Au-delà (film, 2010)

 Pour l’article homonyme, voir Au-delà. 

Au-delà

Données clés

Titre original	Hereafter
Réalisation	Clint Eastwood
Scénario	Peter Morgan
Acteurs principaux	Matt Damon Cécile de France Bryce Dallas Howard
Sociétés de production	The Kennedy/Marshall Company Malpaso Productions Amblin Entertainment
Pays d’origine	États-Unis
Genre	Thriller, fantastique
Sortie	2010
Durée	129 minutes

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution

Au-delà (Hereafter) est un film thriller fantastique franco-américain réalisé par Clint Eastwood, sorti en octobre 2010 aux États-Unis.

Synopsis

Marie Lelay, une journaliste française de France 2 se trouve en Thaïlande durant le tsunami dans l'océan Indien de 2004. Emportée par la vague géante, elle se noie mais elle est sauvée par deux hommes. Elle rentre ensuite à Paris et peine à reprendre une vie normale car elle a de nombreuses visions...

George Lonegan est un ouvrier américain vivant à San Francisco. Il tente d'oublier son passé où il exerçait le « métier » de médium. Mais son frère Billy lui en reparle sans cesse et veut lui faire recommencer cet ancien travail.

Marcus est un jeune britannique vivant à Londres avec son frère jumeau Jason et leur mère toxicomane. Son frère meurt soudainement et il ne peut l'accepter. Voulant aller à la rencontre d'un médium, il manque de mourir pendant l'attentat du métro londonien de juillet 2005.

Ces trois personnes vont être touchées par la « faucheuse » de différentes façons...

Fiche technique

• Titre français : Au-delà
• Titre original : Hereafter
• Réalisation : Clint Eastwood
• Producteurs : Clint Eastwood, Kathleen Kennedy et Robert Lorenz
  • Producteurs délégués : Frank Marshall, Tim Moore, Peter Morgan et Steven Spielberg
• Sociétés de production : The Kennedy/Marshall Company, Malpaso Productions et Amblin Entertainment
• Société de distribution : Warner Bros.
• Scénario : Peter Morgan
• Décors : James J. Murakami
• Musique : Clint Eastwood
• Genre : Thriller fantastique
• Format : Couleur Technicolor- 2.35:1 - 35mm - Son : DTS - Dolby - SSSD
• Dates de sortie :
  • 22 octobre 2010
  • 19 janvier 2011
• Budget : 50 000 000 $^[1]

Distribution

• Matt Damon (VF : Damien Boisseau) : George Lonegan
• Cécile de France (VF : Cécile de France) : Marie Lelay
• Frankie McLaren : Marcus / Jason, les frères jumeaux
• George McLaren : Marcus / Jason, les frères jumeaux
• Bryce Dallas Howard (VF : Agathe Schumacher): Melanie, la « partenaire » de George aux cours de cuisine italienne
• Thierry Neuvic (VF : Thierry Neuvic) : Didier, le compagnon de Marie
• Jay Mohr : Billy Lonegan, le frère de George
• Lyndsey Marshal : Jackie, la mère des jumeaux
• Jean-Yves Berteloot : Michel, l'éditeur
• Marthe Keller ( V.F. :Marthe Keller) : D^r Rousseau
• Rebekah Staton : Clare, la travailleuse sociale
• Declan Conlon : le travailleur social
• Steve Schirripa : Carlo, le chef italien, prof de cuisine
• Richard Kind (VF : Gérard Surugue) : Christos Andreou, le collègue grec de Billy
• Niamh Cusack : la mère d'accueil
• George Costigan : le père d'accueil
• Stéphane Freiss : Guillaume Belcher, le grand patron interviewé par Marie
• Derek Jacobi (VF : Jean-Pierre Leroux) : lui-même
• Tom Beard : le prêtre
• Mylène Jampanoï : la journaliste Jasmine
• Jenifer Lewis : Candace, la voisine éplorée de Christos Andreou
• Jack Bence (VF : Kelyan Blanc) : Ricky, le « prédécesseur » de Marcus dans la famille d'accueil
• Charlie Creed-Miles : le photographe londonien
• Lisa Griffiths : la vendeuse sur l'île
• Jessica Griffiths : la jeune fille de la vendeuse sur l'île
• Ferguson Reid : un sauveteur de Marie
• Derek Sakakura : un sauveteur de Marie
• Laurent Bateau : le producteur de l'émission TV de Marie

Autour du film

• Le tournage du film s'est déroulé d'octobre 2009 à février 2010 entre Londres, Paris, Chamonix, Hawaï et San Francisco^[2],[3]. Certaines scènes ont été tournées au siège de France Télévisions sur l'esplanade Henri de France à Paris.

• Suite au tremblement de terre en 2011 au Japon, ce film a été déprogrammé des salles de cinéma japonaises par la Warner Bros. seulement un mois après sa sortie. Le studio a jugé que le film n'était « plus approprié » après le drame qui a touché le pays^[4]. Par ailleurs, via un communiqué dans le Los Angeles Times, la Warner a déclaré qu'une partie des recettes de la sortie vidéo du film servira à aider à la reconstruction du pays^[5].

Notes et références

1. ↑ http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=hereafter.htm
2. ↑ http://www.imdb.fr/title/tt1212419/locations
3. ↑ Studio Ciné Live n°23 (Février 2011) : Cécile de France, son journal de tournage
4. ↑ http://www.ozap.com/actu/tsunami-dernier-clint-eastwood-cinemas-japonais/404272
5. ↑ http://www.allocine.fr/article/fichearticle_gen_carticle=18602525.html

Liens externes

• Au-delà sur l’Internet Movie Database - Version plus complète en anglais
• Au-delà sur AlloCiné
• (en) Site officiel