Explosion de Deepwater Horizon

Déversement du pétrole perçu par la NASA, durant le 24 mai 2010.

Photo d’un satellite de la NASA montrant la marée noire dans le golfe du Mexique le 17 mai 2010.

L'explosion de Deepwater Horizon désigne une explosion et un incendie considérable déclarés, le 20 avril 2010, sur la plate-forme pétrolière Deepwater Horizon. Elle coule deux jours plus tard, et repose désormais par 1 500 m de fond. Avant ces événements, 115 personnes étaient présentes sur la plateforme. Parmi celles-ci, onze personnes ont d'abord été portées disparues puis déclarées officiellement décédées^[1]. Également, 17 blessés ont été recensés parmi les personnes rapatriées sur le continent.

Plusieurs fuites ont été produites lors de l'explosion, libérant le pétrole de son réservoir. Selon Lamar McKay, directeur de la plateforme britannique British Petroleum aux États-Unis, le dernier dispositif de sécurité associé à la foreuse a lâché, rendant non opérationnelle la coupure de sécurité et les autres barrières empêchant le flux de pétrole de se vider dans la mer^[2].

Marée noire

Courantologie dans le golfe

Article détaillé : Courantologie du Golfe du Mexique.

Évolution de la pollution

Zoom de la photo du 27 avril 2010.

La fuite de pétrole détectée suite à l'explosion est d’abord évaluée à 1 000 barils (159 000 litres) par jour par BP^[1], puis revue à 5 000 barils (795 000 l) par la National Oceanic and Atmospheric Administration^[3]. Cette sous-estimation serait due à une troisième fuite située plus près de la source et non repérée auparavant^[3]. Plus d'un mois après le début de la fuite, et après plusieurs mesures de confinements tentées par BP, certains experts ont avancé que la fuite s'élèverait à 70 000 barils (11 100 000 l) par jour^[4].

Le jeudi 29 avril 2010, les informations font état d'une nappe d'environ 3 000 km². La taille de celle-ci augmente rapidement, atteignant 9 900 km² le 30 avril^{[5],[note 1]}. Au soir, les premières plaques ont pénétré les marais du bayou et l'embouchure du Mississippi^[6]. Le 30 avril 2010, les premières boulettes de pétrole brut sont repérées sur les plages de Louisiane^[7].

Début mai 2010, les forts vent du sud-est ont peu à peu poussé la nappe vers le Mississippi et l’Alabama^[8]. Le 5 mai, la nappe mesurait approximativement 208 km de long et 112 km de large, soit 23 300 km^2[9]. Le 9 mai, les premières traces de pétrole ont été aperçues sur les plages de l'Alabama^[10]. Le courant marin qui circule dans la golfe du Mexique (le Loop current) a entrainé la pollution vers l'Atlantique, le long de la Floride^[11]. Un mois après l'incident, les premières boulettes de pétrole ont atteint les plages de la station balnéaire de Key West, située dans les Keys, la troisième barrière de corail au monde^[12],[13]. Ce même courant risque d'emmener la pollution sur les côtes cubaines et sur les îles de l'Atlantique^[14]. Les modèles mathématiques laissent craindre un flux rapide vers l'Atlantique une fois que la nappe pourra sortir du Golfe, si les courants marins ont leur configuration habituelle ^[15]. Le 15 mai 2010, des scientifiques de plusieurs universités faisant des recherches à bord du Pélican découvrent à grande profondeur de grands volumes d'eau polluée par des particules de pétrole, qu'ils surnomment oil plumes^[16]. La concentration en pétrole est faible (moins d'un litre par mètre cube d'eau) mais l'étendue de ces nuages - le plus grand faisant 16 km de long, 5 km de large et par endroits jusqu'à 90 m d'épaisseur - laisse présager une ré-estimation de la fuite entre 25 000 barils et 80 000 barils par jour (12 720 000 l). Certains de ces nuages ont été détectés jusque 600 m de profondeur^[17].

Le 2 juin, la superficie de la nappe de pétrole dépasse les 24 000 km², soit la superficie de la Sardaigne^[18], soit entre 72 et 113 millions de litres de pétrole brut. Finalement, ont été touchées, les côtes de la Louisiane, du Mississippi, de l’Alabama et de la Floride^[19]. Des boulettes de pétrole ont également été observées au Texas^[14].

Le 15 juillet, BP annonce qu'ils ont réussi à bloquer la fuite, après avoir fermé les valves du nouvel entonnoir placé sur le puits endommagé^[20].

En trois mois, selon les estimations, entre deux et quatre millions de barils (entre 318 000 000 et 636 000 000 l) se sont déversés en mer, ce qui est supérieur à la quantité déversée lors du naufrage de l'Amoco Cadiz^[21]. Selon BP, seul 26 % du pétrole serait toujours dans à l'état de brut dans le golfe début 2011 : 17 % du pétrole déversé aurait été récupéré à la tête du puits, 16 % se serait dilué naturellement, 3 % aurait été récupéré à la surface par des bateaux-écrémeurs, 5 % aurait été brûlé, 25 % se serait évaporé et 8 % aurait été dilué chimiquement^[22]. Cette version est cependant réfutée par des scientifiques. Samantha Joye affirme ainsi qu'il resterait « au moins 50% du brut dans l'environnement »^[22]. Richard Steiner estime quant à lui que BP n'aurait pu extraire que 20 % du pétrole brut, le reste étant toujours présent sous forme de microparticules^[22].

Actions

Le gouverneur de Louisiane Bobby Jindal a déclaré le 29 avril 2010 l’état d’urgence^[23] et plus de 1 000 membres de la Garde nationale ont été dépêchés en Louisiane par le président Barack Obama le 30 avril^[24]. Le 29 avril, la marée noire a également été déclarée catastrophe nationale par le gouvernement américain^[25].

Un site internet a été créé pour rassembler les idées que tout le monde pourrait imaginer dans le monde entier pour aider à trouver une solution^[26].

Systèmes de sécurité

Le système de sécurité automatique, censé prévenir toute fuite après un accident sur la plateforme, ne s'est pas mis en marche. Selon Doug Suttles, chef des opérations pour BP, la raison en reste inconnue^[27].

Peu après le début de l'accident, BP envoie quatre robots à 1 500 mètres de fond afin de mettre en place un système de colmatage des fuites^[1]. Le 5 mai, l'un de ces robots réussit à colmater la plus petite des trois fuites, sans toutefois modifier le débit de la fuite^[28].

Endiguement de la nappe

Brûlage contrôlé de la nappe dans le golfe du Mexique.

Le 1^er mai, alors que les premières boulettes avaient atteint la Louisiane, 84 kilomètres de barrages flottants avaient été installés. Cependant les vent violents ont fortement diminué leur efficacité^[29]. Une semaine plus tard, quelque 150 km de barrages étaient en place^[28], principalement pour confiner les zones, ceux-ci étant inefficaces en pleine mer du fait des conditions météo^[9].

Afin de limiter la progression de la nappe, une semaine après l'explosion ayant engendré la fuite, les garde-côtes ont commencé à mettre le feu à certaines portions de celle-ci^[30]. Le 8 mai, 4 millions de litres avaient pu être brulés, sur les 11 rejetés dans la nature, selon les estimations^[31].

Utilisation de dispersants

Un Lockheed C-130 Hercules diffuse des dispersants chimiques dans le golfe du Mexique.

