Encolpion

Encolpion
Photographie du patriarche Alexis II de Moscou portant un encolpion

Un encolpion est une croix pectorale, mais c'est aussi le terme utilisé pour le médaillon, comportant un icône en son milieu, que portent les évêques orthodoxes ou uniates (grecs-catholiques et autres) sur la poitrine, attaché par une chaîne autour du cou.

Encolpion médiéval

Encolpion viking du musée de Lund (Suède)

Un encolpion est généralement une croix pectorale qui s'ouvre pour servir de reliquaire, mais il peut être aussi simplement de forme ovale, ou rectangulaire. L'encolpion est connu dès les premiers temps de l'ère chrétienne. Il est en or, métal précieux, ou simplement en métal doré et même en verre, etc.

Le trésor de Monza comporte la theca persica qui contient un extrait de l'Évangile selon saint Jean, cadeau offert par saint Grégoire le Grand à la reine Théodelinde, pour son fils Adaloald (602-626), et aussi un encolpion en forme de croix contenant des reliques de la Vraie Croix.

Un autre reliquaire remarquable en forme de croix a été découvert en 1863 dans les fouilles de la basilique Saint-Laurent-hors-les-Murs dans une tombe. Il porte d'un côté l'inscription: « EMMANOTHA NOBISCUM DEUS » (Emmanuel, Dieu avec nous) et de l'autre l'inscription: « CRUX EST VITA MIHI, MORS INIMICE TIBE » (pour moi la Croix c'est la Vie, pour toi, ennemi, c'est la mort).

Encolpion oriental

Panaghia représentant Notre-Dame du Signe, datant de 1899, provenant de la maison Nemirov-Kolodkine (Moscou) or et argent, topazes, grenats, rubis, émaux, donnée à Tikhon de Moscou

L'icône de l'encolpion des évêques est généralement entourée de pierres précieuses et surmontée d'une mitre épiscopale orientale. Il peut y avoir aussi un autre bijou en pendentif sous l'icône. L'encolpion peut être de forme ovale, ronde, carrée, ou en forme d'aigle bicéphale.

Tous les évêques orientaux portent un encolpion particulier dénommé « panaghia » qui représente la Théotokos (Mère de Dieu). Les primats (exharques) et certains évêques ont aussi le droit de porter un second encolpion représentant le Christ. Parfois un archimandrite peut porter un encolpion qui représente plutôt la Croix.

Lorsque l'évêque revêt ses vêtements liturgiques, il porte en plus une croix pectorale.

Quelques encolpions sont creux et servent alors de reliquaires. Cette tradition remonte au temps où les moines ou les prêtres qui voyageaient transportaient des reliques.

Source

Photographie de l'archevêque Hilarion (1886-1929) saint martyr de l'Église orthodoxe russe, portant la panaghia

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Encolpion de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Encolpion — • The name given in early Christian times to a species of reliquary worn round the neck, in which were enclosed relics Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Encolpion     Encolpion   …   Catholic encyclopedia

  • Encolpion — Encolpion, from the Greek: ἐγκόλπιον, (egkolpion) on the chest , is the name given in early Christian times to a species of reliquary worn round the neck, in which were enclosed relics such as fragments of cloth stained with the blood of a martyr …   Wikipedia

  • encolpion — ● encolpion ou engolpion nom masculin (grec en, dans, et kolpos, sein) Médaillon orné de petites icônes du Christ et de la vierge, que portent les évêques de rite oriental de part et d autre de la croix pectorale …   Encyclopédie Universelle

  • encolpion — /en kohl pee euhn, en kol pee on /, n., pl. encolpia / pee euh/. Eastern Ch. a pectoral medallion bearing the image of Christ or the Virgin Mary, worn by bishops. Also, enkolpion. [ < MGk enkólpion; Gk, n. use of neut. of enkólpios of the bosom,… …   Universalium

  • encolpion — reliquary; cross worn on the breast Ecclesiastical Terms …   Phrontistery dictionary

  • encolpion — en·col·pion …   English syllables

  • encolpion — /ɛnˈkɒlpiən/ (say en kolpeeuhn) noun (plural encolpia /ɛnˈkɒlpiə/ (say en kolpeeuh)) a reliquary, cross, or the like, worn on the breast of bishops of the Eastern Church {Medieval Greek, noun use of Greek adjective enkolpios in the bosom, from… …  

  • encolpion — …   Useful english dictionary

  • engolpion — ● encolpion ou engolpion nom masculin (grec en, dans, et kolpos, sein) Médaillon orné de petites icônes du Christ et de la vierge, que portent les évêques de rite oriental de part et d autre de la croix pectorale …   Encyclopédie Universelle

  • Reliquaries — • Any box, casket, or shrine destined for the reception of relics Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Reliquaries     Reliquaries      …   Catholic encyclopedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”