowles, Pentz, D. Taylor, Palmer, Afrojack	Switch, The-Dream, Knowles*, S. Taylor*, Julian Napolitano	6:19

* (co.) Co-producteur

Notes

• L'édition deluxe contient une version exclusive du clip vidéo de Run the World (Girls)^[94].
• Beyoncé et Kuk Harrell sont crédites comme producteurs vocales sur I Was Here^[95].

Crédits d'échantillons

• Party échantillonne La Di Da Di interprétée par Doug E. Fresh et le Get Fresh Crew avec MC Ricky D. , et écrite par Douglas Davis et Ricky Walters^[95].
• Countdown échantillonne Uhh Ahh interprétée par les Boyz II Men, et écrite par Michael Bivins, Nathan Morris et Wanya Morris^[95].
• Run the World (Girls) échantillonne Pon de Floor interprétée par Major Lazer, et écrite par Afrojack, Adidja Palmer, Wesley Pentz et David Taylor^[95].

Personnel

• Les crédits proviennent du site officiel de Beyoncé^[95].

Gestion

• Naima Cochrane : marketing
• Scott Greer : marketing
• Beyoncé Knowles : productrice délégué
• Meaghan Lyons : Opérations A&R
• Ty Ty Smith : A&R
• Teresa LaBarbera Whites : A&R

Chanteurs

• Beyoncé Knowles : Chant, choriste
• Luke Steele : choriste
• Kanye West : choriste
• Consequence : choriste
• Ryan Tedder : choriste
• Billy Kraven : choriste

Visuels et imagerie

Tony Duran : photographe Neal Farinah : équipe glam Greg Gex : photographe Ty Hunter : directeur mode Kimberly Kimble : équipe glam Lisa Logan : équipe glam

Adam Larson : directeur artistique Melina Matsoukas : consultante créative Raquel Smith : styliste Jenke Ahmed Taily : directeur de la création Francesca Tolot : équipe glam Ellen Von Unwerth : photographe

Instruments

Pete Wolford : guitare Nikki Gallespi : batterie Lee Blaske : Cordes Drew Sayers : baryton, ténor Chad Hugo : guitare rythmique Jeff Bhasker : Clavier, solo de guitare, claviers et programmation de batterie Rob Suchecki : guitare Cole Kamen-Green : trompette Josiah Woodson : trompette Nick Videen : ténor, saxophone alto

Alex Asher : trombone Morgan Price : saxophone baryton, ténor Shea Taylor : saxophone alto, arrangement de cors d'harmonie Luke Steele : guitare Robert "R.T." Taylor : guitare Pat Thrall : guitare Johnny Butler : saxophone ténor Jack Daley : guitare basse Ryan Tedder : batteries, piano, programmateur additionnel Brent Kutzle : violoncelle, guitare, programmateur additionnel

Technique et production

Terius "The-Dream" Nash : production Christopher "Tricky" Stewart : production Beyoncé Knowles : production, production vocale Jeff Bhasker : production Shea Taylor : production Kenny "Babyface" Edmonds : production Antonio Dixon : production Symbolyc "Larry Griffin, Jr." One : production Caleb McCampbell : production Kanye West : production Luke Steele : production Tom Coyne : mastering David "Switch" Taylor : production Ryan Tedder : production Brent Kutzle : production Kuk Harrell : production vocale, enregistrement vocale Wesley "Diplo" Pentz : production Carlos "Los Da Mystro" McKinney : production Kaskade : mix, production additionnelle Jens Bergmark : production mix Julian Napolitano : production mix Jordan "DJ Swivel" Young : enregistrement vocal, mixage

Mark Gray : assistant ingénieur Jason Sherwood : assistant ingénieur Steven Dennis  : assistant ingénieur Pete Wolford : assistant ingénieur Tony Maserati : mixage Val Brathwaite assistant mixage Ryan Kelly : assistant ingénieur Serge Nudel : assistant mixage, assistant ingénieur Gloria Kaba : assistant ingénieur Serban Ghenea : mixage John Hanes : ingénieur mixage Phil Seaford : assistant mixage Gaylord Holomalia  : assistant ingénieur Christian Mochizuki  : assistant ingénieur Edwin Delahoz  : assistant ingénieur Justin Hergett  : assistant ingénieur Jon Castelli  : assistant ingénieur Ramon Rivas : assistant ingénieur Chris Soper : assistant ingénieur Smith Carlson : assistant ingénieur Eric Aylands : assistant ingénieur Jon Sher : assistant ingénieur