Le dispersant Corexit 9500 est utilisé par BP pour disperser le pétrole en micro-gouttelettes. Ce dispersant, efficace, contient du propylène glycol (1 à 5 % du produit) et un sel (sulfonate) d'acide organique (sel d'acide sulfonique à raison de 10 à 30 % du total) susceptible de provoquer des irritations oculaires ou de la peau (et respiratoires en cas d'exposition répétées et prolongées)^[32]. Un contact cutané prolongé dessèche la peau en provoquant un inconfort et une éventuelle dermatite. Il peut aussi aggraver des dermatites existantes et causer chez l'homme (et donc peut-on supposer chez l'animal) une « pneumonie chimique » si inhalé (après qu'il a été ingéré/régurgité)^[32]. Les effets à long terme du Corexit 9500 (qui est lui-même un dérivé pétrolier) sur l'écosystème marin sont inconnus. Le 2-butoxyethanol également utilisé dans le Corexit 9500 a été identifié comme une des causes des problèmes de santé qu'ont subit les nettoyeurs de la marée noire de l'Exxon Valdez en 1989^[33].

Selon une modélisation faite par le producteur à partir d'un protocole et modèle simple fourni par l'EPA, en cas de dispersion du produit dans l'environnement, une dispersion inférieure à 5 % pour l'air, de 10 à 30 % pour l'eau, et de 50 à 70 % pour le sol ou les sédiments est attendue. Certains des composants peuvent être bioaccumulés dans la chaîne alimentaire^[32]. La LC50 (« Lethal Concentration 50 » ou « Dose létale 50 ») en 48 heures calculée par le fabricant est respectivement de 34 mg/L pour le copépode Acartia tonsa et 20,7 mg/L pour la crevette Artemia salina^[32]. Selon le §.11 de la fiche, aucune étude de toxicité (pour l'homme) n'a été faite pour ce produit^[32].

Le Corexit EC9500A and EC9527A n'est pas le moins toxique ni le plus efficace des dispersants existant, étant listé seulement douzième^[34] et il est interdit d'utilisation comme dispersant au Royaume-Uni^[35]. BP a dit qu'il a choisi le Corexit parce qu'il était immédiatement disponible, mais les organisations de protection de l'environnement critiquent un sacrifice de l'écosystème marin afin de sauvegarder les côtes et une utilisation de ce dispersant par intérêt économique^[34].

Les maladies liées au mélange dispersants plus pétrole se multiplient depuis l'accident, constat des symptômes cinq mois plus tard chez les habitants de la côte ^[36]:

• graves infections des voies respiratoire et des sinus, insuffisance respiratoire
• vomissements marrons, les urines colorées marron aussi, diarrhées
• éruptions cutanées, maux de gorge
• fièvre, douleurs au buste et abdomen
• toux de mousse blanche avec points marrons
• hypertension et arythmie
• ulcères, hémorragies internes

Forage d'un puits secondaire

Dessin de toutes les différentes actions entreprises afin d'arrêter la fuite à mi-juillet 2010.

Début mai, British Petroleum a annoncé le forage d'un puits secondaire^[37]. Ce projet, lancé sur le moyen terme, consiste à forer un autre puits qui rejoindra le puits fuyard juste au-dessus du réservoir de pétrole afin d'y injecter un produit obstruant et boucher le puits à la source. Cette opération prendra cependant plus de trois mois^[28].

Dans l'intervalle, BP a mis en place un système afin de récupérer le maximum de pétrole du puits qui fuit via une seconde plateforme acheminée sur le site, et réduire d'autant l'émission de polluants.

Canalisation des fuites

En même temps que la plateforme secondaire était amenée sur site, BP a annoncé qu'il fabriquait une cloche en acier de 98 tonnes. Au niveau des fuites, à 1 500 mètres de profondeur, ce couvercle d'acier rectangulaire devait être déposé sur le fond, au-dessus de la fuite principale. Un tuyau relié à son extrémité supérieure devait acheminer le pétrole jusqu'à un bateau en surface^[38].

La cloche a été débarquée sur zone le 6 mai et devait permettre de canaliser 80 % des quelque 800 tonnes de pétrole s'échappant par jour, tout en permettant l’extraction du pétrole par pompage grâce à un pétrolier^[39].

Le 8 mai, en abaissant la structure sur la fuite, les techniciens ont rencontré de nombreux cristaux d'hydrate de méthane, formés par le pétrole au contact de l'eau à cette pression. Ces cristaux inflammables ont eu pour effet de boucher le tuyau de pompage. Les ingénieurs de BP ont donc dû la retirer^{[40],[41],[10]}. Les dirigeants de BP ne considérant pas a priori le projet comme raté, ont envisagé plusieurs solutions, dont l'injection d'eau chaude ou de méthanol^[42].

Processus dit « Top Kill » mis en place par BP au-dessus du puits.

Mi-mai, une nouvelle cloche, plus petite, a été amenée sur site pour retenter l'expérience. En injectant de l'eau chaude et du méthanol, et grâce à sa taille, BP espérait qu'aucun cristaux ne se formerait dans la cloche^[43]. Cependant, des mouvements de la structure sous-marine ont empêché le positionnement correct de l'entonnoir sur la fuite, résultant en un second échec^[44].

Quelques jours après ce deuxième échec, BP a annoncé avoir réussi à détourner environ 1 000 barils (sur les 8 000 barils qui s'échappaient quotidiennement de la fuite). Pour ce faire, les robots sous-marins ont inséré un tuyau directement dans le puits. Le pétrole fut ensuite ramené à la surface, dans un tanker^[45],[46]. Quelques jours plus tard, BP a doublé ses estimations en annonçant que le tuyau charriait jusqu'à 2 000 barils par jour^[47]. Le 22 mai, 800 000 litres de pétrole étaient pompés quotidiennement par le système. Ces chiffres, avancés par BP, ne correspondaient pas à la totalité de la fuite, nécessitant de facto une ré-estimation de celle-ci^[48].

Opérations

À partir du 26 mai, BP a démarré une opération très délicate, baptisée « Top Kill », pour tenter de colmater la fuite de pétrole en injectant jusqu'à 190 000 litres de boue issue du forage puis du ciment dans le conduit, en vue de l'obstruer^[49]. Cette opération avait entre 60 et 70 % de chance de réussir selon BP^[4]. Après quatre jours, l'opération a finalement échoué^[50].

Le 4 août 2010, plus de cent jours après le début de la marée noire, BP a annoncé être parvenu à boucher les puits^[51].

Impact

Pêcheries

Zone d'interdiction de pêche, au 25 mai 2010.

Des estimations font état de pertes de 2,5 milliards de dollars pour l’industrie halieutique de Louisiane et de 3 milliards pour le tourisme en Floride^[19]. La Louisiane est d'ailleurs le premier État producteur de crevettes aux États-Unis et la saison de la pêche de crevettes a d’ailleurs été exceptionnellement avancée afin d’éviter des pertes économiques trop importantes^[52].

Fin mai, 19 % des eaux américaines du golfe du Mexique étaient interdites à la pêche^[53].

Industrie pétrolière

Pour le P^r. Richard Steiner, spécialiste des catastrophes maritimes et en particulier de celle de l'Exxon Valdez^[54], cette marée noire est le « Tchernobyl de l'industrie pétrolière » et devrait l'inciter à « arrêter l'exploitation pétrolière en mer »^[55].

Conséquences économiques pour BP

Au moment de la catastrophe, l'action de BP titrait environ 60,5 dollars à la bourse de New York^[56]. Le cours résiste quelques jours entre 57 et 60 dollars, mais dès le 29 avril elle chute brutalement à 52 dollars, et le 30 avril à 48 dollars. Le 4 mai, le titre BP avait perdu 17 % depuis l'annonce de l'incendie de la plateforme^[57]. Un mois après le naufrage, l'action atteint les 41 dollars et rien n'indique qu'elle ne va pas poursuivre sa baisse.

