Champlain Hudson Power Express

Champlain Hudson Power Express

Le Champlain Hudson Power Express (CHPE) est un projet de câble sous-marin à haute tension en courant continu (HVDC) qui relierait la région de Montréal à Yonkers, près de la ville de New York. Sa mise en service est prévue en 2015.

Le projet, proposé par la société canadienne Transmission Developers Inc. (TDI), permettrait d'acheminer jusqu'à 1 000 megawatts d'énergie renouvelable — de l'hydroélectricité et de l'énergie éolienne — dans le marché de l'électricité de la métropole américaine. Le coût de construction prévu du projet est estimé à 1,9 milliard de dollars américains pour la section située dans l'État de New York[1].

Le tronçon québécois de la ligne serait construit et exploité par TransÉnergie, la division d'Hydro-Québec responsable du réseau de transport de l'électricité au Québec[2].

Sommaire

Contexte

Les tarifs d'électricité dans la région métropolitaine de New York et de Long Island figurent parmi les plus élevés aux États-Unis[3] et selon le Département américain de l'Énergie la métropole est « l'épicentre » de la congestion des réseaux de transport dans l'Interconnexion de l'Est. La situation de congestion du réseau dans la région métropolitaine est compliquée par le fait que cette région consomme les deux-tiers de l'énergie de l'état alors que les installations de production sont principalement situées dans le nord et l'ouest[4].

Au fil des ans, plusieurs projets ont été proposés afin d'accroître la l'offre de transport électrique vers la région métropolitaine de New York, mais se sont souvent heurtés à la réaction hostile de groupes environnementaux et des communautés situées à proximité des tracés.

Ainsi, la construction d'un câble sous-marin à courant continu de 328 MW, le Cross Sound Cable, a été autorisée afin de relier le Connecticut à Long Island par le détroit de Long Island. Sa mise en service a été retardée d'un an en raison de la contestation du Connecticut. Un autre projet, le Neptune Regional Transmission System a été mis en service au printemps 2007. Le câble de 500 kilovolt d'une longueur de 105 kilomètres (65 mi) relie le New Jersey et Long Island et est enfoui sous l'océan Atlantique. Il a une capacité de 660 megawatts[5].

Par contre, une ligne de 306 kilomètres (190 mi) à courant continu à 400 kilovolts reliant le poste de Rock Tavern, à une centaine de kilomètres au nord de New York, au nœud de Marcy, au centre de l'état, a été minée par des contestations. Proposé en 2006[6], le projet New York Regional Interconnect (NYRI) d'une capacité de 1200 mégawatt, a été abandonné par ses promoteurs au début 2009. Le tracé du NYRI a suscité la controverse pendant deux ans en raison de l'opposition de plusieurs groupes de citoyens dénonçant l'impact des pylônes qui auraient traversé leurs communautés[7].

Projet

Le projet de TDI, dont le conseil est présidé par l'ancien premier ministre de l'Ontario, David Peterson et dont les princpaux bailleurs de fonds sont la banque d'investissement Blackstone Group et la firme de génie-conseil québécoise RSW inc.[8], est annoncé le 23 février 2010.

Lors de son lancement, le CHPE tente d'éviter les difficultés rencontrées par d'autres propositions comme le NYRI, dont les pylônes, hauts de 10 étages, auraient traversé des régions peuplés dans les comtés d'Orange et de Sullivan, suscitant une opposition organisée. Le projet initial de TDI comprenait deux lignes, la première allant à New York, et la seconde, qui aurait bifurqué vers le Connecticut, sous le détroit de Long Island. Le coût total de construction des deux lignes et des postes de conversion en territoire américain s'élèverait à 3,8 milliards de dollars[9].

Selon le président directeur-général, Donald Jessome, le choix d'un tracé sous-marin permet d'éviter de « déranger des communautés avec des lignes à haute tension aériennes ». Le promoteur ajoute que le câble procure des avantages économiques et environnementaux à l'État, puisque l'énergie alimentant la ligne serait d'origine renouvelable. Il ajoute que des pourparlers sont en cours avec la société Nalcor Energy, qui dispose d'énergie hydroélectrique et qui envisage la construction d'éoliennes[9].

Tracé

Le câble projeté aurait une longueur de 571 kilomètres (355 mi) entre la frontière canado-américaine et New York. Les deux câbles d'un diamètre de 127 millimètres (5 po) seraient enfouis à une profondeur de 91 centimètres (3 pi) sous le lac Champlain et la rivière Hudson, entre Albany et Manhattan.