Classements

Classement (2011) Meilleure position  Argentine[96] 3  Australie[97] 2  Australie (Urbain)[87] 1  Autriche[98] 13  Belgique (Néer.)[98] 4  Belgique (Fr.)[98] 4  Brésil[99] 1  Canada[100] 3  Croatie[101] 2  Tcheque, republique !République tchèque[102] 2  Danemark[98] 5  Pays-Bas[98] 2  Finlande[98] 24  France[98] 2  Allemagne[103] 5  Grece !Grèce[104] 5  Hongrie[105] 8  Irlande[106] 1  Italie[98] 4  Japon[107] 10  Mexique[98] 31  Nouvelle-Zelande !Nouvelle-Zélande[98] 3  Norvege !Norvège[98] 4  Pologne[108] 2  Portugal[98] 3  Russie[109] 7  Écosse[110] 1  Slovenie !Slovénie[111] 6  Espagne[98] 1  Suede !Suède[98] 13  Afrique du Sud[112] 3  Coree du Sud !Corée du Sud (International)[113] 1  Suisse[98] 1  Taiwan !Taïwan[114] 1  Royaume-Uni[115] 1  Royaume-Uni (R'n'B)[116] 1 Billboard 200[88] 1 Billboard R&B/Hip-Hop Albums[117] 1

Certifications Pays Certification  Australie disque d’or[118]  États-Unis disque de platine[119]

Historique des sorties

Pays	Date	Format	Label	Édition(s)
Australie	24 juin 2011	CD, téléchargement	Sony Music Entertainment	Éditions standard[120]et deluxe[121]
Autriche		Téléchargement		Édition standard[122]
Belgique[123],[124]		CD, téléchargement		Éditions standard et deluxe
Allemagne[125],[126]
Irlande				Édition standard[127]
Pays-Bas				Éditions standard[128]et deluxe[129]
Suisse		Téléchargement		Édition standard[130]
France[131],[132]	27 juin 2011	CD, téléchargement		Éditions standard et deluxe
Hong Kong[133],[134]
Nouvelle-Zelande !Nouvelle-Zélande[135]
Royaume-Uni[136],[137]			RCA Records
Argentine	28 juin 2011	Téléchargement	Sony Music Entertainment	Édition standard[138]
Brésil[139],[140]		CD, téléchargement		Éditions standard et deluxe
Canada[141],[142]			Columbia Records
Espagne		Téléchargement	Sony Music Entertainment	Édition standard[143]
États-Unis[144]		CD, téléchargement	Columbia Records	Édition standard et deluxe
Japon[145],[146]	29 juin 2011		Sony Music Entertainment Japan
Danemark[147],[148]			Sony Music Entertainment
Philippines[149]	1er juillet 2011	CD		Éditions standard et deluxe
Thaïlande[150]	6 juillet 2011	CD		Édition standard
Chine	4 juillet 2011	Téléchargement	Sony Music Entertainment	Édition standard
	9 août 2011	CD

Références

• (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « 4 (Beyoncé Knowles album) » (voir la liste des auteurs)

