Homer the Father

Homer the Father
Saison 22	Épisode no 12
Titre original	Homer the Father
Titre québécois	Inconnu
Code de production	NABF05
1re diffusion aux É.-U.	23 janvier 2011
1re diffusion en France	Inédit
1re diffusion au Québec	17 novembre 2011
Tableau noir	« Prince n'est pas le fils de Martin Luther King »
Gag du canapé	Les Simpson entrent et voient leur canapé s’enfuir. La nouvelle fait la une d’un journal, disant que le canapé se cache dans le journal lui-même. Homer tourne la page et voit le canapé gagné un match de basket. La famille arrive trop tard et Lisa tourne la page suivante. Le canapé visite à présent la Bourse de New York, mais il est déjà hors du cadre lorsque les personnages arrivent sur place. Bart tourne la page et une pub annonce des canapés à vendre. Les Simpson l’aperçoivent mais il s’enfuit à nouveau de justesse. Marge Simpson tourne la page et le canapé s’enfuit cette fois d’une bande dessinée, dont les personnages sont furieux envers lui. Lorsqu’il arrive dans la rubrique des petites annonces et qu’il s’aperçoit que la famille est prête à tout lui pardonner pour le retrouver, il est ému. Il attend alors que les cinq personnages le rejoignent pour leur faire de chaleureuses retrouvailles. La famille, qui est enfin réunie avec le canapé et qui est assise dessus, fait la une d’un nouveau journal[1].
Scénariste	Joel H. Cohen
Réalisateur	Mark Kirkland
Listes
Liste des épisodes de la saison 22 Liste des épisodes des Simpson

Homer the Father est le 12^e épisode de la saison 22 de la série télévisée Les Simpson.

Synopsis

Assis devant la télé, Homer et Lisa tombent sur une vieille sitcom des années 80, « Thicker Than Water ». Peu à peu, Homer devient accro à cette série dont le père de famille est comme un modèle pour lui. Lorsque Bart le supplie pour avoir une nouvelle bicyclette, celui-ci refuse catégoriquement, pensant ainsi agir comme le bon père de famille de sa série. Bart cherche un moyen d’obtenir à tout prix cette bicyclette et, suivant une recommandation d’Homer, il va se mettre à étudier sans relâche pour ramener une bonne note. Cependant, même avec un bon résultat, Homer n’a aucune intention de la lui acheter. Furieux, Bart a alors l’idée de vendre des informations sur le boulot de son père à d’autres pays. C’est alors que les services secrets chinois viennent chercher le garçon et lui propose un marché : la bicyclette en échange de tous les secrets de la centrale nucléaire. Et pour cela, Bart va devoir se rapprocher de son père^[1]...

Invités

• David Mamet : Lui-même
• James Lipton : Lui-même

Audience

Lors de sa première diffusion aux États-Unis, l'épisode à rassemblé 6,48 millions de téléspectateurs^[1].

Erreurs

la lampe du salon des Simpson est là pendant une scène et n'est plus là dans la suivante

Références culturelles

"Thicker than waters" est une parodie de la série des années 1980 "Quoi de neuf docteur".

"Upscalien in da house" est une parodie de la série des années 1990 "Le prince de Bel-Air" qui a fait connaître Will Smith.

Références

1. ↑ ^{a, b et c} (fr) S22E12 - Homer The Father sur TheSimpsonPark.com. Consulté le 30 janvier 2011