Le câble traverserait d'abord la frontière sous le lac Champlain jusqu'à l'extrémité nord du canal Champlain, à Whitehall. Il sortirait de la rivière sur 2,1 milles (3,4 km) afin d'éviter trois écluses. En raison de la contamination au BPC d'une partie de la rivière Hudson, un tronçon du câble serait enfoui le long de l'emprise des chemins de fer du Canadien Pacifique et de CSX, sur une distance de 117 kilomètres (73 mi) entre les villes de Fort Edward et Selkirk, au sud de la capitale de l'état de New York[10].

Le câble projeté reprendrait sous le lit du fleuve pour terminer sa course dans un poste de conversion HVDC situé dans la ville de Yonkers. De ce point, le courant serait acheminé à New York par des câbles à courant alternatif.

Économie et émissions atmosphériques

Dans une analyse économique soumise par le promoteur aux autorités de l'état de New York en juillet 2010, la firme London Economics International soutient que la construction de la ligne permettrait aux consommateurs de l'état de New York d'économiser 8,1 milliards de dollars (de 2010) sur leurs factures d'électricité, entre la mise en service prévue, en 2015, et 2024[11]. De plus, le câble proposé aurait des impacts positifs sur le réseau électrique, puisque l'énergie qui l'alimenterait permettrait de retirer du service les centrales les plus anciennes à New York, qui ont généralement le coût de production le plus élevé. De plus, l'ajout de 1 000 megawatts de puissance réduirait aussi le coût mensuel de la réserve UCAP dans les zones du sud et de l'est de l'État[11]

La construction de la ligne, qui transporterait 7,64 terawatt-heure d'électricité de sources renouvelables par année, permettrait des réductions des émissions de 6 800 tonnes de SO2, de 10 800 tonnes de NOx et de près de 37 millions de tonnes de CO2 au cours de la première décennie d'exploitation[11].

Rôle d'Hydro-Québec

Selon le promoteur, la section québécoise du tracé partirait d'un poste conversion à courant continu construit près du poste Hertel (735-315 kV) d'Hydro-Québec TransÉnergie, près de La Prairie, et rejoindrait la rivière Richelieu par ligne à haute tension aérienne. Elle serait enfouie dans le lit de la rivière jusqu'à sa jonction avec le tronçon américain[2].

La réaction d'Hydro-Québec et du gouvernement du Québec à l'annonce du projet a d'abord été teintée de scepticisme en raison des investissements de 400 à 500 millions de dollars canadiens qui seraient pour le tronçon québécois. De plus, le CHPE entrerait en concurrence avec un projet de nouvelle ligne à courant continu de 1200 MW que la société d'État québécoise projette de construire en collaboration avec les distributeurs NStar et Northeast Utilities pour augmenter ses ventes aux états de la Nouvelle-Angleterre[12],[13]. Commentant le projet, le président directeur-général d'Hydro-Québec, Thierry Vandal, estimait en avril 2010 que le projet était techniquement «très complexe» et son coût «très élevé»[14].

Malgré cet accueil mitigé, le producteur hydroélectrique québécois intervient en mai 2010 en faveur du projet devant la FERC[15], affirmant que le projet de câble respecte le cadre réglementaire en vigueur aux États-Unis[16].

