Giorgio Messori

Giorgio Messori

Giorgio Messori (né en 1955 à Castellarano, dans la province de Reggio d'Émilie et mort le 12 juin 2006) est un écrivain italien contemporain.

Biographie

Auteur de récits parus dans de nombreux livres collectifs et des revues (« Semplice », « Riga » et dans l'anthologie « Narratori delle Riserve »), Giorgio Messori a aussi traduit Peter Bichsel. Il a publié aux éditions Diabasis (it), Nella Città del Pane e dei Postini (Prix Sandro Onofri, 2005, Premio Nazionale di Narrativa, Bergame 2006, finaliste au Prix Viareggio de la première œuvre en 2005), qui est aussi son chef d'œuvre. Ouvrage inclassable, à la fois récit de voyage en Ouzbékistan, journal intime, et long exercice d'introspection, on pourrait le rapprocher du Pays invisible de Stephan Wackwitz (Laurence Teper, Paris, 2007). Un extrait en a été publié dans la revue Europe, traduit et présenté par Olivier Favier (87e année, n° 959, mars 2009).

Sa collaboration avec le photographe Luigi Ghirri l'a amené à écrire dans le livre Atelier Morandi (Palomar 1992), et dans Il senso delle cose Luigi Ghirri Giorgio Morandi (Diabasis 2005).

La maison d'édition Diabasis (it) a publié deux livres posthumes en 2007, Viaggio in un paesaggio terrestre, en collaboration avec le photographe Vittore Fossati et en 2008 Storie invisibili e altri racconti, anthologie de nouvelles, dont certaines inédites.

Œuvres

  • L'ultimo buco nell'acqua: racconti brevi (avec Beppe Sebaste), Aelia Laelia, Reggio d'Émilie, 1983,
  • Miniature e paesaggi, texte in Luigi Ghirri, Paesaggio italiano, Electa, Milan, p.  60.
  • Il pianeta sul tavolo, texte in Luigi Ghirri, Atelier Morandi, Palomar, Bari, 1992, p.  9-31 (ISBN 8887467765)
  • Nota del traduttore (p.  111-114) et trad. de Peter Bichsel, Il lettore, il narrare, préface de Goffredo Fofi, Marcos y Marcos, Milan, 1992. (ISBN 8871680014)
  • Forse l’esilio comincia nei sogni a occhi aperti, in Gianni Celati, Narratori delle riserve, Feltrinelli, Milan, 1992, p.  178-184.
  • Dispiaceri in casa, in « Riga » n° 6, 1994, p.  13-14.
  • Un salto fuori, in « Il semplice », n° 5, Feltrinelli, Milan, 1997, p.  125-133.
  • Comunità del bar 2000, in « Il semplice », n° 6, Feltrinelli, Milan, 1997, p.  109-112.
  • Traduction de Peter Bichsel, Storie per bambini (avec Chiara Allegra et Rolando Schramm), Marcos y Marcos, Milan, 2002. (ISBN 8871682831)
  • Intervention in Il senso delle cose: Luigi Ghirri, Giorgio Morandi, de Paola Borgonzoni Ghirri, avec la participation de Ghirri, Messori et Carlo Zucchini, Diabasis, Reggio d'Émilie, 2005. (ISBN 8881034050)
  • Viaggio in un paesaggio terrestre (avec Vittore Fossati), Diabasis, Reggio d'Émilie, 2007. (ISBN 9788881034574)
  • Nella città del pane e dei postini, Reggio Emilia: Diabasis, 2007. (ISBN 8881032325)
  • Gino Ruozzi, Storie invisibili e altri racconti, Diabasis, Reggio d'Émilie, 2008. (ISBN 9788881035281)

Liens externes



Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Giorgio Messori de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Luigi Ghirri — (né le 5 janvier 1943 à Scandiano, dans la province de Reggio d Émilie en Émilie Romagne, Italie mort le 14 février 1992 à Roncocesi) était un photographe italien contemporain. Biographie Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou… …   Wikipédia en Français

  • Beppe Sebaste — (* 3. Juni 1959 in Parma) ist ein italienischer Schriftsteller, Dichter, Übersetzer und Journalist. Werke Romane Tolbiac, Baldini Castoldi, Milano 2002 ISBN 8884902592 H. P. L ultimo autista di Lady Diana, Quiritta, Roma 2004 ISBN 8884030269, neu …   Deutsch Wikipedia

  • Carlo Bordini —  Ne doit pas être confondu avec Carlo Bordoni. Carlo Bordini (né le 2 septembre 1938 à Rome) est un historien et un poète italien contemporain. Sommaire 1 Biographie …   Wikipédia en Français

  • Padua — For other uses, see Padua (disambiguation). Padua Padova   Comune   Città di Padova …   Wikipedia

  • List of Italians — This is a list of notable Italians in alphabetical order.cientistsA FAntonio Abetti, astronomer *Maria Gaetana Agnesi, mathematician *Francesco Alberoni, sociologist and journalist *Giuseppe Averani, jurist and naturalist *Amedeo Avogadro (1776… …   Wikipedia

  • Giuseppe Fiorini — (1861 1934) was an Italian musical instrument maker. Biography Fiorini was born at Bazzano, Emilia Romagna, the son and pupil of Raffaele . Having inherited parent s cultivated propensities in arts and sciences, he built his first instrument at… …   Wikipedia

  • Alesandro Pertini — Sandro Pertini Alessandro Pertini 7e président de la République italienne …   Wikipédia en Français

  • Alessandro Pertini — Sandro Pertini Alessandro Pertini 7e président de la République italienne …   Wikipédia en Français

  • Sandro Pertini — Mandats 7e président de la République italienne 9 juillet 1 …   Wikipédia en Français

  • Premio Internacional Medalla de Oro al mérito de la Cultura Católica — Saltar a navegación, búsqueda El Premio Internacional Medalla de Oro al mérito de la Cultura Católica fue creado en el año 1983 por la Escuela de Cultura Católica (Scuola di Cultura Cattolica) de Bassano del Grappa. A nivel nacional e… …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”