Le coût de la marée noire, entièrement imputé à la compagnie BP par le président américain, s'élevait selon les premières estimations entre 2,6 et plus de 5 milliards d’euros^[58]. Il a été ré-estimé à plus de 14 milliards de dollars par la suite, selon les analystes^[2]. Le groupe a annoncé début mai qu'il avait débloqué une enveloppe de 25 millions de dollars pour chaque État américain touché (la Louisiane, le Mississippi, l'[[[Alabama]] et la Floride) pour un total de 100 millions de dollars^[57].

BP, qui a utilisé notamment des avions et des sous-marins commandés à distance pour tenter de faire face aux dégâts, dépenserait au moins 7 millions de dollars américains par jour pour tenter de contrôler la marée noire^[19] ; d’autres chiffres font état de 6 millions de dollars américains (4,5 millions d’euros)^[59].

Le 25 mai, British Petroleum a promis de débloquer 400 millions d’euros afin de mener à bien un programme spécial destiné à évaluer les conséquences de la marée noire sur l’environnement^[60].

Au 5 juin 2010, BP avait dépensé environ 1 milliard de dollars sur la catastrophe. BP a, par ailleurs, fait un chiffre d’affaires de 6,1 milliards de dollars pour le premier trimestre 2010^[61].

Impacts environnementaux

Des pélicans bruns mazouté attendant d'être nettoyés, Louisiane, 3 juin 2010.

Au printemps 2010, en pleine saison de reproduction, différents parcs naturels dépendant du National Wildlife Refuge (le Breton National Wildlife Refuge et le Delta National Wildlife Refuge) sont affectés ^[62],[63].
Le 6 mai, la réserve naturelle des îles Chandeleur est également touchée ^[39]. Huit Parcs nationaux américains sont menacés ^[64] par la nappe dérivante ou les gouttelettes d'hydrocarbures en solution ou les produits toxiques apportés par le vent et les embruns, ou par le pétrole déjà échoué sur les plages du Gulf Islands National Seashore à partir du début du mois de juin 2010 ^[65].

Cinq semaines après le début de la marée noire, plus d’une centaine de kilomètres de plages et 12 hectares de marais avaient été touchés par le pétrole ^[66].

Risque initialement sous-estimé par BP

Dans son analyse environnementale produite pour l'étude d'impact nécessaire à l'obtention d'une autorisation d'exploitation, BP estimait qu'en cas « improbable » d'un déversement accidentel, la « qualité de l'eau serait temporairement affectée par les éléments issus de la décomposition du pétrole et par des microgouttelettes », mais que « les courants et la dégradation par les microbes feraient disparaitre le pétrole de la colonne d'eau ou dilueraient les constituants au niveau de fond ». BP estimait alors que le projet n'engendrait « aucune activité contraire à la pêche » et « aucun danger pour les mammifères marins vulnérables ou menacés de disparition », ni « d'incidence négative pour les oiseaux »^[67].

Le 18 mai 2010, Tony Hayward – directeur général de BP – insistait encore sur le fait que l'impact environnemental du déversement de pétrole dans le golfe du Mexique serait (selon lui) « très, très modeste » (« very, very modest »)^[68]. Pourtant, dès 2001, Harry Roberts, spécialiste des zones côtières à l'université de Louisiane avait alerté (via le journal Bloomberg, début juin 2001) sur le fait que selon lui, un total (hypothétique) de quatre millions de barils de pétrole déversé suffirait à « effacer la vie marine profonde autour d'une fuite et ailleurs dans le Golfe » ainsi que « sur des centaines de miles de côtes ».

Conséquences sur la faune

Plus de 400 espèces patrimoniales vivent dans les îles et les marais exposés à la marée noire, dont la tortue de Kemp en voie de disparition. Environ 34 000 oiseaux ont été comptés rien que dans les réserves (refuges nationaux) les plus exposées, dont des colonies d'oiseaux aquatiques (mouette, pélican, Spatule rosée, aigrette, sterne et héron bleu ^{[69],[70],[71]}).

Au 15 juin 2010, 1 152 animaux ont été trouvés morts dans la zone de déversement, dont 770 oiseaux, 341 tortues de mer, et 41 dauphins et autres mammifères. Tous les animaux morts n'ont probablement pas été découverts. Selon le U.S. Fish and Wildlife Service, il n'est pas certain que ces animaux aient été tués par le pétrole^[72].

Il pourrait y avoir eu 50 fois plus de cétacés (baleines et dauphins) tués que ce qu'avaient estimé les premiers calculs ^[73]. Début 2011, des centaines de dauphins, dont des nouveau-nés, sont retrouvés morts sur les plages de l'Alabama et du Mississippi^[22].

Écologique

Nettoyage d'une plage de Lousiane le 21 mai 2010.

Pour Amak Saito (chercheur au Woods Hole Oceanographic Institution du Massachusetts), une telle quantité de pétrole « peut modifier la chimie marine avec des résultats imprévisibles » ^[74]. L'océanographe Ian MacDonald a estimé après l'accident que la dissolution de méthane dans la masse d'eau pourrait également faire chuter le taux d'oxygène des eaux du Golfe et qu'avec ce gaz sera également apporté d'énormes quantités de benzène et d'autres composés toxiques et écotoxiques ^[75]. Dans les quatre mois qui ont suivi l'accident, le taux d'oxygène a effectivement fortement chuté ^[76], et des bactéries méthanotrophes semblent avoir consommé une certaines quantités de méthane solubilisé dans l'eau (2/3 des hydrocarbures émis suite à l'accident étaient gazeux ; éthane et propane et surtout méthane à 87.5% du total). Les analyses récentes, in situ, montrent que le méthane n'est plus présent sur le site ou qu'il a disparu bien plus vite qu'attendu ; « sans doute mangé par les bactéries marines »^[76]. Étonnamment, le taux de méthane trouvé sur 200 échantillons faits dans la zone d'étude durant trois campagnes de recherche du 18 août aux 4 oct 2010 était même plus bas qu'il ne l'est habituellement dans la zone. Après qu'il s'est dissous dans les eaux froides et soumises à de forte presseion (à 1 200 à 800 mètres de profondeur) qu'est devenu ce méthane. Une partie a été consommée par des méthanotrophes, mais selon Samantha Joye, les panaches d'eau enrichie en méthane sont très mobiles, et le fait que rien n'ait été trouvé dans la zone de prélèvements ne signifie pas qu'une partie n'ait pas été emportée ailleurs par les courants ^[76]. Pour sa part David Valentine (Université de Californie) pense que le déficit en oxygène (évalué à environ 1 million de tonnes pour cette période) correspondant à une moindre photosynthèse ou à une énorme consommation par les bactéries (dont méthanotrophes)^[76]. Aucune espèce bactérienne méthanotrophe dans les zones du panache n'a été trouvée en juin 2010, cependant beaucoup ont été trouvé beaucoup, ainsi que des espèces dégradant le pétrole dans les expéditions qui ont suivi.

MacDonald reste prudent : Il a mesuré durant 15 ans les taux de méthane des suintements froids d'hydrocarbures naturels du Golfe. Dans ces environnements, la communauté microbienne méthanotrophe trouve a priori des conditions idéales. Elle aurait pu donner naissance à des populations microbiennes aptes à dégrader le pétrole et le gaz. Or, dans leur milieu naturel, en temps normal, une grande partie du méthane qui percole dans le sédiment arrive intacte à la surface de l'océan^[76]. McDonald trouve « donc incompréhensible que lorsqu'on augmente le taux de rejet de plusieurs ordres de grandeur, la totalité du gaz soit brusquement consommé avant qu'il n'atteigne la surface ». Une autre énigme resterait à résoudre : les bactéries méthanotrophes nécessitent pour se développer autres choses que de l'oxygène et des hydrocarbures ; une grande quantité de fer, d'azote, de phosphore et de cuivre, qui selon Samantha Joye n'était pas disponible dans le milieu^[76].