1. ↑ ^{a, b et c} (en) Rap-Up, « Album Cover: Beyoncé – ‘4’ », Devin Lazerine, 18 mai 2011
2. ↑ (en) Hillary Crosley, « Beyonce Says She 'Killed' Sasha Fierce », dans MTV News, 26 février 2010 [texte intégral] 
3. ↑ ^{a et b} (en) Jocelyn Vena, « Beyonce Inspired By Michael Jackson, Lauryn Hill For New Album », dans MTV News, 23 novembre 2010 [texte intégral] 
4. ↑ ^{a et b} (en) Rap-Up, « Beyoncé Crafts 'Own Genre' on New Album », 18 novembre 2010
5. ↑ (en) MTV News, « Beyonce is teaming up with Kanye West's producer S1 to bring you something like never before! », 18 janvier 2011
6. ↑ (en) Jason Lipshutz, « Sean Garrett Working 'Feverishly' on New Justin Bieber & Beyonce Albums, Columbia Debut », dans Billboard, New York, Prometheus Global Media, 20 janvier 2011 [texte intégral] 
7. ↑ (en) Simon Vozick-Levinson, « Beyonce working on new 'party music,' says songwriter Sean Garrett », dans Entertainment Weekly, Time Inc, 15 septembre 2010 [texte intégral] 
8. ↑ (en) Monica Herrera, « Beyonce Hits the Studio with Diplo, Sleigh Bells? », dans Billboard, New York, Prometheus Global Media, 24 janvier 2011 [texte intégral] 
9. ↑ (en) Mariel Concepcion, « Beyonce: 2011 Album Preview », dans Billboard, Prometheus Global Media, 21 janvier 2011 [texte intégral] 
10. ↑ ^{a, b et c} (en) MTV News, « Is Beyonce Almost Finished With Her New Album? », 16 février 2011
11. ↑ (en) Mariel Concepcion, « Producer Says He Didn't Rip Off Lil Wayne '6 Foot, 7 Foot' Beat », dans Billboard, Prometheus Global Media, 24 décembre 2010 [texte intégral] 
12. ↑ (en) Andrew Tijs, « Undercover News: New Beyonce Album Due Out In June », dans Undercover News, 5 avril 2011 [texte intégral] 
13. ↑ (en) « Beyoncé Dives Into Studio with Frank Ocean », dans Rap-Up, 12 mars 2011 [texte intégral] 
14. ↑ (en) Lewis Corner, « New Beyoncé track to be released soon? », dans Digital Spy, 10 mars 2011 [texte intégral] 
15. ↑ (en) Alja Jackson Writes For New Beyoncé Album, RTTNews, 26 septembre 2010
16. ↑ (en) Paul Lester, « New band of the day - Talay Riley (No 859) », dans guardian.co.uk, Guardian Media Group, 2 septembre 2010 [texte intégral] 
17. ↑ (en) The Sun, « A hard Bey’s work for Beyonce », News International, 14 mai 2011
18. ↑ (en)Billboard, « Billboard Bits: Beyonce Previews '4' at Listening Party, Kenny Chesney Playing Alabama Show For Charity », Prometheus Global Media, 12 mai 2011
19. ↑ (en) Beyonce: Inside Billboard Magazine (Archive), BeyonceOnline.com
20. ↑ (en) Rap-Up, « Video: Beyoncé – ‘Run the World (Girls)’ », Devin Lazerine, 18 mai 2011
21. ↑ (en) James Dinh, « Beyonce Premieres 'Best Thing I Never Had' », dans MTV News, MTV Networks, 1^er juin 2011 [texte intégral] 
22. ↑ (en) Jarett Wieselman, « Diane Warren talks greatest hits, Beyonce & Due Voci », dans PopWrap, New York Post, June 1, 2011 [texte intégral] 
23. ↑ ^{a et b} (en) David Weiss, « Engineer Profile: DJ Swivel on the Making of Beyoncé's '4' », dans Sonic Scoop, 26 juin 2011 [texte intégral] 
24. ↑ (en) Beyoncé Knowles, « 4 », dans Columbia Records, 2011 [texte intégral] 
25. ↑ ^{a et b} (en) NME, « Beyonce has 72 tracks in contention for new album '4' - audio », 14 mai 2011