Notes et références

  1. ↑ (en) Transmission Developers Inc., « Project Details: Background » sur Champlain Hudson Power Express, 2010. Consulté le 2010-08-02
  2. ↑ a et b (en) Transmission Developers Inc., Application for Authority to Sell Transmission Rights at Negociated Rates and Request for Expedited Action, Federal Energy Regulatory Commission, 3 mai 2010 [lire en ligne], p. 7 
  3. ↑ (en) Bill Sanderson, « Con Ed electric prices highest of any major utility, federal numbers show », dans New York Post, New York, 29 janvier 2010 [texte intégral (page consultée le 2010-08-02)] 
  4. ↑ (en) United States Department of Energy, 2009 National Electric Transmission Congestion Study, Washington, décembre 2009 [lire en ligne], p. 45-48 
  5. ↑ (en) Neptune Regional Tramsmission System, « Neptune: Project Overview », juillet 2007
  6. ↑ (en) NYRI, « An Introduction to New York Regional Interconnection », 8 avril 2010. Consulté le 2010-08-02
  7. ↑ (en) Elizabeth Cooper, « NYRI quits; Power line project dead », dans Utica Observer-Dispatch, Utica, NY, 4 avril 2009 [texte intégral (page consultée le 2010-08-02)] 
  8. ↑ (en) Tyler Hamilton, « Local entrepreneur plans U.S. power play », dans Toronto Star, Toronto, 19 mars 2010 [texte intégral (page consultée le 2010-08-03)] 
  9. ↑ a et b (en) Adam Bosch, « Canadians plan under-water power line », dans Times-Herald Record, Albany, NY, 26 février 2010 [texte intégral (page consultée le 2010-03-02)] 
  10. ↑ (en) Transmission Developers Inc., « Project Details: Route Maps » sur Champlain Hudson Power Express, 2010. Consulté le 2010-08-02
  11. ↑ a, b et c (en) London Economics International LLC, Projected Energy Market, Capacity Market and Emissions Impact Analysis of the Champlain-Hudson Power Express Transmission Project for New York, Boston, 16 juillet 2010 [lire en ligne], p. 8-11 
  12. ↑ Presse canadienne, « Une ligne de 2000 MW entre le Québec et New York? », dans La Presse, Montréal, 2 mars 2010 [texte intégral (page consultée le 2010-03-02)] 
  13. ↑ (en) Larry Rulison, « Quebec puts its power on the line », dans Albany Times-Union, Albany, NY, 16 mars 2010, p. 1 [texte intégral (page consultée le 2010-03-19)] 
  14. ↑ Hélène Baril, « Hydro-Québec: «on va livrer ce qui a été demandé» », dans La Presse, Montréal, 09 avril 2010 [texte intégral (page consultée le 2010-04-09)] 
  15. ↑ (en) Hydro-Québec Energy Services (U.S.), « Motion to Intervene of H.Q. Energy Services (U.S.) Inc. and Comments in Support of Application under ER10-1175 » sur Federal Energy Regulatory Commission, 24 mai 2010
  16. ↑ Sylvain Larocque, « Hydro-Québec appuie un deuxième projet de ligne de transport vers les É.-U. », dans Sympatico, 9 juillet 2010 [texte intégral (page consultée le 2010-08-02)] 

Voir aussi

Articles connexes

Liens externes


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Champlain Hudson Power Express de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Нужен реферат?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Champlain Hudson Power Express — The Champlain Hudson Power Express (CHPE) is a high voltage direct current (HVDC) submarine power cable project linking the Montreal area to the New York City suburb of Yonkers. If approved, the line is expected to be commissioned in 2015. The… …   Wikipedia

  • Courant continu haute tension — Redresseur entre les réseaux d Hydro One et d Hydro Québec au poste Outaouais de TransÉnergie à L Ange Gardien, Québec Le courant continu haute tension (CCHT), en anglais High Voltage Direct Current (HVDC), est une technologie d électronique de… …   Wikipédia en Français

  • Croton-on-Hudson, New York —   Village   …   Wikipedia

  • TransÉnergie — Le poste électrique de Micoua, sur la Côte Nord, convertit le courant à 315 kV arrivant de cinq centrales en courant 735 kV. Il est l un des points névralgiques du réseau de lignes à 735 kV, long de 11 422 km. TransÉnergie est …   Wikipédia en Français

  • cañada — /keuhn yah deuh, yad euh/, n. Chiefly Western U.S. 1. a dry riverbed. 2. a small, deep canyon. [1840 50; < Sp, equiv. to cañ(a) CANE + ada n. suffix] * * * Canada Introduction Canada Background: A land of vast distances and rich natural resources …   Universalium

  • Canada — /kan euh deuh/, n. a nation in N North America: a member of the Commonwealth of Nations. 29,123,194; 3,690,410 sq. mi. (9,558,160 sq. km). Cap.: Ottawa. * * * Canada Introduction Canada Background: A land of vast distances and rich natural… …   Universalium

  • Capital District — This article is about the Capital District in New York. For other uses of capital district, see capital districts and territories or capital region. Capital District Capital Region, Tech Valley …   Wikipedia

  • State of New York —     State of New York     † Catholic Encyclopedia ► State of New York     One of the thirteen colonies of Great Britain, which on 4 July, 1776, adopted the Declaration of Independence and became the United States of America.     BOUNDARIES AND… …   Catholic encyclopedia

  • List of New York railroads — Current and former railroads in New York The following railroads operate in the U.S. state of New York. Contents 1 Common freight carriers …   Wikipedia

  • United States — a republic in the N Western Hemisphere comprising 48 conterminous states, the District of Columbia, and Alaska in North America, and Hawaii in the N Pacific. 267,954,767; conterminous United States, 3,022,387 sq. mi. (7,827,982 sq. km); with… …   Universalium

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”