Le courant du Gulf Stream qui se réchauffe dans cette région pourrait emporter vers l'océan Atlantique des quantités significatives d'hydrocarbures et de leurs sous-produits ou d'autres toxiques émis par la fuite^[77]. Si le pétrole suit la boucle du "Loop Current" (courant venu du sud qui effectue une boucle dans le golfe du Mexique, pour en sortir vers le sud-est par le détroit de Floride et rejoindre le Gulf Stream), il pourrait avoir des répercussions distantes de la faune, même si aucune nappe ne touchait les plages. Larry Crowder (biologiste marin de l’université Duke) pense que les tortues caouannes, déjà menacées sur les plages de la Caroline nageraient alors dans les eaux contaminés. Des oiseaux de mer et des mammifères marins comme les dauphins pourraient également souffrir des effets de cette pollution.
Quatre-vingt dix pour cent de la vie marine de Caroline du Nord ayant une valeur commerciale fraye au large des côtes et pourrait être contaminée si le pétrole atteint cette zone. Douglas Rader (scientifique de l'Environmental Defense Fund), dit que les proies pourraient ainsi être affectées.

Steve Ross, de l'université de Wilmington craint que les récifs coralliens situés devant la côte Est soient affectés par le pétrole^[78],[79]. Les dégâts et impacts futurs pour le plancher océanique ne sont pas encore connus, et toute la vie marine comprise entre le fond de l'océan et sa surface peut être affectée ^[80]. Thad Allen (garde-côte) estime que la surface océanique peut être nettoyée en quelques mois, il faudra des années pour le sortir des marais ^[81].

Effets à moyens et long termes

De nombreuses incertitudes existent, notamment quant à la durée de la fuite, et quant aux conditions de dispersion des "panaches sous-marins" et des nappes de surface, ainsi que quant à la nature, au comportement et effets des gaz et sous-produits volatils, biodégradable ou non (métaux potentiellement présents dans le pétrole ou le gaz naturel, dont le mercure.

La menace d'une catastrophe écologique est liée à plusieurs facteurs, dont principalement la toxicité intrinsèque du pétrole et la toxicité d'autres produits émis à la même source, en même temps que le pétrole et pour certains solubles dans le pétrole ou ses vapeurs et condensats ; HAP, sulfure d'hydrogène, benzène et mercure présent en quantité significative, puisque l'EPA a évalué en 2001 que la production pétrolière annuelle normale des États-Unis pouvait en émettre jusqu'à 10 000 t environ/an de mercure dans l'environnement ^[82]), et leur capacité à être éventuellement bioconcentrés par la chaine alimentaire (via le plancton et les animaux filtreurs en particulier). Les formes organiques dissoutes du mercure ^[83] (les plus toxiques) sont très solubles dans le pétrole, mais aussi dans ses vapeurs ^[82]. Les courants et les vents peuvent donc les conduire à grandes distances du point d'émission. La teneur du pétrole en composés de dialkylés (mono- et di-méthylmercure) et leur stabilité sont scientifiquement encore discutées (en raison de la complexité de la chimie du pétrole selon la température, pression, teneur en eau, etc. et du caractère réversible des réactions conduisant aux composés dialkylés du mercure^[82].

• la toxicité des dispersants ou produits de nettoyage, ou d'organochlorés produits à l'occasion du brûlage de pétrole en présence de chlorures marins.
• l'anoxie induite du milieu (hypoxie) ; Elle peut être induite par le cumul de plusieurs causes : le film gras qui se forme en surface freine les échanges gazeux eau/air. Ce film diminue le flux d'énergie lumineuse nécessaire à la photosynthèse. La mort ou réduction d'une part significative du phytoplancton induit un pic de consommation d'oxygène par les bactéries se nourrissant des produits de dégradation des hydrocarbures.
• Corrélativement le taux de CO₂ de l'eau peut augmenter et acidifier l'eau ^[84].
• Cette catastrophe ajoutera ses impacts à ceux de nombreuses autres marées noires, dont l'expérience montre qu'elles causent des dommages environnementaux pour de longues années, voire des décennies ^[85]

Tous ces phénomènes peuvent contribuer à aggraver le phénomène de zone marine morte dans l'espace et dans le temps.

Résilience des écosystèmes

Divers experts, dont Samantha Joye de l'université de Géorgie rappellent que le pétrole peut nuire directement aux poissons, mais aussi indirectement priver l'eau de dioxygène, en favorisant la multiplication de microbes se nourrissant d'hydrocarbures, avec des effets en cascade dans la chaîne alimentaire ^[86]. Samantha Joye estime qu'il pourrait falloir des années voire des décennies pour que les écosystèmes se remettent de cette pollution par le pétrole et les gaz perdus par le puits détruit ou par des panaches sous-marins secondaires^[87].

Selon Daniel Guiral, directeur de recherche à l’Institut de Recherche pour le Développement, les bayous pourraient mettre de 20 ou 30 ans pour retrouver leur intégrité après cette catastrophe^[88] ; néanmoins, cet environnement est plus adapté à l’égard des hydrocarbures que d’autres, et aurait été davantage affecté en cas de catastrophe causée par des pesticides^[88].

Réactions

Procès

Plusieurs plaintes ont été déposées. Dès le 22 avril 2010, les familles de deux travailleurs disparus ont porté plainte devant les tribunaux fédéraux et de Louisiane contre BP et Transocean, invoquant la négligence et le non-respect des règlements fédéraux^[89]. Au 30 avril 2010, au moins quatre plaintes avaient été déposées^[90], dont plusieurs class action^[91].

Une enquête de l'Associated Press (AP) du 16 mai a révélé un laxisme coupable du Minerals Management Service, l'agence fédérale américaine chargée des contrôles sur la plateforme pétrolière^[92].

Deux entreprises de pêche de crevettes ont déposé une class action contre Transocean, BP, Halliburton Energy Services Inc. et Cameron International Corporation le 28 avril 2010, réclamant 5 millions de dollars de dommages et intérêts en raison des effets sur l’industrie de la pêche de crevettes de la marée noire^[93],[94].

Opinion publique

L'opinion publique s'est indignée de la catastrophe écologique provoquée par BP et s'est exprimée sur Internet, reprochant à la compagnie son « imprudente avarice et sa négligence criminelle »^[95]. Sur le site Public Citizen, un groupe pour le boycott de BP dans le monde a été formé regroupant plus de 220 000 signatures^[96].

Un groupe s'est également constitué sur Facebook réunissant presque un million de membres^[97]. Le 29 juin 2010, le groupe a été fermé sans aucun avertissement de la part de Facebook. Cela a provoqué une avalanche de critiques à l'encontre de Facebook et de sa volonté de censurer le réseau social^[98]. Facebook a annoncé de son côté que le groupe a été fermé accidentellement par un système automatique^[99]. Cette explication a été rejetée par des sites comme change.org^[100]. Le groupe a été rétabli une journée plus tard.

Opposition républicaine

Jon Kyl et Pat Roberts, sont revenus sur leur soutien au slogan « Drill, baby, drill »^[101].

Gouvernement et administration

Le président Barrack Obama en Louisiane, 2 mai 2010.

Le MMS (Minerals management service) et le Ministère de l'intérieur ont conjointement ouvert une plate-forme en ligne de consultation de documents relatifs à la catastrophe et à ses suites ^[102]. Ils utilisent aussi Twitter^[103] et Facebook^[104].