26. ↑ ^{a et b} (en) Ray Herrera et Rogers, « Exclusive: Beyonce's New Album Title Revealed », dans Billboard, Prometheus Global Media, 11 mai 2011 [texte intégral] 
27. ↑ ^{a, b et c} (en) Jocelyn Vena, « Beyonce Reveals 4 Album Art, Release Date », dans MTV News, MTV Networks, 19 mai 2011 [texte intégral] 
28. ↑ (en) Robbie Daw, « Beyonce Strikes A Fierce Pose On Her '4' Album Cover », dans Idolator, Gawker Media, 19 mai 2011 [texte intégral] 
29. ↑ (en) Dahvi Shira, « First Look at Deluxe Edition of Beyoncé's Album, 4 », dans People, 16 juin 2011 [texte intégral] 
30. ↑ ^{a, b, c et d} (en) Ray Rogers et Gary Trust, « Beyoncé: The Billboard Music Awards Q&A », dans Billboard, New York, Prometheus Global Media, 11 mai 2011 [texte intégral] 
31. ↑ ^{a, b et c} (en) Alexis Petridis, « Beyoncé: 4 - review », dans The Guardian, Guardian News and Media Limited, 23 juin 2011 [texte intégral] 
32. ↑ ^{a et b} (en) Jon Caramanica, « On ‘4,’ Beyoncé Bids Farewell (for Now) to Her Old Selves », dans The New York Times, The New York Times Company, 27 juin 2011 [texte intégral] 
33. ↑ (en) Thomas Conner, « CD review: Beyonce, '4' - Music: Via Chicago », dans Chicago Sun-Times, Sun-Times Media, 22 juin 2011 [texte intégral] 
34. ↑ ^{a et b} (en) James Reed, « CD review: Beyoncé shows a softer side on '4' », dans The Boston Globe, The New York Times Company, 26 juin 2011 [texte intégral] 
35. ↑ ^{a, b et c} (en) Ryan Dombal, « Album Reviews: Beyoncé: 4 », dans Pitchfork Media, 28 juin 2011 [texte intégral] 
36. ↑ ^{a et b} (en) Nitsuh Abebe, « Nitsuh Abebe on Beyoncé’s Latest Album, ‘4’ -- New York Magazine Pop Music Review », dans New York, New York Media, 19 juin 2011 [texte intégral] 
37. ↑ ^{a, b et c} (en) Mikael Wood, « Beyonce, '4' (Columbia) », dans Spin, SPIN MEDIA, 27 juin 2011 [texte intégral] 
38. ↑ (en) Beyonce Previews 4, 'Run The World (Girls)' Video, MTV, 12 mai 2011
39. ↑ ^{a et b} (en) Rap-Up, « Beyonce, Usher, and Alicia Keys Salute Oprah During Farewell Spectacular », 18 mai 2011
40. ↑ (en) Daily Mail, « How are you going to get out of that? Beyoncé wears revealing metallic 'spider's web' dress at the Billboard Music Awards », Associated Newspapers Ltd, 23 mai 2011
41. ↑ ^{a et b} (en) Rap-Up, « Beyonce Debuts '1+1' on 'American Idol' (Video) », 25 mai 2011
42. ↑ (en) Lewis Corne, « Beyoncé releases new song '1+1' », dans Digital Spy, Hachette Filipacchi Médias, 26 mai 2011 [texte intégral] 
43. ↑ (en) « Beyoncé's '4' leaks online, three weeks before release », dans The Los Angeles Times, Tribune Company, 7 juin 2011 [texte intégral] 
44. ↑ (en) Brad Wete, « Beyonce's a little peeved her new album leaked, but happy fans like it », dans Entertainment Weekly, Time Inc., 9 juin 2011 [texte intégral] 
45. ↑ (en) Idolator, « Beyonce Talks Motherhood On 'Entertainment Tonight', May Join Kelly Rowland On UK 'X-Factor' », BuzzMedia, 18 juin 2011
46. ↑ (en) Join Us As We Count Down To '4', BeyonceOnline.com, 18 juin 2011
47. ↑ ^{a et b} (en) Beyonce Events, Beyonce Tour Schedule, Beyonce Interviews, BeyonceOnline.com, 21 mai, 2011
48. ↑ (en) « Beyonce to Headline Glastonbury Festival », dans Columbia Records, New York, 10 février 2011 [texte intégral] 
