Himmel und Erde
- Himmel und Erde
-
Assiette de
Himmel und Erde servie avec saucisses
(Bratwurst) et oignons frits
Himmel und Erde (en français « Ciel et Terre ») est un mets traditionnel de Westphalie et de Basse-Saxe (Allemagne), composé de purée de pommes de terre et de compote de pommes, servi en garniture de Blutwurst (boudin noir) fumé et frit, avec des oignons frits presque caramélisés, et qui, selon la recette du cuisinier, peut s'accompagner de lardons ou de Leberwurst rôti (saucisson de pâté de foie).
Dans la région de Hambourg, au lieu de boudin, on peut ajouter de la Grützwurst, saucisse spéciale de Hambourg.
Étymologie et histoire
Ce mets est connu depuis le XVIIIe siècle dans la région allemande de Westphalie. Son nom, Himmel und Erde (Ciel et Terre) est un jeu de mot sur la pomme (Apfel), qui pousse en l'air (ciel ou Himmel) sur le pommier, et la pomme de terre (Erdapfel dans le dialecte de Cologne, qui signifie littéralement « pomme de terre », comme en français), qui pousse dans la terre (Erde).
Voir aussi
Liens internes
Liens externes
Wikimedia Foundation.
2010.
Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Himmel und Erde de Wikipédia en français (auteurs)
Regardez d'autres dictionnaires:
Himmel und Erde — „Himmel und Erde“ serviert mit Bratwurst und Speckzwiebeln in Westfalen Himmel und Erde (im Rheinland: Himmel un Ääd) ist ein traditionelles rheinisches, westfälisches, niedersächsisches und schlesisches Gericht aus Stampfkartoffeln und Apfelmus … Deutsch Wikipedia
Himmel und Erde — servido en plato con salchichas Bratwurst, speck y cebolla fritos sobre el puré de manzana. Himmel und Erde (Himmel un Ääd en el dialecto de Colonia, en idioma castellano significa: cielo y tierra ) es un plato tradicional de la cocina de… … Wikipedia Español
Himmel und Hölle \(seltener auch: Himmel und Erde\) in Bewegung setzen — Sowohl die stabreimende Formel »Himmel und Hölle« als auch die Formel »Himmel und Erde« stehen für »alles«. Wer Himmel und Hölle (oder: Erde) in Bewegung setzt, versucht alles, um etwas zu ermöglichen: Wir müssen Himmel und Hölle in Bewegung… … Universal-Lexikon
Zwischen Himmel und Erde schweben — Die Redewendung ist wohl durch das Alte Testament gebräuchlich geworden. Dort wird von dem Tod Absaloms berichtet, des dritten Sohnes von König David. Absalom »ritt auf einem Maultier. Und da das Maultier unter eine große Eiche mit dichten… … Universal-Lexikon
Himmel und Ähd — „Himmel und Erde“ serviert mit Bratwurst und Speckzwiebeln in Westfalen Himmel und Erde (im Rheinland: Himmel un Ääd) ist ein traditionelles rheinisches, westfälisches, niedersächsisches und schlesisches Gericht aus Stampfkartoffeln und Apfelmus … Deutsch Wikipedia
Himmel und Huhn — Filmdaten Deutscher Titel Himmel und Huhn Originaltitel Chicken Little Pro … Deutsch Wikipedia
Es gibt mehr Ding im Himmel und auf Erden, als eure Schulweisheit sich träumt, Horatio — Dieses Zitat stammt aus Shakespeares Tragödie »Hamlet« (I, 5). Im Original sagt Hamlet, erschüttert von der Begegnung mit dem Geist seines Vaters, zu seinem Freund Horatio: There are more things in heaven and earth, Horatio, then are dreamt of… … Universal-Lexikon
Himmel un Ääd — „Himmel und Erde“ serviert mit Bratwurst und Speckzwiebeln in Westfalen Himmel und Erde (im Rheinland: Himmel un Ääd) ist ein traditionelles rheinisches, westfälisches, niedersächsisches und schlesisches Gericht aus Stampfkartoffeln und Apfelmus … Deutsch Wikipedia
Erde: Die Vermessung unseres Planeten — Schon die Griechen der Antike haben Erdmessungen durchgeführt. So bestimmte Eratosthenes aus den Höhenwinkeln der Sonne in Alexandria und Syene (heute Assuan) und der Entfernung dieser Orte voneinander (850 km) den Erdradius. Da die Entfernung… … Universal-Lexikon
Und — Und, ein Bindewörtchen, und zwar das einfachste in der ganzen Sprache, welches bloß das Daseyn eines Dinges neben dem andern bezeichnet. Es verbindet aber, 1. Einzelne Wörter, Begriffe und Umstände, da es denn allemahl zwischen den beyden Wörtern … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Portail de l’alimentation et de la gastronomie
Portail de l’Allemagne
Portail de la pomme de terre