Ed Markey, président de la Commission sur l'énergie et l’environnement, au congrès américain, a affirmé que « BP a fait de l'obstruction à la publication des vidéos durant 23 jours, et ensuite elle n'a montré les images qu’au compte-goutte ». Il a insisté sur le fait que l'entreprise devait mettre à disposition une vidéo en temps réel de la fuite^[48]. (Ex. de vidéo de la fuite de gaz et pétrole et du panache, à partir d'un des segments du tuyau cassé reposant sur le fond). Un mois après le début de l'incident, le ministre américain des affaires intérieures, Ken Salazar, a déclaré que, bien qu'il soit assuré que BP mette tout en œuvre pour palier le problème de la marée noire, il ne pense pas qu'ils sachent exactement ce qu'ils font^[105].

Le président américain Barack Obama a annoncé que BP était responsable devant la loi de la totalité des frais engendrés par l'accident et des opérations de nettoyage^[106]. Selon lui, les relations entre compagnies pétrolières et l'agence fédérale donnant les permis de forage étaient bien trop ambiguës, et ce depuis une dizaine d'années. Il considère que les permis ont trop souvent été accordés avec des garanties de sécurité insuffisantes. Afin de remédier à cela, l'agence en question sera divisée entre, d'une part le service donnant les autorisations et d'autre part celui récoltant les royalties des compagnies pétrolières^[107].

Le département américain de l'Intérieur a publié le 30 mai 2010 un moratoire de six mois^[108], d'application immédiate sur tous les forages de puits eau profonde (à partir de 500 pieds) et très profonde. Les puits en exploitation peuvent continuer à fonctionner, mais doivent demander une approbation d'activité par le ministère de l'intérieur^[108].

Au 20 juin 2010, selon la maison blanche et son centre d'information, l'administration avait autorisé le déploiement de 17 500 soldats de la Garde nationale pour répondre à cette crise (à ce jour, 1 612 ont été activés).

• Environ 33 000 personnes sont mobilisées pour protéger la côte et la faune et nettoyage les zones vitales du littoral, avec l'aide de plus de 6 300 navires sur site (dont écumeurs, remorqueurs, barges, navires de récupération et d'aide au confinement et à l'effort de nettoyage, outre plusieurs dizaines d'avions, de véhicules télécommandés, et plusieurs unités mobiles de forage offshore.
• Des barrages flottants de confinement ont été déployés sur environ 2,44 millions de pieds (743 km). 3,87 millions de pieds (1 180 km) de structure absorbante ont été déployés. Environ 544 000 pieds de barrage de confinement et 1,88 million de pieds de structure absorbante sont disponibles ;
• Environ 22,9 millions de gallons de mélange pétrole-eau ont été récupérés et environ 1,36 million de gallons (plus de 5 millions de litres) de dispersant ont été appliquées ; 931 000 gallons à la surface de l'eau et 436 000 sous-marin. Plus de 500 000 gallons sont disponibles ;
• 244 brûlages dirigés de nappes confinées ont été conduits (soit plus de 5,25 millions de gallons de pétrole détruit avant qu'il ne touche la côte) ;
• 17 dispositifs sont en place pour protéger des rivages sensibles;
• Environ 59 miles (95 km) de côte subit actuellement les effets de la marée noire (environ 34 miles en Louisiane, 4 dans le Mississippi, 9 en Alabama, et 12 en Floride) ;
• Environ 80,800 miles carrés de surface du golfe du Mexique sont interdits à la pêche en vue de concilier les préoccupations économiques et de santé publique (plus de 66 % restent ouverts)^[109].

Ceci avec l'aide d'experts ou de moyens du Canada, d'Allemagne, du Mexique, des Pays-Bas, de la Norvège, de l'OMI(organisation maritime internationale des Nations unies) et de l'Union européenne.

Réactions de BP

Un peu moins d'un mois après l'explosion, Tony Hayward, CEO de BP, a annoncé à la télévision que l'impact environnemental de l'« incident » serait très faible^[47]. Quelques jours plus tard, lors d'une visite sur les plages de Louisiane, il a annoncé que BP serait là « pour le long terme » et qu'ils allaient « nettoyer chaque goutte de pétrole au large de la côte » et « tout mettre en œuvre pour remédier à la pollution environnementale » et faire « en sorte de ramener la normalité dans le golfe du Mexique aussi vite que possible »^[60]. Un mois plus tard, n'ayant toujours pas réussi à maitriser les fuites, BP s'est engagé à déposer 20 milliards de dollars sur un compte bloqué pour indemniser les victimes. L'avocat Kenneth Feinberg pourrait peut-être gérer ce compte et les indemnisations, comme il l'a fait pour les victimes du 11 septembre 2001^[110].

Le 17 juin 2010, BP a annoncé que Tony Hayward devait laisser la gestion de la marée noire à quelqu'un d'autre^[111]. L'entreprise annonce à cette date en capacité de récupérer 4 millions de litres/jour de brut allait encore croître avant juillet^[111]. Elle a acheté trente-deux machines permettant de séparer l'eau du pétrole (capacité : 25 millions de litres/jour) et a commencé à forer deux puits de secours qu'elle compte mettre en service mi-août^[111]. Vingt-deux pays (dont la Russie, le Canada et le Japon) ont proposé leur aide aux États-Unis^[111].

Le 14 mars 2011, David Fritz indique qu'il était le seul employé de BP affecté à la gestion des risques en cas de marée noire au moment de la catastrophe. Il déclare « I didn't have programs. The program was me » (« Je n'avais pas de programme. Le programme, c'était moi »)^[112].

Union européenne

Le Parlement européen a voté le 13 septembre 2011 un rapport sur le défi de la sécurisation des activités pétrolières et gazières offshore ^[113].

Ce rapport d'initiative a été élaboré suite à communication de la Commission européenne et devrait aboutir à une proposition législative à la fin de l'année 2011. L’objectif du Parlement européen est de tirer les leçons de la catastrophe Deepwater Horizon aux Etats-Unis, et d’empêcher qu’un tel drame impact les eaux de l’Union européenne.

« Pour empêcher une telle catastrophe dans les eaux de l’Union européenne, nous devons renforcer notre législation » a déclaré Henri Weber dans un communiqué.

« Ce rapport (...) dresse des propositions concrètes pour renforcer la sécurité des installations existantes et à venir. Nous demandons l'amélioration des contrôles, ainsi que le renforcement de leur indépendance, et exigeons une transparence totale sur les accidents. Parce qu’un accident à l’extérieur de l’Union européenne affecte d’une façon ou d’une autre notre environnement, nous souhaitons que les entreprises européennes respectent les normes que nous édictons même lorsqu’elles agissent à l’extérieur de l’Union. Et parce que les entreprises ont tendance à privilégier les profits aux investissements dans la sécurité, la sanction doit être forte : l’ensemble des coûts des catastrophes doit être supporté par l’industrie, et en aucun cas par les travailleurs et les citoyens », a expliqué suite à ce vote Catherine Trautmann, eurodéputée membre de la commission de l’Industrie, de la Recherche et de l’Energie^[114].

Enquêtes

Le 22 avril 2010, le United States Coast Guard et le Minerals Management Service ont lancé une enquête sur les causes possibles de l'explosion^[115]. Plusieurs agences devaient être contactées en cas de problème grave, ce sont le MMS, la NRC, l'EPA, l'USC, le LSP, le LOSCO, le TGLO, le TRRC, comme prévu par le plan de secours prévu par BPt^[116].

Le 11 mai 2010, l'administration Obama commandait à la National Academy of Engineering une enquête technique indépendante sur les causes de la catastrophe pour prendre des mesures correctives relative aux défaillances mécaniques sous-jacente à l'accident ^[117].