49. ↑ (en) Rap-Up, « Beyonce Performs During BET Awards (Video) », 26 juin 2011
50. ↑ (en) Rap-Up, « Andre 3000 Calls Beyonce 'One of the Best Performers' », 20 juin 2011
51. ↑ (en) Rap-Up, « Beyonce Performs on France's X Factor Finale (Video) », 28 juin 2011
52. ↑ (en) Adickman Erika, « Beyonce Runs The French Airwaves With 'Le Grand Journal' And 'X Factor' », dans Idolator, Buzzmedia, 28 juin 2011 [texte intégral] 
53. ↑ (en)Rap-Up, « Beyonce Documents the 'Year of 4' in TV Special », 30 juin 2011
54. ↑ (en) Rap-Up, « Beyonce Dazzles on 'GMA' Summer Concert Series (Video) », 1^er juillet 2011
55. ↑ ^{a et b} (pl) Beyonce ma Złotą Płytę, Onet.pl, 28 juin 2011
56. ↑ ^{a et b} (en) Jame Dinh, « Beyonce's 'Run The World (Girls)' To Hit Radio, iTunes Thursday », dans MTV News, MTV Networks, 21 avril 2011 [texte intégral] 
57. ↑ (en) Rap-Up, « Snippet of Beyonce's New Single Hits the Net », Devin Lazerine, 14 avril 2011
58. ↑ (en) Erika Ramirez, « Listen: Beyonce Single Snippet Leaks? », dans Billboard, Prometheus Global Media, 14 avril 2011 [texte intégral] 
59. ↑ (en) Rap-Up, « Beyonce Drops Official Version Of 'Run The World (Girls)' », Devin Lazerine, 18 avril 2011
60. ↑ (en) Jocelyn Vena, « Beyoncé's 'Girls' Video Will Be 'Big', Director Says », dans MTV News, MTV Networks, 18 avril 2011 [texte intégral] 
61. ↑ (en) Jocelyn Vena, « Beyonce To Premiere 'Run The World (Girls)' On 'American Idol' », dans MTV News, MTV Networks, 17 mai 2011 [texte intégral] 
62. ↑ (en) Jason Lipshutz, « Beyonce to Release New Single on Wednesday », dans Billboard, Prometheus Global Media, 31 mai 2011 [texte intégral] 
63. ↑ (en) iTunes Store, « Best Thing I Never Had – Single (United States) », Apple Inc
64. ↑ ^{a, b et c} (en) 4 Reviews, Ratings, Credits, and More at Metacritic, CBS Interactive
65. ↑ ^{a et b} (en) Andy Kellman, « 4 - Beyoncé », dans Allmusic, Rovi Corporation, 29 juin 2011 [texte intégral] 
66. ↑ ^{a et b} (en) Adam Markowitz, « 4 review - Beyoncé Review », dans Entertainment Weekly, Time Inc., 22 juin 2011 [texte intégral] 
67. ↑ ^{a et b} (en) Roberts, « Album review: Beyonce's 4 », dans Los Angeles Times, Tribune Company, 28 juin 2011 [texte intégral] 
68. ↑ ^{a et b} (en) David Amidon, « Beyoncé: 4 », dans PopMatters, 29 juin 2011 [texte intégral] 
69. ↑ ^{a et b} (en) Jody Rosen, « 4 by Beyonce », dans Rolling Stone, Wenner Media, 28 juin 2011 [texte intégral] 
70. ↑ ^{a et b} (en) Eric Henderson, « Beyoncé: 4 | Music Review | Slant Magazine », dans Slant Magazine, 10 juin 2011 [texte intégral] 
71. ↑ ^{a et b} (en) Rich Juzwiak, « Beyonce's Odes to Joy », dans The Village Voice, Village Voice Media, 28 juin 2011 [texte intégral] 
72. ↑ (en) Chris Coplan, « Album Review: Beyoncé – 4 », dans Consequence of Sound, Complex Media Network, 24 juin 2011 [texte intégral] 
73. ↑ (en) Cragg, Michael, « Beyoncé: 4 – review », dans The Observer, Londres, Guardian Media Group, 26 juin 2011 [texte intégral] 
74. ↑ (en) Genevieve Koski, « Beyoncé: 4 », dans The A.V. Club, Onion, 28 juin 2011 [texte intégral] 
75. ↑ (en) Matthew Horton, « BBC - Music - Review of Beyoncé - 4 », dans BBC Online, BBC, 22 juin 2011 [texte intégral] 
76. ↑ (en)Embling, « Beyonce - 4 », Tiny Mix Tapes, 28 juin 2011
77. ↑ (en) Andy Gill, « Album: Beyonce, 4 (Columbia) - Reviews, Music - The Independent », dans The Independent, Independent Print Limited, 24 juin 2011 [texte intégral] 
78. ↑ (en) Hamish MacBain, « Beyonce - Album Review: Beyonce - '4' - Album Reviews », dans NME, IPC Media, 21 juin 2011 [texte intégral] 
79. ↑ (en) Claire Suddath, « Album Review: Beyoncé’s ’4′ Muddles Its Message », dans Time, Time Inc., 28 juin 2011 [texte intégral] 
80. ↑ (en) Greg Kot, « Beyonce album review; 4 reviewed - chicagotribune.com », dans Chicago Tribune, Tribune Company, 24 juin 2011 [texte intégral] 
81. ↑ (en) Kevin Ritchie, « NOW Magazine // Music // Beyoncé - 4 », dans NOW, Now Communications, 23 juin 2011 [texte intégral] 
82. ↑ (en) Gary Graff, « Beyonce Album Sales Are a 'Vindication,' Columbia's Rob Stringer Says », dans Billboard, Détroit, Prometheus Global Media, 29 juin 2011 [texte intégral] 
83. ↑ ^{a et b} (en) Paul Williams, « Beyoncé to lead Glastonbury-dominated chart », dans Billboard, Prometheus Global Media, 28 juin 2011 [texte intégral] 
84. ↑ (en) Alan Jones, « Beyonce's 4 wins the album chart numbers game », dans Music Week, United Business Media, 3 juillet 2011 [texte intégral] 
85. ↑ (en) Alan Jones, « Beyoncé remains at top of album charts with narrow lead over Adele », dans Music Week, United Business Media, 10 juillet 2011 [texte intégral] 
86. ↑ (en) Chartifacts - Week Commencing: 4th July 2011, Australian Recording Industry Association, 4 juillet 2011
87. ↑ ^{a et b} (en) Top 40 Urban Albums Chart, Australian Recording Industry Association, 4 juillet 2011
88. ↑ ^{a, b, c et d} (en) Keith Caulfield, « Beyonce Notches 4th Billboard 200 No. 1 with '4' », dans Billboard, Prometheus Global Media, 6 juillet 2011 [texte intégral] 
89. ↑ (en) Keith Caulfield, « Beyonce's '4' Stays Atop Billboard 200, Lloyd Snags Top Debut », dans Billboard, Prometheus Global Media, 13 juillet 2011 [texte intégral] 
90. ↑ (en)John Williams, « Beyonce, Gomez can't top Adele », dans Jam!, Sun Media, 6 juillet 2011 [texte intégral] 
91. ↑ (fr) Jonathan Hamard, « Tops : la compilation NRJ et LMFAO en tête », dans Charts in France, 6 juillet 2011 [texte intégral] 
92. ↑ (ja) 週間ランキング, Oricon
93. ↑ (ja) Beyoncé - 4 [Limited Edition], Sony Music Japan, 5 juin 2011
94. ↑ ^{a et b} (en) 4 (Deluxe Edition) – 2 Discs, Target Corporation
95. ↑ ^{a, b, c, d et e} Beyoncé Knowles, « 4 », dans Columbia Records, CD liner, 2011 
96. ↑ (es) Argentina Charts (Week Ending June 26, 2011), Argentine Chamber of Phonograms and Videograms Producers
97. ↑ (en) Top 50 Albums Chart, Australian Recording Industry Association, 4 juillet 2011
98. ↑ ^{a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l, m, n et o} (en) Ultratop, « Beyoncé '4' (Album) », Hung Medien
99. ↑ (en) Alan Jones, « Beyoncé's 4 overtakes Adele to top the world sales chart », dans Music Week, United Business Media, 12 juillet 2011 [texte intégral] 
100. ↑ (en) Billboard, « Canadian Albums: Week of July 16, 2011 », Prometheus Global Media, 16 juillet 2011
101. ↑ (hr) TOP 40 Stranth - Tjedan 29. 2011, Top of the Shops (Croatia), 30 juillet 2011