Le Comité de la Chambre sur l'énergie et le commerce (United States House Committee on Energy and Commerce) a demandé à Halliburton, le prestataire chargé du contrôle du puits de lui fournir aussi vite que possible tous les documents qu'il aurait ayant trait au projet "Macondo Prospect" (le projet global de prospection pétrolière ultra-profonde dans le canyon sous-marin du Mississippi) ^[115]. L'attention du public et des médias s'est d'abord focalisée sur l'échec des systèmes de sécurité et de la procédure d'obturation du puits ^[118].

Plusieurs problèmes graves ont concerné le système d'obturation de sécurité du forage :

• Il y avait une fuite dans le système hydraulique qui devait fournir la puissance au bélier hydraulique.
• Le panneau de contrôle sous-marin n'était pas correctement connecté au bélier hydraulique.
• Les schémas de l'obturateur fournis par Transocean à BP ne correspondaient pas à la structure qui se trouvait sur le fond marin.
• Les béliers hydrauliques de cisaillement devant couper le tuyau et bloquer le flux de gaz et pétrole n'étaient pas conçus pour fonctionner sur les jointures de tubes de forage vissés ou sur le matériel passés par l'obturateur lors de la construction ^[119],[120].
• l'installation ne disposait pas de système de secours d'activation à distance ^[121].
• L'explosion semble avoir sectionné une ligne de communication nécessaire pour engager le processus d'obturation.
• Un système d'arrêt automatique aurait dû s'engager si toutes les communications (lignes électriques et hydrauliques) étaient rompues, mais il est possible que des conduites hydrauliques soient restées intactes après l'explosion. Sur les deux systèmes de contrôle de l'arrêt de sécurité, celui qui avait été inspecté à ce jour avait une batterie à plat ^[122].
• Quelques heures avant l'explosion, un représentant de BP - contre l'avis des employés de Transocean - a insisté pour qu'on remplace des boues de forage par de l'eau de mer^[123].

Robert Kaluza, l'un des représentants de BP faisant partie des décideurs chargés de prendre la décision finale, a refusé de témoigner sur le Cinquième amendement à la Constitution des États-Unis au motif qu'il pourrait s'incriminer lui-même; Donald Vidrine, autre représentant de BP, a invoqué des raisons médicales pour ne pas témoigner, de même que James Mansfield, ingénieur à bord, assistant de Transocean ^{[124],[125],[126]}

Le 22 mai 2010, un mois après le début de la marée noire, le président américain a annoncé qu'une commission d'enquête indépendante était mise en place pour enquêter sur les causes de cet accident. Elle est présidée par Bob Graham, démocrate et ancien gouverneur de Floride, et William Reilly, républicain et ancien patron de l'agence de protection de l'environnement^{[127],[128],[129]}. Le 1^er juin 2010, le procureur général des Etats-Unis, Eric Holder, annonce avoir ouvert une enquête pénale sur la marée noire de BP. « Il existe un large éventail de violations possibles, et nous allons examiner de près les actions des personnes impliquées dans ce déversement », a précisé le procureur^[130].

Le House Energy and Commerce Committee enquête aussi sur l'accident. Dans une déclaration du 14 juin 2010, il notait que, plusieurs fois avant l'explosion, BP semble avoir choisi des procédures risquées pour gagner du temps ou de l'argent, parfois contre l'avis de son personnel ou des entrepreneurs contractants^[131]. Des journaux (Rolling Stone, Newsweek) ont suggéré que le comportement de BP et les contrôles laxistes du gouvernement pouvaient avoir conduit à la catastrophe^[132],[133].

Polémiques

BP a été critiqué pour avoir empêché des journalistes d'aller librement sur les lieux de la marée noire^[134], interdisant parfois avec l'aide des agences gouvernementales d'approcher les plages les plus souillées ou même de survoler la zone de marée noire^[135]. Des agences de protections de l'environnement ont reproché à BP d'utiliser massivement des dispersants toxique pour l'écosystème marin^[34].

Notes et références

Notes

1. ↑ Dépassant la taille d’une île comme Chypre.