102. ↑ (cs) Čns Ifpi, International Federation of the Phonographic Industry (Czech Republic), 12 juillet 2011
103. ↑ (de) Chartverfolgung – Beyonce, Media Control Charts (Germany)
104. ↑ (el) Top 75 Albums, IFPI Greece
105. ↑ (hu) MAHASZ – Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége, mahasz.hu
106. ↑ (en) Irish Recorded Music Association, « Top 75 Artist Album, Week Ending 30 June 2011 », Chart-Track
107. ↑ (ja) Chart Track, Japanese Oricon Charts, 10 juillet 2011
108. ↑ (pl) Oficjalna lista sprzedaży :: OLIS – Official Retail Sales Chart, OLiS
109. ↑ (ru) Russian music charts. Weeks 27 and 28 - 2011, Russian Music Charts. 2M-online.ru, 29 juillet 2011
110. ↑ (en) Scottish Albums Chart, « Archive Chart », The Official Charts Company, 9 juillet 2011
111. ↑ (sv) Slo Top 30 28. jul '11 ob 18:00, RTV (Slovenia), 30 juillet 2011
112. ↑ (af) SA Top 20 (July 9, 2011), Recording Industry of South Africa Official Website, 30 juillet 2011
113. ↑ (ko) Beyoncé Knowles for South Korea Gaon International Chart
114. ↑ (zh) Chart Track, G-Music (Taiwan) date=9 juillet 2011
115. ↑ (en) UK Albums Chart, « Archive Chart », The Official Charts Company, 9 juillet 2011
116. ↑ (en) UK R&B Chart, « Archive Chart », The Official Charts Company, 9 juillet 2011
117. ↑ (en) Billboard, « R&B/Hip-Hop Albums: Week of July 16, 2011 », Prometheus Global Media, 16 juillet 2011
118. ↑ (en) Top 50 Albums Chart, Australian Recording Industry Association, 25 juillet 2011
119. ↑ (en) Gold & Platinum - Beyoncé, RIAA, 1^er août 2011
120. ↑ (en) 4: Beyonce, Sanity.com.au
121. ↑ (en) 4: Deluxe Edition Beyonce, Sanity.com.au
122. ↑ (de) 4 von Beyonce, Itunes.apple.com.at
123. ↑ (en) 4 - Beyoncé - CD, FreeRecordShop.be
124. ↑ (en) 4 (2CD Deluxe Edition) - Beyonce, FreeRecordShop.be
125. ↑ (de) 4: Beyonce, Amazon Germany
126. ↑ (de) 4: Beyonce (Double CD), Amazon Germany
127. ↑ (en) Beyonce's new album '4' set for release in Ireland on 24th June, Sony Music Ireland
128. ↑ (nl) 4, Beyonce | Muziek, Bol.com
129. ↑ (nl) 4 (Deluxe Edition), Beyonce | Muziek, Bol.com
130. ↑ (de) 4 von Beyoncé, Itunes.apple.com.ch
131. ↑ (fr) 4: Beyonce, Amazon France
132. ↑ (fr) 4: Beyonce (Deluxe Edition), Amazon France
133. ↑ (en) Beyonce – 4, HMV Group
134. ↑ (en) Beyonce – 4 (2CD Deluxe Ed), HMV Group
135. ↑ (en) Marbecks >> 4 (Deluxe Edition) - Beyonce, Marbecks.co.nz
136. ↑ (en) Beyonce – 4, Play.com
137. ↑ (en) Beyonce - 4 (2CD Deluxe Edition), Play.com
138. ↑ (es) Beyoncé lanzará su nuevo álbum "4" el 128 de Junio (Argentina), BeyonceOnline.com, 20 mai 2011
139. ↑ (pt) 4, Livrariasaraiva.com.br
140. ↑ (en) 4 - Deluxe - 2 CDs, Livrariasaraiva.com.br
141. ↑ (en) 4 (Deluxe Edition): Beyonce, Amazon Canada
142. ↑ (en) 4: Beyonce, Amazon Canada
143. ↑ (es) 4 de Beyonce, Itunes.apple.com.es. Consulté le June 26, 201
144. ↑ (en) 4: Beyonce, Amazon.com
145. ↑ (ja) Beyonce – 4, Amazon Japan
146. ↑ (ja) Beyonce – 4 (Deluxe Edition - 2CD), Amazon Japan
147. ↑ (da) 4 – Beyonce – Musik, CDON Group
148. ↑ (da) 4 (Deluxe Edition - 2CD) – Beyonce – Musik, CDON Group
149. ↑ (en) Beyonce's new album "4" to be released On July 1, 2011., myxph
150. ↑ (th) Who Run The Charts? Beyoncé!, BeyonceOnline.com

Liens externes

• Site officiel
• 4 sur Metacritic