Références

1. ↑ ^{a, b et c} Menace de marée noire sur la Louisiane, Euronews
2. ↑ ^{a et b} BP accepte de payer les dommages causés par la marée noire aux Etats-Unis, Euronews
3. ↑ ^{a et b} Gulf blowout grows in size, Euronews
4. ↑ ^{a et b} Marée noire : colère et sentiment d’impuissance dans le golfe du Mexique, Euronews
5. ↑ Louisiane: la nappe de pétrole a triplé en moins de deux jours, le Nouvel Observateur, 1^er mai 2010.
6. ↑ Louisiane : Cette fois la catastrophe est inévitable, Euronews
7. ↑ La marée noire a touché les côtes de la Louisiane, RFI, 30 avril 2010.
8. ↑ La nappe de pétrole poussée encore plus vite sur les côtes américaines, Euronews
9. ↑ ^{a et b} Les conditions météo s’améliorent pour lutter contre la marée noire dans le golfe du Mexique, Euronews
10. ↑ ^{a et b} Echec avoué à demi-mots par BP pour stopper la fuite de pétrole, Euronews
11. ↑ (en) Scientist warns oil spill may reach Miami, Euronews
12. ↑ Marée noire : la Floride et l’Atlantique menacés, Euronews
13. ↑ Marée noire : premières boulettes en Floride, Euronews
14. ↑ ^{a et b} Marée noire : la Floride et Cuba menacés, Euronews
15. ↑ Modélisation relative au risque de déplacement rapide d'une partie de la nappe vers l'Atlantique via la boucle de courant dite "loop current" (il s'agit d'un scénario et non d'une prédiction certaine)
16. ↑ (en) Giant Plumes of Oil Found Forming Under Gulf of Mexico, The New York Times, 15 mai 2010.
17. ↑ Marée noire : Barack Obama veut créer une commission d’enquête indépendante, Euronews
18. ↑ La marée noire atteint la superficie de la Sardaigne, Enerzine
19. ↑ ^{a, b et c} (en) Bryan Walsh, « With Oil Spill (and Blame) Spreading, Obama Will Visit Gulf » sur Time, 1^er mai 2010. Consulté le 2 mai 2010
20. ↑ « Marée noire: la fuite de pétrole stoppée pour la première fois », dans Radio-Canada, 15 juillet 2010 
21. ↑ La fuite colmatée, BP reste prudent sur BFM TV, 17 juillet 2010. Consulté le 22 juillet 2010
22. ↑ ^{a, b, c et d} Louise Culot, « Marée noire aux Etats-Unis : où est donc passé le pétrole de BP ? », dans Rue 89, 18 avril 2011 [texte intégral] 
23. ↑ (en) State of emergency declared as oil spill nears Louisiana, Cable News Network 29 avril 2010.
24. ↑ Marée noire aux États-Unis : mobilisation contre vents et marées, Euronews
25. ↑ La marée noire a gagné les côtes de Louisiane, Euronews
26. ↑ BP à la recherche de solutions pour stopper la marée noire, même insolites sur lemonde.fr, 11 mai 2010. Consulté le 11 mai 2010
27. ↑ (en) Oil spill “reaches land” along Louisiana coast, Euronews
28. ↑ ^{a, b et c} Marée noire dans le golfe du Mexique : les efforts de BP seront-ils suffisants?, Euronews
29. ↑ Le golfe du Mexique envahi par l’or noir, Euronews
30. ↑ La nappe de pétrole se rapproche dangereusement des côtes américaines, Euronews
31. ↑ Lutte contre la montre sur les côtes de Louisiane, Euronews
32. ↑ ^{a, b, c, d et e} (en) [PDF] MATERIAL SAFETY DATA SHEET - COREXIT® 9500 (Fiche de sécurité du produit Corexit 9500) - Nalco Energy Services, L.P
33. ↑ (en) Ingredients of Controversial Dispersants Used on Gulf Spill Are Secrets No More sur The New York Times, 9 juillet 2010. Consulté le 9 juillet 2010
34. ↑ ^{a, b et c} (en) In Gulf oil spill, how helpful – or damaging – are dispersants?, Christian Science Monitor, 15 mai 2010
35. ↑ In Gulf Spill, BP Using Dispersants Banned in U.K., ProPublica, 16 mai 2010.
36. ↑ (en) Investigation correspondent finds toxic illnesses linked to BP oil dispersants along Gulf coast sur Al Jazeera online, 27 octobre 2010. Consulté le 2 novembre 2010
37. ↑ Alors que la marée noire ne cesse de prendre de l’ampleur, BP poursuit ses efforts pour tenter de l’endiguer, Euronews
38. ↑ (en) Some success in stopping Gulf of Mexico oil spill, Euronews
39. ↑ ^{a et b} BP déploie son dôme pour contrer la marée noire, Euronews
40. ↑ Marée noire : l'industrie teste ses remèdes, Olivier Hengsen, La Tribune, 7 mai 2010
41. ↑ (fr) Une cloche sous-marine pour combler la fuite de pétrole dans le golfe du Mexique, Novosti
42. ↑ Marée noire : le couvercle a dû être retiré, Le Nouvel Observateur
43. ↑ Avez-vous une idée pour endiguer la marée noire dans le Delta du Mississippi ?, Euronews
44. ↑ BP tente toujours de neutraliser la fuite de pétrole, Euronews
45. ↑ (en) BP scores first success in stemming Gulf oil leak, Euronews
46. ↑ Le pompage du brut se poursuit dans le golfe du Mexique, Euronews
47. ↑ ^{a et b} (en) Oil spill heads for Florida?, Euronews
48. ↑ ^{a et b} Marée noire:BP sommé de tout révéler sur la marée noire, Euronews, 2010. Mis en ligne le 21 mai 2010
49. ↑ (fr) Louisiane : suivez l'opération « top kill » de BP, Rue89
50. ↑ (fr) L’échec du colmatage de la fuite de pétrole est un coup dur pour la Louisiane, Euronews
51. ↑ « BP a réussi à boucher le puits de pétrole », dans Radio-Canada, 4 août 2010 
52. ↑ (en) Oil 'reaches' US Gulf Coast from spill, BBC News, 30 avril 2010.
53. ↑ Marée noire : la Floride et l’Atlantique menacés, Euronews
54. ↑ Site de Rick Steiner
55. ↑ Marée noire : « Le Tchernobyl de l'industrie pétrolière sur Rue89, 16 mai 2010. Consulté le 18 mai 2010
56. ↑ Historique des cotations BP PLC sur Google Finance
57. ↑ ^{a et b} Marée noire dans le golfe du Mexique : l’action BP recule fortement en bourse, Euronews
58. ↑ Marée noire : Obama parle de catastrophe peut être sans précédent, Euronews
59. ↑ Les bayous rendront le nettoyage plus compliqué (entretien avec Christophe Rousseau, directeur adjoint du CEDRE) sur Le Monde'', 1^er mai 2010. Consulté le 2 mai 2010
60. ↑ ^{a et b} Visite du patron de BP en Lousiane, Euronews
61. ↑ "So far BP has spent some $1 billion; that said, it made $6.1 billion in the first quarter of 2010", The Economist, 5 juin 2010, p. 70
62. ↑ (en) McGreal, Chris; Terry Macalister et Adam Gabbatt, « Deepwater Horizon oil slick to hit US coast within hours » sur The Guardian, 29 avril 2010. Consulté le 29 avril 2010
63. ↑ (en) Associated Press, « Oil from massive Gulf spill reaching La. coast » sur MSNBC'', 30 avril 2010. Consulté le 2 mai 2010
64. ↑ Gulf Oil Spill Response ; National Parks Conservation Association, consulté 13 juillet 2010
65. ↑ (en) Response To Oil On Gulf Island Beaches sur National Park Service, 6 avril 2010-. Consulté le 13 juillet 2010
66. ↑ Marée noire : BP va faire une nouvelle tentative, euronews
67. ↑ (en) Michelle Griffitt, « Initial Exploration Plan Mississippi Canyon Block 252 OCS-G 32306 (PDF) ; BP Exploration and Production] » sur Minerals Management Service; La Nouvelle-Orléans (Louisiane)
68. ↑ (en) Rowena Mason, « Gulf of Mexico oil spill: BP insists oil spill impact 'very modest' » sur Daily Telegraph, 18 mai 2010. Consulté le 20 mai 2010
69. ↑ (en) Gulf Oil Spill, by the Numbers sur CBS News, 30 avril 2010. Consulté le 30 avril 201
70. ↑ (en) Biello David, John W. Tunnell, Jr., Fabio Moretzsohn & Jorge Brenner, « The BP Spill’s Growing Toll On the Sea Life of the Gulf » sur Yale Environment 360 / Yale School of Forestry & Environmental Studies, 9 juillet 2010. Consulté le 14 juillet 2010
71. ↑ (en) Shirley Thomas C, « Research Institute for Gulf of Mexico Studies, Texas A&M University » sur Harte Biodiversity of the Gulf of Mexico : Applications to the Deep Horizon oil spill. Consulté le 14 juillet 2010
72. ↑ (en) FWS, Gouvernement américain
73. ↑ selon une étude publiée le 30 mars 2011 dans les Conservation Letters (Revue de la Society for Conservation Biology, reprise par le http://www.journaldelenvironnement.net/article/deepwater-horizon-aurait-tue-des-milliers-de-cetaces,22362 courrier de l'Environnement]) en avril 2011
74. ↑ (en) BP Oil Leak May Last Until Christmas in Worst Case Scenario
75. ↑ (en) BP Well Leaking Up to 60,000 Barrels a Day, U.S. Says, Journal Businessweek du 15 juillet 2010
76. ↑ ^{a, b, c, d, e et f} Methane from BP spill goes missing Researchers claim bacteria gobbled it all up — and fast, Science, jeudi 6 janvier, consulté 10 janvier 2011
77. ↑ Pilkington, Ed, McKie, Robin ; Obama flies in to meet BP chief over Deepwater oil crisis ; Journal The Observer du 2 mai 2010 ; pages = 1, 2 ; consulté 18 mai 2010
78. ↑ Henderson Bruce ; Oil may harm sea life in N.C. ; Journal The Charlotte Observer du 22 mai 2010, consulté 22 mai 2010
79. ↑ John Collins Rudolf, Sous la marée noire, des récifs en danger, Le Figaro, 11 juin 2010.
80. ↑ (en) Article Gulf's future looks grim par Schoof Renee et Adams Chris dans le journal The Sun News / McClatchy Newspapers le 31 mai 2010 (consulté 31 mai 2010)
81. ↑ Nelson Melissa ; - Cap collecting more and more oil, Coast Guard says ; Journal News & Observer / Associated Press ; 7 juillet 2010. consulté 7 juillet 2010
82. ↑ ^{a, b et c} David Kirchgessner ; Mercury in Petroleum and Natural Gas: Estimation of Emissions From Production, Processing, and Combustion (PDF), Sept 2001 (ou résumé US EPA, Office of Research & Development | National Risk Management Research Laboratory. Voir notamment le chap. 5 ("Mercury in Petroleum and Natural Gas")
83. ↑ Mercure organique dissous ; RHgR et RHgX, où R = CH3, C2H5, etc. et X = Cl ou d'autres anions inorganiques
84. ↑ Oceans may soon be more corrosive than when the dinosaurs died ; Balanced Seas Initiative ; 17 juillet 2010, consulté 21 février 2011.
85. ↑ Under the wrong conditions, oil spills are forever, article du journal Grist Magazine, par Tom Philpott (5 mai 2010)
86. ↑ Article intitulé BP: Mile-long tube sucking oil away from Gulf well par Collins Jeffrey & Dearen Jason, dans le journal News & Observer (Associated Press) du 16 mai 2010, consulté le 6 mai 2010
87. ↑ (en) US says BP move to curb oil leak 'no solution  ; BBC News ; 17 mai 2010
88. ↑ ^{a et b} Les bayous de Louisiane, un milieu particulièrement fragile, Le Monde, 30 avril 2010, mis à jour le 1^er mai 2010. Entretien avec Daniel Guiral, directeur de recherche à l’Institut de recherche pour le développement.
89. ↑ (en) Deepwater Horizon Oil Drilling Rig Explosion Lawsuits Filed by Two Families, Aboutlawsuits.com, 23 avril 2010.
90. ↑ (en) Anna Driver et Bill Rigby, US Gulf oil spill set to trigger lawsuit flood, Reuters, 30 avril 2010.
91. ↑ (en) Laurel Brubaker Calkins et Margaret Cronin Fisk, BP, Transocean Suits Surge as Gulf Oil Spill Spreads (Update2), Bloomberg Businessweek, 30 avril 2010.
92. ↑ (en) Deepwater Horizon inspections : MMS skipped monthly inspections on doomed rig
93. ↑ (en) US military joins Gulf of Mexico oil spill effort, BBC, 29 avril 2010. Présente une carte montrant la plate-forme pétrolière et les parcs nationaux et régionaux.
94. ↑ (en) Cain Burdeau et Holbrook Mohr, Gulf Coast oil spill could eclipse Exxon Valdez, Associated Press, 29 avril 2010 [lire en ligne].
95. ↑ (en) Marée noire: Le web coule BP, JDD, 7 juin 2010
96. ↑ (en) Public Citizen, Boycott BP
97. ↑ Facebook, Boycott BP
98. ↑ PC Inpact, Facebook supprime la page « Boycott BP » par erreur, 1^er juillet 2010
99. ↑ (en) CNN, Facebook says it disabled "Boycott BP" page in error, 29 juin 2010
100. ↑ (en) Change.org, Facebook Stop trying to censor BoyCott BP and do not take them down again
101. ↑ (en) Senior senate republicans distance themselves from drill baby-drill
102. ↑ Bibliothèque et salle de lecture en ligne (Library and reading room) - MMS et US Dept. of Interior, consulté le 19 juin 2010
103. ↑ (en) Oil_Spill_2010 - Twitter
104. ↑ (en) Deepwater Horizon Response - Facebook
105. ↑ Marée noire: le gouvernement américain hausse le ton face à BP, Euronews, 2010. Mis en ligne le 24 mai 2010
106. ↑ (en) BP under pressure as oil slick threatens coast BP under pressure as oil slick threatens coast, Euronews
107. ↑ (en) Obama talks tough to oil companies, Euronews
108. ↑ ^{a et b} (en) Communiqué intitulé "Interior Issues Directive to Guide Safe, Six-Month Moratorium on Deepwater Drilling" - U.S. Department of the Interior, Washington, DC, 30 mai 2010
109. ↑ (en) NOAA Fisheries Service
110. ↑ Marée noire : BP bloque 20 milliards de dollars sur un compte pour indemniser les victimes - Euronews, 16 juin 2010
111. ↑ ^{a, b, c et d} Golfe du Mexique: des progrès contre la marée noire - Euronews, 19 juin 2010
112. ↑ Raffi Khatchadourian, « The Gulf War ; Were there any heroes in the BP oil disaster ? », dans The New Yorker, 14 mars 2011 [texte intégral] 
113. ↑ Rapport sur le défi de la sécurisation des activités pétrolières et gazières offshore
114. ↑ (fr) Communiqué de presse de la délégation socialiste française au Parlement européen, 13 septembre 2011.
115. ↑ ^{a et b} Noah Brenner, Anthony Guegel, Tan Hwee Hwee & Anthea Pitt ;  ; article intitulé Coast Guard confirms Horizon sinks ; Journal Upstream Online du NHST Media Group ; 22 avril 2010, consulté le 22 avril 2010
116. ↑ Oil Spill Response Plan (Plan de secours prévu par BP), 582 pages, publié le 12 janvier 2000, revu : 30 juillet 2009 puis le 30 juillet 2011
117. ↑ (en) Salazar Launches Safety and Environmental Protection Reforms to Toughen Oversight of Offshore Oil and Gas Operations sur US department of Interior, 11 mai 2010. Consulté le 13 mai 2010
118. ↑ (en) Article du NYTimes intitulé Nitrogen-Cement Mix Is Focus of Gulf Inquiry ; The New York Times par Justin, Gillis et John Broder
119. ↑ explication en vidéo/Youtube
120. ↑ Illustration vidéo de 3 méthodes possibles de réparation de tête de puits. Youtube.
121. ↑ explication complémentaire, en vidéo, en anglais, via Youtube
122. ↑ (en) Opening Statement, "Inquiry into the Deepwater Horizon Gulf Coast Oil Spill", communiqué du 12 mai 2010 ; Bart Stupak, Chairman; U.S. House Committee on Commerce and Energy, Subcommittee on Oversight and Investigations; consulté 12 mai 2010
123. ↑ Hearings: BP representative overruled drillers, insisted on displacing mud with seawater The Times-Picayune, David Hammer, 26 mai 2010, consulté 26 mai 2010
124. ↑ David Hammer Oil spill hearings: BP man on Deepwater Horizon rig refuses to testify, says he will take the Fifth, The Times-Picayune 26 mai 2010, consulté 26 mai 2010
125. ↑ Erika Bolstad, Joseph Goodman and Marisa Taylor ; BP worker takes 5th, making prosecution a possibility ; 26 mai 2010 , consulté 27 mai 2010
126. ↑ David Hammer ; Joint hearings resume in Kenner with a reduced witness list, The Times-Picayune, publié le 27 mai 2010, consulté le 27 mai 2010.
127. ↑ Une commission d’enquête sur l’explosion de la plate-forme “Deepwater Horizon”, en ligne 22 mai 2010, par Euronews
128. ↑ Communiqué hebodmadaire de la maison blanche ; President Obama Establishes Bipartisan National Commission on the BP Deepwater Horizon Oil Spill and Offshore Drilling , Whitehouse.gov 22 mai 2010, consulté 1^er juillet 2010
129. ↑ Executive Order- National Commission on the BP Deepwater Horizon Oil Spill and Offshore Drilling (White House, 22 mai 2010) ; 22 mai 2010, consulté 1^er juillet 2010
130. ↑ Attorney General Eric Holder on Gulf Oil Spill (U.S. Dept of Justice, 1^er juin 2010)
131. ↑ (en) BP engineer called doomed rig a 'nightmare well', 14 juin 2010, consulté 14 juin 2010; Associated Press
132. ↑ (en) Tim Dickinson ; The Spill, The Scandal and the President ; Journal Rolling Stone, 6 octobre 2010.
133. ↑ (en) Daniel Stone  ; Heads Roll as the Oil Slick Spreads: Elizabeth Birnbaum Resigns at MMS ; Journal Newsweek, 27 avril 2010.
134. ↑ Comment BP tente de dissimuler les dégâts de la marée noire, Rue89, 7/7/2010.
135. ↑ BP's Photo Blockade of the Gulf Oil Spill, Newsweek, 26 mai 2010.